バルキントン

バルキントン
セントジェームズ教会
バルキントンはウォリックシャーにあります
バルキントン
バルキントン
人口6,080 ( 2021年病棟)
OSグリッドリファレンスSP3986
地区
シャイア郡
地域
国イングランド
主権国家イギリス
宿場町ベッドワース
郵便番号地区CV12
ダイヤルコード024
警察ウォリックシャー
火ウォリックシャー
救急車ウェスト・ミッドランズ
英国議会

バルキントンは、イングランド、ウォリックシャー州ナニートン・アンド・ベッドワース地区にある、ベッドワース近郊の大きな村で、かつては民事教区でした。[ 1 ] 2011年の国勢調査では、この区の人口は6,146人でした。[ 2 ] 2021年の国勢調査では、6,080人にわずかに減少しています。[ 3 ]コベントリーの北東約6マイル（10 km） 、ナニートンの町のすぐ南、ベッドワースの東、ヒンクリーの南西5マイル（8 km）に位置しています。歴史的にベッドワースとの結びつきが強かったにもかかわらず、バルキントンはナニートン都市圏の一部を構成しています。バルキントンはドゥームズデイ・ブックにボチントーン（「ブルカという男に関連する地所」を意味する）として記載されています。 [ 4 ]

この教区にはもともと7つの村落があったが、1930年代に始まった住宅建設の拡大に伴い、そのうち2つがバルキントン村に吸収された。[ 5 ] [注1 ]

歴史的にバルキントンの主な産業はリボン織りであった。[ 7 ]現在バルキントンは、コベントリー、ナニートン、ベッドワース、ヒンクリー、レスターといった近隣の大都市への通勤村となっている。

バルキントンは、地元出身の作家ジョージ・エリオット（メアリー・アン・エヴァンス）とゆかりがあり、エリオットはこの村をよく知っていました。彼女は著書『サイラス・マーナー』（1861年）の中で、この村を「ラヴェロー」と呼んでいたと考えられています。セント・ジェームズ教会には、ジョージ・エリオットの叔父と叔母が埋葬されています。

歴史

チャーチストリート

中世

バルキントンの初期の歴史は1086年のドゥームズデイ・ブックに遡ることができ、そこにはムーラン伯爵の領地の一つとして記されており、その下請けのサロによって管理されていた。元々バルキントン教区は2つの5ハイドのヴィル（南部のバルキントンとバーナクル、北部のマーストン、ウェストン、ブラムコート）で構成されていた。これらの最初の4つはすべてムーラン伯爵が所有していた。[ 7 ]バルキントンはこれらの小区分（4ハイドと1ヴィルゲート）の中で最大であり、荘園の中心として機能していたが、13世紀後半までに荘園の中心はウェストン・イン・アーデンに移った。1285年までにウェストンの荘園にはバルキントン、ブラムコート、バーナクル、ライトン、クリフトン、ウィブトフトが含まれていた。[ 7 ] 16世紀に建てられたマナーハウス、ウェストン・ホールは、今もウェストン・イン・アーデンに残っています。1892年に大規模な改修が行われ、[ 7 ] 1970年代から1980年代にかけてナイトクラブとして利用された後、現在はホテルとして機能しています。[ 8 ]

近世

中世を通じて18世紀後半まで、バルキントンの主な雇用は農業であった。[ 9 ] 1086年には100エーカー（0.40 km 2 ）の牧草地が記録されている。さらにウェストンとマーストン・ジャベットには風車が、ブラムコートには水車が記録されている。[ 7 ]しかし、1766年にライトンで700エーカー（2.8 km 2）の共有地が囲い込まれ、4年後にはバルキントンの残りの土地も囲い込まれ、合計1,600エーカー（6.5 km 2 ）になった。[ 7 ]このため、リボン織りはバルキントンの人口の大部分にとって主な収入源として農業を補うか、農業に取って代わることになった。[ 9 ]この家内工業はコベントリーとベッドワースの主要な中心地からバルキントンに広まりました。[ 9 ] 18世紀にユグノー教徒によって導入されました。 [ 10 ]

18世紀後半から19世紀初頭にかけて、村は著しい成長を遂げ、人口はほぼ3倍に増加しました。[ 9 ] 1830年代には、コベントリーでの工場生産の導入や安価な輸入品との競争などにより、産業は低迷しました。しかし、1840年代には再び成長期を迎え、多くの建物が格子模様のレンガ造り（当時のノース・ウォリックシャーの建物の特徴）に改築または再建されました。 [ 9 ] 1860年代、「フランスとのコブデン条約により、イングランドに輸入されるフランス産絹織物への関税が撤廃された」ことで、産業は崩壊しました。[ 10 ]これに伴い農業も不況に見舞われ、1891年ま​​でに人口はほぼ3分の1に減少しました。[ 11 ]

1841年から1861年までのバルキントン洗礼記録には、次のように記録されている。「1861年8月15日木曜日、リボン貿易の不況が続いたため、 6家族27人がカナダのケベック州へ出発した。…同時に、教区では83軒の家が空き家となった。ロバート・ポッター牧師」[ 12 ]とはいえ、バルキントンでは20世紀半ばまでリボン生産が続けられ、家内工業ではなく小規模工場による生産となった。アーデンロードにあった最後の工場は1950年代初頭に閉鎖された。[ 11 ]

1847年、トレント・バレー線が村の近くに建設され、バルキントン駅が開業しました。この駅は1931年に閉鎖されました。

最近の動向

1930年代には投機的な民間住宅開発が始まり、1960年代には村の周囲に広大な郊外地域が広がりました。1960年代のグリーンフィールド開発に加え、村自体も再開発が進みました。この再開発には、村の伝統的な中心地であったレスター通りにショッピングエリアが設けられることも含まれていました。さらに、市松模様のレンガ造りの建物の多くは、1960年代の典型的な郊外住宅に建て替えられました。[ 13 ] 1968年には、スクールロードとベッドワースロードを結ぶ東西に伸びる新しい道路が、かつての歩道に取って代わりました。

この開発により、教会はチャーチ・ストリートから分離され、その後の道路開発により、歴史地区の多くの建物が取り壊され、1980年代にはチャーチ・ストリートだけが歴史的な連続性を保つようになりました。残された歴史的建造物も取り壊しの危機に瀕し、これが1985年のバルキントン保護区の創設に繋がりました。この保護区はチャーチ・ストリートとセント・ジェームズ教区教会の周辺地域をカバーしています。

2008年11月、セント・ジェームズ教会の北側にあるバーブリッジ・クローズ地区は、保護地区から除外されました。[ 13 ]セント・ジェームズ教会は、敷地内にある19世紀の2つの棺型墓とともに、グレードII指定建造物に指定されています。チャーチ・ストリート3番地と4番地、そしてセント・ジェームズ教会の錬鉄製の手すりも指定建造物に指定されています。[ 13 ]

ガバナンス

政治的代表

バルキントンはナニートン・アンド・ベッドワース地方自治体の選挙区の一つで、同地区の他の選挙区と同様に2人の議員によって代表されている。[ 14 ]バルキントンはリチャード・スミス（保守党）とラブス・ツヴェトコビッチ（保守党）によって代表されている。[ 15 ] [注 2 ]

ヌニートン・アンド・ベッドワース地区は、現在保守党が支配するウォリックシャー州議会の下位区分です。バルキントンは、ホワイトストーン選挙区の一部と共に、州議会議員を選出しています。現在、両選挙区の代表はジェフ・モーガン（保守党）です。[ 18 ]

バルキントンは、下院においてナニートン選挙区に属していました。しかし、2007年6月13日に施行され、 2010年の総選挙で初めて使用されたウォリックシャー議会選挙区の境界線の変更に伴い、バルキントンはラグビー選挙区に移管されました。

市民の歴史

1850年7月、 1848年公衆衛生法に基づきバルキントン地方保健委員会が設立され、1894年に都市地区議会に転換された。1894年から1932年までバルキントンは独立した都市地区として機能していたが、1932年にウォリックシャー州再検討命令により独立を失い、ラグビー農村地区の一部となった。[ 13 ] 6年後の1938年には、1928年に設立されたベッドワース都市地区の一部となった。[ 19 ]

そのため、1938年以降、バルキントンは行政上ベッドワースの一部として扱われるようになった。1938年にバルキントンをベッドワース都市圏に合併する命令が出された際の行政上の見落としにより、バルキントンの民事教区は名目上は1954年まで都市教区として存続したが、独自の教区議会を持たず、ベッドワース都市圏議会によって運営されていた。ベッドワースとバルキントンの2つの民事教区は1954年に合併し、ベッドワース都市圏全域をカバーするベッドワースという単一の教区が誕生した。[ 20 ] 1951年、この教区の人口は3240人だった。[ 21 ] 1974年、ベッドワース都市圏は1972年地方自治法によって創設されたナニートン・ベッドワース地区[ 19 ]の一部となった。ベッドワースには後継教区が創設されなかったため、無教区地域となった。

宗教と教会の歴史

2001年の国勢調査では、バルキントンの人口の大部分はキリスト教徒であり、住民の84.7%がキリスト教を宗教としている。8.4%は無宗教、0.8%はその他、6.0%は明らかにしていない。[ 22 ]村には4つの教会がある。アングリカン・セント・ジェームズ教区教会、聖心の聖母カトリック教会、ライトン・メソジスト教会、バルキントン会衆派教会である。

セントジェームズ教区教会

セント・ジェームズ教会はバルキントン最古の教会で、12世紀に遡る。1143年の創設後、レスター修道院に与えられた。修道院の解散後、教会は1554年まで王室の手に渡り、その後何度も譲渡、売却された後、1662年に王室の所有物となった。それ以来、教会は王室の所有物であり続けている。洗礼と埋葬の記録は1606年に始まり、結婚の記録は1683年になっている。 [ 7 ]教会にはウェストン、ライトン、マーストン、ブラムコート、シルトン、アンスティに礼拝堂があったが、最後の2つはレスター修道院からコヴェントリー修道院に移管され、その後独立した教区となった。牧師館は「1587年にレスター大司教ロバート・ジョンソンが、オークハムとアッピンガムに設立した文法学校の寄付金の一部として取得した」 [ 7 ]。

旧牧師館はビクトリア朝のチューダー・ゴシック様式の建物で、教会の北東に位置しています。[ 23 ]近代的な郊外スタイルの牧師館は教会の近くにあります。[ 24 ]現在の教会は、「北側に聖具室のある内陣、南側にのみクリアストーリーのある身廊、南北の側廊、南側のポーチ、西側の塔でできています」。13 世紀から 20 世紀にかけての一連の建築的発展を示していますが、教会内の最も古い資料は 12 世紀のもので、1907 年に発見され、南側のポーチに組み込まれた単一のせり石と鐘の頭に代表されます。塔は 15 世紀半ばに建てられ、1907 年に修復されました。[ 7 ]教会には 8 つの鐘があり、最も古いものは 16 世紀のものです。[ 7 ]これらの音は日曜日や、鐘を鳴らす人が練習する平日に聞くことができます。

バルキントン会衆派教会

バルキントン会衆派教会

この教会の歴史についてはほとんど知られていない。最近の火事で記録が消失してしまったためである。しかし、建物の正面の切妻にある銘板には、1811年に建てられ、1883年に修復されたことが記されており、[ 25 ]村で2番目に古い教会建築となっている。さらに、 1812年から1836年までの出生と洗礼の記録がウォリックシャー州の公文書館で閲覧可能である。[ 26 ]教会は長方形の2階建てのレンガ造りの建物で、バルコニーが付いている。後になって、建物の南側に1階建ての増築部分が教会ホールとして使われている。牧師館は教会の南側に位置しており、しばらく空き家になっていたが、その後改装され、2008年の夏にこの地域に移ってきた新しい牧師とその妻が現在は使用している。 [ 27 ]

ライトン・メソジスト教会

ライトン・メソジスト教会

バルキントン教区には、もともとバルキントン・メソジスト教会とライトン・メソジスト教会という二つのメソジスト教会がありました。ライトン・メソジスト教会は当初ロング・ストリートに位置していましたが、1911年にラグビー・ロードに移転しました。1848年の地名辞典には、教区内にウェスリアン派の礼拝所があったと記されており[ 6 ]、メソジスト教会（教会堂ではない）は村で3番目に古い教会となっています。バルキントン・メソジスト教会は110年間の活動を経て、1960年10月12日に建物が安全ではなくなったため閉鎖され、信徒はライトン・メソジスト教会に加わりました[ 28 ] 。

聖心の聖母カトリック教会

カトリック教会

バルキントンにおける（宗教改革後の）カトリック教会の存在は、ウェストン・ホールの所有者であったリチャード・ブロム・ド・バリーがカトリックに改宗した1842年に遡る。彼は自宅にベツレヘムの聖母に捧げられた伝道所を設立した。バルキントンだけでなく、教会は近隣のウォルヴィー村にも奉仕している。この教区はバーミンガム大司教区に属している。 [ 29 ]教会はゴシック様式のレンガ造りの建物で、1869年に建てられ、150人を収容できる。近年の建築的増築には、聖具室の拡張、教区会館の建設、聖母マリアの洞窟の建設などがある。[ 29 ]教会では1990年以来、2年に1度フラワーフェスティバルが開催されている。 [ 29 ]

教育

バルキントンにはセント・ジェームズ・チャーチ・オブ・イングランド・アカデミーとアーデン・フォレスト幼児学校の2つの学校があり、合わせて約420人の生徒がいます。現在のセント・ジェームズ・チャーチ・オブ・イングランド・ジュニアスクールは、1959年に2年制の学校として設立されました。1973年、ノース・ウォリックシャー小学校再編計画に伴い中学校となり、この時に校名もセント・ジェームズ・チャーチ・オブ・イングランド・ミドルスクールに変更されました。1996年にジュニアスクールに再指定され、元の地位に戻りました。[ 30 ]

アーデンフォレスト幼児学校は、ウォリックシャー州の学校再編とそれに続くバルキントン第一学校とウェストン・イン・アーデン第一学校の合併により、1996年に設立されました。 [ 31 ]

人口統計

2001年の国勢調査では、バルキントン、ウェストン・イン・アーデン、ライトン、マーストン・ジャベット、ブラムコート（西）を含むバルキントン区の総人口は6,303人だった。[ 32 ]内訳は女性3,214人（51.0%）、男性3,089人（49.0%）だった。[ 22 ]区内で最も人口の多い年齢層は、45～59歳（1,526人、24.2%）、30～44歳（1,104人、17.5%）、65～74歳（873人、13.9%）だった。[ 22 ]住民の大多数は白人で、6,236人（98.9%）である。最も多い民族的少数派はアジア人で、38人（0.60%）だった。[ 33 ]

1751年以降のバルキントンの人口変化
年 1751年[ 34 ]1848年[ 6 ]1911年[ 7 ]1921年[ 7 ]1931年[ 7 ]1951年[ 35 ]2001年[ 22 ]
人口 750年頃 1,831 1,837 2,616 2,747 3,240 6,303
1751年の数字はワイマン（1981）による推定値である[ 34 ]

バルキントンとの比較
2001年英国国勢調査バルキントンナニートンとベッドワースウェスト・ミッドランズイングランド
総人口[ 32 ]6,303119,1325,267,30849,138,831
クリスチャン[ 36 ]84.72%76.94%72.58%71.74%
無宗教[ 36 ]8.36%11.72%12.30%14.59%
シーク教徒[ 36 ]0.30%1.50%1.97%0.67%
ヒンズー教徒[ 36 ]0.25%0.60%1.08%1.11%
仏教徒[ 36 ]0.14%0.09%0.19%0.28%
イスラム教徒[ 36 ]0.05%1.58%4.10%3.10%
バルキントンとの比較
2001年英国国勢調査バルキントンナニートンとベッドワースウェスト・ミッドランズイングランド
総人口[ 32 ]6,303119,1325,267,30849,138,831
人口密度[ 37 ]4.60ペンス/ヘクタール15.09ペンス/ヘクタール4.05ペンス/ヘクタール3.77ペンス/ヘクタール
ホワイト[ 33 ]98.9%95.1%88.7%90.9%
アジア人[ 33 ]0.60%3.80%7.32%4.57%
平均年齢75歳未満[ 38 ]54363636
75歳以上[ 38 ]9.51%6.57%6.23%7.54%

注記

  1. ^これらの村落は、マーストン・ジャベット、ライトン、ウェストン・イン・アーデン、ウルヴァーズヒル、そしてバーナクルとブラムコットの一部であった。 [ 6 ]ライトンとウェストン・イン・アーデンは20世紀にバルキントン村に吸収された。
  2. ^デズモンド・オブライアンは、ヌニートン・アンド・ベッドワース議会のウェブサイトで、労働党議員と保守党議員の両方として一貫して紹介されている。「教区」 [ 15 ]区[ 16 ]しかし、彼の議員プロフィールページでは、彼は保守党員であると記載されている。 [ 17 ]

参考文献

  1. ^ OS Explorer Map 232 : ナニートンとタムワース: (1:25 000) : ISBN 0 319 46404 0
  2. ^ 「Nuneaton and Bedworth Ward population 2011」 。 2015年12月26日閲覧。
  3. ^ 「ウェスト・ミッドランズのバルキントン区」。都市人口。2023年12月19日閲覧。
  4. ^ミルズ、AD（2004）「英国地名辞典」オックスフォード：OUP
  5. ^バルキントン保全地域評価・管理提案 2008年11月 (2008年) pp. 4,9バルキントン保全地域Archived 6 January 2009 at the Wayback Machine
  6. ^ a b c「ブルブリッジ – バンドリー」『イングランド地名辞典』（1848年）、428–431頁
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m Salzman, LF (ed) (1951) 『教区: バルキントン』、ウォリック州の歴史: 第6巻: ナイトロウ百、pp. 48–57 こちらから入手可能
  8. ^オールド・バルキントンのウェブサイト: ウェストン・ホール
  9. ^ a b c d eバルキントン保全地域評価および管理提案 2008年11月 (2008年) p.7バルキントン保全地域Archived 6 January 2009 at the Wayback Machine
  10. ^ a bベッドワース協会のウェブページ: ベッドワースについて 2007年8月6日アーカイブ、 Wayback Machine
  11. ^ a bバルキントン保全地域評価および管理提案 2008年11月 (2008年) p.8バルキントン保全地域Archived 6 January 2009 at the Wayback Machine
  12. ^バーミンガム・ミッドランド系譜学・紋章学協会 2009年2月15日アーカイブウェイバックマシン
  13. ^ a b c dバルキントン保全地域評価および管理提案 2008年11月 (2008年) p.9バルキントン保全地域Archived 6 January 2009 at the Wayback Machine
  14. ^ナニートン・アンド・ベッドワース自治区議会：憲法（2007年）p.3ウェイバックマシンで2008年12月24日にアーカイブされた資料はこちら
  15. ^ a b「ヌニートン・アンド・ベッドワース教区評議員」 。 2008年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月7日閲覧。
  16. ^ 「Nuneaton and Bedworth Councillors by Ward」。2008年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月7日閲覧。
  17. ^ 「Desmond O'Brian's Councillor's Profile Page」 。 2008年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月7日閲覧。
  18. ^ 「Warwickshire Councillors by Parish」。2011年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月8日閲覧。
  19. ^ a bベッドワース協会のウェブページ: タイムライン 2012年12月7日アーカイブ、 Wayback Machine
  20. ^ 「バルキントンの『幽霊』教区：16年前の見落としにより存続」コベントリー・イブニング・テレグラフ、1954年4月13日、6ページ。 2022年2月26日閲覧。
  21. ^ 「バルキントンAP/CPの人口統計（時系列）」『A Vision of Britain through Time 』 。2022年11月10日閲覧。
  22. ^ a b c d「ウォリックシャー州議会 – 2001年国勢調査 区プロフィール」(PDF) 。 2011年6月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年1月5日閲覧。
  23. ^バルキントン保全地域評価・管理提案 2008年11月 (2008年) p.13,17バルキントン保全地域Archived 6 January 2009 at the Wayback Machine
  24. ^バルキントン保全地域評価・管理提案 2008年11月 (2008年) p.10,17バルキントン保全地域Archived 6 January 2009 at the Wayback Machine
  25. ^ウォリックシャー遺跡・記念物記録
  26. ^ウォリックシャー州アーカイブ
  27. ^ Hakesford, S. (2008年6月5日)「バルキントン会衆派教会の新牧師」ヌニートン・トリビューン： http://iccoventry.icnetwork.co.uk/で入手可能
  28. ^オールド・バルキントンのウェブサイト: 教会
  29. ^ a b c聖心の聖母カトリック教会のウェブサイト：教区について
  30. ^セント・ジェームズCEジュニアスクールのウェブサイト：学校の歴史（ 2011年7月18日アーカイブ、 Wayback Machine）
  31. ^アーデンフォレスト幼児学校ウェブサイト: 当校について 2009年7月12日アーカイブ、 Wayback Machine
  32. ^ a b cバルキントン（区）：人口（UV01）国立統計局
  33. ^ a b cバルキントン（区）：民族グループ（UV09）国家統計局
  34. ^ a bバルキントン保全地域評価・管理提案 2008年11月 (2008年) p. 7バルキントン保全地域Archived 6 January 2009 at the Wayback Machine
  35. ^ハドソン E. (編) (1956) 英国商業地名辞典、ロンドン: ジオグラフィア、p. 74
  36. ^ a b c d e fバルキントン（区）：宗教（KS07）国家統計局
  37. ^バルキントン（区）：人口密度（UV02）国立統計局
  38. ^ a bバルキントン（区）：年齢（UV04）国立統計局

出典

  • アレン、G.（2000）ウォリックシャーの町と村、シグマレジャーISBN 1-85058-642-X
  • ワイマン、P.（1981）バルキントンの時代を超えて
ウィキメディア・コモンズには、バルキントンに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bulkington&oldid=1278804972」より取得