ブルハン・ワニ

ブルハン・ワニ
生まれる1994年[ 1 ]
死亡2016年7月8日(2016年7月8日)(21歳)[ 2 ]または22 [ 3 ]
埋葬された
トラル、ジャンムー・カシミール州
北緯33度54分14秒 西経75度05分06秒 / 北緯33.904度、西経75.085度 / 33.904; -75.085
忠誠ヒズブル・ムジャヒディーン[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
アクティブ2010~2016年
紛争カシミール紛争

ブルハン・ワニ(1994年9月19日 - 2016年7月8日)は、カシミール紛争におけるイスラム過激派組織ヒズブル・ムジャヒディーンHizbul Mujahideen )の指導者であった。[ a ]彼は主にソーシャルメディアでの積極的な活動を通じて、地元のカシミール住民の間で人気を博し、ジャンムー・カシミールにおける反乱を若者中心の運動へと転換させた。ワニは過激派指導者であり、自身の尽力で多数の歩兵を勧誘したと伝えられている。[ 10 ]

過激派指導者であったワニは、インド治安部隊から懸賞金をかけられ、積極的に追われていた。彼はジャンムー・カシミール州アナンタナグ県の辺鄙な村で発見され、2016年7月8日にインド軍との銃撃戦で殺害された。ワニの殺害はカシミール渓谷全域で大規模な抗議活動を引き起こし[ 7 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] 、 2010年の騒乱以来、同地域で最悪の騒乱となった。[ 14 ] [ 15 ]その結果、ジャンムー・カシミール州では53日間連続で夜間外出禁止令が出され、2016年8月31日までに完全に解除された。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]ワニ氏の殺害に続く抗議活動により、96人以上が死亡し[ 19 ]、1万5000人以上の民間人と4000人のインド治安部隊員が負傷した。[ 20 ] [ 21 ]

若いころ

ワニは1994年、インド連邦直轄領ジャンムー・カシミール州プルワーマトラル町郊外のダダサラ村で、公立高等学校の校長であるムザッファル・アフマド・ワニと、村でコーランの授業をしていた理科大学院生マイムーナ・ムザッファルの子として生まれた。 [ 22 ]ムザッファルはジャマーアト・エ・イスラミ・カシミール組織に所属し、早くからカシミール分離主義の感情を表明し、後にカシミール行政サービスとカシミール警察サービスの役員になる生徒を教えたことを誇りに思っていた。[ 23 ]ブルハンには4人の兄弟姉妹がいた。[ 24 ] [ 25 ] [ 22 ] [ 26 ]トラル町は常に強硬派分離主義の温床となっている。[ 27 ]

戦闘員としての経歴

ワニは医者になることを計画し、8年生の時の試験で90%以上の点数を取っていたが[ 28 ]、2010年10月16日、中等教育試験の10日前に家を出て、15歳くらいで武装勢力に登録し、ヒズブル・ムジャヒディーンに参加した。[ 29 ] [ 7 ]彼の家族は、インドの国家機構に対する彼の幻滅の根源は、昨年の夏の事件にあると主張している。その事件では、彼と彼の兄弟のハリドと友人は、彼らにタバコを買うように頼んだ後、彼らに何の落ち度もないのに州警察に殴打されたとされている。[ 30 ] [ 27 ] [ 22 ]ブルハンのいとこたちは、2008年頃からすでに武装勢力に関わっており、2010年にヒズブル・ムジャヒディーンに参加していた。[ 27 ]

ブルハン・ワニはソーシャルメディアを活用し、純潔なカシミール語で「イデオロギー、宗教、そして深い迫害感を巧みに組み合わせた」[ 27 ]過激派運動をロマンチックに描き出し、地元住民にポスターボーイとして予期せぬ影響力を発揮し、多くの若者を運動に引き込んだ。[ 27 ] [ 31 ] [ 32 ]彼はインドはイスラム教と全く相容れないという考えを頻繁に展開し、いかなる犠牲を払ってでも破壊を命じ、デリーのレッド・フォートにイスラムの旗を掲げることを目指した。[ 28 ] 2013年、ブルハンが殺害されたとソーシャルメディア上で誤って伝えられたことで、ムジャヒディンとしての彼の知名度はさらに高まった。[ 33 ]

2015年4月13日、バーハンの弟ハリドが3人の友人と共に彼(バーハン)に会いに行った際にインド軍に殺害されて以来、バーハンの演説における反インド的レトリックは著しく増加した。インド軍は、ハリドは過激派の共感者であり、友人を勧誘するために連れ去り、その後の銃撃戦で殺害されたと主張した。しかしハリドの家族は、遺体には銃創はなく、身体的拷問の臨床的兆候が見られたとして、ハリドは拘留中に死亡したと主張した。 [ 34 ] [ 27 ] [ 35 ]その間にハリドの3人の友人は逃走したが、軍の非常線に遭遇し、州警察に救出される前に拷問を受けたと主張している。[ 27 ]

2015年8月、州政府はブルハンの首に100万ルピーの懸賞金をかけた。[ 31 ]別のレポートでは、ザ・ディプロマットはブルハンに1500ドルの懸賞金がかけられていると主張した。[ 36 ]約1か月前に、ブルハンが他の過激派10人とともに過激派の服装で重火器を装備している様子を映したフェイスブックの投稿がカシミールで拡散した。[ 22 ]しかし、動画は続き、ブルハンは人々に州に対して武器を取るよう、インド勢力との協力を拒否するよう呼びかけていた。[ 37 ] [ 32 ]警察は、ブルハンのメッセージを拡散したソーシャルネットワーキングページを禁止するよう司法機関に何度も申し立てを行っている。[ 28 ] 2016年6月に公開されたビデオの中で、彼はアマルナート巡礼者たちに安全な通行を保証する一方で[ 38 ] 、イスラエルのような解決策に反対し、カシミール・パンディットのための移住地と武装勢力のための移住地を攻撃すると脅迫した。また、州警察に対し、彼らの邪魔をしないよう強く求め、全ての治安部隊を攻撃すると脅した[ 38 ] 。彼による攻撃はこれまで一度も行われていないが、彼が複数の攻撃を首謀したと考えられている[ 26 ] 。

ブルハン・ワニは2016年7月8日、対反乱作戦で他の2人の過激派(後にサルタジ・アフマド・シェイクとペルヴァイズ・アフマド・ラシュカリと特定された)と共に殺害された。ワニと仲間はジャンムー・カシミール警察の特殊作戦群と第19ラシュトリヤ・ライフル隊の合同チームにより、コケルナグ地域のブンドゥーラ村で殺害された。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]治安部隊は後に、作戦は実際にはブルハンが仲間と共に武器を調達するためにコケルナグに来た6月7日に始まったと述べた。[ 42 ]軍と警察の関係者の中には後に、治安部隊はシェイクの存在に関する情報は受け取っていたが、ワニも一緒にいたことは知らなかったと語る者もいた。[ 43 ]同州のメフブーバ・ムフティ首相とニルマール・クマール・シン副首相も、治安部隊は彼の存在を知らなかったと述べ、もし彼がそこにいることを知っていたら彼にチャンスを与えただろうと語った。[ 44 ] [ 45 ]

警察当局によると、治安部隊は地元住民からの抵抗に直面し、投石に訴えた。交戦は16時30分に始まり、18時15分に終了した。作戦中、武装勢力は住宅に隠れており、捜索活動を行っていた部隊に向けて発砲を開始した。その後の交戦で3人全員が死亡した。ジャンムー・カシミール警察のK・ラジェンドラ長官は、ワニ氏が治安部隊と武装勢力との銃撃戦で死亡したことを確認した。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

地元住民はワニが村にいたことを知らなかったと否定した。彼らによると、警察は正午頃に到着し、メフブーバ・ムフティ首相の就任式に備えて一帯を捜索していたと述べた。警察は16時までに一帯を封鎖し、ブルハンとその仲間がいた家の周りに陣取った。武装勢力が外に出て逃走を図ったが、射殺された。彼らの死後、数百人の村人が死を悼んで出てきて、警察やCRPFと衝突し、その地域の軍の駐屯地を襲撃した。[ 46 ]彼の後を継いだのはサブザール・バートだと考えられているが、[ 47 ] [ 48 ]彼もその後まもなくインド治安部隊に殺害された。

反応

7月9日の葬儀には大勢の人が参列した。参列者は推定20万人で、記者団は史上最大の集会だったと伝えた。[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]カシミールの主要都市すべてで、最後の祈りが欠席のまま執り行われた。[ 52 ]パキスタン国旗に包まれた彼の遺体は、トラルで兄ハリドの遺体の隣に埋葬された。[ 25 ]葬儀には武装勢力も参列し、三連礼砲を放った。[ 53 ]

彼の死のニュースが広まった後、カシミール渓谷の一部で激しい抗議行動が勃発した。[ 54 ]分離主義指導者らはカシミールの封鎖を求めたが、これは繰り返し延長された後、2017年2月に中止された。[ 40 ] [ 55 ]警察署と治安部隊が暴徒に襲撃された。カシミール各地で投石が報告され、[ 56 ] [ 57 ]カシミール・パンディットのトランジットキャンプにも投石があった。インターネットサービスと列車の運行が停止され、国道は封鎖された。アマルナートの巡礼は騒乱のため何度も再開と中断を繰り返された。[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] 7月12日の夜間、抗議行動参加者によるトランジットキャンプ襲撃のため、200人以上のカシミール・パンディットの従業員がトランジットキャンプから逃亡した。[ 63 ] [ 64 ]ブルハンが殺害された家は、住民が治安部隊にブルハンについて密告した疑いで暴徒によって放火された。[ 2 ] 7月15日にカシミールのすべての地区で夜間外出禁止令が発令され、携帯電話ネットワークが停止された。[ 65 ]夜間外出禁止令は2016年8月31日にすべての地域で解除された。 [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]この騒乱で90人以上が死亡し[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] 1万5000人以上の民間人が負傷した。[ 20 ]インドの治安部隊は、抗議者に対してアサルトライフルで発砲したと伝えられている。[ 70 ]この騒乱で4000人以上の治安部隊員も負傷した。[ 21 ]

人民民主党のムザファル・フセイン・ベイグ党首は、ワニとその共犯者との交戦において標準的な捜査手順が遵守されていなかったと主張した。ベイグ氏は、ワニ殺害事件を調査するための委員会の設置を要求した。 [ 71 ]ニルマール・シン副首相は、これは対テロ作戦であり、調査の必要はないとしてこれを拒否した。[ 72 ]

ワニ氏の死の翌日、元首相のオマール・アブドラ氏は、同氏の殺害によってワニ氏はカシミール社会の不満分子の新たな象徴となったと述べ、同氏の死後、さらに多くのカシミール人が過激派に加わるだろうと警告した。[ 73 ] 7月12日、パキスタンナワズ・シャリフ首相は 声明で、インド政府から批判されているブルハン・ワニ氏の殺害に「衝撃」を表明した。 [ 74 ]この殺害は同国政府によって行われた。 [ 75 ]シャリフ首相は7月15日、ワニ氏を「殉教者」と呼んだ。これに対しインド外務省は、パキスタンが禁止されているテロ組織に所属するテロリストを「称賛」していると批判した。 [ 76 ]インドのナレンドラ・モディ首相は、殺害されたワニ氏を英雄として描いているとしてメディアを批判した。[ 77 ]パキスタンのマリーハ・ロディ国連大使は、国連関係者との会談でワニ氏の殺害を取り上げ、「カシミールの若き指導者の暗殺」と表現した。[ 78 ] 9月21日の国連総会での演説で、シャリフ氏はブルハン・ワニ氏を「カシミール・インティファーダ」の象徴として台頭した「若き指導者」と表現した。[ 79 ]

2016年12月、ジャンムー・カシミール州政府は、兄ハリド氏の物議を醸した殺害事件に対し、ハリド氏の家族に40万ルピーの見舞金を支払うことを許可した。これは野党[ 80 ]インド人民党[ 81 ]による抗議を引き起こした。ムフティ首相は2017年1月18日、いかなる補償も支払われていないと否定した[ 82 ] 。

遺産

インド

インドは2019年8月、「ブルハン・ワニの台頭」と題する記事を書いたジャーナリスト、アシフ・スルタンを逮捕した。 [ 83 ]

ワニはカシミール独立運動の顔となり[ 84 ]、革命家バガト・シンとも比較された[ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]

ワニは2015年7月1日、武装し軍服を着た10人の過激派と共に座る自身の集合写真を公開し、拡散した。写真に写っていた過激派は、サブザール・アフマド・バット、ワシーム・マラ、ナシール・アフマド・パンディット、イシュファク・ハミード、タリク・アフマド・パンディット、アファアクアラ・バット、アディル・アフマド・カンダイ、サダム・パダール、ワシーム・アフマド・シャー、アニースであった。[ 88 ]タリクを除く全員が殺害された。タリクは2016年5月に投降した[ 89 ] 。 [ 90 ]

2021年、ブルハン・ワニの父であるムザッファル・ワニは、独立記念日のイベント中にトラルの公立学校でインド国旗を掲揚しているところが写真に撮られました。[ 91 ]

ブルハン・ワニ殺害後、ジャンムー・カシミール州で複数の分離主義組織およびテロ組織が騒乱を扇動したとして告発された。インドの情報筋によると、これらの組織はパキスタン軍統合情報局(ISI)の指示の下で活動していたとされている。2024年には、ジャンムー・カシミール人民連盟の4つの派閥とムスリム会議の2つの派閥を含む6つの組織が、違法活動(防止)法(UAPA)に基づき禁止された。中央政府は、これらの組織が暴力的な抗議活動を組織し、ハルタルコールを発令した結果、民間人86人が死亡、数千人が負傷したと述べた。シュリーナガルでの公聴会を含む複数回の機会があったにもかかわらず、いずれの組織も禁止措置に異議を唱えず、法廷は証拠を検討した後、沈黙を告発の容認と解釈し、政府の決定を支持した。[ 92 ]

パキスタン

2017年7月、パキスタン・トゥデイ紙はワニ氏を称賛し、彼の死をチェ・ゲバラの死に例えて「歴史は繰り返す」と述べた。[ 93 ]

2017年8月のパキスタン独立記念日には、ワニはパキスタン鉄道が国の国民的英雄を偲んで運行した「アザディ列車」という特別列車に乗車した。 [ 94 ]

参考文献

2020年には、パキスタンを拠点とする作家たちがワニに好意的な伝記を出版した。英語ではズルカイフ・リアズがブルハン・ムザッファル・ワニと共著[ 95 ]、ウルドゥー語ではバシル・サドザイがブルハン・ワニ・シャヒードと共著した。

参照

注記

  1. ^ヒズブル・ムジャヒディーンは、アメリカ合衆国欧州連合インドカナダによってテロ組織に指定されている。 [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

参考文献

  1. ^イルファン・ハキーム(2016年8月2日) 「ブルハン・ワニ事件は、長期にわたる活動休止の後、国内の過激派活動が復活したことを示している」『エコノミック・タイムズ』2017年3月14日閲覧
  2. ^ a b「カシミール:暴徒がブルハン・ワニ殺害の家を放火」デカン・クロニクル、2016年7月14日。 2016年7月17日閲覧
  3. ^ダット、バルカ;マスーディ、ナジル。スラビ州パンディ(2016 年 7 月 9 日)。「ヒズブルのワニ殺害を受け、アマルナス・ヤトラのシュリーナガルで外出禁止令が停止」NDTV 2016 年7 月 17 日に取得
  4. ^ 「ジャンムー・カシミール州:ヒズブルのトップテロリスト、治安部隊との遭遇で死亡」デカン・クロニクル。 2016年7月9日閲覧
  5. ^ 「ヒズブル・ムジャヒディーン『ポスターボーイ』ブルハン・ワニ、合同戦闘で死亡」インディアン・エクスプレス、2016年7月8日、2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月9日閲覧。
  6. ^ 「Burhan Wani が殺害される」The Kashmir Monitor2016年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2016年7月9日閲覧。
  7. ^ a b c「ヒズブルのポスターボーイ、ブルハン・ワニが遭遇戦で死亡」ザ・ヒンドゥー紙、2016年7月9日。 2016年7月9日閲覧
  8. ^ 「米国、ヒズブル・ムジャヒディーンを外国テロ組織に指定」 thediplomat.com 20215月4日閲覧
  9. ^ Nisar, Naqshab (2021年2月4日). 「米国とEUに続き、カナダもヒズブル・ムジャヒディーンをテロ組織に指定」 . ibtimes.co.in . 2021年5月4日閲覧。
  10. ^ Bukhari, Shujaat (2016年7月11日). 「過激派ブルハン・ワニの死がカシミール人を激怒させた理由」 BBC . 2016年7月30日閲覧
  11. ^ 「この過激派はソーシャルメディア上で民衆の英雄だった。今、彼の死はインド領カシミールを揺るがしている」ワシントン・ポスト、2016年7月11日。 2017年8月19日閲覧
  12. ^ Arya, Divya (2021). Postbox kashmir : Two Lives in Letters . Inc OverDrive. Noida, Uttar Pradesh: Penguin Random House India Private Limited. ISBN 978-93-5492-049-3. OCLC  1290491980 .
  13. ^ 「カシミール騒乱における民間人の死に対し、医師らがジャム・カシミールで抗議活動」インディアン・エクスプレス紙2016年8月17日閲覧。カシミール渓谷は、ヒズブル・ムジャヒディーン司令官ブルハン・ワニが南カシミールのアナントナグ地区で治安部隊との交戦中に殺害された翌日の7月9日以来、激しい抗議活動が続いている。この広範囲にわたる抗議活動で55人が死亡、6000人以上が負傷した。数百人が目に弾丸を受け、医師らによると、多くの若者が視力を失ったという。
  14. ^ 「インドのモディ首相、パキスタンを激しく非難、パキスタンも反撃」ロイター通信。 2016年8月15日。 2016年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月17日閲覧モディ首相は金曜日、2010年以来最悪のカシミール情勢の終息に向けた方策を探るため、全国政党の指導者らと会談した。
  15. ^ 「カシミールで新たな発砲事件、民間人5人死亡、31人負傷、死者65人に達する」ヒンドゥスタン・タイムズ。2016年8月17日。 2016年8月17日閲覧2010年に同様の抗議活動が起こり、カシミール渓谷で多数の死傷者が出た事件以来最悪の暴力事件は、インドとパキスタンの間で口論を引き起こし、両国は互いを非難し合っている。
  16. ^ a b「渓谷で夜間外出禁止令が解除、ソポレでの衝突で1人死亡」 Press Trust of India. 2016年8月31日. 2016年8月31日閲覧
  17. ^ a b Peerzada Ashiq (2016年8月31日). 「ヴァッレで1人死亡、100人負傷」 . The Hindu . 2016年8月31日閲覧
  18. ^ a b「カシミール渓谷全域から夜間外出禁止令が解除されたとDiv Comが語る」Greater Kashmir . 2016年8月31日. 2019年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月31日閲覧
  19. ^
  20. ^ a b Akmali, Mukeet (2017年1月23日). 「15,000人の負傷者発生後、政府はペレット銃の訓練を部隊に実施」 . Greater Kashmir . 2017年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月27日閲覧
  21. ^ a b「パキスタンは問題を煽っているが、モディ首相はカシミール問題を解決するだろう:メフブーバ・ムフティ」タイムズ・オブ・インディア2016年8月29日。 2016年8月30日閲覧
  22. ^ a b c d「銃とポーズ:カシミールの新たな過激派」インディアン・エクスプレス、2015年7月26日。 2016年7月24日閲覧
  23. ^アガーワル、ニール・クリシャン(2023年)『ミリタント・リーダーシップ:カシミールにおける人間中心研究』オックスフォード大学出版局、ニューヨーク、オックスフォード大学出版局、p.41、ISBN 978-0-19-764041-8
  24. ^ 「トラルで軍との『銃撃戦』で若者が死亡、その後暴力事件勃発」・ヒンドゥー紙、2015年4月15日。 2016年7月9日閲覧
  25. ^ a b「ヒズブル・ムジャヒディーン戦闘員ブルハン・ワニの殺害でカシミール緊張高まる」インターナショナル・ビジネス・タイムズ2016年7月10日 . 2016年7月10日閲覧
  26. ^ a b Gupta, Piyasree (2016年7月11日). 「ブルハン・ワニとは誰だったのか、そしてなぜカシミールは彼を悼んでいるのか?」 HuffPost . 2016年7月23日閲覧
  27. ^ a b c d e f g Bhat, Tariq (2015年10月18日). 「Groups of wrath」 . The Week . 2022年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年1月20日閲覧。
  28. ^ a b c Rashid, Toufiq (2015年8月19日)、「Burhan Wani: The new face of Kashmiri militancy in virtual world」Hindustan Times 、 2020年1月20日閲覧。
  29. ^ 「ヒズブル司令官ブルハン・ワニ、カシミールでの遭遇戦で死亡」 News18.com 2016年7月8日。 2016年7月9日閲覧
  30. ^マクブール、マジッド。「ブルハン・ワニの死から1年後、父親は彼の生涯を振り返る」ザ・キャラバン。 2020年1月20日閲覧
  31. ^ a b Nazir Masoodi (2015年8月17日). 「ソーシャルメディアにうろつく21歳のブルハンを探すために100万ルピーのオファー」 NDTV . 2015年12月26日閲覧
  32. ^ a b Rashid, Toufiq (2015年8月26日). 「新しいビデオで、JK過激派のブルハン・ワニが若者に加入を呼びかけ」 . Hindustan Times . 2015年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月26日閲覧
  33. ^ Safi, Michael (2017年7月8日). 「カシミール紛争の新たな最前線に立つWhatsApp戦士たち」 . The Guardian . 2017年7月10日閲覧。武装勢力の中で、デジタルのパイオニアと目されていたのは、ヒズブルのムジャヒディーン司令官ブルハン・ワニという名の若き人物だった。彼がカシミールで最もフォロワー数の多い武装勢力に躍り出たきっかけは、偶然だったと地元ジャーナリストは語る。2013年初頭、支持者たちは10代のワニが治安部隊との銃撃戦で死亡したと考えていた。時宜にかなったやり方で、死亡した武装勢力の写真がソーシャルメディアに溢れかえった。ワニは実際にはその戦闘を生き延びていたが、一躍カシミールで最も有名な戦士となった。
  34. ^ 「トラルで軍との『銃撃戦』で若者が死亡、その後暴力事件勃発」・ヒンドゥー紙、2015年4月15日。 2016年8月22日閲覧
  35. ^ "「もし私の息子が戦闘で殺されたのなら、なぜ彼の体に銃創がなかったのか?」インディアン・エクスプレス」 2015年4月14日。 2016年7月9日閲覧
  36. ^シャー、ファハド (2016 年 7 月 14 日)。「ブルハン・ワニ殺害でカシミールは岐路に立つ外交官
  37. ^ Zutshi, Chitralekha (2017).カシミール:歴史、政治、表象. ケンブリッジ、イギリス:ケンブリッジ大学出版局. p. 240. ISBN 978-1-107-18197-7. OCLC  995355501 .
  38. ^ a b「最重要指名手配テロリストのリーダー、アマルナート巡礼の安全を保証」デイリー・ニュース・アンド・アナリシス』 2016年6月8日。 2016年7月9日閲覧
  39. ^ a b「ヒズブル・ムジャヒディーンテロリスト、ブルハン・ワニ、ジャンムー・カシミール州での戦闘で死亡」タイムズ・オブ・インディア、2016年7月8日。 2016年7月30日閲覧
  40. ^ a b c Ehsan, Mir (2016年7月9日). 「新たな過激派の顔、ブルハン・ワニが射殺され、カシミールは激動の時代へ」 . The Indian Express . 2016年7月9日閲覧。
  41. ^ a b Ganai, Naseer (2016年7月9日). 「オマール・アブドゥラー氏、ブルハン・ワニによる過激派関連事件は否定」 India Today . 2016年7月9日閲覧
  42. ^ Javaid, Azaan (2016年7月10日). 「ヒズブル司令官ブルハニ・ワニは最期の時間にさらなる武器を欲していた」 . Daily News and Analysis . 2016年7月23日閲覧
  43. ^ Baweja, Harinder (2016年7月11日). 「ブルハン・ワニの死:作戦は彼のためではなく、別の過激派を標的にしていた」 . Hindustan Times . 2016年7月24日閲覧。
  44. ^ラシッド・トゥフィック(2016年7月28日)「もし部隊がブルハンだと知っていたら、彼にチャンスを与えていただろう:メフブーバ」ヒンドゥスタン・タイムズ2016年7月30日閲覧
  45. ^ラジェシュワリ、アンキタ(2016年7月30日)「我々は遭遇現場にブルハン・ワニ氏の存在を知らなかった:ジャンムー・カシミール州副首相ニルマル・シン氏」タイムズ・オブ・インディア。 2016年7月31日閲覧
  46. ^カシミール危機の中心への旅、アルジャジーラ、2016年7月15日。
  47. ^ Rashid, Toufiq (2017年5月28日). 「ブルハン・ワニの父、ヒズブル戦闘員サブザール・バートの葬儀に参列」 . Hindustan Times .ヒズブル・ムジャヒディーン戦闘員サブザール・アフマド・バートは、南カシミールで治安部隊との銃撃戦で死亡した翌日の日曜日朝、プルワマの村に埋葬された。
  48. ^ 「カシミール紛争:過激派幹部サブザール・バートが殺害されたと警察が発表」 BBCニュース、2017年5月27日。 2017年5月27日閲覧
  49. ^ 「ブルハン氏の死で、過激派の象徴が誕生。葬儀には数十万人が参加」India Today、2016年7月9日。 2016年7月10日閲覧
  50. ^ファハド・シャー (2016 年 7 月 14 日)。「ブルハン・ワニの殺害はカシミールを岐路に立たせている。 」外交官
  51. ^ Baba Umar (2016年7月13日). 「カシミールは燃えている」 . The Diplomat .
  52. ^ Praveen Swami (2016年7月26日). 「ブルハン・ワニの死を解読する:怒りが若返るにつれ、谷間の静寂の島々に新たなホットスポットが出現」 . The Indian Express .
  53. ^ Praveen Swami (2016年9月8日). 「武装勢力がヒズボラのブルハン・ワニ司令官に三連射の礼砲を放つ」 . Greater Kashmir .
  54. ^ 「カシミール支持活動家のFacebookアカウントがブロックされたとされ、ソーシャルメディアで怒りの声」 Firstpost、2016年7月11日。 2016年7月30日閲覧
  55. ^ 「ブルハン・ワニとの遭遇:民間人12名死亡、200名負傷、CRPF6個中隊がカシミールに突入」 India Today、2016年7月9日。 2016年7月17日閲覧
  56. ^ 「ブルハン・ワニ殺害後のカシミール衝突で警察は『同胞を殺したくない』と発言」 NDTV 2016年7月9日。 2016年7月9日閲覧
  57. ^ 「シュリーナガル:分離主義者、シヴァラトリのため金曜日のストライキを中止」ヒンドゥスタン・タイムズ、2017年2月20日。 2017年3月3日閲覧
  58. ^ 「ブルハン・ワニについて知っておくべきことすべて - カシミールでの遭遇戦で殺害されたヒズブル・ムジャヒディーンポスターボーイ」タイムズ・オブ・インディア2016年7月9日2016年7月9日閲覧
  59. ^ 「ジャンムー・シュリーナガル高速道路の車両通行止めでアマルナートの巡礼者、立ち往生」インディアン・エクスプレス紙2016年7月9日。 2016年7月9日閲覧
  60. ^ Sharma, Arun (2016年7月11日). 「アマルナート巡礼が3日ぶりに再開、巡礼者には厳重な警備」 . The Indian Express . 2016年7月17日閲覧
  61. ^ 「ブルハン・ワニ死去:アマルナート巡礼、新たな騒動で再び中断」デイリー​​・ニュース・アンド・アナリシス、2016年7月13日。 2016年7月17日閲覧
  62. ^ 「アマルナートの巡礼がジャンムーから再開」タイムズ・オブ・インディア、2016年7月16日。 2016年7月17日閲覧
  63. ^ 「パンディットが谷を離れ、カシミールの仕事に就かないと脅す」 Outlook 2016年7月13日。 2016年7月17日閲覧
  64. ^ 「カシミールのパンディットが2日目の抗議活動を開催」 Zee News、2016年7月15日。 2016年7月17日閲覧
  65. ^ 「ブルハン・ワニ殺害:当局は本日、カシミール渓谷全域に夜間外出禁止令を発令」 NDTV、2016年7月15日。 2016年7月17日閲覧
  66. ^ 「2016年の騒乱:殺人事件の調査は1件も完了していない」グレーター・カシミール、2016年12月6日。 2017年1月27日閲覧
  67. ^ 「Day 85 Toll 92: Hit by pellets on Sep 15, Budgam youth succumbs at SKIMS」グレーター・カシミール2016年10月1日. 2017年1月27日閲覧
  68. ^ 「インド軍、カシミールで分離独立派容疑者3人を殺害」ザ・ネイション』 AFP通信、2017年1月24日。 2017年1月27日閲覧
  69. ^ Yasir, Sameer (2017年1月2日). 「カシミールの騒乱:2016年の州における実際の死者数は?」 Firstpost . 2017年1月27日閲覧
  70. ^ 「インド領カシミールで抗議活動が激化、治安部隊が5人殺害」ロイター通信2016年8月16日2016年8月17日閲覧今回の死傷者は、治安部隊が自動小銃で発砲したことによる。これは、殺傷ではなく無力化を目的とした散弾銃の使用から一歩進んだものだ。
  71. ^マソーディ、ナジール(2016年7月14日)「PDP党首、ブルハン・ワニ殺害の調査を要求、規則違反と主張」 NDTV 。 2016年7月23日閲覧
  72. ^ 「ニルマル氏、ベイグ氏を拒絶、ブルハン氏殺害の調査に反対」・トリビューン、2016年7月15日。 2016年7月23日閲覧
  73. ^ 「ブルハン・ワニは生きているよりも死んだ方が危険だとオマル・アブドラ氏は言う」 NDTV、2016年7月9日。 2016年7月23日閲覧
  74. ^ 「ナワーズ・シャリフ氏、ブルハン・ワニ殺害に衝撃」インディアン・エクスプレス紙2016年7月11日 . 2016年7月17日閲覧
  75. ^ 「パキスタンのブルハン・ワニに対する見解は、同国がテロリズムと関連していることを反映している:政府」インディアン・エクスプレス紙2016年7月12日。 2016年7月17日閲覧
  76. ^ 「シャリフ氏、ブルハン氏を殉教者と呼び、インド・パキスタン間の新たな論争を巻き起こす」インディアン・エクスプレス紙、2016年7月15日。 2016年7月17日閲覧
  77. ^ 「ナレンドラ・モディ首相、テロリストのブルハン・ワニが『英雄』として描かれているというメディア報道に『不満』?」 Zee News、2016年7月13日。 2016年7月17日閲覧
  78. ^ 「パキスタン、国連当局にカシミール問題を提起」インディアン・エクスプレス紙、2016年7月21日。 2016年7月23日閲覧
  79. ^ Rajghatta, Chidanand (2016年9月22日). 「国連でシャリフ外相がジャンムー・カシミール州の『インティファーダ』について語ると、インドはパキスタンが『完全に否定している』と主張」 . The Times of India . 2016年9月22日閲覧
  80. ^マソーディ、ナジール(2016年12月15日)「テロリスト、ブルハン・ワニの兄弟への補償をめぐる論争」 NDTV 。 2017年1月1日閲覧
  81. ^ Masood, Bashaarat; Sharma, Arun (2016年12月14日). 「ジャンムー・カシミール州政府、ブルハン兄弟を補償金リストに載せる、同盟国のBJPが抗議」 . The Indian Express . 2017年1月1日閲覧。
  82. ^ Tripathi, Ashutosh (2018年1月18日)、「Burhan Waniの家族に補償なし:Mehbooba Mufti」News18 India 、 2020年6月7日閲覧。
  83. ^ Azaan Javid (2019年8月24日). 「米国メディア賞を受賞したカシミール人ジャーナリスト、ブルハン・ワニのプロフィールで逮捕」 theprint.in . 2021年5月10日閲覧
  84. ^アナンド・ギータ、クマール・ハリ(2016年11月14日)「カシミールは『崇拝』される過激派集団によって麻痺状態にある」ニューヨーク・タイムズ。 2017年1月4日閲覧
  85. ^ルハイル・アミン (2016 年 7 月 14 日)、「なぜラジディープ・サルデサイ、ラーフル・カンワル、バルカ・ダットが攻撃を受けているのか?」Exchange4Media、Adsert Web Solutions Pvt Ltd 2020 年7 月 2 日に取得
  86. ^ 「分離主義者ミルワイズ・ファルーク氏、インディア・トゥデイに語る:バガト・シン同様、ブルハン・ワニも自由の闘士だった」インディア・トゥデイ、2016年7月13日。 2020年7月12日閲覧
  87. ^ドレーズ、ジャン(2016年11月25日)「カシミールの新たな異常事態」ザ・ヒンドゥー紙2020年7月12日閲覧
  88. ^ Pandey, Surabhi (2017年10月14日). 「ブルハン・ワニの話題になった集合写真を覚えているだろうか? 2年経った今、治安部隊は1人を除いて全員を無力化した」 Daily News and Analysis . 2017年12月19日閲覧。
  89. ^フセイン、アシク(2016年5月7日)「ブルハン・ワニの少年たちの最後の一人が殺害され、話題となった写真に写っていた11人の最後が明らかになる」ヒンドゥスタン・タイムズ2020年6月7日閲覧。
  90. ^ 「ヒズブル司令官ブルハン・ワニの側近タリク・パンディットが逮捕」ヒンドゥスタン・タイムズ2016年5月29日
  91. ^ 「テロリスト、ブルハン・ワニの父、ジャンムー・カシミール州のプルワマで国旗を掲揚」 www.ndtv.com . 2025年7月8日閲覧
  92. ^ 「ジャンムー・カシミール州は復活か?ブルハン・ワニ死去をめぐる騒乱の背後に6つの分離主義勢力、UAPA法廷で政府の禁止措置に異議を唱えず」 News18 . 2025年7月8日閲覧
  93. ^ 「ブルハン・ワニ:忘れられない男」パキスタン・トゥデイ、2017年7月7日。 2017年8月19日閲覧
  94. ^ 「パキスタンの『アザディ・トレイン』はヒズボラの戦闘員ブルハン・ワニを国民的英雄として描いている」ヒンドゥスタン・タイムズ、2017年8月19日。 2017年8月19日閲覧
  95. ^ Zulkaif riaz (2020年9月22日). Burhan Muzaffar Wani 無料電子書籍 – Googleブックス. 独立出版. ISBN 9798688329599. 2020年9月26日閲覧
  96. ^ Deb Roy, ​​Lachmi (2024年2月23日). 「ヤミ・ゴータムの370条映画:カシミールのテロリスト、ブルハン・ワニとは誰だったのか?」 Firstpost . 2024年4月19日閲覧
  97. ^ Pant, Asmita (2024年2月23日). 「レビュー | Article 370: 迫力ある演技で描かれたカシミールの難問への映画的なダイブ」 . CNBC TV18 . 2024年4月19日閲覧