バーガーシェフ殺人事件

バーガーシェフ殺人事件
左から右へ:ジェーン・フリート、マーク・フレモンズ、ルース・シェルトン、ダニエル・デイビス
位置スピードウェイインディアナ州、米国
日付1978年11月17日午後11時
攻撃タイプ
強盗未遂、誘拐大量殺人
兵器銃器、ナイフ、鈍器
死亡者(数4
加害者未知
 参加者
2つ以上[ 1 ]

バーガーシェフ殺人事件は、 1978年11月17日金曜日の夜、アメリカ合衆国インディアナ州スピードウェイバーガーシェフ・レストランで発生した。4人の若い従業員が行方不明になった事件で、当初はレストランの金庫から現金が盗まれたとみられていた。土曜日の朝には明らかに強盗誘拐事件となり、日曜日に遺体が発見された時点で[ 2 ]殺人事件と判明した。捜査当局は犯人の一部または全員を特定したと確信しているが、物的証拠がないため、生存者を 起訴することはできていない。

強盗と殺人の疑い

インディアナ州マリオン郡のスピードウェイの場所

1978年11月17日午後11時(閉店時間)から深夜0時(東部標準時23:00から0:00)までの間、5725 Crawfordsville Roadにあるバーガーシェフレストランの従業員4人が姿を消した。アシスタントマネージャーのジェーン・フリート(20歳)、ダニエル・デイビス(16歳)、マーク・フレモンズ(16歳)、ルース・エレン・シェルトン(17歳)である。 [ 3 ] [ 4 ]深夜に4人を訪ねてきた同僚従業員は、レストランが空で、金庫が開いており、裏口が半開きになっていることに気づいた。[ 5 ] [ 6 ]警察は、開いた金庫の横で空の紙幣袋2つと粘着テープのロール1本を発見した。[ 7 ]

警察は当初、金庫から盗まれた金額が約581米ドル(2024年時点で2,801米ドル相当)と報告されたのみであり[ 8 ] 、争った形跡も見当たらなかったことから、この事件を深刻とは考えていなかった。盗まれた現金は若者たちがその夜のパーティーに使ったものと推測され、軽窃盗事件と思われた。レジには100米ドル以上の硬貨が残されていた[ 9 ] [ 10 ] 。行方不明の女性のハンドバッグやジャケットは店に残されていたが、当初は窃盗説が最も可能性が高いと思われ、土曜日の早朝、従業員によって現場は清掃された[ 1 ] 。

最終的にこの事件を担当することになったスピードウェイ警察の警官、バディ・エルワンガーは、「最初から台無しにしてしまった」と認めた。レストランは清掃され、再開が許可されただけでなく、事前に写真撮影も行われなかったため、犯行現場の潜在的な証拠はすべて排除された。[ 10 ]

翌朝、4人が姿を現さず、フリートのシボレー・ヴェガが町中で半分鍵がかかった状態で発見されたため[ 8 ]、懸念が高まった。若者たちはレストランの閉店作業中に誘拐されたことが明らかになり[ 3 ] 、襲撃は裏口からゴミ袋を運び出しているときに始まった可能性がある[ 5 ] 。

日曜日の午後、ハイカーたちが4人の若者全員の遺体を、20マイル(32キロ)以上離れたジョンソン郡の森林地帯で発見した。[ 8 ] [ 11 ]デイビスとシェルトンは両方とも、 38口径の銃で何度も撃たれていた。[ 12 ] [ 11 ] [ 13 ] [ 8 ] [ 14 ]フリートは胸を2回刺されていた。[ 13 ]ナイフの柄は折れて無くなっていたが、後に検死解剖で刃が見つかった。[ 8 ] [ 15 ]フレモンズは後に、おそらく鎖で撲殺され、自分の血で窒息死したと判明した。[ 1 ] [ 8 ] [ 10 ] 4人の犠牲者全員がバーガーシェフの制服を着ていた。死亡した被害者からは現金や時計が発見されており、強盗が殺人の唯一の動機ではなかった可能性があることを示唆している。[ 10 ]

捜査官の主な説は、被害者4人は失敗した強盗の最中に誘拐されたというもので、おそらく被害者の1人が犯人の1人を認識した後だったと思われる。 [ 1 ] [ 16 ]フレモンズは他の従業員のシフトをカバーしており、その夜は勤務予定がなかったため、捜査官は、犯人が彼のいる場所にいるとは考えていなかったため、フレモンズが犯人を認識したのではないかと推測している。[ 10 ]

目撃情報

殺人事件の夜、16歳の目撃者は、閉店直前のバーガーシェフの外に停められた車の中に2人の不審な男がいるのを目撃した。2人とも白人で30代だった。1人は髭を生やし、もう1人は髭を剃り、明るい色の髪をしていた。[ 17 ]警察は捜査に役立てるため、容疑者の粘土模型を製作した。[ 1 ]

初期調査

1978年後半、グリーンウッドのバーで、ある男が殺人事件への関与を自慢した。警察はその後、男に尋問したが、彼はポリグラフ検査で無関与を主張したため、他の理由で起訴することはできなかった。男は、ファストフード店の強盗団に所属しているとされる人物の名前を挙げ、捜査官は彼らが事件に関与している可能性があると疑った。

フランクリンでこれらの手がかりを追っていた警察官たちは、「髭の男」の容疑者と酷似した男を発見した。整列尋問に召喚された男は、出廷前夜に5年間伸ばしていた髭を剃っていた。最初の目撃者には目撃されていなかったものの、グリーンウッドの容疑者が名指しした隣人が、後に武装強盗で収監された。グリーンウッドの容疑者が名指ししたもう一人の仲間も、金髪の男の特徴に一致し、その後、ファストフード店の別の武装強盗で収監された。しかし、殺人に直接関与していない容疑者には司法取引の申し出があったにもかかわらず、自白もなく、容疑者が殺人に関与したことを示す直接的な物的証拠もなかったため、警察は逮捕に至らなかった。[ 1 ]

当時、これらの殺人事件は、ジュリア・サイファーズ殺人事件やスピードウェイ爆破事件など、それ以前の数ヶ月間に町を震撼させた他の犯罪と関連しているのではないかとの憶測が飛び交っていました。当時、爆破事件の犯人は未だ逃走中でした。しかし、後にこれらの事件はバーガーシェフ殺人事件とは無関係であることが判明しました。[ 1 ] [ 6 ]

その後の調査

捜査官らは、シンシナティミルウォーキーシカゴダラスなど広範囲で容疑者に関連する手がかりを追った。しかし、有力な手がかりは見つからず、殺人に使用された銃器、ナイフの柄、鎖という最も有用と思われる証拠も発見できなかった。犯人は警察に自供していないが、ひげを生やした容疑者の息子は、容疑者が死ぬ前に事件への関与を打ち明けたと警察に話した。[ 1 ]この事件の当初の捜査官の一人であるケン・ヨークは、グリーンウッドの容疑者とひげを生やした容疑者のそれぞれ自殺心臓発作による死は、グリーンウッドの容疑者が名指しした武装強盗の釈放後、不審なほど間近だったと指摘している。[ 1 ]

1984年、マリオン郡保安局のメル・ウィルジー刑事は、ペンドルトン矯正施設の受刑者ドナルド・フォレスターから電話を受けた。フォレスターは殺人事件に関与したと主張し、悪名高い暴力的な州刑務所への移送を避けるために自白する用意があると申し出た。ウィルジーはフォレスターをマリオン郡に連れてくるよう裁判所命令を受け、そこでフォレスターはデイビスとシェルトンを射殺したことを自白した。その後、彼は警察を森の中の犯行現場に案内し、遺体が発見された場所と位置を正確に説明した。彼はまた、広く公表されていなかったナイフの柄が折れていることも知っていた。[ 18 ]

フォレスターによると、フリートの兄ジェームズは麻薬取引で借金を抱えており、彼と他の3人の仲間は彼女を脅すためにレストランに向かった。しかし、フレモンズがフリートを守ろうと介入した際に乱闘が勃発し、フレモンズは転倒して車のバンパーに頭をぶつけた。彼が死んでいるか瀕死の状態だと確信したフォレスターと共犯者たちは、犯罪の目撃者全員を抹殺するため、従業員全員を拉致して殺害することを決意した。[ 18 ]

フォレスターはデイビスとシェルトンを撃ったと主張し、フレモンズとフリートを殺害したとされる3人の男の名前を挙げた。彼はその後、警察を川に銃を投げ込んだ場所へと案内した。しかし、川を徹底的に捜索したが、武器は見つからなかった。ウィルシーはフォレスターの元妻にインタビューを行い、殺人事件の直後にフォレスターが彼女と車で森へ行き、薬莢をいくつか回収したが、それをトイレに流したと述べた。[ 19 ]

その後、ウィルシーは家の浄化槽を捜索する令状を取得し、38口径の薬莢がいくつか発見された。保安官事務所の関係者がフォレスターの協力の詳細を漏らした後、彼は突然自白を撤回し、強要されたと主張した。[ 20 ]フォレスターからの更なる協力はなく、彼が殺人を犯したことを示す直接的な証拠もなかったため、フォレスターは起訴されることはなかった。[ 18 ]彼は2006年、55歳で癌のため獄中で亡くなった。 [ 21 ]

警察が何千時間にも及ぶ捜査を行い、バーガーシェフが殺人犯を捕まえたり居場所の情報を提供した者に2万5000ドルの報奨金を出すと発表していたにもかかわらず[ 8 ] [ 11 ] 、犯人は起訴されず、事件は公式には未解決のままとなっている[ 14 ]。インディアナ州警察は引き続き事件を捜査中で、最初の捜査以来開発されたDNA追跡技術の使用についても捜査していると報じられている[ 1 ] 。

記念碑

2018年の夏、スピードウェイのコミュニティ、そして犠牲者の家族や友人たちは、犠牲者を偲んで4本のアカガシの木を植えるための募金活動を行いました。それぞれの木には、犠牲者の短い経歴を記した銘板が設置されました。当初の目標金額は24時間以内に達成されました。追加の資金で、犠牲者の家族や友人に捧げる大理石のベンチが設置されました。40周年の1週間前の2018年11月10日、スピードウェイのレナードパークにある慰霊碑で、家族や友人のためのささやかな献呈式が行われました。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

2024年1月までに、キャッシュランド質店が最後に入居していた旧レストランは取り壊しされる予定だった。[ 25 ]取り壊しは翌年の3月に行われた。[ 26 ]

ドキュメンタリー

2022年9月5日、Investigation Discoveryは「バーガー・ジョイント殺人事件」を放送しました。このドキュメンタリーは、未解決の殺人事件を深く掘り下げています。[ 27 ]

2023年10月、犯罪ドキュメンタリー映画『スピードウェイ殺人事件』がアデレード映画祭で初公開された。[ 28 ] 2024年6月21日、Verticalがこの映画を劇場で公開した。

参照

一般的な:

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j Swan, Scott (2003). 「バーガーシェフ殺人事件、25年前の謎」 WTHR. 2020年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月23日閲覧
  2. ^ファーガソン、マイク、ギブソン、マイク(2019年4月21日)。「Ep110 - バーガーシェフ殺人事件」。True Crime All The Time Unsolved2019年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月9日閲覧
  3. ^ a bウォルトン、リチャード・D. (1978年11月19日). 「警察、誘拐事件に困惑」 . インディアナポリス・スター. p. 1. 4人の従業員(アシスタントマネージャー1人とティーンエイジャー3人)は、金曜日の午後11時から深夜0時の間に、クロフォーズビル・ロード5725番地にあるレストランで強盗に遭い、誘拐された…警察は、4人の従業員がアシスタントマネージャーのジェーン・C・フライトが所有する白い1974年製ヴェガで店から追い出されたと推測したが、抵抗することなく立ち去ったようだと述べた…ヴェガは土曜日の早朝に発見された…助手席側のドアは[施錠されていなかった]
  4. ^シャピロ、エミリー(2018年11月14日)「この世に生を受ける前に、その答えが得られることを願っています」:1978年の未解決4人殺害事件について被害者の妹が語る。ABCニュース。2019年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月9日閲覧
  5. ^ a bパトリック・T・モリソン、ジェームズ・G・ニューランド・ジュニア(1978年11月20日)。「スピードウェイ誘拐事件の被害者4名、森の中で遺体で発見」インディアナポリス・スター紙、1ページ。警察によると、車の検査では証拠は見つからなかったという。勤務時間外のバーガーシェフの従業員、ブライアン・クリングさん(17歳)は、後部ドアが開いているのを発見し、店長のオフィスが乱雑になっているのを発見した。クリング氏によると、後部ドアは通常は施錠されているという。彼は、4人の被害者がゴミを捨てている最中に、開いたドアのすぐ内側にゴミ箱がいくつかあったため、邪魔されたのではないかと推測した。
  6. ^ a bダン・ルザダー(1986年11月14日)「警察、バーガーシェフ殺人事件で自白」インディアナポリス・スター、1、7ページ。2024年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月2日閲覧
  7. ^警察が現場に到着すると、開いた金庫の横に空の現金袋 2 つと粘着テープのロール 1 つが発見された。
  8. ^ a b c d e f g Rehagen, Tony (2018年11月12日). 「Next In Line: The Burger Chef Murders」 . Indianapolis Monthly . インディアナ州インディアナポリス. 2019年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月9日閲覧
  9. ^ミッチェル、ドーン(2014年11月19日)「レトロ・インディ:バーガーシェフ殺人事件」インディアナポリス・スター。2018年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月2日閲覧
  10. ^ a b c d e「バーガーシェフ殺人事件、40年以上経っても未解決」 2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月14日閲覧
  11. ^ a b c WBIW (2013年11月19日). 「スピードウェイ・バーガー・シェフ殺人事件、依然として未解決」 . ベッドフォード、インディアナ州: WBIW. 2019年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月9日閲覧
  12. ^ Davis, Chris (2018年5月24日). 「インディアナ州の未解決事件:バーガーシェフ殺人事件」 . 93.1 WIBC . インディアナポリス、インディアナ州: 93.1 FM WIBC. 2019年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月9日閲覧
  13. ^ a b Fuller, Leslie L. (2015年2月13日). 「Leads Sought in Local Cold Cases」 . Indianapolis Recorder Newspaper . Indianapolis, IN. 2019年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月9日閲覧
  14. ^ a b Vickie J. West (1994). 『インディアナポリス百科事典』インディアナ大学出版局. p. 364. ISBN 978-0-253-31222-8. 2024年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月24日閲覧。
  15. ^ウィル・ヒギンズ(2018年11月14日)「警察がナイフの写真がバーガーシェフ殺人事件の解決に役立つと考えている理由」 IndyStar インディアナポリス、インディアナ州。2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月9日閲覧
  16. ^ 「未解決:バーガーシェフ殺人事件」 WTHR、2013年。2016年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月2日閲覧
  17. ^ National Organization for Victim Education, Legislation, and Justice . 2009年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年5月25日閲覧。
  18. ^ a b c “Next in Line: The Burger Chef Murders” . 2018年11月12日. 2019年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月9日閲覧
  19. ^ “Forrester Confession- 1986年11月16日” . 2024年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年2月14日閲覧。
  20. ^ “Forrester Confession- 1986年11月16日” . 2024年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年2月14日閲覧。
  21. ^ “39年後もなお、「バーガーシェフ殺人事件」を担当する刑事がいる”オリジナルより2020年8月5日時点のアーカイブ。 2020年2月14日閲覧
  22. ^ “Man hopes memorial trees will honor the Burger Chef murder victims” . 2018年7月13日. 2019年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年2月25日閲覧。
  23. ^ “Speedway memorial honors Burger Chef murder victims” . 2018年11月19日. 2019年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月25日閲覧
  24. ^ Carrera, Anna (2018年11月16日). 「スピードウェイ・パークでのバーガーシェフの犠牲者を偲ぶ」インディアナポリス、インディアナ州: WTHR. 2019年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月9日閲覧
  25. ^ 「1978年に殺人事件が発生した元スピードウェイバーガーシェフレストランが取り壊しへ」
  26. ^ https://cbs4indy.com/indiana-news/demolition-begins-for-infamous-burger-chef-building/
  27. ^ Childs, Adam (2022年9月5日). “How to Watch Murders at the Burger Joint: Stream Live, TV Channel” . 2022年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月21日閲覧
  28. ^ 「アデレード映画祭で映画愛好家のためのコンテンツがさらに充実 - CityMag | InDaily、Inside South Australia」 www.indailysa.com.au 2023年10月4日. 2025年12月29日閲覧

北緯39度47分45秒、西経86度15分42秒 / 北緯39.79593度、西経86.26161度 / 39.79593; -86.26161