カル・ディディナ・カプラム
| カル・ディディナ・カプラム | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | DV ナラサ・ラジュ |
| 著者 | DV ナラサ・ラジュ |
| 制作： | ラモジ・ラオ |
| 主演 | ヌタン プラサドラジェンドラ プラサドラマ プラバパヴィトラ |
| 撮影 | S. ナヴァカント |
| 編集者 | ゴータム・ラジュ |
| 音楽： | サティヤム |
制作会社 | |
発売日 |
|
実行時間 | 126分 |
| 国 | インド |
| 言語 | テルグ語 |
『カル・ディディナ・カプラム』（ Karu Diddina Kapuram、訳： 車が家族を正す）は、1986年のインド・テルグ語コメディ映画で、ウシャ・キラン・ムービーズ傘下のラモジ・ラオが製作し、 DVナラサ・ラジュが監督した。 [ 1 ] [ 2 ]主演はヌタン・プラサード、ラジェンドラ・プラサード、ラーマ・プラバ、パヴィトラ、音楽はサティヤムが担当した。
プロット
この映画は、エンジニアのラガヴァ・ラオとその妻インドゥマティという愉快な夫婦から始まる。二人には、ヘマ・スダリ、ルパ・スンダリ、スグナ・スンダリという3人の子供がいる。最初の二人は、マンマダ・ラオとスッバ・ラオという男と結婚し、自分の死後、財産は平等に相続することに同意する。マンマダ・ラオは、妻に小言を言い、速記者のリリーと浮気をし、ラガヴァ・ラオの死を待ちわびる無頼漢。次男のスッバ・ラオは、意地悪な母親のドゥルガマに操られるような未熟者で、ドゥルガマは二人に小言を言う。末娘のスグナ・スンダリは、自信家で理想主義的な働く女性で、持参金のために結婚が何度もキャンセルされることを嫌悪し、両親を困惑させている。一見すると、近所に住む緑色の目をした夫婦、プラ・ラオとプラマは、ラガヴァ・ラオ一家を妬み、しばしば彼らを困らせようと企んでいる。さらに、ラガヴァ・ラオは人生の夢として車を買うことを切望していた。そして、事故で損傷した改造された外国車をセス・キシャンラルから借り受け、夢が叶った。驚くべきことに、ラガヴァ・ラオはその車に、購入直後に亡くなった所有者ラム・スワミのオーラが宿っていることに気づく。彼はまだその車を欲しがっているため、二人は互いに同意する。ラム・スワミは、自分の欲望が満たされるまでオーラは車に張り付くと宣言する。
ある日、スグナは、若い貴族のキリスト教徒サティヤ・キールティ・デイヴィッドから贈られた新聞広告を見つけ、それが彼女にインスピレーションを与える。そこで彼女は彼に電話をかけ、彼は巧妙に彼らの家に侵入し、彼女の両親の信仰と2人の恋人を得る。デイヴィッドとスグナは、彼女が稼ぐ間、彼が家事を担当し、主夫として休むという取引をする。しかし、彼らのゲームは決裂し、スグナが辞めると、ラガヴァ・ラオはデイヴィッドを追い出し、結婚する。同時に、プラ・ラオとプラマは、自分たちがポーンを動かして自分たちを潰そうとしたとき、ラガヴァ・ラオが勢いづくのを見て、嫉妬しながらハイキングをする。モンスターたちは、借金の代わりに車を競売にかけたキシュナンラルを挑発する。これに続いて、彼らはマンマダ・ラオに彼の義父の外車のことを知らせる。彼はヘマを苦しめて無理やり鍵をかけ、リリーとピクニックに向かう。次にドゥルガマがそれを捕まえ、次にプラ・ラオ夫妻がそれを破壊するために盗みます。あらゆるレベルで、車内のラーマ・スワミのオーラは奇跡を起こし、自動的に皆を嘲笑し苛立たせ、そして内省の後に彼らを改心させます。ダビデは、家事を巧みにこなす高潔な夫として女性たちから惜しみない拍手喝采を浴びますが、残りの夫たちはそれに苛立ちます。そのため、彼女たちは彼の行動を妨害すると脅しますが、彼は耳を貸しません。そこで、彼女たちは彼を襲撃しますが、車は彼を守ります。このようにして、ラーマ・スワミは主人をトラブルのない男に育て上げます。最後に、ラガヴァ・ラオ夫妻は破産したラーマ・スワミの妻と子供たちに出会い、4番目の娘として彼らを養います。最後に、ラーマ・スワミのオーラが満たされ、宇宙に溶け込むことで、映画はハッピーエンドを迎えます。
キャスト
- エンジニア・ラガヴァ・ラオ役のヌータン・プラサド
- サティア・キールティ・デイビッド役のラジェンドラ・プラサド
- インドゥマティ役のラーマ・プラバ
- パヴィトラ（スグナ・スンダリ役）
- ナゲシュ（プーラ・ラオ役）
- サリー販売業者のパドマナバム
- マンマダ・ラオ役のスーティ・ヴェル
- シャンカール・メルコートが新エンジニアに
- マダ（セス・キシャンラル役）
- 新聞配達員のアリ
- ヴィディヤーサーガル ： メカニック・カナカイヤ役
- ティラク（スッバ・ラオ役）
- 交通巡査役のポッティ・プラサード
- 占星術師としてのミタイ・チッティ
- チダタラ・アッパ・ラオが警察の警部を演じる
- 司祭としてのサッティ・バブ
- メカニックとしてのダム
- ジェニーは医者
- ヘマ・スンダリ役のシュリーラクシュミ
- サンジータはラム・スワミの妻として
- ママタ（プラマ役）
- ディスコ・シャンティ（ステノ・リリー役）
- シルパ
- ルパ・スンダリ役のスリ・サイラジャ
- 召使いとしてのチェラカラ・ラーダ
- セス・キシャンラルの妻役のカルパナ・ライ
- Y. ヴィジャヤ（ドゥルガマ役）
サウンドトラック
作曲：Satyam、作詞：Veturi。AVM Audio Companyよりリリース。
| 曲名 | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|
| 「プリヤ・トゥラシ・マディテリシ」 | SP バラスブラマニヤム | 4:05 |
| 「サリサリニーパニサリ」 | SP バラスブラマニャム、S. ジャナキ | 3:51 |
| 「ソガスガ・ムルダンガ・タラム」 | SP バラスブラマニャム、S. ジャナキ | 4:12 |
| 「シルパ・ヴィーナラー」 | SPバラスブラフマニャム、ヴァニ・ジャヤラム | 4:35 |
| 「サガラ・マダナム」 | SPバラスブラマニャム、SPサイラジャ | 3:41 |
批評家の反応
タミル語吹き替え版『Car Vandha Neram』をレビューしたIndian Express紙は、「運転手なしで車が『闊歩』するという目新しい点を除けば、目新しい点はあまりない」と評した。[ 3 ]
参考文献
- ^ 「Writer DVNarasa Raju is no more」Ragalahari . 2009年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年10月16日閲覧。
- ^ “DV ナラサ ラジュ :డి.వి.నరసరాజు మాటల గారడి!"。NTVテルグ語（テルグ語）。 2022 年 7 月 15 日。2025 年10 月 16 日に取得。
- ^ UV (1987年7月10日). "Car Vantha Naerum" . The Indian Express . p. 12. 2025年10月16日閲覧– Google News Archive経由.
外部リンク
