| C. J. クレッグ | |
|---|---|
| ザ・ウェスト・ウィングのキャラクター | |
アリソン・ジャニー (C・J・クレッグ役) | |
| 初登場 | 「パイロット」1999年9月22日 |
| 最後の登場 | 「明日」2006年5月14日 |
| 作成者 | アーロン・ソーキン |
| 演じる | アリソン・ジャニー |
| 世界観情報 | |
| フルネーム | クラウディア・ジーン・クレッグ |
| ニックネーム | フラミンゴ(シークレットサービスのコードネーム) |
| 職業 |
|
| 家族 | タルミッジ・クレッグ(父) |
| 配偶者 | ダニー・コンキャノン(シリーズ終了後に結婚) |
| 子供たち | 1 |
| 国籍 | アメリカ人 |
クローディア・ジーン・クレッグは、アメリカのテレビドラマ『ザ・ウェスト・ウィング』でアリソン・ジャネイが演じる架空の人物です。1999年のシリーズ開始から2004年の第6シーズンまで、ジョサイア・バートレット大統領政権下でホワイトハウス報道官を務めました。その後、2006年の番組終了まで大統領首席補佐官を務めました。このキャラクターは、番組のコンサルタントを務めた 実在のホワイトハウス報道官ディー・ディー・マイヤーズに一部影響を受けています。
番組のクリエイターであるアーロン・ソーキンは 、C・Jを番組の男性陣から独立し、自己主張の強い人物として描いた。彼女は賢く、強く、機知に富み、思慮深い人物として描かれているが、男性の同僚からはしばしば見下され、物のように扱われる。彼女は感情的すぎるように描かれることもあり、批評家からは女性蔑視のステレオタイプだと批判されている。ホワイトハウスの上級記者であるダニー・コンキャノン (ティモシー・バスフィールド)とのスクリーン上のロマンスも、同僚を裏切っている印象を与えるとして評論家から批判された。当初、彼女は政治的に無能な人物として描かれているが、すぐに番組で最も抜け目のないキャラクターの一人となる。
C・ Jの欠点や周囲の状況にもかかわらず、彼女はアーロン・ソーキンが書いた最高のキャラクターの一人と考えられています。このキャラクターはジャニーにとってブレイクスルーとなる役柄となり、批評家から広く称賛されただけでなく、現実のアメリカ政界への出演オファーも数多く受けました。彼女の演技により、彼女はプライムタイム・エミー賞を4回受賞し、全米映画俳優組合賞も4回受賞、ゴールデングローブ賞にも4回ノミネートされました。彼女は2016年のホワイトハウス記者会見、2017年の「ホワイトハウス記者会見ではない」ディナー、そして2020年の特別エピソードでこの役を再演しました。
『ザ・ウェスト・ウィング』では、C・J・クレッグ役をアリソン・ジャネイ が演じている。[ 1 ]このキャラクターは、ビル・クリントン政権下でホワイトハウス報道官を務め、番組のコンサルタントも務めたディー・ディー・マイヤーズに部分的に影響を受けていると言われている。 [ 2 ] 『ザ・ウェスト・ウィング』の制作者アーロン・ソーキンはこれを否定し、「私はフィクション作家だ。創作するだけだ」とコメントしている。[ 3 ]

アーロン・ソーキンは以前、1998年の映画『プライマリー・カラーズ』でジャニーを見て、階段からつまずいて落ちるシーンに感銘を受けた。[ 4 ]ジャネル・モロニーがこの役のオーディションを受けたが、代わりにアシスタントのドナ・モス役を依頼された。[ 4 ]モロニーは後にこの番組のレギュラーとなった。[ 5 ]
C・J・クレッグのキャスティングは、 番組の当初のラインナップに人種的多様性が欠けているのではないかという懸念から危ぶまれました。ソーキンによると、番組のスタッフと放送局は、これまで選ばれた俳優が全員白人であることに懸念を抱いていたとのことです。[ 6 ]白人女性のジャニーは、オーディションで失敗したという印象を受けていたにもかかわらず、この役の最有力候補でした。[ 7 ]ガイアナ出身のCCH・パウンダー[ 4 ]も[ 8 ]オーディションで好成績を収めていました。[ 6 ]最終的に、ソーキンは「夜目を閉じた時にアリソンが欲しかった。だからアリソンをキャスティングしたんだ」と述べています。[ 6 ]パウンダーは後に、シーズン1のエピソード「天体航法」で住宅都市開発長官役としてゲスト出演しました。[ 9 ]
ジャニーは自分がC.J.とは違うと述べており 、[ 10 ]デイリー・テレグラフ紙に「C.J. は信じられないほど優秀ですが、私はセリフを覚える俳優です」と皮肉を込めて語っている。[ 11 ]彼女は、自身の機転が利き、適応力のあるキャラクターとは異なり、政治に圧倒されると指摘し、[ 11 ]番組のファンは当初、彼女が 本当の自分を知る前にC.J.のように振る舞うことを期待していたことを思い出した。[ 10 ]ジャニーはまた、登場人物の私生活に焦点を当てたエピソードでの演技を楽しんだと述べ、「私は人間関係や感情を扱うのが好きな人間です」と述べている。[ 11 ]
番組でのC.J.の通常の衣装はダークなパンツスーツで、カルバン・クラインやアルマーニのものが多かった。カジュアルな雰囲気を出すために、パンツスーツの下には鳩灰色かベージュのブラウスを着、時にはダークなタンクトップを着ることもあった。[ 12 ] [ 13 ]他には、膝丈か膝下より下のスカートもあった。[ 13 ]衣装はより男性的な効果を出すようにデザインされた。衣装デザイナーのリン・パオロは、アリソン・ジャニーの身長が6フィート(1.8メートル)あるため[ 7 ]「より長いドレープ」ができるとコメントした。[ 14 ] C.J. の身長は番組で何度もジョークのネタになった。ホワイトハウスにいた頃にはシークレットサービスのコードネーム「フラミンゴ」が割り当てられたこともその一つである。 [ 15 ]パオロはまた、ポッドキャストで、衣装は番組の邪魔にならないようにデザインされたと述べた。あるエピソードでは、祝賀会を舞台に、記者がC.J.に何を 着ているか尋ねる。彼女はただ「ドレスよ」と答えるだけだった。[ 12 ]
9月11日の同時多発テロ事件の余波を受けて制作されたエピソード「アイザックとイシュマエル」で、C・J・Jは「ラゴス・ハート・オブ・フリーダム」と呼ばれるジュエリーを身に着けていました。これは、アメリカ合衆国の国旗を象った宝石をちりばめた銀のハートをモチーフにしています。このジュエリーは、デザイナーの広報会社リン・パオロ氏に無料で贈られ、ユニバーサル・プレス・シンジケートはこれを「秋のNo.1ファッションステートメント」と称しました。[ 16 ]
C.J. はしばしば不器用な、あるいは発達性協調運動障害を抱えた人物として描かれる。番組での彼女の最初のシーンでは、ポケベルに応答しようとしてトレッドミルから転落する。番組を通して、C.J .は自宅のプールに落ちたり、バスケットボールを窓に投げ込んだり、射撃場で反動で転倒したり、釣り糸を投げるのに不器用に失敗したりする。一方、アルツハイマー病を患う彼女の父親は、そのような困難に遭遇しない。[ 17 ]
『ザ・ウェスト・ウィング』の最初の6シーズンでは、C・J・ジョサイア・バートレット 大統領の下でホワイトハウス報道官を務めている。シーズン6のエピソード「Liftoff(邦題:リフトオフ)」では、心臓発作で辞任したレオ・マクギャリーの後任としてホワイトハウス首席補佐官に昇進した。[ 18 ]彼女は最終エピソードまで首席補佐官を務め、マット・サントス大統領の就任後にホワイトハウスを去った。[ 19 ]彼女はビバリーヒルズのエンターテイメント業界の広報会社を解雇された後、バートレット大統領の最初の大統領選キャンペーンに参加していた。[ 20 ]
当初、C・ Jのキャラクターは十分に描かれていなかった。アーロン・ソーキンは付録本の中で、C・ Jは「パイロット版の中で最も書き足されていない役」だったと認めている。[ 21 ]ソーキンは、数エピソード後、アリソン・ジャニーと彼女のキャラクターが番組の重要な部分になることがスタッフに明らかになったとコメントしている。[ 22 ]ジャニーは『ザ・ウェスト・ウィング』全154話に出演している。[ 23 ]彼女は2020年にオリジナルキャストほぼ全員が出演した再結成スペシャル「A West Wing Special to Benefit When We All Vote」でこの役を再演した。[ 24 ]
アーロン・ソーキンによると、C・ Jは当時の他の女性キャラクターとは一線を画すようにデザインされた。ソーキンは『ザ・ウェスト・ウィング・スクリプトブック』のパイロット版で、C・ Jの役割は「運命の人はいつ現れて私を救ってくれるのだろう?」といったものではないと書いている。[ 25 ] C・ Jのキャラクターは、器用で、共感力があり、自信に満ち、機知に富み、独立心があり、深みのある人物として描かれ、[ 26 ]男性の上級スタッフと知的に同等に描かれた唯一の女性キャラクターである。[ 27 ]パトリック・ウェブスターは著書『Windows into The West Wing』の中で、このことが部分的にアリソン・ジャネイの演技力によるものだとしている。[ 21 ] C・ Jはまた、不安症や自信喪失にも悩まされており、[ 28 ]エルが「典型的なオフィスガールの典型」と呼んだ「意地悪さとヒステリー」にも悩まされている。[ 29 ]第2シーズン第2話「In The Shadow of Two Gunmen Part 2」の回想シーンでは、C.J.がバートレット陣営の選挙活動で自分が適任かどうか疑問に思っている唯一の人物であることがわかる。彼女は政治経験 が乏しい唯一の人物ではないにもかかわらずである。[ 25 ]
C.J. は感情的に傷つきやすいキャラクターとして描かれることが多く、時には感情に左右されるというステレオタイプな描写もある。[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]『ザ・ウェスト・ウィング』は登場人物の私生活と職業生活を頻繁に織り交ぜているため、この傾向は彼女の感情が政策に対する見解に影響を与えるという結果をもたらしている。 [ 21 ] [ 30 ]シーズン3のエピソード「クマリの女性たち」で、C.J .はアメリカがクマリにある軍事基地のリース契約を更新することを知る。彼女はエピソードを通してこのニュースに深く感情的に反応し、国家安全保障問題担当補佐官ナンシー・マクナリーと彼女のオフィスにいる場面で最高潮に達する。C.J .は反対の理由を明かし、「彼らは女性を殴るのよ、ナンシー。彼らは女性を憎んでいる。クマリの女たちを生かしている唯一の理由は、クマリの男たちを増やすためだ」と言う。[ 33 ] [ 34 ]マクナリーはこの論理には動かされず、基地は戦略的に実用的だと主張し、C.J .がアパルトヘイト との長々とした例え話で反論しても無駄だったため、「ナンシー、奴らは女性を殴っているのよ!」と訴えた。[ 35 ] [ 34 ]マクナリーが立ち去った後、C.J .は感情をコントロールし直し、記者会見で中立的な態度でニュースを伝えた。ウェブスターは、このシーンは視聴者にこの問題に関する強い感情的な発言を可能にしたが、C.J .のキャラクター描写におけるジェンダーバイアスも露呈したと論じた。[ 31 ]作家のショーン・パリー=ジャイルズは、このようなシーンは、女性は合理的で政治的な意思決定を行うには主観的で感情的すぎるというステレオタイプに拍車をかけているとコメントした。 [ 36 ]
ハリウッド、いや、人生における最大の謎の一つは、アーロン・ソーキンが女性をかなり見下した、そして確かに問題のある脚本家だということです。しかし、CJもソーキンの失策から逃れることはできません。ハリウッドや広報についてほとんど何も知らないように見えるハリウッドの広報担当という彼女の経歴は、全く意味をなさないものでした。初期のシーズンでは、彼女はホワイトハウスのスタッフの中で最も仕事でミスを犯しやすい人物でした。しかし、彼女の能力、強さ、そして素朴な思いやりの組み合わせは、バートレット・ホワイトハウスの幻想を誰よりも見事に体現していました。ところで、彼女が「ジャッカル」を演じるのを見たことがありますか?
ホワイトハウス報道官であるC・J・マクレガーは、『ザ・ウェスト・ウィング』 で最も影響力があり、目立つ女性です。しかし、この役柄は彼女を脇役に位置付けています。彼女の仕事は大統領の行動や政策を歪曲することですが、男性キャラクターのように政策の決定に関与することはありません。[ 37 ]
当初、C・ Jは政治的に無能な人物として描かれている。彼女は政府の基本的な機能について無知であることが示され、シーズン1のあるエピソードでは、サム・シーボーンから米国国勢調査の目的を説明する必要があった。彼女はまた、ホワイトハウスの経済政策についてもほとんど理解していないことを別の場所で認めている。 [ 32 ]ホワイトハウス記者のダニー・コンキャノンとの恋愛も彼女の仕事に絡み、同僚の不信感を招いている。シーズン1のエピソード「Lord John Marbury」では、上級スタッフがインド・パキスタン紛争における軍の移動について彼女に嘘をつくことを選択した。彼女は報道関係者、特にダニーと親しすぎるため、演壇から嘘をつくことはできないと考えたからである。[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]記者会見室で、彼女は記者から軍の移動について質問されるが、笑いながら否定する。彼女が後に声明を撤回せざるを得なくなったことで、マスコミからの彼女の信用は損なわれた。[ 38 ] [ 39 ]また、シーズン1のエピソード「Mandatory Minimums」では、ダニーがスタッフからの大統領の業績を批判するメモを公開したため、C.J.はスタッフから非難される。[ 40 ] C.J.は別のエピソードでダニーに、関係を持つことは彼女の評判に傷をつけると告げる。ショーン・パリー=ジャイルズは、スタッフがC.J.を「裏切り者の女性」という決まり文句でしか見ないため、ホワイトハウスにいる間はダニーと関係を持つことはできないと意見を述べた。[ 40 ]
C.J. は政治的に抜け目のないキャラクターへと成長し、時には男性の同僚たちよりも鋭い洞察力を持つ。[ 32 ]シーズン1最終話「どんな日だった?」で起きた出来事を踏まえ、C.J .はマスコミに嘘をつき、自信たっぷりにダニーに直接偽情報を伝える。[ 41 ] [ 42 ]「リーダーシップ・ブレックファースト」では、トビー・ジーグラーが彼女に政治的ミスを犯すよう指示していると正しく判断し、大統領と議会の合同記者会見で下院議員が大統領を直接批判する事態に発展する。ジョシュ・ライマンは後にC.J.に「『そう言っていただろ』と言ってレオにアピールする機会はいくらでもあった。君は素晴らしい」と評する。[ 32 ] [ 43 ]別のエピソードでは、C.J.は大統領の軍事的権威に疑問を投げかけることで大統領を困惑させるテレビインタビューを受けようとしていた将軍を阻止する。会った時、将軍はC.J.を「子猫ちゃん」と呼んだが、C.J .は冷静さを保ち、背景調査で、彼が実際には行っていない軍務に対して不正に勲章を受け取ったことに気づいたと指摘する。将軍はバートレットに話を戻そうとするが、C.J .は「他に何かありますか?」と遮って会話を終わらせる。[ 44 ]
ダニーとのくっついたり離れたりの恋愛に加え、C.J .はシーズン3を通してもう1人の恋人がいる。殺害予告を受けた後、彼女を守る任務を与えられたシークレットサービス・エージェント、サイモン・ドノバン(マーク・ハーモン )だ。C.J.は当初、ドノバンの任務に抵抗し、自立を保とうと苦闘する。[ 45 ]時が経つにつれ、彼女はドノバンに恋心を抱き、彼の保護を受け入れるようになる。ショーン・パリー=ジャイルズは、この変化は彼女が自立の必要性も能力もない「大切にされ、崇拝される保護対象」のように扱われていることを示していると主張した。[ 46 ]ドノバンはC.J.の担当である間、彼女の愛情に応えようとしないが、C.J.への脅迫は弱まり 、もはや彼女の保護任務は彼にはなかった。2人が関係を始めようとしたまさにその時、ドノバンは地元の店で強盗を阻止している最中に射殺される。[ 46 ] [ 47 ]
最終シーズンの初回「チケット」では、登場人物たちが「3年後」 にC.J.がダニーと結婚し、子供が一人いると予測していた。[ 48 ]これはシリーズ最終話「明日」で実現し、そのエピソードではC.J. はホワイトハウスを去り、代わりにダニーとの関係を追求することを選択する。[ 19 ] [ 49 ]
『ザ・ウェスト・ウィング』の多くの女性キャラクターと同様に、C.J .も番組の男性陣からしばしば見下され、物のように扱われる。[ 50 ]シーズン1のエピソード「The Crackpots and These Women」のあるシーンでは、大統領とレオがホワイトハウスで働く女性たちでいっぱいの部屋を見回し、それぞれを性別に基づいた方法で褒めている。 特にC.J.は「50年代の映画スターのように、とても有能で、とても愛情深く、エネルギッシュ」だと言われている。[ 51 ] [ 52 ]エッセイストのローラ・K・ギャレットは、大統領のこの発言によってC.J.が 「プロフェッショナルな女性ではなく、愛すべきペット」のように思われていると書いている。[ 52 ]
シーズン1の別のエピソード「嘘、とんでもない嘘、そして統計」では、大統領の上級スタッフが次の世論調査の結果を予測する。ほとんどのスタッフは大統領の支持率は下がるか、せいぜい横ばいになると予想したが、C・ Jは大幅に上昇すると予測した。スタッフの予想を大統領に伝えたレオは、C・ Jの予測を省略した。彼女は自分が女性だからだろうと疑っていた。最終的に、C・ Jが正しい予測をしたことが示された。[ 53 ]
第2シーズンのエピソード「バートレットの第三の一般教書演説」では、C.J .は大統領の一般教書演説について議論するためにテレビ番組に出演し、司会者から「とても素敵で、とても才能のあるクラウディア・ジーン・クレッグ」と紹介される。その後、司会者はCM中にC.J. がズボンを履いていないと全視聴者に告げる。[ 54 ]「歳入と歳出」では、C.J .は大統領再選キャンペーンのマネージャーであるブルーノ・ジャネッリに性的対象として扱われ、「おい、君って最高にイカした体してるだろ、知ってるか?」と発言される。[ 55 ]
評論家たちは、番組中および放映終了後、C・Jの演技を称賛した。AP通信のフレイザー・ムーアは2000年に彼女を「大きな心を持ち、多くの欠点を持ち、機知に富んだ応答の才能を持つ闘士」と評した。[ 7 ] BBCはC・Jについて 、「架空の人物であるという事実を除けば、史上最高の首席補佐官のリストに入るかもしれない」と述べた。[ 56 ] 2014年、アトランティック誌は『ザ・ウェスト・ウィング』 のベストキャラクター144人のリストでC・Jを最高位にランク付けし、脚本家のジョー・リードは「彼女の能力、強さと素朴な思いやりの組み合わせは、バートレット・ホワイトハウスのファンタジーを誰よりもよく表現した」とコメントした。[ 23 ]ヴァルチャー誌は、ソーキンが制作したすべてのテレビシリーズの最高のキャラクターのリストでC.J.を2位にランク付けし、「もしソーキンの女性たちが全員、C.J.のように上品で自信に満ち、本当に面白い(七面鳥は許して!)なら、そもそもソーキンの女性論争は起こらなかっただろう」とコメントしている。[ 57 ]
評論家たちもジャニーの演技を称賛した。シンシナティ・エンクワイアラー紙は2001年、ジャニーはC.J.で「コメディ、ドラマ、政治的手腕を融合させている」と 評し、各エピソードを通してウィットとシリアスさを巧みに使い分ける彼女の能力を高く評価した。[ 15 ] C.J.クレッグはアリソン・ジャニーにとってブレイクスルーとなった役 となった。[ 58 ]ジャニーの演技は共演者からも称賛された。エンパイア誌のインタビューで、バートレット大統領を演じたマーティン・シーンは、キャスト全員が非公開の匿名投票でジャニーが「我々の中で一番優秀」だと一致したことを語った。[ 59 ]ジャニーは『ザ・ウェスト・ウィング』でエミー賞を4回受賞しており、これは他のキャスト全員を上回る受賞である。[ 29 ]彼女はまた、 『ザ・ウェスト・ウィング』での演技により全米映画俳優組合賞を4回受賞し、[ 60 ]そのほかにも数多くの賞やノミネートを受けている。[ 29 ]ジャニーはC.J.役の演技に対して女性視聴者から感謝の手紙を受け取ったと報告した。[ 11 ]
| 組織 | 年 | カテゴリ | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| ゴールデングローブ賞 | 2001 | 助演女優賞(シリーズ、ミニシリーズ、テレビ映画部門) | ノミネート | [ 61 ] |
| 2002 | ノミネート | [ 62 ] | ||
| 2003 | 最優秀女優賞 – テレビシリーズドラマ部門 | ノミネート | [ 63 ] | |
| 2004 | ノミネート | [ 64 ] | ||
| プライムタイム・エミー賞 | 2000 | ドラマシリーズ助演女優賞 | 勝利した | [ 65 ] |
| 2001 | 勝利した | [ 66 ] | ||
| 2002 | ドラマシリーズ主演女優賞 | 勝利した | [ 67 ] | |
| 2003 | ノミネート | [ 68 ] | ||
| 2004 | 勝利した | [ 69 ] | ||
| 2006 | ノミネート | [ 70 ] | ||
| 全米映画俳優組合賞 | 2002 | ドラマシリーズにおける女性俳優の傑出した演技 | 勝利した | [ 71 ] |
| ドラマシリーズにおけるアンサンブルキャストの傑出したパフォーマンス | 勝利した | |||
| 2003 | ドラマシリーズにおける女性俳優の傑出した演技 | 勝利した | [ 72 ] | |
| ドラマシリーズにおけるアンサンブルキャストの傑出したパフォーマンス | 勝利した | |||
| 2004 | ドラマシリーズにおける女性俳優の傑出した演技 | ノミネート | [ 73 ] | |
| ドラマシリーズにおけるアンサンブルキャストの傑出したパフォーマンス | ノミネート | |||
| 2005 | ドラマシリーズにおけるアンサンブルキャストの傑出したパフォーマンス | ノミネート | [ 74 ] |
2006年に番組が終了した後、アリソン・ジャニーは複数の報道機関から政治評論家の役職のオファーを受け[ 29 ]、民主党候補者の選挙運動の依頼もいくつか受けた。ジャニーはガーディアン紙に対し「あなたは本当に私を雇いたくないのでしょう。私はその分野が得意ではありません」と述べて断った。[ 75 ] 2018年、ジャニーはグラハム・ノートン・ショーで、人々は彼女がC.J.に似ているとよく思い込んでいる が、実際には2人は似ていないと述べた。ジャニーは「私は彼女ではないので、人と会うのがとても恥ずかしかったです。彼女のようになりたいです。彼女は刺激的でした」とコメントした。[ 10 ]
2016年4月29日、ジャニーはホワイトハウスの記者会見に、報道官ジョシュ・アーネストに代わって出席し、オピオイド使用障害への意識向上を図った。ジャニーは、ザ・ウェスト・ウィングに出演していた頃のエピソードをユーモラスに振り返り、「ジョシュ(アーネスト)が根管治療を受けている」というジョークを飛ばした。これは、ジョシュ・ライマンが記者会見を行っている間にC.J.が緊急の根管治療から回復するエピソードを引用したものである。[ 76 ]
2017年、ジャニーは『ホワイトハウス記者の夕食会ではない』 の収録済みオープニングでC.J.役を再演した。記者団に説明するかのように見せかけたC.J.は、記者からの悪意のある質問にいくつか答えた後、独白に入り、このような質問は真のジャーナリズムを損なうものであり、このような記者の言うことに耳を傾けるべきではないと主張した。[ 77 ]
2021年、ジョー・バイデンの報道官ジェン・サキの初記者会見後、C・J・クレッグはTwitter で「トレンドトピック」となった。[ 78 ]サキは、辛口なユーモアと率直な受け答えから、オンラインでC・Jと比較され、アリソン・ジャニーはこの比較に「光栄」だとコメントした。 [ 79 ] [ 80 ]ロサンゼルス・タイムズのメアリー・マクナマラはこの比較を批判し、C・Jのキャラクターは好きだが、比較は退任する報道官とマスコミとの絶え間ない戦いが終わったことを示しているだけで、サキの客観的な功績を示しているわけではないとコメントした。[ 79 ] 2022年、ティーン・ヴォーグはC・Jとサキの比較を否定的に取り上げ、記事はサキのスタイルは口先だけで注目を集めようとするものであり、C・Jのようなテレビのキャラクターにはむしろ期待される態度だと批判した。[ 81 ]
クローデット・ウィムズ刑事役をはじめ、多彩な経歴の持ち主です…
{{cite web}}: CS1 maint: ref がデフォルトと重複しています (リンク)