イン・ペクトーレ(ラテン語で「胸/心の中に」)は、カトリック教会、秘密にされるべき行為、決定、または文書を指す用語です。教皇が枢機卿団、公の発表なしに任命される際に最もよく用いられます。教皇はその枢機卿の名前を秘密にしておきます。この語句のイタリア語版である「イン・ペクトーレ」が使われることもあります。新しい枢機卿の名前が発表または公表される場合、それは「公表された」と言われることがあります。
この慣習が16世紀に始まって以来、その用法は大きく変化してきました。教皇の中には、ほとんど、あるいは全く用いない者もいれば、定期的に用いた者もいます。19世紀前半、グレゴリウス16世は75人の枢機卿のうち半数をイン・ペクトーレに任命しましたが、死去時に数人を身元不明のまま残しました。
15世紀以来、教皇は教会内の複雑な派閥関係を管理するため、新枢機卿の名前の公表が個人またはキリスト教共同体への迫害を招く恐れがある場合、あるいは新枢機卿の身元が公然の秘密である場合、政府の反対への反抗を示すため、あるいは外交的または道徳的な立場を主張するために、イン・ペクトーレ任命を行ってきた。何世紀にもわたり、教皇はポルトガルやいくつかのヨーロッパ諸国からソビエト連邦、中華人民共和国に至るまで、様々な国の政府および政治関係を考慮して、イン・ペクトーレ任命を行ってきた。
枢機卿の任命が公表されると、イン・ペクトーレ(枢機卿任命)された枢機卿の序列は、任命発表ではなく任命日によって決定される。これは、その枢機卿は以前から枢機卿であり、枢機卿団の会員資格は教皇の決定によって決まるのであって、いかなる儀式や儀礼によって決まるのではないという原則を反映している。この発表により、枢機卿は枢機卿職の象徴を受領・着用し、その位階にふさわしい称号を使用し、枢機卿に特有の職務を遂行することができ、最も重要なこととして、資格を満たしていれば教皇コンクラーベに参加することができる。教皇がイン・ペクトーレ(枢機卿任命)を行った任命を公表せずに死去した場合、その任命は失効する。
枢機卿団の初期の歴史では、任命されたすべての枢機卿は当然のことながら公表された。西方教会分裂の末期、微妙な同盟関係を維持する圧力の下、1423年以降、マルティヌス5世は自身が任命した一部の枢機卿の名前を公表しなかった。これがイン・ペクトレ(枢機卿の地位に就くこと)による任命の最初のものであった。 [ 1 ] [ a ] 1世紀後、パウロ3世は1536年12月22日にジローラモ・アレアンドロを枢機卿に任命し、1538年3月13日にその名前を公表した。 [ 5 ]パウロ3世はその後さらに5人の枢機卿をイン・ペクトレ(枢機卿の地位に就くこと)に任命したが、その全員の名前は数年のうちに公表された。[ 6 ]ピウス4世は1561年2月26日にイン・ペクトレ(枢機卿の地位に就くこと)を枢機卿に任命したが、そのような任命を公表しなかった最初の枢機卿となった。[ 7 ]
17世紀にはイン・ペクトーレの任命は珍しいことではなかったが、そのような任命はすべてすぐに公表された。1699年に教皇インノケンティウス12世が2人の枢機卿を任命したが、その名前は公表されなかった。[ 8 ] 1773年4月26日、教皇クレメンス14世は11人のイン・ペクトーレ枢機卿を任命したが、その誰一人として公表されなかった。[ 9 ]
様々な政府の間で反カトリックの敵意が一般化するにつれ、18世紀後半から19世紀にかけて、イン・ペクトレによる任命がはるかに一般的になった。以前は、教皇が枢機卿を任命した直後に亡くなった場合にのみ、イン・ペクトレによる任命が公表されなかったが、教皇がそのような任命を公表するまでにかなり長い期間待つようになり、名前が公表されない可能性が高くなった。1777年6月23日、教皇ピウス6世は2人のイン・ペクトレ枢機卿を任命したが、その後22年間名前を公表することなく生涯を過ごした。[ 10 ] 23年の間に、教皇ピウス7世は12人のイン・ペクトレ枢機卿を任命し、その名前を公表したが、名前が公表されなかった枢機卿はいなかったが、他の2人は名前を公表する前に亡くなった。[ 11 ]教皇レオ12世はわずか6年間で8人のイン・ペクトレによる任命を行い、すべて公表された。[ 12 ]教皇ピウス8世の治世がわずか19ヶ月で突然終わったとき、彼は6人の枢機卿と8人のイン・ペクトレを任命していたが、彼らの任命は教皇と共に消滅した。[ 13 ]教皇グレゴリウス16世は81人の枢機卿を任命し、そのうち29人がイン・ペクトレであり、そのうち6人は未発表であった。[ 14 ]
19世紀後半には、イン・ペクトーレの任命頻度は低下した。教皇ピウス9世は123人の枢機卿のうちわずか5人をイン・ペクトーレに任命し、そのすべてが任命後4年以内に公表された。教皇レオ13世は147人の枢機卿のうちわずか7人をイン・ペクトーレに任命し、そのすべてが公表された。教皇ピウス10世による唯一のイン・ペクトーレ任命は、リスボン総主教アントニオ・メンデス・ベロであった。1910年に成立したポルトガル共和国は、極めて反教権主義的な政策を採用していた。ベロの任命は1914年5月25日に明らかにされたが、これはピウスが死の3か月前に枢機卿を任命した最後の機会であったが、 [ 15 ]聖座は1919年までポルトガルの政府を承認しなかった。ベネディクトゥス15世は1916年に2人のイン・ペクトレ(枢機卿)を任命した。1人はおそらくパウル・フォン・フインだったが、[ 16 ]公表されることはなく、もう1人は当時イタリアと戦争中だったドイツ人司教のアドルフ・ベルトラムであった。彼の名前は戦争が終わった後の1919年12月に公表された。 [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] 1933年、ピウス11世は2人のイン・ペクトレ(枢機卿)を任命した。スペイン大使のフェデリコ・テデスキーニと典礼省秘書のカルロ・サロッティである。これらは1935年12月16日の枢機卿会議で公表された。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]共産主義諸国出身の枢機卿数名は枢機卿会議に出席できなかったが、ピウス12世は2世紀以上前のインノケンティウス13世以来、枢機卿をイン・ペクトーレに任命しなかった最初の教皇であった。[ 23 ] [ 24 ]しかし、ヨハネ23世は1960年3月28日に3人のイン・ペクトーレを任命したが、それを公表することはなかった。[ 25 ] [ 26 ] [ b ]
パウロ6世は4人のイン・ペクトレを任命した。そのうちの一人、ユリウ・ホッスは任命が公表されることなく亡くなったが、パウロは数年後にそれを公表した。[ 30 ]パウロは1969年4月28日にシュテパン・トロフタをイン・ペクトレに任命し、1973年3月5日に公表した。 [ 30 ]また、1976年5月24日にはフランティシェク・トマーシェクをイン・ペクトレに任命し、1977年6月22日に公表した。 [ 31 ]ジョセフ=マリー・トゥリン・ヌー・クエの場合、パウロは1976年4月28日に次期枢機卿会議を発表した際にイン・ペクトレに任命した。ベトナム政府がチン・ニュー・クエにローマ行きのビザを発給すると、パウロ6世は5月24日に枢機卿会議で任命された20人の枢機卿の最後の一人としてチン・ニュー・クエの名前を呼び、その任命をサプライズで発表した。[ 32 ]
教皇ヨハネ・パウロ2世は4人の枢機卿をイン・ペクトレに任命したが、そのうち3人については後に明らかにした。中華人民共和国上海のイグナティウス・クン・ピンメイ司教は1979年6月30日にイン・ペクトレに任命され、1991年5月29日に発表された。 [ 33 ]ウクライナのリヴィウ大司教マリアン・ヤヴォルスキ、ラトビアのリガのヤニス・プヤツは、両者とも1998年2月21日にイン・ペクトレに任命され、 2001年1月29日に発表された。 [ 34 ]ヨハネ・パウロ2世は2003年に4人目の枢機卿を任命したが、名前を明かすことはなく、教皇の死とともに任命は失効した。名前が教皇の遺言で発見されていた
ベネディクト16世もフランシスコも枢機卿をイン・ペクトーレに任命しなかった。[ 36 ]
後に教皇に選出された5人の枢機卿は、枢機卿イン・ペクトーレ( Cardinal in pectore)に任命されました。いずれの場合も、任命直後に刊行物が発行されました。彼らは以下の通りです。
プロスペロ・コロンナとジュリアーノ・チェザリーニは1426年3月24日にペクターレの枢機卿に任命された。
ローマ教皇が名前を公表した後…
Alla morte del papa Slipyjera uno deit tre Cardinali da lui creati erimasti « in pectore»: glielo confidò il Cardinale Gustavo Testa。
「もし教皇が亡くなる前にその人の名前を公表していたら、今頃は明らかになっていたはずだ」とミシガン州のエドマンド・カジミール・ショカ枢機卿は述べた。「もう終わりだ。その人はもはや枢機卿ではない」
「彼は、バグダッド大司教区に宛てた前教皇からの任命状を所持しているが、教皇の要請により、大司教区はそれを秘密にしていた。」 [...] その書類は確かに本物に見えた...