ブリストル・ローヴァーズFC

ブリストル・ローバーズ
フルネームブリストル・ローヴァーズ・フットボールクラブ
ニックネーム海賊、ガス
設立1883 （1883年）
地面メモリアルスタジアム
容量12,534 [ 1 ]
所有者フセイン・アルサイード
ヘッドコーチスティーブ・エヴァンス
リーグEFLリーグ2
2024～25年EFLリーグワン、24チーム中22位（降格）
Webサイトbristolrovers.co.uk

ブリストル・ローヴァーズ・フットボールクラブは、イングランドのブリストルを拠点とするプロサッカークラブです。チームはイングランドサッカーリーグシステムの4部リーグであるEFLリーグ2に所属しています。クラブはFA女子ナショナルリーグに所属するブリストル・ローヴァーズWFCの傘下にあります。

ローヴァーズは1883年にブラック・アラブスFCとして設立され、1892年にイーストヴィル・ローヴァーズとしてブリストル・アンド・ディストリクト・リーグに参入した。1897年にイーストヴィル・スタジアムに移転し、バーミンガム・アンド・ディストリクト・リーグに加盟した。2年後、ブリストル・ローヴァーズという名前になり、サザン・リーグに加盟した。ローヴァーズは1904年から1905年にかけてサザン・リーグで優勝し、 1920年にフットボール・リーグに加盟した。サード・ディビジョン・サウスに割り当てられ、1952年から1953年に優勝して昇格するまでそこに留まった。1955年から1956年、1958年から1959年のシーズンには、フットボール・リーグの最高位であるセカンド・ディビジョンの6位を記録した。ローヴァーズは1962年に降格した。1973-74シーズンに3部リーグ準優勝で昇格し、1981年に降格するまで7シーズンを2部リーグで過ごした。1986年にイーストヴィルの土地を売却した後、クラブはバースのトゥワートン・パークで10年間を過ごした。ローヴァーズは1989-90シーズンに3部リーグのタイトルを獲得し、1993年に降格するまで3シーズンを2部リーグで過ごした。1996年、クラブは現在のホームスタジアムであるホーフィールドのメモリアル・スタジアムに移転した。

2001–02年シーズンを前に、再び降格しチームは4部リーグに降格した。ローヴァーズは2007年のフットボールリーグ2のプレーオフ決勝で優勝したが、2011年と2014年の降格により、クラブはカンファレンスプレミアに転落した。ダレル・クラークの指揮の下、カンファレンスで2位となり、 2015年のカンファレンスプレミアプレーオフ決勝で勝利してすぐにフットボールリーグの地位を取り戻した。彼らはこの成功に続き、2015–16年シーズンの終わりにリーグ2から昇格を果たした。2020–21年には3部リーグから降格したが、最初の試みで復帰し、劇的なスタイルでリーグ1への最後の自動昇格スポットを獲得した。しかし、2024–25年シーズンの終わりにリーグ2に再降格した。

クラブの公式ニックネームは「ザ・パイレーツ」で、ブリストルの海事史を反映しているが、地元ではかつての本拠地であったイーストヴィル・スタジアムの隣にあったガス工場に由来する「ザ・ガス」として知られている。「ザ・ガス」はもともと隣のブリストル・シティのファンが使っていた蔑称であったが、クラブとそのサポーターに愛情を込めて使われた。2つのブリストルのクラブ間の試合はブリストル・ダービーとして知られ、最後に行われたのは2013年で、アシュトン・ゲートでの試合ではブリストル・シティが勝利した。ローヴァーズは様々な部門でのタイトル獲得や昇格に加え、グロスターシャー・カップを32回優勝している。 1932年にはサード・ディビジョン・サウス・カップ、 1972年にはワトニー・カップで優勝し、フットボールリーグ・トロフィーの決勝に2回出場している。

歴史

幼少期

1884年2月の黒人アラブ人

クラブは1883年9月、ブリストルのイーストヴィル・レストランで会合を開き、設立された。当初は、アラブス・ラグビーチームと、彼らが着用していた主に黒色のユニフォームにちなんで、ブラック・アラブスFCと名付けられた。この名称は1883-84シーズンのみ使用され、地元からのファンを増やすため、1884年にイーストヴィル・ローヴァーズに改名された。 [ 2 ]

サッカー：ウォットン・アンダー・エッジ対ブラック・アラブス（ブリストル）。ウォットン・アンダー・エッジで両クラブのアソシエーションルールによる試合が行われ、アウェイチームが勝利しました。ホームチームはあらゆる点で相手チームを上回り、一方的な試合展開となった末、6対0でウォットンが勝利しました。

ダーズリー・ガゼット、1883年12月3日、バーン＆ジェイ（2003）に転載。[ 3 ]ブラック・アラブズの最初の試合の報告。

フットボールリーグへ

1920-21シーズン、サザンリーグのチームはフットボールリーグの新設ディビジョン3に編入され、翌シーズンにはディビジョン3（サウス）となった。チームは30年以上このディビジョンに所属し、 1952-53シーズンにリーグ優勝を果たし、昇格を果たした。[ 4 ]

フットボールリーグの年間順位表

チームは他に6回昇格を果たしている。1973-74年には3部リーグから2部リーグへ昇格、1989-90年には3部リーグ優勝、2006-07年にはフットボールリーグ1へ昇格、2014-15年にはカンファレンスプレミアからリーグ2へ昇格、2015- 16年にはリーグ1へ昇格、そして2021-22年にはリーグ2からリーグ1へ昇格している。クラブは8回降格しており、1961- 62年、 1980-81年、 1992-93年、2000-01年、 2010 - 11年、2013- 14年、2020-21年、そして最近では2024-25年シーズン終了時に降格している。[ 5 ]

ローヴァーズがシーズン終了時に到達したサッカーの順位表の最高位は、第2層の6位で、これを2回達成している。1回目は1955-56年、2回目は1958-59年である。[ 6 ]ローヴァーズがトップリーグに最も近づいたのは1955-56年で、昇格圏からわずか4ポイント下回ってシーズンを終えた。[ 7 ]ローヴァーズが達成したリーグ最低位は、第4層の24チーム中23位で、これも2回起きている。2001-02年シーズンには、[ 6 ]フットボールリーグからの降格が2つの理由で辛うじて回避された。1つ目は、降格圏よりわずか1つ上のリーグ順位で終了したこと、2つ目は翌シーズンに規則が変更され、降格枠の数が2つに増えたため、ローヴァーズが1年後にその順位で終了した場合、降格していたことになる。[ 8 ]この順位は2013–14 年シーズンの終わりに同じになり、このときローヴァーズは初めてカンファレンスに降格しました。[ 6 ] [ 9 ]彼らはカンファレンスでの最初のシーズンの終わりにリーグに復帰し、プレーオフ決勝でグリムズビー・タウンをPK 戦で破りました。[ 10 ] 2016 年 2 月、クラブの株式の92% がヨルダンのアル・カディ家によって購入され、ヨルダンサッカー協会のメンバーであるワエル・アル・カディが会長に就任することが発表されました。[ 11 ] 2016 年以来、クラブは株式の 92.6% で Dwane Sports Ltd によって所有されており、[ 12 ]ブリストル・ローヴァーズ・サポーターズ・クラブが残りの 7.4% を所有しています。[ 13 ]

2016年5月、クラブは92分のゴールでダゲナム＆レッドブリッジに勝利し、シーズン最終日にアクリントン・スタンリーが勝利を逃したことを受けて、リーグ2の最後の自動昇格位置で終え、2年連続の昇格を記録した。 [ 14 ]ローバーズがイングランドサッカーの3部リーグに到達したのは、2011年の降格以来初めてであった。 [ 6 ] 2020年6月、ワエル・アル・カディ会長が家族の他のメンバーの株式を購入した後、ドウェイン・スポーツ社の経営権を取得したことが発表された。 [ 15 ]また、クラブの負債が資本化され、 M5高速道路に近いアーモンドズベリーのホーサム・レーンに新しいトレーニング施設の建設が開始されることも発表された。[ 16 ]ローバーズは2017年から、以前は「ザ・コロニー」として知られ、クラブによって「ザ・クォーターズ」として再ブランド化されたこの場所を所有しており、[ 17 ] 2020年6月にクラブは2020-21シーズンの開始までに準備が整うと発表しました。[ 18 ]

2023年8月3日、クウェートの実業家フセイン・アルサイードは、サッカークラブの持株会社であるドウェイン・スポーツの支配株55%を取得し、会長に就任した。買収の一環として、同社に対するすべての負債は資本化された。[ 19 ] 2024年11月22日、アルサイードはワエルとサメル・アル＝カディ両氏が保有する残りの株式45%を買収することで合意し、買収は18ヶ月かけて完了する予定である。[ 20 ]

カップ戦

1990年、ウェンブリー競技場でブリストル・ローバーズとトランメア・ローバーズが対戦

ブリストル・ローヴァーズが優勝した唯一の主要カップ戦は1972年のワトニーカップで、決勝でシェフィールド・ユナイテッドを破った。 [ 21 ]クラブは1934-35年にディビジョン3（サウス）カップでも優勝し、グロスターシャーカップでは32回優勝または同位を分け合った。チームはヨーロッパの大会に出場したことがない。最も出場に近づいたのは、1992-93シーズンにウェストハム・ユナイテッドとの電話によるコイントスでアングロ・イタリアンカップの国際舞台への出場を逃した時である。[ 22 ]

FAカップでは、ローヴァーズは3回準々決勝に進出している。最初は1950-51年、セント・ジェームズ・パークでニューカッスル・ユナイテッドと対戦した時[ 23 ]、62,787人の観客を集め、ブリストル・ローヴァーズの試合での最高観客動員数記録となった。[ 24 ] 2回目は1957-58年で、フラムに敗れた。[ 23 ]また、この大会のこの段階での最新の出場は2007-08年シーズンで、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンと対戦した時である。[ 25 ]ローヴァーズは、2002年にプライド・パーク・スタジアムでダービー・カウンティを3対1で破り、FAカップのプレミアリーグのチームとのアウェー戦で勝利した初のディビジョン3チームとなった。[ 23

フットボールリーグトロフィーの決勝に2度進出しており、1989-90年と2006-07年だが、どちらの場合も準優勝に終わった。[ 6 ] 2度目の決勝では、決勝までの道のりで1点も失点を許さなかったが、決勝開始から1分も経たないうちにリードを許した。[ 26 ]

ライバル関係

2007年2月、アシュトン・ゲートで行われたフットボールリーグ・トロフィーの試合でブリストル・ローヴァーズ（青）とブリストル・シティ（赤）が対戦した。

ブリストル・ローヴァーズの主なライバルは、同じ都市に隣接するブリストル・シティであり、同クラブとはブリストル・ダービーを争っている。[ 27 ]フットボール・プールが2008年に発表した詳細な報告書では、このライバル関係はイングランドサッカーで8番目に激しいライバル関係とされている。[ 28 ] 2025年3月時点での両クラブの最新の対戦は2013年9月4日で、アシュトン・ゲート・スタジアムで行われたフットボール・リーグ・トロフィーの対戦で、ローヴァーズがシティに2対1で敗れた。[ 29 ] [ 30 ]その他のライバルはニューポート・カウンティと、主にウェスト・カントリーのチームであり、スウィンドン・タウン、チェルトナム・タウン、ヨーヴィル・タウン、フォレスト・グリーン・ローヴァーズなどである。

過去には、セヴァーンサイドのライバルであるカーディフ・シティとのライバル関係もあり、セヴァーンサイド・ダービーとして知られている。[ 31 ]ローヴァーズとカーディフの最近の対戦は、 2024年8月のEFLカップでの敗北であった。 [ 32 ]カーディフとブリストル・ローヴァーズが同じリーグに所属していたのは、1999-2000シーズンの2部リーグが最後である。[ 32 ]

ローバーズがヨーヴィルと初めて対戦したのは2001年10月のフットボールリーグトロフィーの試合で、PK戦でローバーズが勝利した。[ 33 ] [ 34 ]両チームの最近の対戦は2018年10月のEFLトロフィーで、ローバーズが2-0で勝利した。[ 34 ]

2024年9月現在、ローバーズは2022年10月のEFLトロフィーでスウィンドン・タウンと最後に対戦し（ 3-0で勝利） 、 2023-24リーグ1シーズンではチェルトナム・タウンと対戦し（ 3-1で勝利） 、2022-23リーグ1シーズンではフォレスト・グリーン・ローバーズと対戦した（3-1のアウェイ勝利）。[ 37 ]

色とバッジ

1883年から1885年までのチームカラー

ブリストル・ローヴァーズは、その歴史のほとんどで着用されてきた特徴的な青と白のクォーターシャツで知られている。現在のホームキットは青と白のクォーターシャツと青のショーツ、アウェイキットは黒一色、サードキットは緑と黒のクォーターシャツと黒のショーツとなっている。2008-09シーズンには、クラブ創立125周年を記念して、黒地に金のサッシュが付いた特別なサードストライプと、オリジナルのブラック・アラブ・シャツのレプリカが1試合のみ使用された。[ 38 ]クラブは140周年を記念した同様のキットをリリースし、2023年12月にチェルトナム・タウンとの試合で選手たちが着用した。[ 39 ]

1905年にサザンリーグで優勝した時のチームカラー

チームは1883年にブラック・アラブスFCとして創設されて以来、黄色のサッシュを巻いた黒いシャツを着用し、1885年にはイーストヴィル・ローヴァーズに改名されました。その後14年間、1899年まで青と白の輪の入ったシャツを着用していました。その後、1919年まで白と黒のストライプのシャツに置き換えられました。[ 40 ]

ローバーズが1920年にフットボールリーグに加盟した際、彼らは白いシャツに青いショーツを着用しました。これは1930年までチームカラーでしたが、そのシーズンのみ青いシャツと白いショーツに変更されました。[ 40 ]青と白のクォーターバックは1931年に初めて着用されました。これは選手をより大きく、より威圧的に見せるために導入されました。[ 41 ]ローバーズは31年間このクォーターバックを着用し続けましたが、後に白地に青いピンストライプに置き換えられました。[ 40 ]

1996–97年「テスコ」シャツ

その後10年間、ローバーズは青と白のストライプ、全身青、青のシャツに白のショーツを着用し、1973年に青と白のクォーターズシャツに戻り、それ以来この色のままとなっている。[ 40 ] 1996-97シーズン中、ローバーズは不評なストライプのクォーターズデザインを着用し、ファンはそれをテスコバッグシャツと呼ぶようになった。[ 42 ]デザインの変更により、トランプトンタイムズのファンジンは名前をWot, No Quarters?に変更した。 [ 43 ]

黒と金のシャツは、クラブ創立120周年 にあたる2002〜2003年シーズンのアウェーキットとしても使用された。

2005年、ローバーズは公式ウェブサイトでエイプリルフールのジョークを掲載し、チームの新しいアウェーユニフォームがピンク一色になるという内容を掲載しました。これは冗談のつもりでしたが、多くのファンがクラブにユニフォームの製作を嘆願し、ピンクシャツの売上金を乳がん支援団体に寄付するよう提案しました。 [ 44 ]このピンクシャツは公式戦では使用されませんでしたが、2006年のプリマス・アーガイルとのプレシーズン親善試合で着用されました。[ 45 ]

クラブのバッジとサポーターズクラブのバッジの両方に海賊が描かれており[ 46 ]、クラブの愛称「ザ・パイレーツ」を反映しています。以前のクラブバッジは、チームのジャージの四つ割りデザインを基にした青と白の四つ割りデザインでした。

キットサプライヤーとスポンサー

ローバーズが公式キットサプライヤーとして初めてブクタを採用したのは1977年で、続いて1981年にグレートミルズが最初のキットスポンサーとなった。ローバーズで最も長くキットを供給してきたサプライヤーはエレアで、11年間（2005年から2016年）クラブのキットを供給してきた。[ 47 ] [ 48 ]クラブで最も長くキットスポンサーを務めたのは地元企業のカウリン建設で、2009年に契約が終了するまで11年間クラブのスポンサーを務めた。[ 49 ]カウリンとの契約終了後、スポンサーは1883クラブを通じて抽選で選ばれた。[ 50 ]このプロセスは9シーズン続き、クラブはホームキットとアウェイキットの両方でフットボールインデックスを新しいスポンサーとして発表した。[ 51 ] 2019年、ユーティリタは2019-2020シーズンのホームキットとアウェイキットの両方のメインシャツスポンサーとなり、[ 52 ]契約は2020年7月に2020-2021シーズンまで延長され、[ 53 ] 2009年にカウリンのスポンサー契約が終了して以来、シャツスポンサーが1シーズン以上続いた初めてのケースとなった。

期間 キットサプライヤー ホームキットスポンサー アウェイキットスポンサー
1977–1981 ブクタスポンサーなし
1981–1983 グレートミルズ
1983–1984 東芝
1984～1986年 ホボット
1986–1987 ヘンソン ピーター・キャロル
1987–1988 デザインウィンドウ
1988～1990年 スポール デザインウィンドウ ユニバーサルコンポーネント
1990～1992年 デザインウィンドウ
1992～1993年 ローマングラス
1993–1995 勝利者
1995–1996 ルコック スポルティフエリートハンパー
1996–1997 シカ ブラッドショーのスナックボックス
1997–1998 ジェルフグループ
1998～1999年 カウリン建設
1999–2001 アベック
2001～2005年 ストライクフォース
2005–2009 エレア
2009～2010年 Nゲージ スティーブンス・ヒューレット・アンド・パーキンス
2010～2011年 スマートコンピュータ スタルブリッジリネン
2011～2012年 マッカーシー廃棄物 その
2012～2013年 Opus 採用ソリューション CRウィンドウズ
2013～2014年 ユーロカム ハイスペックトラベルサービス
2014～2015年 アルコ オフィス飲料
2015～2016年 スポーツマンパブ ペンソードプレス
2016～2017年 マクロンドリビルド パワーシステムズUK株式会社
2017～2018年 ソーントンズ・トラベル バーズコート建設
2018～2019年 サッカーインデックス
2019～2024年 ユーティリタ・エネルギー
2024年～現在 ファンハブ

スタジアム

敷地

歴史

ローバーズはホーフィールドにあるメモリアル・スタジアムをホームゲーム場としています。このスタジアムはかつてブリストル・ラグビーと共用でした。チームは1996-97シーズンの初めに、通称「ザ・メモリアル」と呼ばれるこのスタジアムに移転しました。当初はテナントとして利用していましたが、2年後に購入しました。[ 54 ]

1883年、ブリストル・ローヴァーズがブラック・アラブスFCと呼ばれていた頃、ホームゲームはステイプルトンのパーダウンで行われました。翌年、スリー・エーカーズに移転しました。正確な場所は不明ですが、ブリストルのアシュリー・ダウン地区にあったと考えられており、7年間そこに留まりました。その後、スクールマスターズ・クリケット・グラウンド、ダーダム・ダウン、リッジウェイにも短期間滞在しました。

ブリストル・ローヴァーズは、その歴史の大部分において、イーストヴィル・スタジアムをホームスタジアムとしてきました。1897年から1986年までの89年間、このスタジアムはホームスタジアムとして使われていました。しかし、財政難により、チームはイーストヴィルを離れざるを得なくなりました。イーストヴィルは現在IKEAストアになっています。ブリストル・ローヴァーズは、バース・シティの本拠地であるトゥワートン・パークを仮のホームスタジアムとしました。その後10年間 バースに拠点を置き、1996年にブリストルに戻りました。

1980年8月、イーストビルスタジアムの火災後の様子

ローバーズは、1980年8月16日から17日の夜にイーストビルスタジアムの南スタンドが火災で焼失した後、ライバルのブリストルシティの本拠地であるアシュトンゲートスタジアムでも5試合のホームゲームを行った。 [ 55 ]ローバーズは1980年10月にイーストビルに戻った。第二次世界大戦中はキングスウッドで親善試合がいくつか行われ、初期の歴史ではベッドミンスターのパーソンストリートでいくつかの試合が行われた[ 2 ]。

2007年1月、メモリアルスタジアムの跡地に18,500人収容の全席席の新スタジアムを建設する計画許可が下された。 [ 56 ]このプロジェクトは度重なる遅延の末、中止された。[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] 2011年6月、クラブは西イングランド大学フレンチーキャンパスに建設される21,700人収容の全席席の新スタジアムに移転する意向を発表した。[ 60 ] UWEスタジアムの計画は、クラブと大学の間の紛争により、2017年8月に棚上げされた。[ 61 ]

2017年には、 2018年のアーダマン映画『アーリーマン』の観客の録音がメモリアルスタジアムで行われた。[ 62 ]

2020年6月、クラブはM5高速道路近くのアーモンドズベリー、ホーサムレーンの敷地に新しいトレーニング施設の建設を開始しました。[ 16 ]この敷地には、2つのフルサイズのピッチ、ゴールキーパーエリア、ジム、クラブハウスの建物が含まれる予定です。[ 16 ]クラブは2017年からこの土地を所有しており、[ 17 ] 2020年10月にトレーニンググラウンドに移転して活動を開始するまで、何の工事も行われていませんでした。[ 63 ]

2023年4月6日、ブリストル卸売果物市場とコニガー・インベストメント・カンパニーは、セント・フィリップス・マーシュの市場跡地に新スタジアムを建設する提案を行った。クラブは、2023年4月6日から2024年3月31日まで協議を行っており、新スタジアム建設に関して「正しい方向への動き」だと捉えていた。+1 ⁄ 2年前。 [ 64 ] 2023年10月、新オーナーのフセイン・アルサイードは、クラブの移転計画は取りやめ、代わりにメモリアルスタジアムを再開発することを確認した。 [ 65 ]

サポーター文化

2007年、カーディフのミレニアムスタジアムで行われたフットボールリーグトロフィー決勝戦を観戦するローバーズファン

チームのサポーターの多くは伝統的にブリストル北部と東部[ 66 ]、そして南グロスターシャーから集まっています。周辺地域の多くの町や村にも、ローヴァーズサポーターが数多く住んでいます。[ 40 ]

ブリストル・ローヴァーズのサポーターにつけられたあだ名は「ガスヘッズ」である。[ 67 ]「ザ・ガス」はもともとブリストル・ローヴァーズのライバルであるブリストル・シティのサポーターが蔑称として作ったもので、ブリストルのイーストヴィルにあった旧ブリストル・ローヴァーズ・スタジアムに隣接する大規模なガス工場から、時折強烈な都市ガスの臭いが観客席に漂っていたことに由来する。[ 40 ]「ガスヘッズ」は1980年代半ばから1990年代初頭にかけて、ローヴァーズ・サポーターの分派グループによって採用された。「ガスヘッドであることを誇りに思う」というスローガンは一般ファンにも広がり、「ザ・ガスヘッド」というファンジンが発行された。

「ガスヘッズ」という言葉は、現在ではイギリスのメディアやサッカー界ではブリストル・ローヴァーズのサポーターを指す言葉として広く受け入れられている。[ 68 ] 2001年にクラブが3部リーグに降格した後、クラブはガスヘッズの忠実なサポーターとしての地位を称え、背番号12をクラブの12番目の男として12番とした。[ 67 ]

ヘイズ・アンド・ハーリントン選挙区選出の元保守党議員テリー・ディックスはブリストル・ローヴァーズのファンだった。1994年5月5日、議会で労働党議員でチェルシーファンのトニー・バンクスと討論した際、彼はクラブについて「現在、エンズリーリーグの2部リーグで苦戦している」と発言した。他に著名なファンとしては、地元のミュージシャンであるロニ・サイズ[ 69 ]、ポーティスヘッド出身のジェフ・バロウ、作家のデイヴィッド・ゴールドブラットなどがいる。元ブリストル・ローヴァーズの選手兼監督で、QPRとブラックプールの監督を務め、解説者としても活躍したイアン・ホロウェイも、今でもクラブの大ファンである。

2014年9月に内務省が発表した統計によると[ 70 ]、ローヴァーズファンは2013-2014シーズンのイングランドサッカーで最も危険なファンベースに指定され、シーズン中に57件の逮捕があり、そのうち35%が「暴力行為」によるものであった。特に危険だったのは、2014年5月3日にローヴァーズが初めてフットボールリーグからの降格を確定させた時の状況である[ 71 ] 。

ローヴァーズファンはスペインのクラブCEサバデルFCと良好な関係を築いているが、これは当初、複数のローヴァーズファンが両クラブのユニフォームが同じ色であることに気づいたことがきっかけだった。[ 72 ] 2016年7月、両クラブはスペインでプレシーズンマッチで対戦した。[ 73 ]

現在、ブリストル・ローヴァーズの印刷ファンジンが1つ発行されており、「Last Saturday Night」というタイトルである。[ 74 ]また、 GasCastというファンが運営するポッドキャストとブログもある。[ 75 ] [ 76 ]

クラブソング

ローヴァーズの代名詞とも言える曲は、リード・ベリーが書いた「グッドナイト・アイリーン」である。[ 77 ]

この歌がどのようにして生まれたのかについては諸説あるが、1950年代に人気が出たと考えられている。当時、この歌の歌詞の一部がイギリスのヒットチャートに登場し、「時々川に飛び込んで溺れようと思うことがある」という部分は、ローヴァーズが負けていた時期に特にぴったりだったように思われる。というのも、ブリストル・フロム川は旧イーストビル・スタジアムの脇を流れていたからである。[ 40 ]ジョン・クラップハムがこの歌の作者であると考えられている。彼はかつてイーストビル・スタジアムでグレイハウンドレースの試合に勤務しており、試合の最後に流していたレコードが「グッドナイト・アイリーン」だったからである。彼にもアイリーンという娘がいたため、このレコードはプレーヤーに差し込まれたまま、サッカー場で流されていた。[ 40 ]別の説では、 1950年代、プリマス・アーガイルとのホームゲーム前夜、スタジアムで打ち上げられた花火でこの歌が歌われたという。翌日の試合ではローヴァーズが快勝し、数少ないアーガイルサポーターが早めに帰り始めたため、ローヴァーズサポーターから「おやすみアーガイル」の合唱が起こり、この曲が定着して「アイリーン」がクラブソングとなった。[ 78 ]

ブリストル・ローヴァーズのもう一つの人気曲は「トート・エンド・ボーイズ」で、ベン・ガンストーンが作詞・作曲・歌唱しました。この曲名は、ローヴァーズの旧本拠地であるイーストヴィル・スタジアムのトート・エンド・テラスに立っていたガスヘッズのメンバーに由来しています。

プレイヤー

2026年2月4日現在[ 79 ]

現在のチーム

注：国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション国家 プレーヤー
1 GK 近赤外線ルーク・サウスウッド（副キャプテン）
2 DF 英語ジョエル・シニア
3 DF 英語ジャック・スパークス
4 DF 英語テイラー・ムーア
5 DF 英語アルフィー・キルガー（キャプテン）
6 DF 英語クリントン・モラ
7 FW 英語シャック・フォード
9 FW 現実世界約束オモチェレ
10 FW 3月ユスフ・アカムリッチ（トッテナム・ホットスパーからレンタル移籍）
11 MF 英語ルーク・トーマス
12 DF ウォルトム・ロッカー
13 GK 英語ブラッド・ヤング
14 MF 英語ケイン・トンプソン＝ソマーズ（ミルトン・キーンズ・ドンズからレンタル移籍）
いいえ。ポジション国家 プレーヤー
15 MF 英語ライアン・デ・ハヴィランド
17 DF 近赤外線コフィ・バルマー（マザーウェルからレンタル移籍）
19 FW ウォルエリス・ハリソン
20 MF 英語ジョシュ・マッカークラン
23 DF ウォルマコーリー・サウザム＝ヘイルズ
24 MF 英語トミー・リー（ブラッドフォード・シティからレンタル移籍）
25 MF ウォルライアン・ハウリー
26 DF 英語ライリー・ハーボトル
27 FW 英語ジョー・クイグリー
29 FW SUIファブリツィオ・カヴェン
35 FW ネッドミース・ライクス
39 FW 英語カラム・モートン
— MF 英語リッチー・スモールウッド（トランメア・ローヴァーズからレンタル移籍）

育成チームと18歳以下

注：国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション国家 プレーヤー
33 GK 英語マティス・コルスワーゲン
39 FW 英語クインシー・ディクソン
41 MF ウォルマックス・エドワーズ＝ストリエフスキー
44 DF 英語チャーリー・ホワイト（イェイト・タウンに貸し出されている）
45 MF 英語デジ・オドゥンボニ
46 FW 英語テラン・サベージ
47 MF 英語キアン・ヒル
いいえ。ポジション国家 プレーヤー
48 MF 英語トム・イングリッシュ
49 DF 英語エクセル・イウィフ
— DF 英語ロッコ・スガイヤー
— DF 英語ルーベン・モッゲリッジ
— DF 英語ジェイ・サザーランド
— MF LTUブルックリン・レイパス
— MF 英語チャーリー・ムーディ（イェイト・タウンに貸し出されている）

貸出中

注：国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション国家 プレーヤー
8 MF 英語アイザック・ハッチンソン（チェルトナム・タウンに貸し出されている）
22 MF SLEカミル・コンテ(リンカーンシティにローン中)
31 GK 英語ジェド・ワード（ヨーヴィル・タウンに貸し出されている）
43 FW ウォルオリー・デューズベリー（ウェストン・スーパー・メアに貸し出されている）

著名な元選手

殿堂

サッカークラブは、Retro Roversポッドキャストと提携し、2021年に公式の殿堂入りを果たしました。これは、最も大きな影響を与えた選手と監督を表彰することを目的としています。2021年前半は毎週1人ずつ、その後は毎年3人ずつ、計10人が殿堂入りすることが発表されました。[ 80 ]最初の殿堂入り者は、クラブ史上最多得点記録保持者であるジェフ・ブラッドフォードでした。

ブリストル・ローバーズの殿堂入りメンバー
入会者番号名前出演目標期間入会日注記
1ジェフ・ブラッドフォード4612421949–19642021年2月26日[ 81 ]クラブ記録の得点者
2スチュアート・テイラー546281965～1980年2021年3月5日[ 82 ]クラブ記録の出場記録保持者
3ハリー・バンフォード48651945–19582021年3月12日[ 83 ]クラブで2番目に多い出場回数。
4アルフィー・ビッグス4631971953～1961年と1962～1968年2021年3月19日[ 84 ]クラブ史上2番目の得点王。
5レイ・ウォーレン450281936–19562021年3月26日[ 85 ]1952-53年にタイトルを獲得したキャプテン。
6ジャック・ピット499161946～1960年2021年4月3日[ 86 ]選手、コーチ、グラウンドキーパーとしてクラブで50年間を過ごした
7ジョージ・ペザーブリッジ457851945–19622021年4月9日[ 87 ]クラブの他のどの選手よりも多くの FA カップ出場。
8ミッキー・バレット129181979–19842021年4月16日[ 88 ]1984年に肺癌でわずか24歳で亡くなった、才能あふれるファンに人気の歌手
9ハロルド・ジャーマン4521271959–1973 (選手) 1979–1980 (監督)2021年4月23日[ 89 ]クラブ史上3番目の得点王
10ジョッサー・ワトリング323191945–19632021年4月30日[ 90 ]存命の最高齢の元ローヴァーズ選手。2023年6月3日に98歳で死去。[ 91 ]

その他の注目選手

これは、ブリストル・ローヴァーズ・フットボールクラブで最も著名な元選手（上記の殿堂入り選手を除く）のリストです。各選手のクラブ在籍期間、国籍、そして掲載理由を明記しています。このリストに掲載されるには、クラブで400試合以上のリーグ戦出場、100ゴール以上のリーグゴール、またはクラブ記録保持者である必要があります。

注：特に記載がない限り、すべての詳細はByrne & Jay (2003)より引用。
年国家プレーヤー成果注記
1928–1932 イングランドロニー・ディックスクラブ史上最年少選手（15歳173日）。フットボールリーグ史上最年少得点者（15歳180日）。[ 92 ]
1945～1955年 イングランドヴィック・ラムデンリーグ戦268試合で117ゴールを記録。
1945–1962 イングランドジョージ・ペザーブリッジリーグ戦457試合出場。
1953–1962 ケニアピーター・フーパーリーグ戦297試合で101ゴールを記録。
1956–1973 イングランドボビー・ジョーンズリーグ戦421試合に出場し、101ゴールを決めた。
1959–1973 イングランドハロルド・ジャーマンリーグ戦452試合に出場し、127ゴールを決めた。
1981–1999 イングランドイアン・ホロウェイBBCの投票でファンのカルトヒーローに選ばれた。[ 93 ]
1987–1989 イングランドナイジェル・マーティンクリスタル・パレスに移籍し、移籍金100万ポンドを要求した初のゴールキーパーとなった。[ 94 ]
1992～2000年 イングランドアンディ・ティルソン記録的な契約選手であり、元クラブキャプテン。[ 95 ]
1997～1999年 ジャマイカバリー・ヘイルズフラムへ210万ポンドで移籍した際のクラブ記録の売却。
2000～2003年 ラトビアヴィタリス・アスタフィエフスブリストル・ローバーズで最も多くの国際試合に出場した選手。ローバーズで158回プレーし、ラトビア代表で31回出場。[ 95 ]
2016～2018年 イングランドバイロン・ムーアAFCウィンブルドン戦でローバーズ史上最速のリーグゴール（11秒）を決めた選手[ 96 ]

クラブスタッフ

クラブ職員

2026年1月27日現在[ 97 ]

役職 名前
ヘッドコーチスティーブ・エヴァンス
アシスタントヘッドコーチポール・レイナー
ゴールキーパーコーチジェームズ・ビットナー
医療およびパフォーマンス担当責任者ギャビン・クロウ
クラブドクタージョン・ムーア
スポーツセラピストリーアン・ケリー
フットボールディレクターリッキー・マーティン
採用責任者クリス・スペンドラブ
ヘッドアナリストリアム・マッカータン
主任スポーツ科学者カイラー・バーンズ
ストレングス＆コンディショニングコーチサム・パシェン
アカデミーマネージャーバイロン・アンソニー
ユース育成フェーズリードコーチ（U13-U16）フィル・ヒックス
基礎フェーズリードコーチジェイク・セインズベリー
グラウンドキーパーベン・フォード
キットマンジョシュ・エヴァンス
アシスタントキットマントム・フォーリー

取締役会

位置 名前[ 12 ]
会長フセイン・アルサイード
社長ワエル・アル・カディ
エグゼクティブバイスプレジデントアブドゥラティフ・アルサイード
監督ハレド・アルカンダリ
監督アブドゥルアジズ・アルーミ
フットボールディレクターリッキー・マーティン
コマーシャル＆レベニューディレクターリッチー・ベイツ

経営歴

ブリストル・ローヴァーズの初代監督、アルフレッド・ホーマー

ブリストル・ローヴァーズ・フットボールクラブの監督には、暫定監督を除いて36人が任命されている。[ 98 ] [ 99 ]ボビー・グールド、ジェリー・フランシス、ジョン・ワードの3人だけが2度にわたり正式監督に就任したが、ギャリー・トンプソンは暫定監督を務めた後に正式監督に任命され、フィル・バターも2度暫定監督を務めた。

ユースアカデミー

ブリストル・ローヴァーズ・アカデミーは現在、ザ・シティ・アカデミー・ブリストルとサー・バーナード・ラベル・スクールで運営されている。現在のファーストチームのメンバーであるエリス・ハリソン、アルフィー・キルガー、トム・ロッカー、ジェド・ワードはアカデミーを卒業し、プロ契約を結んだ。[ 100 ] 2021年5月、U16のカイリー・ピエールがアストン・ヴィラに移籍金非公開の6桁の移籍金で契約した。これはアカデミーが選手に受け取った移籍金としては過去最高額である。[ 101 ]

アカデミーの元メンバーの一人はスコット・シンクレアで、2005年にチェルシーに20万ポンドで契約したが、パフォーマンス次第ではクラブへの追加支払いも可能となっている。[ 102 ]

現在プレミアリーグやイングランドフットボールリーグのチームと契約している他の元アカデミー選手には、ライアン・ブルーム（チェルトナム・タウン）、オリー・クラーク（スウィンドン・タウン）、マット・メイシー（コルチェスター・ユナイテッド） 、コフィ・ショー（ブライトン＆ホーヴ・アルビオン）がいる。

女子チーム

ブリストル・アカデミー対バーミンガム・シティ、2006年10月

クラブには以前、1998年にケーブルテルLFCとの合併によりブリストル・ローヴァーズWFCとして設立された女子チームがあった。この合併は、ブリストル・ローヴァーズには16歳以下の女子チームしかなく、女子が16歳になるとクラブを去らざるを得なかったことから起こった。ケーブルテルとの合併によって、ブリストル・ローヴァーズはシニアチームを持つことになった。2005年、ブリストル・アカデミー・オブ・スポーツからの投資増加を反映して、クラブ名はブリストル・アカデミーWFCに変更された。2016年、ブリストル・アカデミーはローヴァーズの地元ライバルとのスポンサー契約に伴い、ブリストル・シティに改名された。 [ 103 ]

2019年、ブリストル・ローヴァーズ・コミュニティ・トラストは女子チームを再結成した。[ 104 ] 2019-20シーズンにはグロスターシャー州女子サッカーリーグに2チームを編成し始めた。

2024年、クラブは女子チームの運営を引き継ぐことを発表しました。3度の昇格を経て、チームはFA女子ナショナルリーグ・ディビジョン1でプレーしています。[ 105 ]

記録

スコアライン

ブリストル・ローヴァーズの記録的得点者、ジェフ・ブラッドフォード。写真は1988年、彼が61歳の時に撮影された。

プレイヤー

他の

栄誉

ブリストル・ローバーズは以下の栄誉を獲得している: [ 113 ] [ 6 ]

リーグ

カップ

注記

参考文献

  1. ^ 「ブリストル・ローバーズが住民と協議」 BBCニュース、2024年7月19日。
  2. ^ a bバーン、スティーブン、ジェイ、マイク (2003).ブリストル・ローヴァーズ・フットボールクラブ ― 決定版歴史 1883–2003 .ストラウド:テンパス. ISBN 0-7524-2717-2。
  3. ^バーン＆ジェイ（2003）、p29
  4. ^バーン＆ジェイ（2003）、p229
  5. ^ 「Wanderers send the Gas down」 . Chairboys on the Net . 2001年5月2日. 2006年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月24日閲覧。
  6. ^ a b c d e f g h i j「ブリストル・ローヴァーズ」。フットボールクラブ歴史データベース。2010年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月19日閲覧。
  7. ^バーン＆ジェイ（2003）、p242
  8. ^ 「フットボールリーグへの昇格/降格」 The Pyramid.info、2005年1月9日。2008年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月28日閲覧。
  9. ^ 「リーグ2：ブリストル・ローヴァーズ、ウィコムとノーサンプトンの勝利で降格」『ガーディアン』、2014年5月3日。2014年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月29日閲覧。
  10. ^ Mitchell, Brendon (2015年5月17日). 「Bristol Rovers 1–1 Grimsby」 . BBC Sport . 2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月17日閲覧。
  11. ^ 「ブリストル・ローヴァーズ：アル＝カディ家がリーグ2クラブの完全買収」 BBCスポーツ。2016年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月20日閲覧。
  12. ^ a b「ブリストル・ローヴァーズFCクラブ連絡先」ブリストル・ローヴァーズ・フットボールクラブ。2016年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月3日閲覧。
  13. ^ジェフ・トゥエンティマン（プレゼンター）＆スティーブ・ハマー（ゲスト）（2016年2月19日）。Friday Night Sport（ラジオ放送）。ブリストル：BBCラジオブリストル。2016年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月22日閲覧。
  14. ^ 「ブリストル・ローヴァーズ、劇的な形でリーグ1への昇格を勝ち取った」 BBCスポーツ。2020年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月14日閲覧。
  15. ^ 「ワエル・アル＝カディ：ブリストル・ローヴァーズ会長がクラブの完全支配権を取得」 BBCスポーツ、2020年6月19日。 2024年3月31日閲覧。
  16. ^ a b c “Work To Begin at Training Ground Site Next Week” . Bristolrovers.co.uk . 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月14日閲覧。
  17. ^ a b「THE COLONY TRAINING GROUND」Bristolrovers.co.uk . 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月14日閲覧。
  18. ^ Frost, Sam (2020年6月4日). 「ブリストル・ローバーズ、コロニーのトレーニンググラウンドが来シーズンに向けて準備完了と発表」 . ブリストル・ポスト. 2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月11日閲覧。
  19. ^ 「クラブ声明：新オーナーシップ」 www.bristolrovers.co.uk 2023年8月3日2023年8月8日閲覧。
  20. ^ 「クラブ声明｜株主合意に至り」 www.bristolrovers.co.uk 2024年11月22日2024年11月22日閲覧。
  21. ^グレッグ・ストラザーズ (2008年2月24日). 「Caught in time: Bristol Rovers win the Watney Cup, 1972」 .ザ・タイムズ. ロンドン. 2009年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月27日閲覧。
  22. ^ 「アングロ・イタリアンカップ 1992–93」フットボールクラブ歴史データベース. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月26日閲覧。
  23. ^ a b c「Up for the Cup」 bristolrovers.co.uk 、 2007年8月1日。 2008年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月25日閲覧。
  24. ^バーン＆ジェイ（2003）、p221
  25. ^ “FAカップ準々決勝組み合わせ抽選” . BBCスポーツ. 2008年2月27日. 2009年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月29日閲覧。
  26. ^ "Bristol Rovers 2–3 Doncaster AET" . BBC Sport . 2007年4月1日. 2007年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月25日閲覧。
  27. ^ 「クラブ間のライバル関係が明らかに」（PDF） . Football Fans Census . 2013年10月20日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年10月23日閲覧。
  28. ^ 「Football Rivalries Report 2008」。The Football Pools。2008年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月27日閲覧。
  29. ^キャロライン・チャップマン (2013年9月5日). 「ブリストル・シティ対ブリストル・ローヴァーズ：監督がピッチ侵入を非難」 BBCスポーツ. 2022年9月16日閲覧。
  30. ^ 「ブリストル・ローヴァーズ・フットボールクラブ：ブリストル・シティ戦の成績」 11v11 . AFSエンタープライズ. 2024年3月31日閲覧。
  31. ^ O'Brien, Chris (2004年12月9日). 「Bluebird to the Bone – Football Rivalries: The Complete Results」 . sportnetwork. 2017年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月27日閲覧。
  32. ^ a b「ブリストル・ローヴァーズ・フットボールクラブ：カーディフ・シティ戦の成績」11v11 . AFSエンタープライズ. 2024年9月17日閲覧。
  33. ^ “Yeovil Town vs Bristol Rovers results in Johnstone's Paint Trophy” . ESPN . 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月27日閲覧。
  34. ^ a b「ブリストル・ローヴァーズ・フットボールクラブ：ヨーヴィル・タウン戦の成績」 11v11 . AFSエンタープライズ. 2024年9月17日閲覧。
  35. ^ 「ブリストル・ローヴァーズ・フットボールクラブ：スウィンドン・タウン戦の成績」11v11 . AFSエンタープライズ. 2024年9月17日閲覧。
  36. ^ 「ブリストル・ローヴァーズ・フットボールクラブ：チェルトナム・タウン戦の成績」11v11 . AFSエンタープライズ. 2024年9月17日閲覧。
  37. ^ 「ブリストル・ローヴァーズ・フットボールクラブ：フォレスト・グリーン・ローヴァーズ戦の成績」 11v11 . AFSエンタープライズ. 2024年9月17日閲覧。
  38. ^ 「ローバーズは東部の希望に満ちている」。フットボールリーグ。2008年10月23日。2009年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月19日閲覧。
  39. ^ 「サイン入り試合着用140周年記念シャツのライブオークション」ブリストル・ローバーズ。
  40. ^ a b c d e f g h「ブリストル・ローバーズ よくある質問」 2007年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  41. ^バーン＆ジェイ（2003）、p161
  42. ^ 「ブリストル・ローヴァーズ – 歴史的キット」。Historical Football Kits。2007年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月9日閲覧。
  43. ^ 「About us」。Black Arab Fanzine。2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月13日閲覧。
  44. ^ 「ブリストル・ローヴァーズのファンはピンク色が似合う」 BBCブリストル、2005年4月19日。2005年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月14日閲覧。
  45. ^ 「ウォーカーの攻撃でピルグリムズが敗れる」 bristolrovers.co.ukブリストル・ローヴァーズ・フットボールクラブ、2006年7月29日。2009年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月14日閲覧。
  46. ^ 「ブリストル・ローヴァーズ・サポーターズクラブのロゴ」 bristolroverssc.co.ukブリストル・ローヴァーズ・サポーターズクラブ。2007年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月30日閲覧。
  47. ^ 「ブリストル・ローヴァーズ」 . Historical Football Kits. 2017年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月15日閲覧。
  48. ^ “Bristol Rovers join forces with Macron” . Bristol Rovers FC. 2016年6月28日. 2017年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月15日閲覧。
  49. ^ 「No More Cowlin For Rovers」 . Vital Football. 2009年3月5日. 2017年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月15日閲覧。
  50. ^ 「ブリストル・ローヴァーズのファンがスポンサーシップを2倍獲得」サウス・ウェスト・ビジネス、2013年4月22日。2017年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月15日閲覧。
  51. ^ “New Front of Shirt Sponsor Announced” . Bristol Rovers FC. 2018年7月20日. 2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月20日閲覧。
  52. ^ “Utilita Energyがシャツ前面スポンサーに決定” . Bristolrovers.co.uk . 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月14日閲覧。
  53. ^ “Utilita Partnership Extended” . Bristolrovers.co.uk . 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月14日閲覧。
  54. ^ "Back to Bristol" . bristolrovers.co.uk . ブリストル・ローヴァーズ・フットボールクラブ. 2007年8月2日. 2008年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月6日閲覧。
  55. ^ Driscoll, Alex (2024年11月3日). 「ブリストルでサッカーとグレイハウンドレースが開催されたかつてのスタジアムを振り返る」 . ブリストル・ポスト. 2025年4月30日閲覧。
  56. ^ “メモリアル・スタジアム建設が承認” . BBCニュース. 2007年1月18日. 2022年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月6日閲覧。
  57. ^ 「フットボールとラグビーは市内に留まる」 BBCニュース、2007年8月17日。2022年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月6日閲覧。
  58. ^ 「メモリアル・スタジアム計画、難航」 BBCニュース、2008年5月30日。2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月1日閲覧。
  59. ^ 「スタジアム再生工事の遅延」 bristolrovers.co.ukブリストル・ローヴァーズ・フットボールクラブ2008年6月3日。2008年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月23日閲覧。
  60. ^ 「ローバーズ、新スタジアム建設計画を発表」 bristolrovers.co.uk、2011年6月9日。 2011年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月9日閲覧。
  61. ^マコーミック、ケン (2017年8月2日). 「ブリストル・ローバーズ、大学との契約条件に合意できずUWEスタジアム建設計画を断念」ブリストル・ポスト. 2017年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月15日閲覧。
  62. ^ “アードマン最新映画の観客記録に挑戦！” Aardman.com 2017年5月29日. 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
  63. ^ Frost, Sam (2020年10月26日). 「ブリストル・ローバーズ、ハル・シティ戦に向けて新トレーニンググラウンドを初めて使用」 . ブリストル・ポスト. 2022年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月14日閲覧。
  64. ^ 「クラブ声明」 www.bristolrovers.co.uk 2023年4月6日2023年4月6日閲覧。
  65. ^ 「ブリストル・ローヴァーズのオーナー、フセイン・アルサイード氏、スタジアム移転計画は中止」 BBCスポーツ、2023年10月28日。 2023年10月29日閲覧。
  66. ^ 「ブリストル・シティ vs. ブリストル・ローヴァーズ」 Football Derbies.com 2010年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月9日閲覧。
  67. ^ a b「First Team – Gasheads」 . ブリストル・ローヴァーズFC. 2008年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月25日閲覧。
  68. ^ Brown, Oliver (2008年1月7日). 「Craig Hinton puts Bristol Rovers on a high」 . The Daily Telegraph . ロンドン. 2008年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月24日閲覧。
  69. ^ 「ロニ・サイズが選ぶブリストルの名曲9選」レッドブル. 2018年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月6日閲覧。ジェフとはポーティスヘッド以前から知り合いで、今でも一緒にサッカーをしています。後でブリストル・ローヴァーズの試合も観戦する予定です。
  70. ^ 「サッカー関連の逮捕とサッカー禁止命令の統計：2013-14シーズン」（PDF） . Assets.publishing.service.gov.uk . 2022年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2022年3月8日閲覧。
  71. ^エドグリー・ロス「2013-2014シーズンのイングランドサッカーで最も危険なファンベース5選」ブリーチャー・レポート。2020年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月18日閲覧。
  72. ^ Yong, Michael (2015年4月23日). 「FCサバデルのバルセロナファンが、アルフレトン・タウンとのホームゲームでブリストル・ローヴァーズを応援」 .ブリストル・ポスト. 2015年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月10日閲覧。
  73. ^ “ROVERS PRE-SEASON TOUR TO SABADELL” . Bristol Rovers FC. 2016年1月5日. 2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月10日閲覧。
  74. ^ 「Last Saturday Night @LSNZine おそらく史上最悪のブリストル・ローヴァーズ・ファンジン」。Twitter.com。2022年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月8日閲覧。
  75. ^ 「ブリストル・ローヴァーズのファンが団結してスタンドでの人種差別に立ち向かう」 BBCスポーツ、2024年11月8日。 2024年11月22日閲覧。
  76. ^ “GasCast Podcast” . 2019年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月7日閲覧。
  77. ^ 「Goodnight, Irene」ハリー・リューマン・ミュージック. 2007年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月30日閲覧。
  78. ^バーン＆ジェイ（2003）、225ページ
  79. ^ “Bristol Rovers Squad” . Sky Sports. 2022年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月27日閲覧。
  80. ^ “ローヴァーズが公式殿堂入りを発表！” . ブリストル・ローヴァーズ・フットボールクラブ. 2021年2月19日. 2021年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月26日閲覧。
  81. ^ “Hall of Fame: Geoff Bradford” . Bristolrovers.co.uk . 2021年2月26日. 2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月28日閲覧。
  82. ^ “Hall of Fame: Stuart Taylor” . Bristolrovers.co.uk . 2021年3月5日. 2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
  83. ^ “Hall of Fame: Harry Bamford” . Bristolrovers.co.uk . 2021年3月12日. 2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月12日閲覧。
  84. ^ “Hall of Fame: Alfie Biggs” . Bristolrovers.co.uk . 2021年3月19日. 2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月19日閲覧。
  85. ^ “Hall of Fame: Ray Warren” . Bristolrovers.co.uk . 2021年3月26日. 2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月26日閲覧。
  86. ^ “Hall of Fame: Jackie Pitt” . Bristolrovers.co.uk . 2021年4月3日. 2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月3日閲覧。
  87. ^ “Hall of Fame: George Petherbridge” . Bristolrovers.co.uk . 2021年4月9日. 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月9日閲覧。
  88. ^ “Hall of Fame: Mickey Barrett” . Bristolrovers.co.uk . 2021年4月16日. 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月16日閲覧。
  89. ^ “Hall of Fame: Harold Jarman” . Bristolrovers.co.uk . 2021年4月23日. 2021年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月23日閲覧。
  90. ^ “Hall of Fame: Josser Watling” . Bristolrovers.co.uk . 2021年4月30日. 2021年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月30日閲覧。
  91. ^ 「Obituary - Josser Watling」 . www.bristolrovers.co.uk . 2023年6月4日. 2023年6月27日閲覧。
  92. ^ Kempson, Russell (2008年10月2日). 「Barnsleyの才能あふれる若手選手、Reuben Noble-Lazarusが学校に復帰」 . The Times . ロンドン. 2022年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月3日閲覧。
  93. ^ 「ブリストル・ローヴァーズのカルトヒーローたち」 BBCスポーツ、2005年3月18日。2022年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月3日閲覧。
  94. ^バーン＆ジェイ（2003）、p391
  95. ^ a b「ブリストル・ローヴァーズの歴代記録」。Soccerbase 。 2009年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月6日閲覧。
  96. ^ “AFC Wimbledeon 0 1 Bristol Rovers” . BBC Sport . 2017年4月8日. 2017年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月7日閲覧。
  97. ^ 「スタッフプロフィール」ブリストル・ローヴァーズFC . 2022年9月16日閲覧。
  98. ^バーン＆ジェイ（2003）、479–484ページ
  99. ^ 「ブリストル・ローヴァーズ監督の歴史」 . Soccerbase . 2024年3月31日閲覧。
  100. ^ハーグレイヴス、ダニエル (2025年3月9日). 「ブリストル・ローヴァーズの評決：ソティリオウは輝き続け、アカデミーは歓喜、エヴァンスはメムの不機嫌な復帰」 . ブリストル・ポスト. 2025年3月11日閲覧。
  101. ^ “アカデミーの有望株カイリー・ピエールがアストン・ヴィラへの移籍を完了” . Bristolrovers.co.uk . 2021年5月17日. 2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月17日閲覧。
  102. ^ 「チェルシーの報酬額が確定」フットボールリーグ2005年11月9日. 2012年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月20日閲覧。
  103. ^ 「ブリストル・アカデミー、ブリストル・シティ・ウィメンズFCとしてブランド変更」BBCスポーツ、2015年11月20日。2015年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月30日閲覧。
  104. ^ 「女子サッカー」ブリストル・ローヴァーズ・コミュニティ・トラスト。
  105. ^ 「ガス・ガールズがブリストル・ローバーズの管理下に戻る」ブリストル・ローバーズ。
  106. ^ a b c「Dates & honours」 。2008年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  107. ^ 「ブリストル・ローヴァーズ 7-0 アルフレトン・タウン」 BBCスポーツ 2015年4月25日. 2024年3月17日閲覧。
  108. ^ 「ブリストル・ローヴァーズ 7-0 スカンソープ・ユナイテッド：ジョーイ・バートン率いるチームが7ゴールの勝利で昇格」 BBCスポーツ、2022年5月7日。 2024年3月17日閲覧。
  109. ^ “Bristol Rovers 6-0 Darlington” . BBC Sport. 2020年11月29日. 2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月29日閲覧。
  110. ^ 「ブリストル・ローヴァーズ・フットボールクラブ情報」。スポーティング・クロニクル。2006年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月9日閲覧。
  111. ^ a b c dローリン、グレンダ、ローリン、ジャック編 (2006).スカイスポーツ・フットボール・イヤーブック 2006–2007 . ロンドン: ヘッドライン. p. 115. ISBN 0-7553-1526-X。
  112. ^バーン＆ジェイ（2003）、p476
  113. ^ "Dates & Honours" . ブリストル・ローヴァーズFC. 2012年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月20日閲覧。

出典

ウィキメディア・コモンズには、ブリストル・ローヴァーズFCに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ブリストル・ローヴァーズF.C.&oldid =1336586441」より取得