カペラ、クイーンズランド州

カペラ
グレゴリーハイウェイはカペラのメインストリートです。2016年
グレゴリーハイウェイはカペラのメインストリートです。2016年
カペラはクイーンズランド州にあります
カペラ
カペラ
座標:南緯23.0834度、東経148.0244度南緯23度05分00秒 東経148度01分28秒 / / -23.0834; 148.0244カペラ(町の中心部)
オーストラリア
クイーンズランド州
LGA
位置
政府
 • 州選挙民
 • 連邦部門
エリア
 • 合計
9.4 km 2 (3.6 平方マイル)
人口
 • 合計974(2021年国勢調査[ 3 ]
 • 密度103.6/km 2 (268.4/平方マイル)
タイムゾーンUTC+10:00 (オーストラリア東部標準時)
郵便番号
4723
カペラ周辺の地域
ホシュ・ブルドゥクホシュ・ブルドゥクベルコング
ヒベルニアカペラベルコング
ヒベルニアチャーンサイドチャーンサイド

カペラはオーストラリアのクイーンズランド州セントラルハイランド地方にある田舎町です。[ 4 ] [ 5 ] 2021年の国勢調査 では、カペラの人口は974人でした。[ 3 ]

地理

カペラはグレゴリー・ハイウェイ沿いのエメラルドクレルモンの中間に位置している。ピーク・ダウンズ・ストリートとしても知られるこのハイウェイは、カペラを南北に貫き、カペラのメインストリートとなっている。カペラには、エメラルドからブレア・アソルへ向かうセントラル・ウェスタン鉄道の支線上にあるカペラ南緯23度5分00秒、東経148度1分17秒[ 6 ]がある。この支線も南北に走り、ハイウェイのすぐ西側に隣接している。[ 7 ] / 南緯23.08333度、東経148.02139度 / -23.08333; 148.02139カペラ駅

カペラ・クリークは、この地域の北部を東から西へ流れ、町のすぐ北まで続いています。カペラ・クリークはノゴア川の支流であり、ノゴア川はフィッツロイ川の支流で、フィッツロイ川はコーラル海に流れ込んでいます。[ 7 ]

カペラ空港(ICAOYCEL )は、その名称にもかかわらず、隣接するヒベルニアのエアポートロードに位置し、カペラとの境界(南緯23.0922度、東経148.0068度)にあります。985メートル×10メートル(3,232フィート×33フィート)の砂利敷きの滑走路を有しています。照明設備はないため、日中のみ利用可能です。中央高地地方議会によって運営されています。[ 8 ]南緯23度05分32秒 東経148度00分24秒 / / -23.0922; 148.0068カペラ空港

歴史

カペラは、ルートヴィヒ・ライカートの好意的な報告に影響を受けた牧場主たちによって、1860 年代に伝統的なワンガランドに設立されました。

1881年のカペラ町の地図

町の名前はカペラ・クリークに由来し、このクリークは星カペラにちなんで名付けられました。クリークは、約60キロメートル北にあるカッパーフィールドが発見された後、 1862年にピークダウンズ地域の3つの町、クリナム・クリーク(リリーベール)、カペラ、フッズ・ラグーン(クレルモン調査した測量士チャールズ・フレデリック・グレゴリー[4]によって名付けられたと考えられています。

1882年に鉄道が敷設され、2つの大きな町が結ばれるまで、この町は南のエメラルドと北のクレルモンの中間にある小さな道端の休憩所に留まっていた。同年、12月5日に郵便局が開設された。[ 9 ]

1883年6月、ヨルゲンセン氏は長老派教会と学校を146ポンドで建設する契約を結び、1ヶ月で完成させた。[ 10 ]

カペラ仮学校は1883年8月29日に開校した。1884年7月には35名の児童が在籍し、平均出席者数は28名であった。[ 11 ] 1900年にカペラ州立学校となった。1978年には幼稚園が増設された。1984年には中等教育部が増設されたが、1989年1月23日にカペラ州立高等学校が開校したため廃止された。[ 12 ]

ゴードン・ダウンズ暫定学校は1885年頃に開校し、1886年頃に閉校した。[ 13 ]

1883年に大規模牧場から回復された土地が小規模農家の選定者に提供され、小規模耕作と酪農が初期の産業となった。1900年には「肉・酪農奨励法」に基づいてバター工場が建設された。[ 14 ]

1894年からは、クレルモンのウェスリアン教会の牧師であるテイラー牧師によってカペラ州立学校でウェスリアン・メソジストの礼拝が行われた。[ 15 ] 1898年5月2日、クレルモンを拠点とするJRウィリアムズ牧師がカペラ教会で最初のウェスリアンの礼拝を行った。[ 16 ]

1890年代後半には、「この場所では最近大きな改善が行われた」と報告されています。1898年にはピークダウンズ地区委員会(ピークダウンズシャイア評議会の前身)の新しい事務所が開設され、多くの新しい店舗が建設され、オールドエクスチェンジホテルとピークダウンズホテルが改装されて再オープンしました。[ 17 ]

ゴードン・ダウンズ駅のルーシー・スチュアート夫人は、1907年4月1日のイースター月曜日にホーリー・スピリット・アングリカン教会の礎石を据えました。[ 18 ] [ 19 ]教会は1907年10月23日に開館しました。[ 20 ]

20世紀初頭は、町の安定した成長と発展の時代であったが、人口は1900年の約250人から1930年の300人にしか増加しなかった。[ 21 ] 1920年代には多くの建物が建てられた。MJウォルシュ夫人は1925年10月にカフェを開店し、その後すぐにパン屋がオープンした。200人を収容できる新しいローマカトリック教会、セントジョセフ教会は、1926年4月にシェイル司教によって奉献された。[ 22 ] [ 23 ]同年には、新しいホール、映画館、カントリーウィメンズアソシエーションのクラブルームも建設された。クイーンズランド国立銀行の支店が1930年に開設され、[ 24 ]新しいカトリック司祭館が建設された。 1927年にピークダウンズ郡の議会所在地となり、1936年に新しい郡庁舎が建設された。1930年代半ばには、町のメインストリートに縁石と溝が設けられ、メインストリートであるピークダウンズ通りには「アスファルト舗装の歩道」が敷かれた。[ 25 ]

町の電気供給は1954年12月に導入されましたが[ 26 ]、他のサービスはさらに10年以上待たなければならず、1962年(町の水道供給)から1982年(下水道本管)の間に導入されました。

1950年代、クイーンズランド州英国食品公社は、かつて放牧地であった土地で大規模な穀物生産を導入しました。不作が続いたためプロジェクトは失敗に終わりましたが、ヒマワリモロコシといった新しい作物の導入につながりました。

ピーク・ダウンズ通りとクリナム通りの角にあるカペラ・ホテルは1955年に建てられた。ここは1929年建てられた旧コマーシャル・ホテルの跡地で、1943年2月に火災で焼失した。[ 27 ]コマーシャル・ホテルの焼失により町にはホテルが1軒だけとなり、ピーク・ダウンズ・シャイア議会は町を訪れる人々に追加の宿泊施設を提供する必要性を認識し、地方自治体の機能としてホテルを建設することにした。クイーンズランド州のいくつかの地方自治体は1950年代にロックハンプトン、タウンズビル、ウィントンなど独自の認可施設を建設し運営した。新しいカペラ・ホテルはEAヘグボルド氏によって設計され、JJブッカー・アンド・サンズによって3万3千ポンドの費用で建設された。ホテルは1955年5月7日に正式にオープンした。[ 28 ]

ピークダウンズ地区は1960年代にブリガロー開発計画の対象となり、機械によるブリガローの大規模な伐採が行われました。 [ 29 ]ブリガロー伐採によって開拓された広大な農地は、穀物、特にヒマワリとモロコシの栽培に適した土地となりました。これらの新しい作物を貯蔵する施設が1964年に建設され、新しい農家が加わり、地区の人口が増加しました。カペラでは、地区農業ショー(1961年)、ガールガイド(1966年)、スイミングプール(1969年)など、さまざまな新しい活動や施設が開設されました。

1982年、カペラの東約36キロに位置するティエリで石炭が発見され、大規模な露天掘り炭鉱が開発されました。炭鉱は地域の経済を活性化させ、1980年代にはカペラでカペラ文化センターや開拓者村など、多くの新しい開発や建物が建設されました。

カペラ州立高等学校は1989年1月23日に開校し、カペラ州立学校の中等部に代わって設立されました。[ 13 ]

2003年、ティエリへのパイプラインによりカペラの水供給の安全性が確保されました。

2008年にピークダウンズ地方はエメラルドに郡庁所在地を置くセントラルハイランド地方に合併されました。[ 30 ]

人口統計

2006年の国勢調査では、カペラ町の人口は796人でした。[ 31 ]

2011年の国勢調査では、カペラ地区の人口は926人であった。[ 32 ]

2016年の国勢調査では、カペラ地区の人口は1,010人でした。[ 33 ]

2021年の国勢調査では、カペラ地区の人口は974人でした。[ 3 ]

遺産リスト

カペラの近くには、次のような数多くの文化遺産に登録された場所があります。

経済

カペラの穀物サイロと備蓄庫、2016年

カペラは、その地域の大規模な炭鉱業会社や牧畜民、農民のニーズ に応えるサービス都市です。

グレインコーポレーションはカペラ駅の横にソルガム小麦ひよこ豆大麦などの作物の集荷所(南緯23.0832度、東経148.0198度)を持っている。[ 35 ]南緯23度05分00秒 東経148度01分11秒 / / -23.0832; 148.0198グレインコーポレーション受入倉庫

教育

カペラ州立学校、2024年

カペラ州立学校は、ハントリー通り41番地(南緯23.0826度、東経148.0247度)にある、男女共学の公立小学校(プレップ~6年生)である。 [ 36 ] [ 37 ] 2018年には、生徒数171名、教員13名(常勤換算11名)、非教員14名(常勤換算7名)が在籍していた。[ 38 ]南緯23度04分57秒 東経148度01分29秒 / / -23.0826; 148.0247カペラ州立学校

カペラ州立高校の地図、2024年

カペラ州立高等学校は、ゴードン通り35-45番地(南緯23.0881度、東経148.0304度)にある、男女共学の公立中等学校(7年生から12年生)である。 [ 36 ] [ 39 ] 2018年には、生徒数110名、教員数18名(常勤換算15名)、非教員数13名(常勤換算8名)であった。[ 38 ]特別支援教育プログラムも実施している。[ 36 ]南緯23度05分17秒 東経148度01分49秒 / / -23.0881; 148.0304カペラ州立高校

設備

ピークダウンズ墓地、2016年

カペラ警察署はハントリー通り35番地(南緯23.0813度、東経148.0244度)にある。[ 40 ] [ 41 ]南緯23度04分53秒 東経148度01分28秒 / / -23.0813; 148.0244カペラ警察署

カペラ消防署はコンラン通り18番地(南緯23.0857度、東経148.0252度)にある。[ 40 ]南緯23度05分09秒 東経148度01分31秒 / / -23.0857; 148.0252カペラ消防署

カペラSES施設は、ヒベルニアロード20番地(南緯23.0870度、東経148.0203度)にあります。[ 40 ]南緯23度05分13秒 東経148度01分13秒 / / -23.0870; 148.0203カペラSES施設

カペラ外来クリニックは、スライダー通り5番地(南緯23.0803度、東経148.0220度)にあります。セントラル・クイーンズランド地方の外来クリニックの一つです。[ 42 ]南緯23度04分49秒 東経148度01分19秒 / / -23.0803; 148.0220 (Capella Outpatients Clinic)

カペラ救急ステーションはゴードン通り9番地(南緯23.0895度、東経148.0255度)にあります。[ 40 ]23°05′22″S148°01′32″E / / -23.0895; 148.0255 (Capella Ambulance Station)

ピーク・ダウンズ・シャイア墓地は、カペラのウォルシュ・ストリート(南緯23.0806度、東経148.0090度)にあります。この墓地には、カペラの東にあった最初のカペラ墓地(1865年から1899年)に埋葬された人々の名簿が刻まれた記念碑があります。[ 43 ]23°04′50″S148°00′32″E / / -23.0806; 148.0090 (Peak Downs cemetery)

アメニティ

セントラル・ハイランド地方議会は、ピーク・ダウンズ・ストリート83番地(南緯23.0866度、東経148.0237度)にあるカペラ図書館を運営している。[ 44 ]23°05′12″S148°01′25″E / / -23.0866; 148.0237 (Capella public library)

カペラ文化センターは、ピーク・ダウンズ・ストリート89番地(南緯23.0878度、東経148.0243度)にあるエンターテイメントセンターで、メインホールは最大500人を収容できます。映画館、会議場としても機能し、ツアー公演も行っています。[ 45 ]23°05′16″S148°01′27″E / / -23.0878; 148.0243 (Capella Cultural Centre)

ブリッジマン・パーク・スポーツ・コンプレックス(ヒベルニア・ロード23番地、南緯23.0875度、東経148.0163度)には、カペラ・ショーグラウンド、 ポロクロス競技場、サッカー場、クリケット場、屋根付きアリーナがあります。また、電源付きキャンプ施設、厩舎、ストックヤード、バー付きのダイニングエリアも備えています。[ 46 ]定期的に開催されるスポーツとしては、キャンプドラフト、ポロクロス、ラグビーリーグラグビーユニオンクリケットなどがあります。[ 47 ]23°05′15″S148°00′59″E / / -23.0875; 148.0163 (Bridgeman Park Sporting Complex)

カペラ・アクアティック・センターは、ピーク・ダウンズ・ストリート107番地(南緯23.0883度、東経148.0243度)にあるスイミングプールとフィットネスセンターです。スイミングプール、ウォータースライダー、ジム、スカッシュコートに加え、カフェとバーベキュー施設も併設されています。[ 48 ]23°05′18″S148°01′27″E / / -23.0883; 148.0243 (Capella Aquatic Centre)

クイーンズランド州地方女性協会カペラ支部は、ピーク・ダウンズ・ストリート87番地(南緯23.0870度、東経148.0237度)のQCWAホールで会合を開いています。[ 49 ]23°05′13″S148°01′25″E / / -23.0870; 148.0237 (Capella QCWA Hall)

ホーリー・スピリット・アングリカン教会はコンラン・ストリート32番地(バーン・ストリートとの角、南緯23.0855度、東経148.0266度)にあります。[ 19 ]セントラル・クイーンズランド・アングリカン教会のクレルモン教区内にあります。[ 50 ]23°05′08″S148°01′36″E / / -23.0855; 148.0266 (Holy Spirit Anglican Church)

セント・ジョセフ・カトリック教会はアボル・ストリート59番地(南緯23.0848度、東経148.0242度)にある。[ 51 ]ロックハンプトン教区のカペラ・ティエリ教区内にある。[ 52 ]23°05′05″S148°01′27″E / / -23.0848; 148.0242 (St Joseph's Catholic Church)

カペラ・ユニティング教会はハントリー・ストリート43番地(南緯23.0834度、東経148.0251度)にある。[ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]23°05′00″S148°01′30″E / / -23.0834; 148.0251 (Capella Uniting Church)

イベント

キャンプドラフトイベントの大規模な地域プログラムの一環として、毎年3月にキャンプドラフトイベントが開催されます。[ 47 ]

カペラショーは毎年5月に開催されます。[ 47 ] [ 56 ]

カペラ・ポロクロス・カーニバルは毎年7月に開催されます。[ 47 ]

カペラ・キャトルドッグスは、3月から9月まで開催されるセントラル・ハイランド・ラグビーユニオン大会に出場する地元のラグビーユニオンチームです。[ 47 ]

ピークダウンズパイレーツは、セントラルハイランズラグビーリーグ大会に出場する地元のラグビーリーグチームです。[ 47 ]

アトラクション

カペラ・パイオニア・ビレッジは、パイオニア・ストリート(南緯23.0790度、東経148.0194度)にある博物館です。オーストラリア最大の復元されたドロッププランク工法の農家に位置し、5,000点以上の展示品がテーマ別に展示されています。[ 57 ]23°04′44″S148°01′10″E / / -23.0790; 148.0194 (Capella Pioneer Village)

参考文献

  1. ^オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「カペラ(郊外と地域)」 .オーストラリア国勢調査2021 QuickStats . 2022年6月28日閲覧 
  2. ^オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「カペラ(郊外と地域)」 . 2021年オーストラリア国勢調査. 
  3. ^ a b cオーストラリア統計局(2022年6月28日). 「カペラ(SAL)」 . 2021年国勢調査QuickStats . 2023年2月28日閲覧。
  4. ^ a b「カペラ - セントラル・ハイランド地方の町(エントリ6139)」クイーンズランド州の地名クイーンズランド州政府。 2021年7月19日閲覧
  5. ^ 「カペラ – セントラル・ハイランド地方の地域(エントリー46924)」クイーンズランド州地名クイーンズランド州政府2021年7月19日閲覧
  6. ^ 「カペラ - セントラル・ハイランド地方の鉄道駅(エントリー6141)」クイーンズランド州の地名クイーンズランド州政府。 2017年9月28日閲覧
  7. ^ a b「Queensland Globe」 .クイーンズランド州. 2017年4月29日閲覧
  8. ^ 「飛行機着陸エリア」セントラル・ハイランド地方議会. 2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧
  9. ^プレミア郵便史. 「郵便局一覧」 . プレミア郵便オークション. 2014年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月29日閲覧
  10. ^ "The Morning Bulletin, ROCKHAMPTON" . Morning Bulletin . Vol. XXX, no. 4751. Queensland, Australia. 18 June 18, 1883. p. 2. 2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月1日閲覧– National Library of Australia経由。
  11. ^ "EDUCATI0NAL STATISTICS" . Morning Bulletin . Vol. XXXIII, no. 5075. Queensland, Australia. 1884年7月23日. p. 4. 2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月1日閲覧– National Library of Australia経由。
  12. ^クイーンズランド家族史協会 (2010)、「クイーンズランド州の学校史(バージョン1.01版)」、クイーンズランド家族史協会ISBN 978-1-921171-26-0
  13. ^ a bクイーンズランド家族史協会 (2010)、「クイーンズランド州の学校史(バージョン1.01版)」、クイーンズランド家族史協会ISBN 978-1-921171-26-0
  14. ^ 「CAPELLA BUTTER FACTORY」『モーニング・ブレティン』第62巻第11号、094ページ。オーストラリア、クイーンズランド州。1901年6月3日。5ページ。2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月15日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  15. ^ "CAPELLA" . Morning Bulletin . Vol. XLVII, no. 9428. Queensland, Australia. 1894年2月23日. p. 6. 2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月1日閲覧– National Library of Australia経由。
  16. ^ "CAPELLA" . The Capricornian . 第24巻第19号. オーストラリア、クイーンズランド州. 1898年5月7日. p. 34. 2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月1日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  17. ^ "CAPELLA" . The Capricornian . 第24巻第23号. オーストラリア、クイーンズランド州. 1898年6月4日. p. 21. 2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月15日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  18. ^ "THE CHURCHES" . Morning Bulletin . No. 13, 223. Queensland, Australia. 1907年3月16日. p. 8. 2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月1日閲覧– National Library of Australia経由。
  19. ^ a b “Holy Spirit Anglican Church” . Churches Australia . 2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧
  20. ^ "THE CHURCHES" . Morning Bulletin . No. 13, 427. Queensland, Australia. 1907年11月9日. p. 6. 2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧– National Library of Australia経由。
  21. ^ 「カペラ」クイーンズランド州 場所クイーンズランド州政府センター、クイーンズランド大学。2018年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月15日閲覧
  22. ^ 「THE ROCKHAMPTON DIOCESE」 . The Catholic Press . No. 1581. オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1926年4月29日。p. 41 . 2025年10月26日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  23. ^ "EMERALD" . The Brisbane Courier . No. 21, 291. Queensland, Australia. 1926年4月22日. p. 11. 2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月15日閲覧– National Library of Australia経由。
  24. ^ "QN BANK" . The Evening News . No. 2502. Queensland, Australia. 1929年9月14日. p. 9. 2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年8月15日閲覧– National Library of Australia経由。
  25. ^ "CAPELLA" . The Telegraph . Queensland, Australia. 1935年4月3日. p. 3 (LATE CITY). 2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月15日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  26. ^ 「CAPELLA'S NEW POWER STATION OFFICIALLY OPENED」 . The Central Queensland Herald . 第21巻、第1298号。オーストラリア、クイーンズランド州。1954年12月23日。p. 12。2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年8月15日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  27. ^ 「カペラでの火災」セントラル・クイーンズランド・ヘラルド。第14巻、第728号。オーストラリア、クイーンズランド州。1943年2月25日。15ページ。2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月15日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  28. ^ 「CAPELLA'S NEW HOTEL」 . The Central Queensland Herald . 第22巻、第1916号。オーストラリア、クイーンズランド州。1955年5月5日。p. 10。2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月15日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  29. ^マカルパイン、クライヴ、シーブルック、レオニー。「ブリガロウ」クイーンズランド歴史地図帳2018年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月15日閲覧
  30. ^ Pugh, Theophilus Parsons (1927). Pugh's Almanac for 1927 . 2014年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月13日閲覧
  31. ^オーストラリア統計局(2007年10月25日). 「カペラ (L) (都市中心部/地方)」 . 2006年国勢調査クイックスタッツ. 2008年1月27日閲覧
  32. ^オーストラリア統計局(2012年10月31日). 「カペラ (SSC)」 . 2011年国勢調査QuickStats . 2017年4月29日閲覧。
  33. ^オーストラリア統計局(2017年6月27日). 「カペラ (SSC)」 . 2016年国勢調査QuickStats . 2018年10月20日閲覧。
  34. ^ 「リリーベール・スタンド記念碑(エントリー602167)」クイーンズランド州遺産登録簿クイーンズランド州遺産評議会。 2013年7月7日閲覧
  35. ^ Long, Brandon (2021年7月30日). 「GrainCorp Capellaのソルガム受入量が300%増加」 . Queensland Country Life . 2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧
  36. ^ a b c「州立学校と非州立学校の詳細」クイーンズランド州政府2018年7月9日。2018年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月21日閲覧
  37. ^ “Capella State School” . 2020年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年11月21日閲覧。
  38. ^ a b「ACARA School Profile 2018」オーストラリアカリキュラム・評価・報告機構2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月28日閲覧
  39. ^ “Capella State High School” . 2020年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年11月21日閲覧。
  40. ^ a b c d「緊急サービス施設 - クイーンズランド州」クイーンズランド州オープンデータクイーンズランド州政府。2020年11月18日。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月24日閲覧
  41. ^ “Capella Station” . Queensland Police . 2021年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧
  42. ^ 「ランドマークエリア - クイーンズランド州」クイーンズランド州オープンデータ クイーンズランド州政府2020年11月18日オリジナルより2020年11月21日時点のアーカイブ。 2020年10月21日閲覧
  43. ^ Horton, David (2016年8月). 「Peak Downs (Capella)」 .クイーンズランド州南東部の墓地の墓石写真集. 2018年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月29日閲覧
  44. ^ 「カペラ図書館」。Public Libraries Connect2018年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月9日閲覧
  45. ^ 「QLDセントラルハイランド地域のカペラ・エンターテイメントセンター」www.capellaentertainment.com.au2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧
  46. ^ “Bridgeman Park Sporting Complex” . www.capella.com.au . 2018年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧
  47. ^ a b c d e f「Bridgeman Park Sporting Complex - Events」 . www.capella.com.au . 2018年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧
  48. ^ “Capella Aquatic Centre” . www.capella.com.au . 2021年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧
  49. ^ 「支部所在地」クイーンズランド州カントリー女性協会. 2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月26日閲覧
  50. ^ “Parish of Clermont” .セントラル・クイーンズランド聖公会. 2021年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧
  51. ^ “St Joseph's Catholic Church” . Churches Australia . 2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧
  52. ^ “Capella / Tieri” .カトリックロックハンプトン教区. 2021年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧
  53. ^ 「教会を探す」オーストラリア統一教会、クイーンズランド教区2020年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月22日閲覧
  54. ^ “Clermont Capella Congregations of the Uniting Church in Australia” . 2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧
  55. ^ “Capella Uniting Church” . Churches Australia . 2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧
  56. ^ “Capella & District Show Society” . 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧
  57. ^ “Capella Pioneer Village” . www.capella.com.au . 2020年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧