カーラ・ステルウェグ

カーラ・マルガレータ・ステルウェグ
生まれる1942年6月8日1942年6月8日
バンドン、日本占領下のオランダ領東インド
死亡2025年10月20日(2025年10月20日)(83歳)
クエルナバカ、メキシコ
職業美術キュレーター、作家、ラテンアメリカ専門家
活動年数1979~2025年

カーラ・ステルヴェーク(1942年6月8日 - 2025年10月20日)はオランダの美術史家であった。

ステルウェグはオランダ領東インドに生まれ、同国のほか、オランダ、メキシコ、ニューヨークにも居住しました。1965年、メキシコとその芸術・文化に関する数々の国際展を世界各地で企画した著名な美術館建設者、フェルナンド・ガンボアのアシスタント・キュレーターとしてキャリアをスタートさせました。ステルウェグは美術史家、キュレーター、そして作家でもあり、特にラテンアメリカおよびラテン系アメリカ人の芸術と芸術家を専門としていました。ルフィーノ・タマヨ美術館の開館時には副館長を務め、タマヨ美術館に先立つ1973年から1981年にかけては、ラテンアメリカ初のバイリンガル(スペイン語と英語)美術雑誌の共同創刊、編集、そしてディレクターを務めました。

幼少期と教育

カーラ・マルガレータ[ 1 ]ステルウェグは1942年6月8日、日本占領下のオランダ領東インドのバンドンで生まれ、1958年に両親とともにメキシコに移住した。[ 2 ]ハーググロティウス大学文学士号を取得し、メキシコシティのアメリカス大学で美術史の修士号候補者であった。[ 3 ]

キャリア

1973年、ステルウェグとメキシコシティの近代美術館(MAM)館長フェルナンド・ガンボアは、ラテンアメリカで最初のスペイン語と英語で現代前衛視覚芸術の雑誌出版物であるアルテス・ヴィジュアルズ[ 4 ]を共同設立しました。 [ 3 ] MAMは公的資金で運営される組織であり、アルテス・ヴィジュアルズを通じて、1970年から1976年にかけてルイス・エチェベリアが後援した政治文化プロジェクトを推進し、メキシコ68事件による騒乱に対抗しました。[ 4 ]

ステルウェグは1975年という早い時期から、メキシコ美術におけるフェミニスト的表現について議論するフェミニスト・セミナーを開催していた。 [ 5 ] 1976年には、ステルウェグは『アルテス・ヴィジュアルズ』誌に女性の芸術参加を取り上げた特集号を寄稿した。メキシコを拠点とする芸術家や批評家たちは、フェミニスト的な戦略を採用することで否定的な反響が生じることを懸念し、フェミニズムに基づく運動という概念を受け入れなかった。[ 6 ]

1979年、ステルウェグは新設されたルフィーノ・タマヨ美術館の副館長に就任したが、間もなくニューヨーク市へ移った。1983年から1985年にかけて、ニューヨーク市ソーホーにあるステルウェグ=セギー・ギャラリーの共同所有者兼館長を務めた。 [ 3 ] [ 7 ] 1986年には現代ヒスパニック美術館(MOCHA)の主任学芸員に就任し、1989年に自身のギャラリーを設立するために退いた。カーラ・ステルウェグ・ギャラリーは1989年から1997年までニューヨーク市で運営され、様々なメディアを用いるラテンアメリカおよびラテン系の新進気鋭のアーティストと中堅アーティストに焦点を当てていた。[ 1 ] [ 3 ]

1997年から2001年まで、彼女はテキサス州サンアントニオのブルースター現代美術センターのディレクター兼チーフキュレーターを務め、在任中に市の現代美術月間が登録イベントとなった。[ 8 ]ブルースターに就任する前、ステルウェグはテキサス州オースティンのテキサス大学で人文科学のロックフェラーフェローシップを受賞し、そこで「If Money Talks Who Does the Exhibition Talking?: 1980s Latin American and Latino Art」につながる研究を行った。

ステルウェグは独立コンサルタントとして活動し、その中には「アメリカ合衆国のヒスパニック美術:30人の現代画家と彫刻家」や「ラテンアメリカの精神:1920年から1970年のアメリカ合衆国の美術と芸術家」というプロジェクト[ 3 ]や、スクール・オブ・ビジュアル・アーツの歴史教授[ 9 ]などがあり、多数の出版物を執筆している。

ステルウェグは2025年10月20日にクエルナバカで亡くなった。 [ 10 ]

選りすぐりの作品

  • 「チカーノの芸術的手法は、ドキュメントを共有するためのものです。」Artes Visuales .(メキシコ、DF、メキシコ) No. 29 (1981 年 6 月) 23–28 ページ (スペイン語)
  • 「チカーノアートが『記録されていない』ものと同じくらい記録されていない方法」Artes Visuales(メキシコシティ、メキシコ)第29号(1981年6月)29-31ページ
  • ホアキン・トーレス・ガルシア(1984年)、アーノルド・ハースタンド・ギャラリーのカタログ
  • フリーダ・カーロ:仮面の裏の顔、写真ポートフォリオ(1985年頃)
  • 「マグネット - ニューヨーク」:ニューヨーク在住のラテンアメリカ人アーティストによるコンセプチュアル、パフォーマンス、環境、インスタレーション・アート。『ラテンアメリカの精神:1920-1970年のアメリカ合衆国における芸術と芸術家たち』 、284-311頁、332頁。展覧会カタログ、ニューヨーク:ブロンクス美術館(1988年)
  • 現代コロンビア美術の集団(1989年)
  • 異例の地:23人のラテンアメリカのアーティスト、1992年10月3日~11月5日(1992年)
  • スペインの残骸:現実と想像上の国境(1992年)
  • エレナ・ポニャトフスカとのコラボレーション:
    • フリーダ・カーロ : la cámara seducida (1992) (スペイン語)
    • フリーダ・カーロ:誘惑されたカメラ(1992年)
  • 90年代を振り返る:現在のメキシコ写真の4つの視点(1998年)
  • マリア・ジョセファ・オルテガと。Artes Visuales: una selección facsimilar en homenaje a Fernando Gamboa (2009) (スペイン語)

参考文献

  1. ^ a b Cheek, Samantha (1996年9月12日). 「アーチャー・M・ハンティントン美術館、ロックフェラー財団プログラムにラテンアメリカおよびラテン系アメリカ人研究員を選出」テキサス大学オースティン校. 2015年3月21日閲覧。
  2. ^ 「20世紀ラテンアメリカ・ラテン系美術の記録」国際アメリカ芸術センター。国際アメリカ芸術センター。 2015年3月21日閲覧
  3. ^ a b c d e「Carla Stellweg papers, 1960-2009 M1752」 . Online Archive of California . スタンフォード大学. 2015年3月21日閲覧
  4. ^ a b Cuy、Sofía Hernandez Chong (2010 年 4 月 1 日)。「ビジュアルアーツファクシミリ」余興。ソフィア・エルナンデス・チョン・クイ2015 年3 月 21 日に取得
  5. ^ Giunta, Andrea (2013年10月). 「メキシコ美術におけるフェミニストの混乱、1975-1987」 . Artelogie VI (5). 2014年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月24日閲覧
  6. ^ Aceves, Gabriela (2013年10月). 「¿Cosas de Mujeres ?: Feminist Networks of Collaboration in 1970s Mexico」 . Artelogie (5). 2014年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月21日閲覧
  7. ^ "Stellweg Seguy Gallery Inc" . Business Lookup . Business Lookup. 2015年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年3月21日閲覧。
  8. ^ Wolff, Elaine (2008年6月25日). 「CAM Wiki History」 . サンアントニオカレント. 2015年3月21日閲覧
  9. ^ 「Our Faculty: Carla Stellweg - Curator, art historian, editor; interim director, White Box」 スクール・オブ・ビジュアル・アーツ スクール・オブ・ビジュアルアーツ2015年3月21日閲覧
  10. ^ “ムエレ・カルラ・ステルウェグ、独立したキュラドゥリアのピオネラとラテンアメリカの守備” .エル・ユニバーサル(スペイン語)2025 年10 月 22 日に取得