| キャプテン・バーベル | |
|---|---|
![]() アート:レノ・マニキス | |
| 出版情報 | |
| 初登場 | Pinoy Komiks #1 (1963 年 5 月 23 日) [ 1 ] [ 2 ] |
| 作成者 | マース・ラベロジム・フェルナンデス |
| ストーリー内情報 | |
| 分身 | エンテング |
| チーム所属 | ダルナ・ラスティクマン |
| 著名な別名 | バーベル船長。エンテン、テンテン、テン、ロベルト |
| 能力 | エンテングが魔法のバーベルを持ち上げ、「キャプテン・バーベル」と叫ぶと、彼はスーパーヒーローのキャプテン・バーベルに変身し、以下の能力を持ちます。
|
キャプテン・バーベルは、作家マーズ・ラベロとアーティストジム・フェルナンデスによって創作されたフィリピンのスーパーヒーローです。彼の特徴はアメリカのスーパーヒーローであるスーパーマン、DCコミックスのキャプテン・マーベル(シャザム)、そしてソーに似ていますが、ラベロはキャプテン・アメリカをモデルに彼のバックストーリーを描いています。[ 3 ]初登場は1963年5月23日発行のPinoy Komiks #1です。 [ 1 ] [ 2 ]また、 Kampeon Komiksにも登場しています。[ 4 ] [ 5 ]
キャプテン・バーベルのオリジナル版では、彼は上半身裸で描かれていました。最近のコミックでは、上半身裸ではなく、長袖の黄色いシャツを着ている姿が描かれています。
実のところ、長年にわたってこの主人公のアイデンティティを引き継いだ人物は複数存在します。
テンテン
ダリオ
ゴメル
エンテング
ディグマーン
エンテングという名の少年が魔法のバーベルを持ち上げてキャプテン・バーベルになる。
これまでのキャプテン・バーベル映画で、老人からテンに贈られたバーベルは、私たちが知っている文字通りのバーベルでした。しかし、テレビシリーズでは、バーベルは「CB」と刻まれたメダルのような形をしています。メダルには「キャプテンB」の名も刻まれています。テンはメダルをひねるとバーベルに変形し、それを掲げて「キャプテン・バーベル」と叫ぶことでスーパーヒーローに変身します。キャプテン・バーベルになったテンの胸にはメダルが刻まれています。人間の姿に戻るには、胸のメダルを掴むだけです。このメダルは、2016年に発見された強力な元素「バーバニウム」で作られていると言われています。その力に対抗できるのは、同等の力を持つアスコバーだけです。
2006年のテレビシリーズでリチャード・グティエレスが着用したキャプテン・バーベルのスーツは、フィリピン人アーティスト、リノ・マニキスがデザインし、ハリウッドで有名なフィリピン系アメリカ人の衣装デザイナー、マイルズ・テベスが製作した。 [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]テベスは、バットマン、スパイダーマン、スーパーマン、ロボコップの衣装を手がけたとされている。[ 9 ]彼は、マーズ・ラベロ・マーベラス・キャラクターズ社のザルディとジーナ・ラベロから、CBの公式衣装となる新しいデザインを依頼された。プロデューサーにテベスに衣装を製作するよう提案したのはドミニク・ザパタだった。 キャプテン・バーベルのアップデートされたスーツは、「スーパーマン」にインスパイアされた黄色、青、赤の色合いのスパンデックスのぴったりとしたスーツとは大きく異なっている。この筋肉質なコスチュームは、マスクを除いたバットマンのゴツゴツしたコスチュームにインスピレーションを得ており、スーツは黄色、CBのロゴやその他の装飾は金色、マントは赤で構成されている。[ 10 ]伝えられるところによると、このスーツは損傷した場合の修理費を除いて5万ドルかかり、実際のところ、フィリピンの映画やテレビシリーズの単一キャラクターのために作られたコスチュームとしては史上最も高価なものとなっている。[ 11 ]
キャプテン・バーベルは何度か映画化されました。最初の数作は原作コミックに忠実なものでした。
| 膜 | 主演 | 制作: | 監督 | リリース日 |
|---|---|---|---|---|
| キャプテン・バーベル | ボブ・ソラー(キャプテン・バーベル役)、ドルフィー(テンテン役) | D'Lanor Productions、FPJ Productions | エルミニオ・「ブッチ」・バウティスタ | 1964年5月9日 |
| キャプテン・バーベル・コントラ キャプテン・バカル | ウィリー・ソテロ(キャプテン・バーベル役)、カルロス・パディーヤ・ジュニア(ダリオ役) | シリオ・H・サンティアゴ映画協会 | ルーベン・ルスティア | 1965年6月23日 |
| キャプテンバーベルブーム! | ティンティンとキャプテン・バーベル役のドルフィー | RVQプロダクションズ | ホセ・「ペペ」・ウェンセスラオ | 1973年12月22日 |
| キャプテン・バーベル | バーベル船長役のエドゥ・マンツァーノテンテン役のハーバート・バウティスタダーナ役のシャロン・クネタ(カメオ出演) レア・サロンガ(ローズマリー役) | ビバフィルムズ | リロイ・サルバドール | 1986年12月25日 |
| キャプテン・バーベル | キャプテン・バーベル役のラモン・ボン・レヴィラ・ジュニアオギー・アルカシド役 エンテン役 レジーヌ・ベラスケスシエロ/ダルナ役(カメオ出演) PJ・マロンゾ役 ラスティクマン役(カメオ出演) | プレミア・エンターテインメント・プロダクションズ、ビバ・フィルムズ | マック・アレハンドレ | 2003年12月25日 |
ボブ・ソラーは、1964年にD'Lanor Productions製作、エルミニオ・“ブッチ”・バウティスタ監督の映画『キャプテン・バーベル』で初めてキャプテンを演じた人物のようです。キャプテン・バーベルの別人格は「ティンティン」と呼ばれ、ドルフィーが演じました。
キャプテン・バーベルの映画デビューから1年後の1965年、フェルナンド・ポー・ジュニアは、パキート・トレド監督のD'Lanor Productionsの傘下で、ボーイ・ピノイで映画『キャプテン・フィリピン』を制作しました。初代キャプテン・バーベルことボブ・ソラーがキャプテン・フィリピン役、ルー・サルバドール・ジュニアがボーイ・ピノイ役を演じました。
シリオ・H・サンティアゴ製作、ルーベン・ルスティア監督の1965年の映画で、ウィリー・ソテロがバーベル船長役、ナンシー・ローマンがジョニ役、カルロス・パディヤ・ジュニアがダリオ役で出演した。これは、Pinoy Komiks Magasin の連載「Captain Barbell Kontra Captain Bakal」に基づいています。
ドルフィーは、RVQプロダクションズ製作、ホセ・“ペペ”・ウェンセスラオ監督による1973年の映画で、ティンティン/キャプテン・バーベル役を演じています。共演者は、ロタ役のロティス・キー、フォンソ役のパンチート、ババル、マリセル・ソリアーノです。ドルフィーは、キャプテン・バーベルの最初の映画でもティンティン役で主演しました。
この映画は2019年にABS-CBN映画修復プロジェクトの一環として修復され、単に『キャプテン・バーベル』と改名されました。[ 12 ]
1986年、エドゥ・マンサノは、リロイ・サルバドール監督のビバ・フィルムズ製作『キャプテン・バーベル』 (Captain Barbelとよく間違えられる)で主役を演じました。このリメイク版は原作コミックのストーリーを忠実に再現しています。痩せこけたキャラクターの別人格、テンテング役はハーバート・バウティスタ、カメオ出演でダーナ役はシャロン・クネタが務めています。キャストには、レア・サロンガがローズマリー役、ベス・バウティスタがガガンバ役、トントン・グティエレスがバンピラ役を務めました。この映画は1986年当時、フィリピンの子供たちの間で大ヒットを記録しました。
映画版『キャプテン・バーベル』は、2003年にメトロマニラ映画祭の一環としてプレミア・エンターテインメント・プロダクションズによって公開され、ラモン・“ボン”・レヴィラ・ジュニアがキャプテン・バーベル役、オギー・アルカシドがエンテング役を演じました。この映画には、マーズ・ラベロのスーパーヒーローたちがカメオ出演しており、エンテングの恋人シエロ役のレジーヌ・ベラスケスが演じるダーナや、PJ・マロンゾが演じるラスティックマンなどが出演しています。また、エンテングの妹役のサラ・ジェロニモ、フリージー役のルファ・メイ・クイント、ダガンパタイ役のエピ・キゾン、リボ役のベアウィン・メイリー、ラガブラブ役のアルバート・マルティネスも出演しています。
この映画は、2003年のメトロマニラ映画祭で興行収入6,140万ペソを 記録し、最高の興行収入を記録した。
アニメシリーズ『キャプテン・バーベル』は1980年代にRPNで放映された。 [ 13 ]
キャプテン・バーベル(ポン・レヴィラ演じるキャプテン・バーベルに似た衣装を着用)は、2005年11月25日に放送されたテレビ版『ダーナ』の最終回にゲスト出演した。ダーナを助けるという重要な役柄を演じたが、GMAがまだキャプテン・バーベル役の出演者を決めていなかったこと、そして次期シリーズのプロモーションのため、顔は映らず、胸の「CB」マークのみが映された。キャプテン・バーベル役には、 ディンドン・ダンテス、コギー・ドミンゴ、リチャード・グティエレスが候補に挙がっていた。
マイク・トゥビエラとドミニク・サパタが監督した『キャプテン・バーベル』は、ダーナの成功を受けてGMAネットワークが2006年に制作したプロジェクトである。リチャード・グティエレスは、8か月間(2006年5月29日から2007年1月12日まで、週5日放送)放映された2006年のテレビシリーズ『キャプテン・バーベル』で、キャプテン・バーベル(人間としての正体はテン)の現代版を演じた。これは、別人格とスーパーヒーローの両方を同一俳優(ダーナと同様)が演じた初のシリーズであり、リチャードはドルフィーに続いて2人目の俳優となった。テレビシリーズ以前のキャプテン・バーベル映画では、キャプテン・バーベルとその痩せた人間の別人格を演じるのは別の俳優だった。1986年の映画では、エドゥ・マンザノがキャプテン・バーベルを演じ、ハーバート・バウティスタが人間としての別人格テンテンを演じた。 2003年の映画では、ボン・レビラ・ジュニアがキャプテン・バーベルを演じ、オギー・アルカシドが彼の別人格エンテングを演じ、リチャード・グティエレスの叔父ジュン・ソラーはドルフィーに彼の別人格テンテングを演じさせた。
しかし、批評家たちは、このシリーズの最初の数話は『ヤング・スーパーマン』のパクリだと批判している。批判にもかかわらず、GMA-7を原作としたこのファンタジードラマシリーズは、同ネットワークのゴールデンタイム枠でトップの視聴率を維持している。
批評家たちの当初の推測に反して、キャプテン・バーベルは宇宙人ではありません。彼は、フィリピンが世界の科学研究の中心地となった遠い未来のフィリピン人地球人です。この点が、宇宙ポッドで地球にやってきた宇宙人であるスーパーマンとの違いです。キャプテン・バーベルのポッドはタイムマシンです。
スヌーキー・セルナは、収録の遅延と制作費の増加を引き起こしたため、アンヘル・アキノに交代しました。脚本家は通常、キャラクターを「殺す」か「休暇」に送り込むことでキャストを消し、後日シリーズで再登場する可能性を残します。セルナのキャラクターはストーリー展開に大きく影響するため、彼女を消すとストーリーが大きく変わってしまうため、脚本家は脚本の一部を修正し、ヴィールにバーバラの顔を整形させました。
ルファ・メイ・クイントは、ポン・レヴィラ監督の映画『キャプテン・バーベル』で悪役を演じました。彼女はバットマンの悪役であるミスター・フリーズとポイズン・アイビーから派生したキャラクター、フリージーを演じています。テレビシリーズでは、彼女はエアロビカという全く別の悪役も演じています。
キャプテン・バーベルのテーマソング「Nandito Lang Ako」はシャムロックが歌っています。シリーズのラブソング「Sana」もシャムロックが歌っています。
テレビシリーズは2011年にリメイクされ、リチャードはキャプテン・バーベル役を演じるが、少年ではなく大人になった。妻のリア(リアン・ラモス)が亡くなり、メインストーリーはスーパーヒーローの突然の登場で幕を開ける(2シリーズの間に5年の時差があることから、キャプテン・バーベルは当時、おそらく新しい妻の世話をするため、姿を消していたと考えられる)。
キャプテン・バーベルは、1994 年のファンタジー・コメディ映画「アン・パグババリク・ニ・ペドロ・ペンデュコ」に少しだけ登場します。そのとき、コレクターであるエイブラハム (チキート) がバーベルを振り回し、彼をスーパーヒーロー (アンドリュー E演じる) に変身させ、タイトルのキャラクターが敵対者と戦うのを助けます。
どのバージョンでもストーリーの筋書きには大きな変更が加えられていますが、核となるストーリーは同じです。貧しく、弱気で、痩せっぽちだが心優しい少年エンテングは、体が小さく、いじめられやすいため、いつも周りの人からいじめられています。彼は体格を良くするためにウェイトトレーニングや運動をしようとしますが、貧しい身分のため、まともに続けることができません。そこで、練習用に古くて錆びた中古のバーベルを購入(あるいは別のバージョンでは見つけ)します。後に彼は、そのバーベルに秘められた力があることに気づきます。バーベルを片手に持ち上げ、「キャプテン・バーベル」と叫ぶと、無敵、超人的な力、X線視力、驚異的なスピード、そして飛行能力を持つスーパーヒーロー、キャプテン・バーベルに変身します。彼は新たに得た力で悪の勢力と戦い、弱者や無力な人々を守ります。
2006年のテレビシリーズでは、キャプテン・バーベルの弱点は、アスコバーという要素にさらされることであることが示されています。[ 16 ]
キャプテン・バーベルの最新作は2003年にViva Filmsによって公開され、ボン・レビラが主役、オギー・アルカシドがテンテン役を演じました。レジーヌ・ベラスケスはダーナ役でカメオ出演しています。監督はマック・アレハンドレです。偶然にも、ルファ・メイ・クイントもこの映画でフリージーという名のスーパーヴィランを演じています。フリージーは冷気の力を持つ氷の誘惑者です。
2006年のキャプテン・バーベルTVシリーズの終了後、GMAは共同シリーズであるキャプテン・バーベル・ミーツ・ダーナの登場を示唆するティーザーを放送した。IMDbにも同じタイトルが掲載され、2007年後半にディンドン・ダンテスとカリルが主演する予定だったが、実現しなかった。2008年1月、GMAネットワークがダーナの別のテレビバージョンを制作することを決定したことが発表されたが、これはキャプテン・バーベルと一緒になり、リチャード・グティエレスがキャプテン・バーベル、リアン・ラモス、ジャッキー・ライスまたはマリアン・リベラがダーナとして主演する予定だった。しかし、他の役で忙しかったリチャード・グティエレスのスケジュールの競合により、すべて棚上げになった。その時までには、エンジェル・ロクシンは2007年にライバルネットワークのABS-CBNに移籍していた。
2012年、ABS-CBNコーポレーションは、マース・ラヴェロの作品である『ダーナ』、『キャプテン・バーベル』、『ディーゼベル』のテレビおよび映画のリメイク権を取得した。[ 18 ]
| タイトル | 音量 | 問題 | 日付 |
|---|---|---|---|
| キャプテン・バーベル | ピノイ・コミック・マガジン | #1 [ 1 ] [ 2 ] | 1963年5月23日 |
| #2 [ 19 ] | 1963年6月6日 | ||
| #3 [ 20 ] | 1963年7月 | ||
| #5 [ 21 ] | 1963年7月18日 | ||
| #8 | 1963年8月29日 | ||
| #15 [ 22 ] | 1963年12月5日 | ||
| #23 [ 23 ] | 1964年3月26日 | ||
| #24 | 1964年4月9日 | ||
| #28 | 1964年6月4日 | ||
| #29 | 1964年6月18日 | ||
| キャプテン・バーベル・コントラ キャプテン・バカル | #5 [ 24 ] | 1963年7月18日 | |
| #15 | 1963年12月5日 | ||
| #31 | 1964年7月16日 | ||
| #2234 [ 25 ] | 2002年3月1日 | ||
| キャプテン・バーベル対フラッシュ・フィフィタ | リウェイウェイ(1966-1967) | #1 | 1966年12月26日 |
ドルフィーから聞いたところによると、
FPJはチャンネル9のアニメシリーズ『
キャプテン・バーベル』
とチャンネル7の
『FPJ sa GMA』
の競合に不満を抱いているという
。