カーンロー

カーンロー アイルランド語：カーンラック スコットランド語：カーンロック[ 1 ]
ハーバーロード、カーンロー
カーンロー 北アイルランド内の位置
人口	1,512人 （2011年国勢調査）
アイルランドのグリッド参照	D2818
• ベルファスト	27マイル（43キロ）
• ダブリン	114マイル（183 km）
地区	ミッド・イースト・アントリム
郡	アントリム州
国	北アイルランド
主権国家	イギリス
宿場町	バリーメナ
郵便番号地区	BT44
ダイヤルコード	028
英国議会	イーストアントリム
NIアセンブリ	イーストアントリム

カーンロー( / k ɑːr n ˈ l ɒ x / karn- LOKH ;アイルランド語のCarnlach  「ケアンの場所」から^ⓘ ) ^{[ 2 ] [ 3 ]}は、北アイルランドのアントリム州にある村ですミッド・アントリム地区とイースト・アントリム地区に位置しグレンアーム・ロウワー男爵領、アードクリニス教区、ティックマクレヴァン教区。 ^{[ 4 ]}村はアントリム海岸沿いにあり、バリーミーナの北東14マイル（23 km）に位置しています2011年の国勢調査では人口は1,512人でした。 ^{[ 5 ]}

歴史

建造遺産

カーンローの港は村の西側にある採石場の所有者によって建設され、採石場と港を結ぶ貨物路面電車も建設されました。この路面電車には村の 2 つの並行道路にまたがる 2 つの橋も含まれています。

ロンドンデリー・アームズ・ホテル（現在はハーバービュー・ホテルとして知られている）は、1848年にロンドンデリー侯爵夫人フランシス・アン・ヴェイン・テンペスト（ウィンストン・チャーチルの曽祖母）によって宿屋として建てられた。^{[ 6 ]}

20世紀

1942年8月21日、北アイルランドのナッツコーナー空軍基地から試験飛行中だったイギリス空軍第120飛行隊のコンソリデーテッド・リベレーターMk.III（LV340）が濃霧の中、カーンロー近くのビッグ・トロスク山に墜落し、第一次世界大戦のエース・パイロット、ハリー・キング・グッドを含む乗員8名全員が死亡した。^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

1980年6月、アイルランド独立党員でラーン自治区議会議員のジョン・ターンリーは、マリンロードでの政治集会に出席するために車を運転中に、アルスター防衛協会によって殺害された。 ^{[ 11 ]} 1987年4月、ロイヤリストの楽団員アンドリュー・メイソンは地元の男性2人に殴打されて死亡し、その後、殺害の罪で投獄された。^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}

教育

この地域には3つの主要な教育機関があります。セント・ジョンズ小学校、セント・キリアンズ・カレッジ、そしてカーンロー統合小学校です。カーンロー統合統合小学校は2004年までカーンロー小学校として知られていましたが、非カトリック教徒の人口が減少し始めると、生徒数も減少しました。その後、近隣のグレナームにあった小学校が閉校となり、現在では2つの学校が統合され、1つの統合学校となっています。

スポーツ

フットボール

村にはIFAジュニアサッカーチームが2つありました。カーンロー・ユナイテッドとグレンクロイ・スウィフトです。

カーンロー・ユナイテッドは1964年に設立され、現在は廃止されたラーン・アンド・ディストリクト・ジュニアリーグからスタートしました。1994年にはバリーミーナ・サタデー・モーニング・リーグに加盟しました。2007-2008シーズンの初めには、バリーミーナ・アンド・プロビンシャルリーグのジュニア・ディビジョン2に参戦しました。

グレンクロイ・スウィフトは1994年に設立され、ラーン・アンド・ディストリクトリーグで1シーズンを過ごした後、バリーミーナ・サタデー・モーニング・リーグのディビジョン3に昇格しました。グレンクロイ・スウィフトは2003年にクロフォードカップで優勝し、初優勝を果たしました。

2009年、カーンロー・ユナイテッドとグレンクロイ・スウィフトが合併し、カーンロー・スウィフトとなりました。カーンロー・スウィフトは、バリーミーナ・サタデー・モーニング・リーグの1部リーグに所属しています。クラブのリザーブチームは、バリーミーナ＆プロビンシャル・リーグのジュニア・ディビジョン3に所属しています。

グレンズ・ユナイテッドFCは、2018年に村の12人の子どもたちによって設立された草の根ジュニアクラブです。現在では9チームに170人以上の子どもたちが所属し、SBYLリーグとリスバーンリーグで毎週試合を行っています。クラブはIFAマクドナルド賞とIFAナショナル・ジュニア・クラブ・オブ・ザ・イヤー2023/24に選出され、グレンズ・オブ・アントリム村での結成以来、驚異的な成長を遂げています。

カーンロー出身のブレンダン・ロジャースは、スコットランド・プレミアシップのセルティックFCの元監督であり、元北アイルランドのスクールボーイ代表でチェルシー・リザーブチームの監督であり、^{[ 15 ]}リバプールとレスター・シティの元監督でもある。

ギグ漕ぎ

4人乗りギグレースはカーンローで一定の人気を誇っています。最近まで、このスポーツ用のボートは地元のボートメーカーが製造しており、夏には湾内でクルーがトレーニングする姿が見られます。毎年5月に開催されるレガッタには、ラウンド・ザ・ロック・チャレンジの参加者も集まります。^{[ 16 ]}

地元のボートクラブはカーンロー・ローイング・クラブで、100人以上の会員を擁し、アイルランド沿岸ボート連盟に所属している。^{[ 17 ]}クラブの女子部門は、コーク州ユニオン・ホールで開催された2007年全アイルランド選手権に出場した。2008年、ケアンドゥで開催された全アイルランド選手権では、ベテラン女子が銅メダルを獲得した。2009年の全アイルランド選手権では、グレナムとカーンローの混合チームがベテラン男子で銀メダルを獲得した。クラブはBBCのドキュメンタリー番組「Coast」で紹介された。

カモギー

カーンローは、アントリム・カモギー協会のU12およびU16レベルでセント・ジョンズ・クラブに所属しています。2008年3月より、セント・ジョンズはオールカウンティリーグの3部リーグに出場する シニア・カモギーチームを発足させました。

政治

カーンローは、ミッド・アンド・イースト・アントリム・バラ議会のコースト・ロード地区選挙区のカーンロー選挙区内に位置する。コースト・ロード地区選挙区を構成する5つの選挙区のうち、カーンローはナショナリストが多数派を占める唯一の選挙区であり、旧ラーン・バラ議会管轄区域全体でも唯一ナショナリストが多数派を占める選挙区である。^{[ 18 ]}シン・フェイン党はこの地域での得票数を伸ばし、2012年にカーンローに選挙区事務所を開設した。^{[ 19 ]}

7月12日の祝賀行事は7年ごとに村で開催されます。2007年には、住民グループがパレードとロイヤル・ブラック・プレセプトリーのパレードの両方に抗議しました。^{[ 20 ]}

人口統計

カーンローは北アイルランド統計調査局（NISRA）によって村（人口1,000人から2,499人）に分類されている。^{[ 21 ]}国勢調査日（2011年3月27日）時点で、カーンローには1,512人が住んでいた。^{[ 5 ]}これらの内訳は以下のとおりである。

• 22.62%は16歳未満、14.68%は65歳以上であった。
• 人口の47.69%が男性、52.31%が女性であった。
• 83.86%がカトリック教徒、14.22%がプロテスタント教徒であった。

著名人

• ジョージ・シールズ（1881–1949）、劇作家
• デクラン・オローン（1951年生まれ）、元北アイルランド議会議員（北アントリム選出）
• ブレンダン・ロジャース（1973年生まれ）、プロサッカー監督、元選手

ギャラリー

• 
  カーンロー湾
• 
  カーンロー港
• 
  ハーバーロード
• 
  カーンローから見たアントリム渓谷の眺め
• 
  クラニーフォールズ
• 
  アールヌーボー様式の装飾が施された地元のホテル

参考文献

1. 2006年アルスター・スコッツ年次報告書（Wayback Machineで2013年2月27日にアーカイブ） 南北閣僚理事会。2012年6月16日閲覧。
2. Placenames NIアーカイブ済み2012年5月29日、 Wayback Machine
3. 「カーンラック/カーンロー」。
4. 「Carnlough」 . IreAtlas Townland Database . 2015年4月12日閲覧。
5. 「2011年国勢調査 カーンロー集落の人口統計」北アイルランド統計調査庁(NISRA) 2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月21日閲覧。この記事には、 Open Government Licence v3.0に基づいて利用可能なこのソースからの引用が含まれています。© Crown copyright。
6. 「ロンドンデリー・アームズの新オーナー、歴史ある176年の歴史あるアントリム州ホテルの名称を変更」 2024年11月13日. 2025年4月30日閲覧。
7. 「航空事故データベース」Lost Aircraft.com、2014年7月23日。 2015年2月7日閲覧。
8. 「Casualty Details: Goode, Harry King」英連邦戦争墓地委員会2015年2015年2月7日閲覧。
9. Glenfield, Andy (2009). 「County Londonderry Pt. 2: Ballykelly Church of Ireland」 .北アイルランドにおける第二次世界大戦. 2015年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月8日閲覧。
10. Barrass, MB (2015). 「Casualties - 20-23 August 1942」 . Air of Authority - A History of RAF Organisation . 2015年2月8日閲覧。
11. 「CAIN: Sutton Index of Deaths」 。 2011年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月30日閲覧。
12. McKittrick他著『 Lost Lives』1072ページ
13. 「CAIN: Peter Heathwood Collection of Television Programmes - Search Page」。2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月1日閲覧。
14. “CAIN: Victims: Memorials: Andrew Mason Mural (Lisburn)” . 2014年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月1日閲覧。
15. ブレンダン・ロジャース - BBCスポーツ
16. 北アイルランドの文化 - カーンロー
17. "ICRF Rowing Clubs" . coastalrowing.net . 2007年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
18. 「北アイルランド近隣情報サービス」NINIS。
19. 「シン・フェイン党が新たな選挙区事務所を開設」ニュータウンアビー・タイムズ
20. 「カーンローの住民」。
21. 「NI Assembly」（PDF） . 2011年国勢調査における集落の主要統計. 2021年6月21日閲覧。

外部リンク

• グレンクロイとカーンロー
• 港と鉄道橋の写真
• ロンドンデリー・アームズ・ホテル 2007年2月5日アーカイブウェイバックマシン