カロラス・レックス（アルバム）
| カロルス・レックス | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2012年5月25日 | |||
| 記録された | 2011年10月～2012年1月 | |||
| スタジオ | アビス（スウェーデン、パールビー） | |||
| ジャンル | パワーメタル[ 1 ] | |||
| 長さ | 45:09 | |||
| ラベル | 核爆発 | |||
| プロデューサー | サバトン、ピーター・タグトグレン | |||
| サバトン年表 | ||||
| ||||
| カロラス・レックスのシングル | ||||
| ||||
| 限定版カバー | ||||
 | ||||
| プラチナエディションのカバー | ||||
 | ||||
| レビュースコア | |
|---|---|
| ソース | 評価 |
| 金属百科事典 |    [ 2 ] |
| メタルストーム | [ 3 ] |
| About.com | [ 1 ] |
『カロルス・レックス』（Carolus Rex）は、スウェーデンのパワーメタルバンド、サバトンの6枚目のスタジオアルバムである。スウェーデン帝国の興亡をテーマにしたコンセプトアルバムで、国王カール12世にちなんで名付けられた。英語とスウェーデン語のボーカルでリリースされた。ギタリストのオスカー・モンテリウスとリカード・スンデン、ドラマーのダニエル・マルバック、キーボード奏者のダニエル・マイアが参加した最後のアルバムである。アビス・スタジオのピーター・タグトグレンがプロデュースした。 [ 4 ]このアルバムは批評家の称賛を受け、商業的にも成功し、ポーランドではゴールドディスク、スウェーデンではクアドラプル・プラチナを獲得した。
2015年、パラドックス・インタラクティブ社の歴史グランドストラテジーゲーム『Europa Universalis 4』のサバトン・サウンドトラックDLCに、カロルス・レックスの楽曲4曲が収録された。収録曲は「The Lion from the North」「A Lifetime of War」「The Carolean's Prayer」「Carolus Rex」の4曲。サバトンのアルバム『 The Art of War』収録曲「The Art of War」も収録された。[ 5 ]
受付
2012年9月18日現在、このアルバムはスウェーデンでゴールド認定を受けており、3万枚以上を売り上げている（スウェーデンでゴールド認定を受けるには2万枚の売り上げが必要である）。[ 6 ] 2013年3月現在、このアルバムはポーランドでもゴールド認定を受けている。[ 7 ] 2013年6月18日、カロルス・レックスはスウェーデンで4万枚のアルバムを売り上げプラチナ認定を受け、バンドによれば「スウェーデンのヘビーメタルアルバム史上最も成功したアルバム」となった。[ 8 ]
2018年9月28日、サバトンはアルバムがスウェーデンのチャートに326週間ランクインし、クアドラプル・プラチナを獲得したことを発表し、これを記念して限定版とグッズを発売した。これらは、カール12世の没後300年にあたる2018年11月30日に発売される予定だった。[ 9 ]
2019年、メタル・ハマー誌はこれを史上最高のパワーメタルアルバム20位にランク付けした。[ 10 ]
トラックリスト
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 音楽 | テーマ | 長さ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 「バルト海の支配権」 | 0:29 | |||
| 2. | 「北からのライオン」 | ヨアキム・ブローデン、パー・サンドストロム | ブロデン | スウェーデンのグスタフ・アドルフ | 4:42 |
| 3. | 「Gott mit uns」（「神は私たちとともにある」） | ブロデン、サンドストローム | ブロデン | 1631年のブライテンフェルトの戦い | 3:15 |
| 4. | 「生涯にわたる戦争」 | ブロデン、サンドストローム | ブロデン | 三十年戦争がもたらした悲惨さ | 5時45分 |
| 5. | 「1648」 | ブロデン、サンドストローム | ブロデン | 1648年のプラハの戦い | 3:54 |
| 6. | 「キャロリアンの祈り」 | ブロデン | ブロデン | キャロリアンズ | 6時14分 |
| 7. | 「カールス王」（「チャールズ王」） | ブロデン、サンドストローム | ブロデン、ケン・カンストロム | スウェーデン国王カール12世の戴冠、国王神授説の信条、そして大北方戦争。 | 4:53 |
| 8. | 「キリンググラウンド」 | ブロデン、サンドストローム | ブロデン、カングストローム | フラウシュタットの戦い | 4:24 |
| 9. | 「ポルタヴァ」 | サンドストローム | ブロデン | ポルタヴァの戦いでの敗北 | 4:03 |
| 10. | 「王よ、永遠に」 | ブロデン、サンドストローム | ブロデン | カール12世の死と葬列 | 4:09 |
| 11. | 「帝国の没落」 | ブロデン、サンドストローム | ブロデン | カロリン死の行進とスウェーデン帝国の崩壊 | 3:21 |
| 全長: | 45:09 | ||||
| いいえ。 | タイトル | 長さ |
|---|---|---|
| 12. | 『雷神の黄昏』（アモン・アマースカバー、限定版・プラチナ盤のみ） | 3:59 |
| 13. | 「In the Army Now」（ボランド＆ボランドのカバー） | 3:59 |
| 14. | 「Feuer frei!」（ラムシュタインのカバー） | 3:12 |
| 15. | 「ハーレー・フロム・ヘル」（元々はコンピレーションアルバム『メタルス・ハマース・レックス』の限定曲で、プラチナエディションで再リリースされた） | 3:50 |
| 全長: | 60:09 | |
アルバムのスウェーデン語版も入手可能です。
| いいえ。 | タイトル | 長さ |
|---|---|---|
| 1. | 「ドミニウム・マリス・バルティチ」 | 0:29 |
| 2. | 「Lejonet från Norden」（「北から来たライオン」） | 4:42 |
| 3. | 「Gott mit uns」 | 3:15 |
| 4. | 「En Livstid i Krig」（「戦争の生涯」） | 5:44 |
| 5. | 「1648」 | 3:55 |
| 6. | 「カロリネン・ボン」（「カロライアンの祈り」） | 6時14分 |
| 7. | 「カロルス・レックス」 | 4:54 |
| 8. | 「エット・スラグ・フェルガット・レット」（「戦いの色は赤」） | 4:24 |
| 9. | 「ポルタヴァ」 | 4:03 |
| 10. | 「Konungens Likfärd」（「王の葬列」） | 4:09 |
| 11. | 「帝国の没落」 | 3:21 |
| 全長: | 45:10 | |
アルバムの限定2枚組CD通信販売版には、すべてのボーナストラックを含む英語版とスウェーデン語版、および別のアートワークが含まれています。
カバー
- 同じくファルンを拠点とするメタルバンド、フォロー・ザ・サイファー（Carolus Rexのソングライターであるケン・ケンストロームが参加）は、2018年のデビューアルバム「フォロー・ザ・サイファー」で「Carolus Rex」をカバーした。メタル・インジェクション誌のアルバムレビューでは、リンダ・トニ・グラーンのボーカルバージョンが「より心に残る」と評されている。[ 11 ]
- ドイツのメタルバンド、フォイアーシュヴァンツは、2020年のスタジオアルバム『Das Elfte Gebot』から「Gott mit uns」のカバーをリリースしました。
人事
バンドメンバー
- ヨアキム・ブローデン– リードボーカル
- パー・スンドストローム– ベース
- オスカー・モンテリウス – ギター、バッキング・ボーカル
- リカード・スンデン – ギター、バッキング・ボーカル
- ダニエル・マイア – キーボード、バックボーカル
- ダニエル・マルバック – ドラム
ゲストミュージシャン
- ペーター・タグトグレン- 「Gott mit uns」と「Twilight of the Thunder God」のボーカル、「Twilight of the Thunder God」のギターソロ
チャート
| チャート（2012年） | ピーク位置 |
|---|---|
| オーストリアのアルバム（Ö3オーストリア）[ 12 ] | 23 |
| ベルギーのアルバム（ウルトラトップ・フランダース）[ 13 ] | 67 |
| ベルギーのアルバム（ウルトラトップ・ワロン）[ 14 ] | 99 |
| オランダのアルバム（アルバムトップ100）[ 15 ] | 90 |
| フィンランドのアルバム ( Suomen virallinen lista ) [ 16 ] | 9 |
| ドイツのアルバム (オフィツィエル トップ 100 ) [ 17 ] | 7 |
| ノルウェーのアルバム ( VG-lista ) [ 18 ] | 21 |
| スウェーデンのアルバム ( Sverigetopplistan ) [ 19 ] | 2 |
| スイスのアルバム (シュヴァイツァー・ヒットパレード) [ 20 ] | 19 |
| イギリスのロック＆メタルアルバム（OCC）[ 21 ] | 8 |
| イギリス・インディペンデント・アルバム（OCC）[ 22 ] | 30 |
| US Heatseekersアルバム（ビルボード）「BillboardHeatseekers」のエラー：パラメータが見つかりません：アーティスト。[ 23 ] | 30 |
認定資格
| 地域 | 認証 | 認定ユニット数/販売数 |
|---|---|---|
| ポーランド（ZPAV）[ 24 ] | 金 | 10,000 * |
| スウェーデン（GLF）[ 25 ] | プラチナ4個 | 12万‡ |
*販売数は認証のみに基づいています。‡販売+ストリーミングの数は認証のみに基づいています。 | ||
参考文献
- ^ a b「Sabaton – Carolus Rex Review」heavymetal.about.com . 2012年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月4日閲覧。
- ^ “サバトン - カロルス・レックス” .百科事典メタルム。 2014 年 6 月 5 日。2020 年4 月 18 日に取得。
- ^ 「Sabaton - Carolus Rex（ゲストレビュー）」Metal Storm、2012年12月28日。 2019年5月13日閲覧。
- ^ Pain interview - Peter Tägtgren (part 3) . YouTube . 2012年8月3日. 2015年3月19日閲覧。
- ^ “Europa Universalis IV: Sabaton Soundtrack on Steam” . Steam . 2017年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月24日閲覧。
- ^ “Sabaton – Official Headquarters Carolus Rex sells gold in Sweden - Sabaton - Official Headquarters” . Sabaton - Official Headquarters . 2016年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月19日閲覧。
- ^ 「Sabaton: 『Carolus Rex』がポーランドでゴールド認定 - Blabbermouth.net」BLABBERMOUTH.NET、2013年3月5日。 2015年3月19日閲覧。
- ^ “Sabaton – Official Headquarters Carolus Rex Sells Platinum! - Sabaton - Official Headquarters” . Sabaton - Official Headquarters . 2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月19日閲覧。
- ^ 「Sabaton、11月に『Carolus Rex（Platinum Edition）』をリリース」Blabbermouth.net、2018年9月28日。 2018年9月29日閲覧。
- ^ Chantler, Chris (2019年11月14日). 「The 25 Greatest Power Metal Albums」 . Metal Hammer . Future plc . 2021年3月2日閲覧。
- ^ Price, Aaron (2018年6月1日). 「アルバムレビュー：FOLLOW THE CIPHER - Follow The Cipher」 . Metal Injection . 2018年9月30日閲覧。
オリジナルのボーカルはより力強いが、このバージョンはより心に深く刻まれる。グラーンはこの曲に新たな深みを与えている。オリジナルは破壊的な支配者のための歌という印象を与え、その背後に力強さと恐怖が感じられる。しかし、Follow The Cipherのバージョンは歴史の教訓のように聞こえる。これは過去に生きた支配者であり、彼が犯した恐ろしい行為、そして犠牲者たちへの同情を歌っている。同じ曲でも、全く異なるスタイルのボーカリストに任せると、曲調が大きく変わるというのは興味深い。
- ^「 Austriancharts.at – サバトン – カロルス・レックス」 (ドイツ語)。フン・メディアン。 2024 年 2 月 5 日に取得。
- ^ " Ultratop.be – Sabaton – Carolus Rex " (オランダ語)。フン・メディアン。 2024 年 2 月 5 日に取得。
- ^「 Ultratop.be – Sabaton – Carolus Rex」（フランス語）Hung Medien. 2024年2月5日閲覧。
- ^「 Dutchcharts.nl – サバトン – カロルス・レックス」 (オランダ語)。フン・メディアン。 2024 年 2 月 5 日に取得。
- ^「サバトン：カロルス・レックス」（フィンランド語）。 Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2024 年 2 月 5 日に取得。
- ^「 Offiziellecharts.de – Sabaton – Carolus Rex」（ドイツ語） GfK Entertainmentチャート。2024年2月5日閲覧。
- ^ " Norwegiancharts.com – サバトン – カロルス・レックス".フン・メディアン。 2024 年 2 月 5 日に取得。
- ^ " Swedishcharts.com – サバトン – カロラス・レックス".フン・メディアン。 2024 年 2 月 5 日に取得。
- ^ " Swisscharts.com – サバトン – カロラス・レックス".フン・メディアン。 2024 年 2 月 5 日に取得。
- ^「 2012年3月6日の公式ロック＆メタルアルバムチャート – トップ40」。オフィシャルチャートカンパニー。2024年2月5日閲覧。
- ^「 2012年3月6日の公式インディペンデントアルバムチャート – トップ50」。オフィシャルチャートカンパニー。2024年2月5日閲覧。
- ^「BillboardHeatseekers」にエラーがあります：パラメータが見つかりません：アーティスト。「 {アーティスト} チャート履歴（Heatseekersアルバム）」。ビルボード。2024年2月5日閲覧。
- ^ “Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2013 Roku” (ポーランド語)。ポーランドレコード協会。2024 年 12 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年3 月 27 日に取得。
- ^ “Veckolista Album, vecka 8, 2020 | Sverigetopplistan” (スウェーデン語).スヴェリゲトプリスタン。認証を表示するには、位置 45 までスクロールします。
