バッキンガムの反乱
| バッキンガムの反乱 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 薔薇戦争の一部 | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
| ヨーク家（リカード派ヨーク派） | ヨーク家（エドワード朝ヨーク派）テューダー家（ランカスター派）支援：ブルターニュ公国 | ||||||
| 指揮官と指導者 | |||||||
| リチャード3世ノーフォーク公 | バッキンガム公  ヘンリー・チューダー | ||||||
バッキンガムの反乱は、 1483年10月にイングランドとウェールズの一部でイングランド国王リチャード3世に対して起こった、失敗に終わったが重要な反乱、または一連の反乱であった。
これらの地方蜂起が中央で調整されていた限りにおいて、陰謀はリチャードに不満を抱き、亡命中のヘンリー・チューダー（後のヘンリー7世）とその母マーガレット・ボーフォートの支援を受けていた第2代バッキンガム公爵ヘンリー・スタッフォードを中心に展開された。反乱軍は、同年6月にエドワード5世を廃位した国王に対し、武装蜂起した。その中には、エドワード5世の多くの忠臣や、父エドワード4世のヨーク派支持者も含まれていた。
500人以上のブルターニュ兵、ヘンリー・チューダー、そして多くの支持者を乗せた7隻の船が、リチャード3世に対して同時に反乱を起こす予定だった。しかし、強風のため上陸計画は失敗に終わり、イングランドではケントで早々に反乱が起こり、リチャード3世はバッキンガムが寝返ったことを予感した。
背景
1483年4月に兄のエドワード4世が崩御すると、グロスターのリチャードはエドワードの息子で後継者となった12歳のエドワード5世の護国卿に任命された。若き王が大規模な武装した随行員を引き連れてラドローからロンドンに向かう途中、リチャードは自らの軍で一行を阻止し、ロンドン塔の宿舎まで護送した。そこでエドワード5世の弟であるシュルーズベリーのリチャードが間もなく合流した。1483年6月22日のエドワードの戴冠式の手配がなされたが、若き王が戴冠する前に、父と母エリザベス・ウッドヴィルの結婚が無効と宣言され、彼らの子供は非嫡出子となり王位に就く資格を失った。歴史家の間では、リチャードが2人の王子を力ずくで監禁し、自らの政治的利益のために彼らの非嫡出性を画策したという点で広く一致している。
6月25日、貴族と平民の集会はこれらの主張を承認した。翌日、リチャード3世は即位し、1483年7月6日に戴冠した。若い王子たちは8月以降公の場に姿を現さなかったため、リチャードの命令で殺害されたという噂が広まり、「ロンドン塔の王子たち」の伝説が生まれた。
1483年9月下旬、エドワード4世と「ヨーク家体制全体」の支持者であった多くの不満を抱くジェントリの間で陰謀が勃発した。 [ 1 ]この陰謀は、リチャードのかつての同盟者であり、従兄弟の異母兄弟である第2代バッキンガム公爵ヘンリー・スタッフォードが名目上主導していたが、当初はウッドヴィル＝ボーフォートの陰謀として始まった（公爵が関与した時点では「既にかなり進行していた」）。[ 2 ]実際、デイヴィスは、リチャードに反対していた人々が実際には「圧倒的にエドワード朝支持者」であったという「恥ずべき真実」ではなく、貪欲に突き動かされた不満を抱く有力者一人を非難するために、「その後の議会による権力剥奪」がバッキンガム公を事件の中心に押し上げたと示唆している。[ 3 ]
彼らはリチャード3世を廃位させてエドワード5世を王位に復帰させる計画を立てていた可能性があり、エドワードとその兄弟が死亡したという噂が広まると、バッキンガムはリッチモンド伯ヘンリー・チューダーが亡命先から戻って王位に就き、タワー・プリンスの姉であるヨークのエリザベスと結婚するよう提案した。
ランカスター家の王位継承権は、 1471年にヘンリー6世とその息子ウェストミンスターのエドワードが崩御するとヘンリー・テューダーに継承され、ヘンリー4世の血統は断絶した。ヘンリーの父、初代リッチモンド伯エドマンド・テューダーは、母方のヘンリー6世の異母兄弟であったが、ヘンリーの王位継承権は母マーガレット・ボーフォートを通して行使された。マーガレットは、エドワード3世の3男ジョン・オブ・ゴーントの次男ジョン・ボーフォートの孫娘であった。ジョン・ボーフォートは出生時は私生児であったが、後に両親の結婚により嫡出子となった。ヘンリーは幼少期の大半をハーレック城で包囲されたり、ブルターニュに亡命したりして過ごした。1471年以降、エドワード4世はヘンリーの王位継承権への野心を軽視し、散発的にしか彼を確保しようとしなかった。しかし、彼の母マーガレット・ボーフォートは、最初はバッキンガムの叔父と、その後エドワードの主要な役人の一人であるスタンリー卿トーマスと二度再婚しており、息子の権利を絶えず主張していた。
バッキンガムの正確な動機は「不明瞭」だと言われている。彼はリチャードから好意的に扱われていたからである。[ 4 ]反乱軍に彼の名を冠するという伝統的な方法は誤りであり、ジョン・モートンやレジナルド・ブレイの方が指導者として妥当であると考えられている。[ 5 ]
陰謀
計画は、メイドストーン、ギルフォード、エセックスに軍を集め、陽動としてロンドンへ進軍するというものだった。その他の軍はニューベリーとソールズベリーに集結する。エクセター司教がデヴォンで反乱を起こす。バッキンガム公はウェールズからイングランドへ軍を率いてエクセターと合流し、その後ヘンリー・テューダーと合流する。ヘンリーはブルターニュの財務官ピエール・ランデから提供された3,500の軍を率いる。その後エクセターとバッキンガム公と合流する。ブルターニュに亡命中のヘンリーはブルターニュの財務官ピエール・ランデの支持を得ており、ランデはバッキンガム公の勝利がブルターニュとイングランドの同盟を強固なものにすることを期待していた。[ 6 ] しかし、ケントは10日も早く反乱を開始し、バッキンガム公を反乱の指導者として公表して彼の関与に注目を集めようとした。リチャードは素早く行動した。彼はラルフ・ド・アシュトンをイングランド副統監に任命し（バッキンガムが統監であったため）、陰謀者を逮捕、裁判にかけ、捕らえる権限を与えた。ノーフォーク公爵は、ケントとエセックスからの軍隊の合流を阻止するため、テムズ川河口に100人の兵士を派遣した。レスターで、リチャードは反乱軍の首に賞金をかけると宣言した。バッキンガムには1000ポンド、または終身年間100ポンド、ドーセット侯爵とその叔父でソールズベリー司教のライオネル・ウッドヴィルには1000マーク（660ポンド） 、その他の有力な反乱軍には500マークとした。
ヘンリー・チューダーの船の一部は嵐に遭遇し、ブルターニュかノルマンディーへ引き返しを余儀なくされた[ 7 ]。一方、ヘンリー自身と2隻の船はプリマス沖に停泊していた。彼は国王支持派の一団と対峙し、ブルターニュへ逃亡した。そこでバッキンガム公の失策を知った[ 8 ] 。
一方、バッキンガムはウェールズとマーチ地方の領地から相当数の軍勢を集め、エクセターとその弟エドワード・コートネイと合流する計画を立てた。[ 9 ]バッキンガムの軍も同じ嵐に見舞われ、コートネイとの連絡が取れなくなり、リチャードの軍が攻めてきた際に脱走した。リチャードは戦場で数週間のうちに反乱を鎮圧した。
バッキンガムは変装して逃亡を試みたが、リチャードが懸賞金をかけたためラルフ・バナスターに引き渡されるか、あるいは彼と共に隠れているところを発見された。 [ 10 ]彼は反逆罪で有罪判決を受け、 11月2日、ソールズベリーのブルズ・ヘッド・イン付近で斬首刑に処された。 [ 11 ]彼の未亡人キャサリン・ウッドヴィルは後に、新たな反乱を組織しようとしていたヘンリー・チューダーの叔父、ジャスパー・チューダーと結婚した。 [ 3 ]
結果
軍事的には完全な失敗だった。しかし、リチャード1世を国王として支持する人々の意見は強まり、その後数ヶ月で多くの有力者がヘンリー・チューダー陣営に追いやられることになった。500人のイギリス人が国王の網をすり抜け、ブルターニュの首都レンヌにたどり着き、そこで絶望か新たな期待からリッチモンド伯と同盟を結んだ。[ 12 ]
バッキンガムの反乱の失敗は、リチャードに対する陰謀の終わりではなかったことは明らかであり、リチャードは二度と安心することができず、さらに1485年3月に妻を、1484年4月には11歳の息子を失い、ヨーク王朝の将来に疑問を抱くことになった。
リチャードはランデに接近し、ヘンリー8世と引き換えに、ブルターニュ公フランソワ2世率いるランデの弱体政権に軍事支援を申し出た。ヘンリーはパリに逃れ、そこでフランス摂政アンヌ・ド・ボージューの支援を確保し、1485年の侵攻に軍隊を供給した。[ 13 ]ヘンリーは故エドワード4世の義理の妹であるウッドヴィル家の支援を得て、フランスとスコットランドの小部隊を率いて出航し、1485年8月7日に自身の出生地に近いペンブルックシャーのミル湾に上陸した。ヘンリー率いる軍は8月22日のボズワースの戦いでリチャードを破り殺害し、その後ヘンリーはヘンリー7世としてイングランド王位に就いた。
反乱軍
| 名前 | エリア | 位置 | 反乱に参加する | 余波 |
|---|---|---|---|---|
| ロバート・ウィロビー卿 | ウィルトシャー州ウェストベリーのブルック | エドワード4世の下でデヴォンの高等保安官およびコーンウォールの高等保安官 | ヘンリー・オブ・リッチモンドを公然と支持した | ブルターニュでリッチモンドに加わり、ボズワースで戦い、スチュワード卿となり、初代ウィロビー・ド・ブローク男爵ロバート・ウィロビーを称えた。 |
| 初代ドーセット侯爵トーマス・グレイ | リチャードが王位に就いた時の聖域のウェストミンスター寺院、ヨークシャー、エクセター[ 14 ] | エドワード5世の ロンドン塔の守衛 | エクセターでヘンリー・オブ・リッチモンドを公然と支持した。[ 14 ] | ブルターニュでリッチモンドに加わった。[ 14 ] |
| エドワード・コートネイ | イングランド南西部 | コーンウォールの平和委員会 | 彼はブルターニュに行き、1484年に爵位を剥奪された。ボズワースの戦いに参加し、ヘンリー7世によってデヴォン伯に叙された。 | |
| ジャイルズ・ドーベニー | イングランド南西部 | 王の遺体のための侍従 | 計画 | ブルターニュでリッチモンドに加わり、ボズワースで戦った。 |
| リチャード・ギルフォード | ケント | 計画 | ブルターニュでリッチモンドに加わり、ボズワースで戦った。 | |
| ジョン・フォッジ | ケント | 侍従 | ギルフォードとブレイの連絡係 | 反乱後に達成され、1485年2月に修復されました。 |
| アミアス・ポーレット | イングランド南西部、サマセット | 地主[ 15 ] | 反乱後に達成され、1485年に修復された。[ 15 ] | |
| ジョン・チェイン | ソールズベリーの反乱軍指導者。[ 16 ] | |||
| リチャード・ヒル | イングランド南部、ソールズベリー教区 | 聖職者 | 地元の反政府勢力の支援を受ける可能性がある。[ 17 ] | 収入が減ったため、この時点でリッチモンドの支持者になった可能性がある。[ 17 ] |
| ファーリーのウォルター・ハンガーフォード | ウィルトシャー | 反乱軍の指導者[ 18 ] | 恩赦を受けたが、ロンドン塔に短期間拘禁された。[ 18 ] | |
| ジョン・モートン | ブレコン城でバッキンガムの拘留中 | イーリー司教、陰謀家 | 計画[ 19 ] | 有罪となりフランドルに逃亡、1484年12月に恩赦を受けたがローマに向かった。[ 19 ] |
| トーマス・ナンダイク | ブレコンにてバッキンガムとモートンと共に。[ 20 ] | 占星術師 | 彼は後にコルチェスター周辺でリチャードに対する反乱に参加し、追放された。[ 20 ] | |
| レジナルド・ブレイ | イングランド北西部とウェールズ | 共謀者と仲介者 | モートンとマーガレット・ボーフォートの連絡係。ドーベニー、チェイン、リチャード・ギルフォードが参加。[ 21 ] | 1484年1月に恩赦を受けた。[ 21 ] |
| トーマス・セント・レジャー | デボン | 地主 | エクセターで戦った | エクセターに投獄。1483年11月13日、 エクセター城で斬首された。 |
| サー・ジョージ・ブラウン | ケント | 地主と保安官 | 反乱軍のリーダー | タワーに幽閉。1483年12月4日、タワー・ヒルで斬首された。 |
ロイヤリスト
| 名前 | 位置 | 反乱に参加する | 余波 |
|---|---|---|---|
| ラルフ・デ・アシュトン | イングランド副巡査[ 22 ] | 国王のためにロンドンを守った。 | ケントの土地を報酬として与えられた。[ 22 ] |
| ジョン・ハワード、初代ノーフォーク公爵 | 軍司令官 | 国王のためにケントを守った。[ 23 ] | ボズワースの戦いで国王の側で戦死した。 |
注記
- ^ヒックス、MA、「リチャード3世」、ストラウド、2001年、211ページ
- ^ロス 2011、111ページ。
- ^ a b C. SL Davies, "Stafford, Henry, second duke of Buckingham (1455–1483)", Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004; online edn., September 2011 [1] , accessed 24 November 2014
- ^クリスティン・カーペンター（1997年11月13日）『薔薇戦争：1437年から1509年頃のイングランドにおける政治と憲法』ケンブリッジ大学出版局、212ページ。ISBN 978-0-521-31874-7. 2013年4月5日閲覧。
- ^ロナルド・H・フリッツ、ウィリアム・バクスター・ロビソン (2002).後期中世イングランド歴史辞典, 1272–1485 . グリーンウッド出版グループ. p. 77. ISBN 978-0-313-29124-1. 2013年4月5日閲覧。
- ^コステロ、ルイザ・スチュアート（2009年）『フランス二度目の王妃、ブルターニュ公爵夫人アンヌの回想録』 pp. 17–18, 43–44
- ^ケンドール『リチャード三世』274ページ
- ^クロームズ、ヘンリー 7 世p. 26n. 2
- ^ロス 2011、105–119頁。
- ^クロームズ、ヘンリー 7 世、p.25 n. 5
- ^クロームズ、ヘンリー 7 世、25–26 ページ
- ^ボズワース：チューダー朝の誕生、フェニックスプレス、2013年、pp.153〜154、ポリドール・ヴァージルによる録音。
- ^クロームズ、ヘンリー 7 世、29–30 ページ
- ^ a b cスティーブン、レスリー、リー、シドニー編 (1890)。。英国人名辞典。第23巻。ロンドン：スミス・エルダー社。
- ^ a bリー、シドニー編 (1895). .英国人名辞典. 第44巻. ロンドン:スミス・エルダー社.
- ^フォード、デイヴィッド・ナッシュ (2010). 「ジョン・チェイニー（1442年頃～1499年）」 .ロイヤル・バークシャー史. ナッシュ・フォード出版. 2010年11月29日閲覧。
- ^ a b Hayes, Rosemary CE「Hill, Richard」. Oxford Dictionary of National Biography (オンライン版). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/47267 .(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
- ^ a bヒックス、マイケル. 「ハンガーフォード卿ウォルター」.オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）. オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/14182 .(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
- ^ a bハーパー・ビル、クリストファー. 「モートン、ジョン」.オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）. オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/19363 .(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
- ^ a bダグラス・L・ビッグス、シャロン・D・ミカロヴ、アルバート・コンプトン・リーブス編（2004年）。『15世紀ヨーロッパにおける評判と表現』ブリル社、281頁。ISBN 978-90-04-13613-7. 2013年4月5日閲覧。
- ^ a b Condon, MM「Bray, Reginald」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093 /ref:odnb/3295。(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
- ^ a bホロックス、ローズマリー. 「アシュトン卿ラルフ」.オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）. オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/776 .(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
- ^クロフォード、アン. 「ハワード、ジョン」.オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）. オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/13921 .(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
- ロス, C. (2011). 『リチャード3世英国君主シリーズ』（ドイツ語）. イェール大学出版局. ISBN 978-0-300-22974-5. 2022年2月21日閲覧。
外部リンク
- 1483年タイムライン– 匿名著者、edwardv1483.com
