イギリスの南アジア人

イギリスの南アジア人
総人口
5,000,000インド人1,927,150 – 2.9% (国勢調査 2021/22)パキスタン人1,662,286 – 2.5% (国勢調査 2021/22)バングラデシュ人651,834 – 1.0% (国勢調査 2021/22)その他南アジア人 – 700,000 (約) – 1.1% (国勢調査 2021/22)
言語
アフガニスタンの言語バングラデシュの言語ブータンの言語インドの言語モルディブの言語ネパールの言語パキスタンの言語スリランカの言語
宗教
イスラム教ヒンズー教シク教仏教キリスト教無宗教、その他
関連する民族グループ

英国における南アジア人は17世紀から存在しており、20世紀半ばには大規模な移住が起こりました。彼らは主に南アジアの8つの主権国家(アルファベット順で、アフガニスタンバングラデシュブータンインドモルディブネパールパキスタンスリランカ)の出身です。また、アフリカや東南アジアから英国に移住し、定住した 南アジア人の移民の歴史もあります。

リシ・スナック氏はイギリス初の南アジア系首相であった。

人口

英国には南アジア系住民が約500万人おり、これは英国人口の7.5%に相当します。

2021年の英国国勢調査によると、インド系/イギリス領インド人の人口は1,927,150人(2.9%)、パキスタン系/イギリス領パキスタン人の人口は1,662,286人(2.5%)、バングラデシュ系/イギリス領バングラデシュ人の人口は651,834人(1.0%)、その他の南アジア系の人々はさらに70万人と推定されている。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

英国における南アジア人は、南アジア地域に固有の様々な民族集団によって代表されています。BBC、南アジア人と見なされる可能性のある民族的および民族言語的集団の多様性から、彼らを頻繁に南アジア人グループ、または南アジア民族グループと表現しています。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

英国の様々な機関は、南アジアには8つの主権国家があると考えている。ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスの南アジアセンターは、その学術目標を「アフガニスタン、ブータン、バングラデシュ、インド、モルディブ、ミャンマー、ネパール、パキスタン、スリランカといった南アジアを世界に解き明かす」としている。[ 8 ]南アジア・英連邦担当国務大臣(英国政府の内閣府)がアジア地域を担当し、その下級ポストとしてアフガニスタン担当大臣も務めている。[ 9 ] [ 10 ]

歴史

南アジア系の人々は、17世紀半ば頃からロンドンなどのイギリスの都市に到来し始めました。しかし、南アジアからの移住が最も顕著だったのは20世紀半ばでした。[ 11 ] 1870年から1950年の間、南アジア系の人々は、少数民族の権利、戦争、代表権など、イギリス社会の様々な分野に影響を与えました。[ 12 ]

ラスカーズ

17世紀

多くの南アジア人は、船やボートから富裕層の使用人やメイドとしてやって来ました。インド亜大陸におけるイギリスの貿易により、これらの人々の一部がイギリスに渡り、ロンドンにいた4人の南アジア人男性が、アジアへ向かう最初のイギリス東インド会社の船員の募集に応じました。彼らのポルトガル語名は、彼らがポルトガル系ポルトガル人・アジア人混血であったことを示しています。[ 13 ] 17世紀以降、東インド会社は数千人の南アジア、学者、労働者(ほとんどがベンガル人またはイスラム教徒)を雇用し、主にイギリスの船舶や世界中の港で働かせました。

18世紀

18世紀に最初に大量に移住した南アジア人グループは、インド亜大陸(主にベンガル地方)からイギリス東インド会社に雇われたラスカー(船員)たちでした。中には船長に見捨てられたり、職を放棄したりしてイギリスに定住した人もいました。多くは職に就けず、手紙には「みじめな人々」と書かれており、「路上で震え、飢えている」ことが多かったと記されています。[14] [15] 1785年の新聞への投書には、「みじめな人々、ラスカーたちが路上で震え、飢えているという記述あります [ 16 ]ラスカーの中にはイギリス人を妻に迎えた者もいれば、結婚するために(少なくとも名目上は)英国国教会に改宗した者もいました。 [ 17 ]これは当時イギリスに南アジア人女性が不足していたためと考えられます。[ 18 ]この時期のインド人のほとんどは一時的にイギリスを訪問または居住し、数か月または数年後にインドに戻り、その過程でイギリスについての知識を持ち帰りました。[ 19 ] 1760年には38隻の船がイギリスの港に到着したと報告されています。[ 20 ] [ 21 ]

19世紀

1600年から1857年の間に、あらゆる社会階級の2万から4万人のインド人男女がイギリスに渡り、その大部分は船員として働いていました。[ 22 ]船員たちは航海の合間にイギリスの港に宿泊しました。[ 23 ]この時期のインド人のほとんどは一時的にイギリスを訪問または居住し、数ヶ月または数年後にインドに戻り、その過程でイギリスについての知識を持ち帰りました。[ 24 ]

イギリスへの初期のインド人移民の中で最も有名なのは、イギリス東インド会社の船長でインドのビハール州パトナ出身のサケ・ディーン・マホメットである。[ 25 ]

大多数がラスカーであったため、最も初期のイスラム教コミュニティは港町に存在し、兵舎、キリスト教の慈善施設、ホステルで生活していた。[ 15 ]英国への最初の、そして最も頻繁な南アジアからの旅行者は、キリスト教徒のインド人とヨーロッパ人とアジアの混血の人々であった。イスラム教徒のインド人にとって、彼らの食事や宗教的慣習が一般社会から疎外されるのではないかという懸念があったが、こうした懸念よりも経済的な機会のほうが重要だったことが多かった。残留した人々は、英国の習慣、服装、食事を採用することが多かった。[ 26 ]海軍の料理人もやってきて、その多くは現在のバングラデシュのシレット地方から来た。英国への初期のイスラム教移民で最も有名なのは、イギリス東インド会社の船長であったサケ・ディーン・マホメッドで、1810年にロンドン初のインド料理レストラン、ヒンドゥースタン・コーヒー・ハウスを設立した。彼はまた、英国にシャンプーとセラピーマッサージを紹介したことでも有名である。 [ 27 ] 1784年、彼はアイルランドに移住し、そこでジェーン・デイリーという女性と恋に落ちた。当時、非プロテスタントがプロテスタントと結婚することは違法だったため、彼は彼女と結婚するために英国国教会に改宗した。後に二人はブライトンに移住した。[ 28 ]

船員たちが貧困に苦しんでいるという報告が一般大衆の耳目を集めると、東インド会社は彼らに宿泊施設を提供したが、船員たちに提供した寄宿舎や兵舎については検査が行われていなかった。多くの船員たちは、新しい住居の質が劣悪であることに気づき、船員たちが虐待を受けているという報告は、1814年に設立されたアジア船員保護協会に寄せられた。[ 16 ]

1842年、教会宣教協会は「ロンドンのラスカーたちの悲惨な状況」について報告しました[ 29 ]。 1850年の冬には、「インドの息子たち」としても知られる40人のアジア人男性が、ロンドンの路上で寒さと飢えで死んでいるのが発見されたと報告されています。これらの報告の直後、福音派キリスト教徒は慈善施設の建設を提案し、ラスカーたちを支援するために1万5000ポンドを集めました。1856年、ライムハウスのコマーシャル・ロードに、R・マーシュ・ヒューズ中佐の管理の下、アジア人、アフリカ人、南洋諸島民のための「異邦人の家」が開設されました[ 30 ] 。

1660年の航海法は、東インド会社の帰港船の乗組員のうち、非英国人船員の雇用を4分の1に制限しました。イースト・グリニッジの洗礼記録によると、17世紀末にはマラバル海岸出身の若いインド人が召使として雇用されていたことが示唆されており、また東インド会社の記録によると、ゴア出身のインド系ポルトガル人料理人が船長によって航海ごとに雇用されていたことが示唆されています。[ 14 ] 1797年、13人がデプトフォードセント・ニコラス教区に埋葬されました。

20世紀

1950年代以前には、推定8,000人のインド人(その多くはラスカー船員)がイギリスに永住していた。しかし、比較的少数のラスカーは仕事を得て店を開き、社会・政治コミュニティの設立に貢献することが多かった。[ 31 ]賃金格差のため、インド人が永住する可能性は低かった。[ 32 ] [ 33 ]初期の南アジア移民の大半がラスカーであったため、最も初期の南アジア人コミュニティは港町に存在した。

ラスカーの小規模で一時的な存在は1930年代まで続き、ロンドン港湾局は1931年2月の記事でラスカーについて「イーストエンドでは場違いに見えるが、彼らは自活できている。彼らはドックに何度も来て、少し英語を学び、欲しいものを買う方法を知っている、普通の船員たちだ」と書いている。[ 34 ]

1932年にインド国民会議が行った「インド国外在住の全インド人」を対象とした調査では、イギリスに7,128人のインド人がいると推定されました。[ 35 ] 1800年から1945年の間に、2万人の南アジア人がイギリスに移住したと推定されています。[ 36 ]

第二次世界大戦後には、特にインドのパンジャブ、パキスタンのミルプール、バングラデシュのシレット地方からの移民がさらに多くありました。[ 37 ] 1962年に連邦移民法が可決され、この移民は制限されました。

21世紀

2020年、共同創設者のジャスビル・シン(弁護士)とビニタ・ケイン博士は、英国内外で南アジアのアイデンティティを祝うために、南アジア文化遺産月間を毎年の啓発月間として設定しました。 [ 38 ] 2020年のジョージ・フロイド抗議運動は、英国の黒人抗議運動を支持する英国南アジア人の連帯と支援を引き起こしました。[ 39 ] 2021年、南アジア活動家は教育省に、インドの分割を英国の国家カリキュラムに含めるよう請願しました。 [ 40 ]

人口の歴史

2021年国勢調査 - 外国生まれの人口

以下の数字は、2021~2022年の英国国勢調査で収集されたデータであり、英国が出生地として記録されています。これには、英国生まれの南アジア系または主に南アジア系の人々は含まれていません。

州/準州  イングランド(2021年)[ 41 ] スコットランド (2022年)[ 42 ] ウェールズ (2021年)[ 41 ]北アイルランド (2021年)[ 43 ] イギリス (2021/22)
 インド906,962 37,729 13,399 6,910 96万5000
 パキスタン616,454 28,891 7,103 1,235 653,683
 バングラデシュ266,290 4,063 6,752 629 277,734
 スリランカ141,861 2,707 2,435 192 147,195
 アフガニスタン84,877 2,331 816 73 88,097
 ネパール77,349 2,478 1,271 270 81,368
その他の南アジア1,117 50 36 - 1,203
合計 2,094,910 78,249 [ a ]31,812 9,309 2,214,280

上記のデータは、民族に関係なく出生国を集計したものです。

社会問題と政治問題

コミュニティとスポーツ

2020年には、ウェールズサッカー協会と協議の上、ウェールズ代表チームに対する発言力を高め、ウェールズ在住の南アジア人にスタジアム観戦体験を提供することを目的とした「アマル・カムリ(My Wales)」が設立された。[ 44 ]

2021年、ウェストハム・ユナイテッドはプレミアリーグのサッカークラブとして初めて、ロンドンのニューハム、レッドブリッジ、タワーハムレッツ、バーキング・アンド・ダゲナム、ヘイヴァリングの各区に住む「32万5000人以上の南アジア人」と交流するため、南アジア出身のアカデミーメンターを任命した。[ 45 ]イングランド代表監督のギャレス・サウスゲートは、国内のサッカー界にもっと南アジア人が加わる必要があると語っている。[ 46 ] 2022年には、プロサッカー選手協会のデータが、アカデミー選手の0.45%が南アジア人であるという調査結果を発表し、この点をさらに強調した。[ 47 ]

2021年、ブリストル・シティFCは同クラブ史上初の南アジア系イギリス人選手と契約した。[ 48 ]

2021年、イングランド・ウェールズ・クリケット委員会は、公立学校教育を受けた南アジア系英国人がプロのクリケット選手になる可能性は、私立学校教育を受けた白人系英国人に比べて34倍低いことを発見した。[ 49 ]

健康

2018年にサリー大学の研究で、イギリスの南アジア系の人々は全国的にビタミンDの摂取量が低いことが示されました。[ 50 ]

英国では、南アジア系女性は乳がん検診を受ける可能性が最も低い。南アジア系コミュニティごとの具体的な障壁を特定するための研究はまだ必要である。例えば、ある研究では、英国系パキスタン人女性は文化的および言語的障壁に直面しており、乳がん検診が女性専用の環境で行われていることを認識していなかったことが示された。[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

2020年の研究では、南アジア系の英国居住者が、入院後にCOVID-19で死亡する可能性が最も高いグループであることが判明しました。 [ 54 ]翌年、ランセット誌に掲載された研究では、南アジア系は英国の他の民族グループと比較して、パンデミックの第二波による感染、入院、または死亡のリスクが最も高いことが示唆されました。[ 55 ]

参照

注記

  1. ^ (合計の誤差は、元のデータにあるサブカテゴリの合計より 3 少ない)

参考文献

  1. ^ 「イングランドとウェールズの民族グループ:2021年国勢調査」英国国家統計局。 2022年11月29日閲覧
  2. ^ 「スコットランド国勢調査2022 - 民族、国民的アイデンティティ、言語、宗教 - 図表データ」スコットランド国勢調査スコットランド国立記録局、2024年5月21日。 2024年5月21日閲覧代替URL「場所によるデータ検索」>「スコットランド全土」>「民族グループ、国民性、言語、宗教」>「民族グループ」
  3. ^ 「MS-B01: 民族グループ」北アイルランド統計調査局、2022年9月22日。 2023年1月7日閲覧
  4. ^ 「英国在住の南アジア人は新型コロナウイルス感染リスクが高い」 BBC 2021年5月1日。最新の2011年国勢調査によると、南アジア系住民の21%が複数世代世帯で暮らしているのに対し、白人では約7%となっている
  5. ^ 「黒人と南アジア系グループにおけるがん認識は低い」 . BBC . 2014年11月1日.
  6. ^ 「BAME:私たちは同じではない:インド人」 BBC :インド人コミュニティと英国インド人コミュニティは、パキスタン人、スリランカ人、バングラデシュ人、その他の「南アジア」グループとは大きく異なります。私たちはこれらの違いを認識し、意識しなければなりません。
  7. ^ "「ロンドンがティア3へ進む中、『まだ終わっていない』という警告」。BBC 2020年12月14日。国家統計局は、なぜ…英国内の南アジア系民族が特に深刻な影響を受けているのかを調査している。
  8. ^ 「南アジアセンター」ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスアフガニスタン、ブータン、バングラデシュ、インド、モルディブ、ミャンマー、ネパール、パキスタン、スリランカといった南アジアを世界に解き明かす。
  9. ^ 「アフガニスタン大臣はカブール陥落時にステイケーション休暇中だったとスカイニュースが把握」スカイニュース、2021年8月21日。スカイニュースの取材によると、アフガニスタン大臣も先週カブール陥落時に休暇中だった。南アジア担当国務大臣であるウィンブルドンのターリク・アフマド卿は日曜日まで休暇中だった。
  10. ^ 「アフガニスタンの和平プロセスに対する国際的支援の強化」外務・英連邦・開発省。2021年6月22日。ウィンブルドンのタリク・アフマド卿による声明
  11. ^ダッタニ、ミーラ (2021 年 9 月 8 日)。「北ロンドンにあるこの控えめな通りは、この街の元祖『リトル・インディア』であり、これほど南アジアの原点を捉えている場所は他にありません」。BBC。南アジア人は、植民地東インド会社の船が首都に寄港した17世紀半ばからロンドンに住んでいました。しかし、そのほとんどは20世紀半ばにやって来ました。
  12. ^アハメド・レハナ、ムケルジー・スミタ、シュタットラー・フロリアン (2019). ラナシンハ・ルヴァニ (編).南アジア人とイギリスの形成 1870–1950 .マンチェスター大学出版局. ISBN 978-0719085147
  13. ^フィッシャー、マイケル・H.、ラヒリ、ションパ、タンディ、シュナイダー (2007). 『ブリテンの南アジア史:インド亜大陸出身の人々の4世紀』オックスフォード、イギリス. pp.  6– 8. ISBN 978-1-84645-008-2{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  14. ^ a b「ロンドンのゴア人コミュニティ - 港湾コミュニティ」portcities.org.uk . 2016年2月23日閲覧
  15. ^ a bニジャール、プリティ(2015年9月30日)。『法と帝国主義:植民地インドとヴィクトリア朝イングランドにおける犯罪と憲法』ラウトレッジ。ISBN 978-1-317-31600-8
  16. ^ a b「LMA Learning Zone > schooLMAte > Black and Asian Londoners > Timeline」 . learningzone.cityoflondon.gov.uk . 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月23日閲覧
  17. ^フィッシャー、マイケル・H. (2006). 『植民地主義への逆流:1600年から1857年までのイギリスにおけるインド人旅行者と入植者』オリエント・ブラックスワン社. ISBN 978-81-7824-154-8
  18. ^フィッシャー、マイケル・H. (2006). 『植民地主義への逆流:1600年から1857年にかけてのイギリスにおけるインド人旅行者と入植者』オリエント・ブラックスワン社、pp.  111–9 , 129–30 , 140, 154–9 , 160–8 , 172, 181. ISBN 978-81-7824-154-8ラスカーの名簿を見ると、1人の船員にイスラム教徒、カトリック教徒およびプロテスタント教徒(ポルトガル系または他のヨーロッパ系)、パールシー教徒、アルメニア人、ヒンズー教徒が含まれていた可能性がある…対照的に、インド人、中国人、アラブ人、マレー人といったアイデンティティは、船内および英国内で依然として影響力を保っていたようだ…ロンドンにおけるラスカーをめぐる緊張は、特に1813年の秋以降高まった。その年に到着したアジア人船員の数が特に多かったため、船内、補給所内、そして周辺の英国人コミュニティとの対立が激化した…1813年9月だけでも、マレー人船員がアラブ人と戦闘を繰り広げ、1人が死亡した。中国人船員同士が戦闘を繰り広げた。
  19. ^フィッシャー、マイケル・H. (2006). 『植民地主義への逆流:1600年から1857年までのイギリスにおけるインド人旅行者と入植者』オリエント・ブラックスワン社、p. 1. ISBN 978-81-7824-154-8
  20. ^ 「研究プロジェクト:ラスカーは生きている」 southampton.ac.uk .サウサンプトン大学. 2020年6月3日閲覧
  21. ^フィッシャー、マイケル・H. (2006). 『植民地主義への逆流:1600年から1857年にかけてのイギリスにおけるインド人旅行者と入植者』オリエント・ブラックスワン社、pp.  111– 9, 129– 30, 140, 154– 6, 160– 8, 181. ISBN 978-81-7824-154-8
  22. ^フィッシャー、マイケル・H. (2007). 「『インド原住民』の排除と包含:19世紀初頭のイギリスにおけるイギリス人とインド人の人種関係」『南アジア・アフリカ・中東比較研究』 27 ( 2): 303–314 [304–5]. doi : 10.1215/1089201x-2007-007 . S2CID 146613125 . 
  23. ^ "The lascars' lot" . The Hindu . 2003年1月5日. 2015年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ
  24. ^フィッシャー、マイケル・ハーバート(2006年)『植民地主義への逆流:1600年代のイギリスにおけるインド人旅行者と入植者』…オリエント・ブラックスワン社、ISBN 9788178241548. 2017年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  25. ^ナライン、モナ (2009). 「ディーン・マホメットの『旅行記』、国境越え、そして他者性の物語」 . 『1500-1900年英語文学研究』 . 49 (3): 693– 716. doi : 10.1353/sel.0.0070 . JSTOR 40467318 . S2CID 162301711 .  
  26. ^フィッシャー、マイケル・H. (2006). 『植民地主義への逆流:1600年から1857年までのイギリスにおけるインド人旅行者と入植者』オリエント・ブラックスワン社. ISBN 978-81-7824-154-8
  27. ^ 「カレーハウス創業者が栄誉を受ける」 BBC、2005年9月29日。 2014年7月5日閲覧
  28. ^ 「ディーン・マホメットの旅」 . publishing.cdlib.org . 2016年2月24日閲覧
  29. ^ベハル、ラナ・P.、リンデン、マルセル・ファン・デル(2006年1月1日)『クーリー、資本、そして植民地主義:インド労働史研究』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-0-521-69974-7
  30. ^ 「Strangers' Home for Asiatics, Africans and South Sea Islanders | Making Britain」 open.ac.uk 20162月23日閲覧
  31. ^チャタジー, ジョヤ; ウォッシュブルック, デイヴィッド (2014年1月3日).ラウトレッジ・ハンドブック・オブ・ザ・サウスアジアン・ディアスポラ. ラウトレッジ. ISBN 978-1-136-01824-4
  32. ^ヴィスラム・ロジーナ(2002年)『イギリスのアジア人:400年の歴史』pp.254-269 
  33. ^ベハル、ラナ・P.、リンデン、マルセル・ファン・デル(2006年)『クーリー、資本、そして植民地主義:インド労働史研究』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-0-521-69974-7
  34. ^ Jones, JP (1931年2月). 「ロンドン港のラスカーズ」 . PLA月刊. 2020年6月3日閲覧– lascars.co.uk経由.
  35. ^ヴィスラム・ロジーナ(2015年7月30日)『アーヤ、ラスカー、そしてプリンス:1700年から1947年までのイギリスにおけるインディアンの物語』ラウトレッジ、ISBN 978-1-317-41533-6
  36. ^パナイ、パニコス(2014年9月11日)『イギリスの移民史:1800年以降の多文化主義』ラウトレッジ、ISBN 978-1-317-86423-3
  37. ^ 「1947年以降の英国への移住 - インド、バングラデシュ、パキスタン、スリランカから | Striking Women」
  38. ^ 「南アジア文化遺産月間の共同創設者、ステレオタイプに挑戦するイベントを希望」インディペンデント紙
  39. ^ Thapar, Ciaran (2021年9月9日). 「ダンスミュージック集団Daytimers:「褐色肌は誇大広告ではない。それが私たち自身だ」ガーディアン紙昨年のジョージ・フロイド氏の死以来、人種平等と公共圏の脱植民地化に関する議論は活発化している。こうした動きは、多くの若い英国南アジア系住民に黒人抗議運動への支持を促している。
  40. ^ Khan, Shaistha (2021年8月6日). 「英国の南アジア系住民、学校カリキュラムにおける分割の歴史の扱いを推進」 . Al Jazeera . 2001年の英国国勢調査によると、南アジア系住民はイングランドとウェールズにおける全少数民族の50%を占め、最大の少数民族グループとなっている。
  41. ^ a b「出生国(拡張)」 www.ons.gov.uk英国国家統計局2023年8月12日閲覧
  42. ^ 「表UV204 - 出生国:個人別出生国別国別データ」スコットランド国立記録局。 2024年5月24日閲覧> 「スコットランド全土」 > 「民族、国民性、言語、宗教」 > 「出生地:UV204」
  43. ^ 「MS-A18: 出生国 - 詳細」 nisra.gov.uk北アイルランド統計調査庁2023年9月22日閲覧
  44. ^ 「ウェールズ対エストニア:カーディフでギャレス・ベイルらを応援する南アジア系新ファングループ」 。インディペンデント紙。2021年9月6日。ウェールズサッカー協会の全面的な支援を受け、南アジア系コミュニティに代表チームでの発言権を与えるために「アマル・カムリ」が発足した
  45. ^ 「ウェストハム・ユナイテッド、アカデミー・リンク・メンターの設置で南アジアコミュニティとの連携を強化」ウェストハム・ユナイテッド、2021年9月3日。
  46. ^ 「イングランド代表監督ギャレス・サウスゲート氏、南アジア出身選手発掘にさらなる努力を」 ESPN 2021年7月28日サウスゲート監督は、イギリスの南アジア出身者がプロの試合に出場しようとする際に深刻な課題に直面していると述べた。
  47. ^ 「PFAがAIMSプロジェクト周年を祝う中、イングランドサッカーにおける英国南アジア出身選手の代表性が明らかに」スカイスポーツニュース、2022年3月9日。英国全土の44のアカデミーには99人のサッカー選手がいるが、エリートシニアレベルにおける英国南アジア出身選手の代表性は依然として喫緊の課題であり、最新のPFAの統計によると、プロサッカー選手全体のわずか0.45%が南アジア出身者であることがわかった。
  48. ^ 「ブリストル・シティ、クラブ史上初となる南アジア系イギリス人選手と契約」 ITVニュース、2021年8月2日。ブリストル・シティは、クラブ史上初となる南アジア系イギリス人選手と契約し、歴史を築いた。
  49. ^ 「私立学校出身の英国白人クリケット選手は、若いアジア人選手よりもエリートレベルに到達する可能性が34倍高い」ガーディアン紙。2021年11月20日。私立学校出身の英国白人選手は、公立学校出身の英国南アジア人選手よりもプロのクリケット選手になる可能性が34倍高いことが、ある学術研究で明らかになった。この研究は、クリケットにおける少数民族の扱いについて、さらなる調査を促すものとなるだろう。
  50. ^ 「英国南アジア人のビタミンD摂取量低下への懸念」サリー大学、2018年6月25日。
  51. ^ 「英国系パキスタン人女性が乳がん検診の恩恵を最大限に受けるためには、文化的および言語的障壁に対処する必要がある」。NIHRエビデンス(平易な英語による要約)。2020年9月15日。doi 10.3310 / alert_41135。S2CID 241324844 
  52. ^ Woof, Victoria G; Ruane, Helen; Ulph, Fiona; French, David P; Qureshi, Nadeem; Khan, Nasaim; Evans, D Gareth; Donnelly, Louise S (2019年12月2日). 「NHS乳がん検診プログラムにおける参加障壁とサービスの不平等:英国系パキスタン人女性の視点」 . Journal of Medical Screening . 27 (3): 130– 137. doi : 10.1177/0969141319887405 . ISSN 0969-1413 . PMC 7645618. PMID 31791172 .   
  53. ^ Woof, Victoria G.; Ruane, Helen; French, David P.; Ulph, Fiona; Qureshi, Nadeem; Khan, Nasaim; Evans, D. Gareth; Donnelly, Louise S. (2020年5月20日). 「NHS乳がん検診プログラムへのリスク層別スクリーニングの導入:英国系パキスタン人女性の見解」 . BMC Cancer . 20 (1): 452. doi : 10.1186/s12885-020-06959-2 . ISSN 1471-2407 . PMC 7240981. PMID 32434564 .   
  54. ^シディック、ハルーン(2020年6月19日)「英国では南アジア系住民が新型コロナウイルス感染症で入院後に死亡する確率が最も高い、と研究で判明」ガーディアン紙英国では南アジア系の人々が新型コロナウイルス感染症で入院後に死亡する確率が最も高い
  55. ^ 「英国在住の南アジア系住民、新型コロナのリスクが高い」 BBC 2021年5月1日。南アジア系の人々は、他の民族グループと比較して、新型コロナの第2波では第1波よりも感染、入院、死亡のリスクがさらに高かった。