ニュージャージー州ケープメイコートハウス

ニュージャージー州ケープメイコートハウス
国勢調査指定地域
旧ケープメイ郡裁判所
ニュージャージー州ケープメイコートハウスのインタラクティブマップ
ケープメイコートハウス ケープメイ郡内の場所 ニュージャージー州ケープメイ郡の地図を表示 ケープメイコートハウス ニュージャージー州の場所 ニュージャージー州の地図を表示 ケープメイコートハウス 米国内の所在地 アメリカ合衆国の地図を表示
座標:北緯39.07892° 西経74.820866°北緯39度04分44秒 西経74度49分15秒 / / 39.07892; -74.820866
国	アメリカ合衆国
州	ニュージャージー
郡	ケープメイ
タウンシップ	真ん中
エリア [ 1 ]
• 合計	9.63平方マイル（24.94 km ^2）
• 土地	8.66平方マイル（22.42 km ^2）
• 水	0.97平方マイル（2.52 km ^2） 9.83%
標高 [ 2 ]	13フィート（4メートル）
人口  （2020年）[ 3 ]
• 合計	5,573
• 密度	643.53/平方マイル (248.47/km ^2 )
タイムゾーン	UTC−05:00 (東部標準時 (EST) )
• 夏（DST）	UTC−04:00 (東部標準時 (EDT) )
郵便番号	08210 [ 4 ]
市外局番	609
FIPSコード	34-10300 [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
GNISフィーチャ ID	02389275 [ 5 ] [ 8 ]

ケープメイコートハウスは、アメリカ合衆国ニュージャージー州ケープメイ郡ミドルタウンシップに位置する非法人コミュニティ および国勢調査指定地域(CDP) ^{[ 9 ]}である。^{[ 10 ] [ 11 ]}オーシャンシティ大都市統計地域の一部である。^{[ 12 ]} 2020年の米国国勢調査では、CDPの人口は5,573人であった。^{[ 3 ]}これは、 2010年の米国国勢調査で数えられた5,338人から4.4%増加しており、^{[ 13 ]}また、 2000年の国勢調査で数えられた4,704人から13.5%増加している。ケープメイ郡の郡庁所在地であり^{[ 14 ]}タウンシップの主要な行政の中心地としての役割を果たしている。ここは、フィラデルフィア大都市圏、またはデラウェアバレーの一部を構成している。

クーパー大学ケープリージョナル病院はケープメイ郡で唯一の病院です。ケープメイ郡立公園・動物園もケープメイ・コートハウス内にあります。^{[ 15 ]}

歴史

ケープメイ裁判所は1703年にジェレマイア・ハンドによって設計され、当初はラムニー・マーシュ、後にミドルトンと呼ばれ、現在の名称に変わりました。ケープメイ郡裁判所は、1764年にダニエル・ハンドが私有地1エーカー（4,000平方メートル）を裁判所と牢獄の建設に充てるまで、個人宅や第一バプテスト教会で開催されていました^。現在の建物は1849年に建てられました。^{[ 16 ]}

地理

米国国勢調査局 によると、CDPの総面積は9.899平方マイル（25.64 km ²）で、そのうち陸地は8.926平方マイル（23.12 km ^{2 ）で、水域は0.973平方マイル（2.52 km 2}）（9.83%）である。^{[ 5 ] [ 17 ]}

旧裁判所の隣にあるファースト・ユナイテッド・メソジスト教会

人口統計

歴史的な人口

国勢調査	ポップ。	注記	%±
1950	1,093		—
1960	1,749		60.0%
1970	2,062		17.9%
1980	3,597		74.4%
1990	4,426		23.0%
2000	4,704		6.3%
2010	5,338		13.5%
2020	5,573		4.4%
人口出典:1960-1980 [ 18 ] 1950 [ 19 ] 1960 [ 20 ] 1970 [ 21 ] 1980 [ 22 ] 1990 [ 23 ] 2000 [ 24 ] 2010 [ 25 ] 2020 [ 3 ]

ケープメイコートハウスは、 1950年の米国国勢調査で初めて非法人地域として登場し、^{[ 19 ]}その後、1980年の米国国勢調査で国勢調査指定地域として記載されました。^{[ 22 ]}

2020年国勢調査

ニュージャージー州ケープ・メイ・コートハウスCDP – 人種と民族構成注：米国国勢調査では、ヒスパニック／ラテン系を民族カテゴリーとして扱っています。この表では、ラテン系を人種カテゴリーから除外し、別のカテゴリーに割り当てています。ヒスパニック／ラテン系は、どの人種でも構いません。

人種 / 民族( NH = 非ヒスパニック)	ポップ2000 [ 26 ]	ポップ 2010 [ 27 ]	ポップ 2020 [ 28 ]	2000%	2010年	2020年
白のみ（NH）	3,923	4,457	4,486	83.40%	83.50%	80.50%
黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ（NH）	508	480	382	10.80%	8.99%	6.85%
ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民のみ（NH）	5	3	3	0.11%	0.06%	0.05%
アジア人のみ（NH）	127	125	119	2.70%	2.34%	2.14%
ハワイ先住民または太平洋諸島民のみ（NH）	3	2	0	0.06%	0.04%	0.00%
その他の人種のみ（NH）	1	8	21	0.02%	0.15%	0.38%
混血または多民族（NH）	63	101	192	1.34%	1.89%	3.45%
ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種）	74	162	370	1.57%	3.03%	6.64%
合計	4,704	5,338	5,573	100.00%	100.00%	100.00%

2010年の国勢調査

2010年のアメリカ合衆国国勢調査では、CDPの人口は5,338人、世帯数は2,165、家族数は1,396と集計された。人口密度は1平方マイルあたり598.0人（230.9人/km ²）であった。住宅戸数は2,603戸で、平均密度は1平方マイルあたり291.6戸（112.6戸/km ²）であった。人種構成は、白人が85.14%（4,545人）、黒人またはアフリカ系アメリカ人が9.25 %（494人） 、ネイティブアメリカンが0.11%（6人） 、アジア人が2.36%（126人）、太平洋諸島民が0.04%（2人） 、その他の人種が0.92%（49人）、2つ以上の人種が混在する人種が2.17%（116人）であった。ヒスパニック系またはラテン系の人口は全人口の3.03%（162人）であった。^{[ 13 ]}

2,165世帯のうち、18歳未満の子供がいる世帯は23.5%、夫婦同居世帯は48.1%、単身世帯は12.0%、非家族世帯は35.5%であった。全世帯のうち、単身世帯は29.4%、65歳以上の単身世帯は15.4%であった。平均世帯人員は2.37人、平均家族人員は2.95人であった。^{[ 13 ]}

人口の19.9%が18歳未満、6.7%が18歳から24歳、20.5%が25歳から44歳、30.6%が45歳から64歳、22.3%が65歳以上であった。年齢の中央値は47.1歳であった。女性100人に対して男性は88.8人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は83.4人であった。^{[ 13 ]}

国勢調査局の2006～2010年アメリカコミュニティ調査によると、（2010年のインフレ調整済み​​ドル換算で）世帯収入の中央値は56,773ドル（誤差範囲：+/- $14,695）、世帯収入の中央値は73,618ドル（+/- $19,854）でした。男性の中央値は57,109ドル（+/- $11,100）、女性は50,231ドル（+/- $6,373）でした。CDPの一人当たり所得は31,865ドル（+/- $4,296）でした。世帯の約0.9%と人口の3.0%が貧困線以下で、これには18歳未満の1.1%と65歳以上の4.9%が含まれます。^{[ 29 ]}

2000年国勢調査

2020年の米国国勢調査によると、^{[ 6 ]} CDPには4,704人、1,732世帯、1,221家族が居住している。人口密度は202.3人/km2（524人/mi2）である^。住宅^戸数は2,086戸で、平均密度は89.7戸/km2（232戸/mi2）であった^。CDPの^人種構成は、白人が84.35%、アフリカ系アメリカ人が10.88% 、ネイティブアメリカンが0.19% 、アジア人が2.70% 、太平洋諸島系が0.06%、その他の人種が0.40% 、2つ以上の人種が混在する人種が1.40%であった。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の1.57%であった。^{[ 30 ]}

1,732世帯のうち、18歳未満の子供が同居している世帯は31.3%、夫婦同居世帯は54.4%、単身世帯は11.8%、非家族世帯は29.5%であった。全世帯の24.9%は単身世帯であり、65歳以上の高齢者が一人暮らしの世帯は12.1%であった。平均世帯人員は2.56人、平均家族人員は3.07人であった。^{[ 30 ]}

CDPの人口は、18歳未満が23.9%、18歳から24歳が6.3%、25歳から44歳が25.8%、45歳から64歳が24.3%、65歳以上が19.8%となっている。年齢の中央値は41歳である。女性100人に対して男性は86.8人、18歳以上の女性100人に対して男性は81.4人であった。^{[ 30 ]}

CDPの世帯収入の中央値は48,902ドル、家族収入の中央値は56,707ドルでした。男性の中央値は39,848ドル、女性は28,043ドルでした。CDPの一人当たり収入は21,541ドルでした。世帯の約5.3%と人口の7.0%が貧困線以下で、これには18歳未満の12.1%と65歳以上の4.4%が含まれます。^{[ 30 ]}

教育

ミドルタウンシップ高校

ケープメイ郡図書館本館

ミドル・タウンシップ公立学校はミドル・タウンシップの地域学区であり、^{[ 31 ]}ミドル・タウンシップ高等学校を運営している。4つの学校と学区本部はすべてケープ・メイ・コート・ハウスCDPにある。^{[ 32 ] [ 33 ]}

ケープメイ郡技術学区はケープメイ郡技術高等学校を運営しており、同校の住所はケープメイ郡中央委員会(CMCH)であるが^{[ 34 ]}、CDPの境界内にはない。^{[ 32 ]}特別支援が必要な生徒はケープメイコートハウスにある ケープメイ郡特別サービス学区に紹介されることがある。

ケープ・メイ・コート・ハウスの郵便番号があるデニス・タウンシップの地域はCDPには記載されていないが、K-8のデニス・タウンシップ公立学校に含まれています。 ^{[ 31 ]}

ミドル・タウンシップには、ケープ・クリスチャン・アカデミーという私立キリスト教系のK-12学校があります。この学校はCMCH CDP内にあり、郵便番号もCMCHです。^{[ 35 ]}アトランティック・シティ・プレスのリチャード・デゲナーは、この学校はバーレイにあると説明しています。^{[ 36 ]}

ローマカトリックのカムデン教区は、デニス郡オーシャンビューにあるカトリックのK-8学校であるビショップ・マクヒュー地域学校を運営している。^{[ 37 ]}ケープメイ裁判所の住所を持つ。^{[ 38 ]}この学校は、ケープメイ郡裁判所教会を含むケープメイ郡の4つの教区によって支援されている。^{[ 39 ]}ケープメイ郡で唯一のカトリック高校プログラムは、ノースワイルドウッドにあるワイルドウッドカトリックアカデミー（K-12）であり、これもカムデン教区の管轄である。^{[ 40 ]}

チャーチ・ストリート・クリスチャン・スクール（18ヶ月から就学前までの児童向け）は、スポンサーであるファースト・ユナイテッド・メソジスト教会の敷地内にあります。以前はモンテッソーリ教育の学校でした。^{[ 41 ]}

ケープメイ郡図書館はCDP内にケープメイ裁判所分館を持っている。^{[ 32 ] [ 42 ]}

公園とレクリエーション

ケープメイ・コートハウスにあるケープメイ郡立公園動物園は、 85エーカー（34ヘクタール）の展示スペースに250種550頭以上の動物を飼育しており、年間を通して無料で入場できます。動物園はケープメイ郡立セントラルパークの中心に位置し、動物園と公園を合わせると約220エーカーの広さを誇ります。動物園は1978年に開園しました。主な展示エリアは、57エーカー（23ヘクタール）のアフリカサバンナ、自由飛行鳥類飼育場、爬虫類コレクションです。^{[ 43 ]}

クラレンス・アンド・ジョージアナ・デイヴィス・スポーツ・コンプレックスには、バスケットボールコート、サッカー場、野球場があります。ミドル・タウンシップ・レクリエーション局は、屋内バスケットボールコート、野球場、フットボール場、サッカー場を管理しています。^{[ 44 ]}

健康管理

ケープメイ・コートハウスにあるクーパー大学ケープリージョナル病院は、ケープメイ郡で唯一の病院です。2007年4月まではバーデット・トムリン記念病院として知られ、その後ケープリージョナル医療センターに改名され、2024年6月まで使用されました。^{[ 45 ] [ 46 ]} 2021年5月には、クレア・C・ブロデッサー外科センターが開設され、外来手術と内視鏡検査を必要とする患者を受け入れています。^{[ 47 ]}

ワイナリー

• ジェシークリークワイナリー
• ナタリ・ヴィンヤーズ

著名人

ケープ メイ コート ハウスで生まれた人、住んでいた人、またはケープ メイ コート ハウスと密接な関係があった人には次のような人がいます。

• ケビン・ブランブル（1972年生まれ）、障害者スキーレーサー、フリースキーヤー、モノスキー設計・製作者。^{[ 48 ]}
• ダニエル・コーエン（1936–2018）、児童文学作家^{[ 49 ]}
• ジョー・ファラ（1997年生まれ）、 USLチャンピオンシップのニューヨーク・レッドブルズIIでディフェンダーとしてプレーしたサッカー選手。^{[ 50 ]}
• ジョナサン・F・リーミング（1822–1907）政治家、医師。^{[ 51 ]}
• マシュー・マーハー（1984年生まれ）は引退したサッカーディフェンダーで、第一級過失致死罪と飲酒運転の罪で懲役5年半の判決を受けた。^{[ 52 ]}
• マット・シュカ（1989年生まれ）、サンディエゴ・パドレス所属のメジャーリーグベースボール選手。^{[ 53 ]}
• ジュリアス・H・テイラー（1914-2011）、モーガン州立大学名誉教授、物理学科長。^{[ 54 ]}

参考文献

1. 「ArcGIS REST Services Directory」 . 米国国勢調査局. 2022年10月11日閲覧。
2. 米国地質調査所 地名情報システム：ケープ・メイ・コート・ハウス国勢調査指定地、地名情報システム。2012年10月18日アクセス。
3. QuickFacts Cape May Court House CDP、ニュージャージー州、米国国勢調査局。2023年6月18日にアクセス。
4. ニュージャージー州ケープ・メイ・コートハウスの郵便番号を調べるには、米国郵便公社にアクセスしてください。2012年5月1日アクセス。
5. Gazetteer of New Jersey Places、米国国勢調査局。2016年7月21日にアクセス。
6. 米国国勢調査ウェブサイト、米国国勢調査局。2014年9月4日にアクセス。
7. ニュージャージー州の地理コード検索、ミズーリ州国勢調査データセンター。2023年6月9日にアクセス。
8. 米国地名委員会、米国地質調査所。2014年9月4日にアクセス。
9. ニュージャージー州国勢調査指定地域 - BVP20 - 2020年1月1日時点のデータ、米国国勢調査局。2022年12月1日にアクセス。
10. ニュージャージー州：2010年 - 人口および住宅戸数 - 2010年人口・住宅国勢調査（CPH-2-32）、米国国勢調査局、2012年8月。2012年11月29日にアクセス。
11. GCT-PH1 - 人口、住宅戸数、面積、密度：2010年 - 郡 - ニュージャージー州ミドルセックス郡の2010年国勢調査概要ファイル1の郡区分と場所。 2020年2月12日アーカイブ、 archive.today、米国国勢調査局。2012年11月29日アクセス。
12. ニュージャージー州：2020年コアベース統計地域および郡、米国国勢調査局。2022年12月22日にアクセス。
13. DP-1 - 一般人口および住宅特性プロファイル：ニュージャージー州ケープ・メイ・コート・ハウスCDPの2010年人口統計プロファイルデータ。 2020年2月12日アーカイブ、archive.today、米国国勢調査局。2012年5月1日にアクセス。
14. ニュージャージー州の郡地図、ニュージャージー州務省。2017年7月10日にアクセス。
15. ホームページ、ケープメイ郡動物園。2016年11月15日にアクセス。
16. ケープメイ郡、getnj.com。2007年9月6日にアクセス。
17. 米国国勢調査局『US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990』。2014年9月4日アクセス。
18. スタッフ。 1980年国勢調査：米国居住者数概要、p. 1-141。米国国勢調査局、1983年6月。2012年1月12日にアクセス。
19. 「1950年国勢調査 - 住民数 - ニュージャージー州」(PDF)。アメリカ合衆国国勢調査局。 2025年3月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
20. 「1960年国勢調査 - 住民数 - ニュージャージー州」(PDF)。アメリカ合衆国国勢調査局。2025年3月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
21. 「1970年国勢調査 - 人口の特徴 - ニュージャージー州」(PDF)。アメリカ合衆国国勢調査局。2025年4月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
22. 「1980年国勢調査 - 第1巻 - 人口の特徴 - 住民数 - ニュージャージー州」(PDF)。アメリカ合衆国国勢調査局。 2025年2月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
23. 「1990年国勢調査 - 人口と住宅戸数 - ニュージャージー州」(PDF)。アメリカ合衆国国勢調査局。2025年3月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
24. 「2000年人口・住宅国勢調査 - 人口と住宅戸数 - ニュージャージー州」(PDF)。アメリカ合衆国国勢調査局。2025年3月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
25. 「2010年国勢調査 - 人口と住宅戸数 - ニュージャージー州」(PDF)。アメリカ合衆国国勢調査局。2025年11月11日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
26. 「P004: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2000年: DECサマリーファイル1 – ニュージャージー州ケープメイコートハウスCDP」アメリカ合衆国国勢調査局。
27. 「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2010年: DEC区画再編データ (PL 94-171) - ニュージャージー州ケープメイ・コートハウスCDP」アメリカ合衆国国勢調査局。
28. 「P2：人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2020年：DEC区画再編データ（PL 94-171）–ニュージャージー州ケープメイコートハウスCDP」。米国国勢調査局。
29. DP03: ニュージャージー州ケープ・メイ・コートハウスCDPの2006～2010年アメリカコミュニティ調査5年間推計における選択された経済特性。 2020年2月12日アーカイブ、 archive.today、米国国勢調査局。2012年5月1日アクセス。
30. DP-1: 一般的な人口統計学的特性のプロファイル：2000年国勢調査概要ファイル1（SF 1）ニュージャージー州ケープ・メイ・コートハウスCDPの100%データ。 2020年2月12日アーカイブ、archive.today、米国国勢調査局。2012年5月1日にアクセス。
31. 「2020年国勢調査 - 学区参照地図：ケープメイ郡、ニュージャージー州」（PDF）米国国勢調査局。2024年4月8日閲覧。
32. 「2010年国勢調査 - 国勢調査ブロックマップ（索引）：ケープメイ・コートハウスCDP、ニュージャージー州」（PDF）。米国国勢調査局。 2020年9月23日閲覧。- ページ：1と2。2000年米国国勢調査にも掲載：「2000年国勢調査 ブロックマップ：ケープメイ・コートハウス CDP」（PDF）。米国国勢調査局。 2020年9月23日閲覧。- 1、2、3、4ページをご覧ください。1990年の米国国勢調査にも同一の地図が掲載されています：「1990年郡区地図（再作成）：ケープメイ郡」（PDF）。米国国勢調査局。 2020年9月23日閲覧。- ケープ メイ コート ハウス CDP は22ページ、23 ページ、26 ページにあります。
33. 4 つの学区の学校はすべて、郵便番号 08210 の CMCH アドレスを持っています。学区本部と小学校 1 号校はそれぞれ 216 South Main Street と 215 Eldredge Road、小学校 2 号校は「101 W. Pacific Ave.」 、中学校は 300 E. Pacific Avenue、高校は300 East Atlantic Avenue です。学校のアドレスを CDP アドレスと比較してください。
34. 「ホーム」ケープメイ郡技術学区. 2020年9月23日閲覧. 188 Crest Haven Road, Cape May Court House, NJ 08210- CDP マップと比較します。
35. "Home" . Cape Christian Academy . 2021年7月15日閲覧。10 Oyster Road Cape May Court House, NJ 08210- 2010年米国国勢調査のCDP地図（1ページと2ページ）をご覧ください。対照的に、バーレイCDPの向かい側にありますが、バーレイCDP内にはありません。こちらでご覧いただけます。
36. デゲナー、リチャード（1993年9月23日）「資産家階級 / ケープ・クリスチャン・アカデミー、セントラルキャンパス用地を購入」アトランティックシティ・プレス、pp.  C1- C2。- Newsbankから入手可能、ID番号：news/0EAEAA6D18083359。Newspapers.comの第1ページと第2ページの切り抜き。
37. リーチ、ベン。「オーシャンビューのビショップ・マクヒュー・リージョナル・カトリック・スクールが幼稚園児と就学前児童を受け入れ」、アトランティックシティ・プレス、2010年9月10日。2023年2月22日にアクセス。「デニス・タウンシップのオーシャンビュー地区にあるビショップ・マクヒュー・リージョナル・カトリック・スクール」。
38. ゾーニングマップ、デニス・タウンシップ。2023年2月22日アクセス。住所「2221 Rt. 9 North, Cape May Court House, NJ 08210」
39. Welcome Archived January 15, at the Wayback Machine , Bishop McHugh Regional Catholic Sc​​hool. Accessed February 22, 2023. 「この学校はカムデン教区に属し、アバロン/ストーンハーバー、ケープメイコートハウス、マーモラ/ウッドバイン、シーアイルシティの4つの地域教区によって支援されています。」
40. 学校、サウスジャージーカトリックスクール。2023年2月21日にアクセス。
41. Campbell, Al (2010年9月10日). 「Church Street Christian School Rededicated」 . Cape May County Herald . 2021年4月1日閲覧。
42. 「ケープメイ・コートハウス」ケープメイ郡立図書館。 2020年9月14日閲覧。30 Mechanic Street, Cape May Court House, NJ 08210
43. 公園、ケープメイ郡立公園＆動物園。2016年11月15日にアクセス。
44. 「レクリエーション」 Middletownship.com 2025年7月19日閲覧。
45. イアニエリ、ブライアン。「さようなら、バーデット：病院は新しい名称に / ケープ・リージョナル・メディカルセンターへの名称変更は新しいサービスを反映していると当局は言う」、アトランティック・シティ・プレス、2007年4月3日。2025年8月13日閲覧、 Newspapers.com経由。「バーデット・トムリン記念病院の名称は月曜日の朝、歴史に刻まれた。ケープ・メイ郡唯一の病院が突然ケープ・リージョナル・メディカルセンターに変更されたのだ。」
46. バーロウ、ビル。「クーパーの名前がケープ病院の一部に」、アトランティックシティ・プレス、2024年7月1日、2025年8月13日閲覧。「ケープメイ郡唯一の病院は、1950年にバーデット・トムリン記念病院として設立され、ケープ・リージョナル・ヘルス・システムとして運営されていたが、月曜日からクーパー大学ケープ・リージョナル病院となった。」
47. ステーガー、スーザン。「ケープ・リージョナル病院、クレア・C・ブロデッサー手術センターのグランドオープンを記念」、アトランティック・シティ・プレス、2021年5月6日。2025年8月13日にアクセス。
48. バーグ、エイミー。「障がいを持つスキーヤーが命知らずのスキーヤーになるための道を設計」、ニューヨーク・タイムズ、2006年12月13日。2007年11月27日閲覧。「現在、ブランブルは、事故前にニュージャージー州ケープ・メイ・コートハウスに両親のために建てた2階建ての自宅の裏にある改装された木工所で、重さ32ポンドのアルミとスチールの装置を製作している。彼と婚約者のレスリーは、同じく彼が設計したオープンエアのエレベーターで工房の上の階にあるアパートに住んでいます。」
49. 「ロッカービー事件の被害者の母親、『モンスター』カダフィの死を喜ぶ」タイムズ・ヘラルド・レコード紙2011年10月21日2021年4月3日閲覧テオの両親、スーザンとダン・コーエンはポート・ジャービスからニュージャージー州ケープ・メイ・コートハウスに引っ越した[...]
50. スペンサー、ザック。「元ミドル・フットボールのスター選手、ジョー・ファラがレッドブルズ2のプレシーズンロースター入り」、ザ・プレス・オブ・アトランティック・シティ、2020年2月20日。2020年3月8日閲覧。「ジョー・ファラは大学入学当時、ミドル・タウンシップ高校で3つのスポーツに取り組んでいた。…ケープ・メイ・コート・ハウス在住の22歳の彼は、過去4年間、バーゲン郡マーワーにあるNCAAディビジョンIIIのラマポ・カレッジで活躍し、現在4年生となっている。」
51. 「最近の死亡例」ボストン医学外科ジャーナル. 156 (18). マサチューセッツ医師会: 588. 1907. doi : 10.1056/NEJM190705021561820 .
52. スタッフ。「マハー、飲酒運転による死亡事故で5年以上の刑に」ケープ・メイ・カウンティ・ヘラルド、2010年1月7日。2017年10月3日閲覧。「ミドル・タウンシップ高校の元サッカー選手で、フィラデルフィア・キックスの元サッカー選手が、3月7日にフィラデルフィアの男性を死亡させた飲酒運転事故の罪で、本日（1月7日木曜日）、州刑務所で5年半の刑を言い渡されました。コートハウス在住のマシュー・マハー（25歳）は、仮釈放の資格を得るには、アトランティック郡上級裁判所のマイケル・A・ドニオ判事が言い渡した加重過失致死罪の刑期の85%を服役する必要があります。」
53. Pesice, Duane.「Szcz the Day: A Profile Of Cubs Outfielder Matt Szczur」、 Bleedcubbieblue.com、2016年4月12日。2017年7月21日閲覧。「Matthew Francis Szczurは1989年7月20日、ニュージャージー州中部の非法人地域であるケープ・メイ・コート・ハウスで生まれました。」
54. 「ミドル・タウンシップ高校、木曜日に33人が卒業」、クーリエ・ポスト、1932年6月7日。2022年8月23日閲覧、 Newspapers.com経由。「その他の卒業生は、ケープ・メイ・コートハウス出身のナンシー・コスタンデ、ジョン・F・フォスター、ヴァージニア・ルイーズ・イヴァーソン、ジェームズ・アーサー・ルールバック、リリアン・アイリーン・ソール、ヘレン・アンナ・スタイツ、ジュリアス・ヘンリー・テイラー、ジョージ・カール・トンプソン、メアリー・アリス・ライトです。」

外部リンク

• ケープメイ郡ガゼット 2007年10月14日アーカイブ、 Wayback Machine地元コミュニティ新聞
• ミドルタウンシップのガゼット