キャリック・イースト

キャリック・イースト（アイルランド語で「岩」を意味するCarraigに由来）は、アイルランド、キャヴァン州テンプルポート教区に属するタウンランドです。ローマ・カトリック教会のテンプルポート教区とタリーホー男爵領に属しています。グランジェブリン教区に 属するキャリック・ウェストまたはキャリック・ハサード・タウンランドと区別するため、キャリック・イーストまたはキャリック・フィッシャーと名付けられています。

地理

キャリック・イーストは、北はブラックリー、テンプルポート、西はキリーネアリー、南はバウンボーイ、東はゴートナヴリーガンのタウンランドに接しています。主な地理的特徴は、西斜面に位置するスリーヴ・ラッシェン山、渓流、そして森林植林地です。キャリック・イーストには小道や田園地帯が点在しています。タウンランドの面積は127エーカー（約54.5ヘクタール）です。[ 1 ]

歴史

中世、タリーホーのマクガヴァン男爵領は、「供給者の町または集落」を意味するアイルランド語のベイル・ビアテー（英語化すると「バリーベタ」）に由来し、バリベットと呼ばれる経済課税地域に分割された。テンプルポート教区には 7 匹のバリベットがいました。キャリック・イーストは「Balleagheboynagh」（別名「Ballyoghnemoynagh」）のBallybetaghに位置していた。本来のアイルランド語は「Baile Na Muighe Eanach」で、「湿原の町」を意味します。 Ballybetagh は「Aghawenagh」とも呼ばれ、元のアイルランド語は「Achadh an Bhuí Eanagh」で、「黄色い沼の野原」を意味します。

19 世紀まで、キャリック イーストはキャリックとトニーネアスクという 2 つの別々のタウンランドで構成されていましたが、その後、キャリック イーストという新しいタウンランドに統合されました。

キャリック（1800年以前）

1609年の男爵領地図では、この町は「カリカー」として描かれている。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

1652 年の Commonwealth Survey では、この地はCarrickeとして記載されています。

1665年のダウン測量地図では、この町はキャリックとして描かれている。[ 5 ]

ウィリアム・ペティの1685年の地図では、ここはCarikとして描かれている。[ 6 ]アルスター植民地で Carrick が誰かに与えられたかどうかは明らかではない。最初の言及は 1638 年の異端審問である。1611年 4 月 29 日付のアルスター植民地許可証で、ジェームズ 6 世とジェームズ 1 世は、6 つのポールを含むゴルタトウィルの町と土地、合計 300 エーカーを、年間 3 ポンド 4 シリングで、紳士マルモア・マクヒュー・マクファーラル・オライリーに与えた。[ 7 ]マルモア・オライリーは、バリンテンプル教区のアガウィリー・ロウアーのタウンランドの土地を没収されていた。彼は、1526 年から 1534 年までイースト・ブレイフネを統治したオライリー一族の族長、フィアガル・マクショーン の孫であった。彼の系図は、マオル・モルダ、アオドの息子、フィアガルの息子、セアンの息子、カタールの息子、エオガン・ナ・フェソイゲの息子である。[ 8 ]マルモア・オライリーには、妻オノラ・エモン（イギリス風ではエドマンド）との間に、ヒュー・オライリー（アーマー大司教）（1580年生まれ、1653年没）、フィアガル、ドーナルという4人の息子がいた。彼には私生児のカタオワールもいました。マルモアは 1611 年から 1637 年の間のある時点で亡くなりました。エモンには、アオド (ヒュー)、キャサル、ブライアンという 3 人の息子がいました。キャリックが元々 1611 年にマルモア・オライリーへの助成金の一部を構成したかどうかは不明である。 1637年当時はエドマンドが所有者であったため、オライリー家が後から購入した可能性があります。その後、バウンボーイのグラハム家に売却されたようです。[ 9 ] [ 10 ]

1666年11月3日、イングランド国王チャールズ2世から初代準男爵トリストラム・ベレスフォード卿に土地の付与が行われました。この土地には、とりわけキャリックの土地が含まれていました。[ 11 ] 1670年9月11日、イングランド国王チャールズ2世からトリストラム・ベレスフォード卿に土地の付与が行われたことにより、キャリックの上記の土地はベレスフォードの新しい荘園の創設に含まれました。[ 12 ]

1717年1月23日、モーリー・サンダースからバウンボーイのジョン・エナリーに締結された賃貸契約には、キャリックの1ポールの土地が含まれていた。[ 13 ]

1740年4月30日付のトーマス・エナリーによる証書には、キャリックの名前が記載されている。[ 14 ]

1774年12月10日付のウィリアム・クルックシャンクからバウンボーイのジョン・エナリーへの賃貸借契約には、キャリックの土地が含まれている。[ 15 ]ジョン・エナリーによる1774年12月13日付の別の証書にも、キャリックの土地が含まれている。[ 16 ]

トニーネアスク（1800年以前）

1609年のアルスター植民地領主地図には、この町がタウニーエスケ（アイルランド語でタムナック・アイスク、「川の水路の緑の野原」の意）として描かれている。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

1652 年の連邦調査では、この地はTawnyneaghke および Tawnyneshkeとして記載されています。

1665年のダウン測量地図では、この町はテヘネスクとして描かれている。[ 5 ]

ウィリアム・ペティの1685年の地図ではトネスクとして描かれている。[ 6 ]

1590年11月12日、イングランド女王エリザベス1世は、トニヤネスケの労働者ケイヒル・オドイレーンと馬飼いフィリップ・ロー・オドイレーンに、女王の軍隊と戦った罪で恩赦（第5489号）を与えた。 [ 17 ]

1627年1月25日、テンプルポート教会の牧師館の土地として、テンプルポート教区の牧師または司祭であるトーマス・グローブスに、タニエスケの4分の1ポールの土地が授与されました。 [ 18 ]トーマス・グローブスは1626年から1632年までテンプルポート教区の英国国教会の牧師でした。

1615年6月26日のアルスター植民地化において、ジェームズ6世と1世は、ジョージ・グレアム卿とリチャード・グレアム卿に、グレアム荘園の一部とするため、とりわけタウニーレスケのポールの4分の3を付与した。[ 19 ] 1627年10月31日にキャバンで行われた異端審問で、ジョージ・グレアムズは、タウニーレスケのポール1つを含む、キャバン県の20ポールの土地を没収され、1624年10月9日に死亡したことが判明した。彼の息子で相続人のウィリアム・グレアムズは、当時30歳（1594年生まれ）で未婚であった。[ 10 ]

ウィリアム・グラハムは1641年のアイルランド反乱に参加した[ 20 ]

リチャードとジョージ・グラハムの歴史はオンラインで閲覧できる。[1] 2018年10月8日アーカイブ、 Wayback Machineより

1652年のクロムウェルによるアイルランド入植法の後、トニエスクのグラハムの土地は次のように分配されました。

1652 年の連邦調査では、タウニーネアケの所有者はジョン・ブラックフォード中尉、借地人はウィリアム・ローザーと記載されており、この 2 人は同じ調査でテンプルポートの他のいくつかのタウンランドの所有者と借地人として登場しています。

トニエスクは1663年9月29日に編纂された炉床金銭帳には記載されていない[ 21 ]。

1717年1月23日、モーリー・サンダースからバウンボーイのジョン・エナリーへの賃貸契約には、タウネネスクの柱1本が含まれている。[ 13 ]

1774年12月10日付のウィリアム・クルックシャンクからバウンボーイのジョン・エナリーへの賃貸借契約には、テイネシュの土地が含まれている。[ 15 ]ジョン・エナリーによる1774年12月13日付の別の証書には、タウニーネスク（別名テイネネスク）の土地が含まれている。[ 16 ]

1790年のキャヴァン・カーヴァのリストでは、この名前はトニーネアスクと表記されている[ 22 ]。

1800年以降

1816年9月17日付のバウンボーイのジョン・エナリーの賃貸借契約には、アッパー・ディア・パーク、別名ディア・パークと呼ばれるキャリックの土地の一部が含まれている。[ 23 ]

1827年の十分の一税納税記録には、タウンランドの十分の一税納税者が3人記載されています。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

キャリック・イースト評価事務所の現場帳簿は1839年11月まで入手可能である。[ 27 ] [ 28 ]

1857年のグリフィス土地評価書には、タウンランドに5人の土地所有者が記載されている。[ 29 ]

国勢調査

年 人口 男性 女性 総住宅数 無人
184147222560
185148222670
18611991050
1871117430
1881178950
189184451

1901年のアイルランド国勢調査では、タウンランドに3家族が記載されており[ 30 ] 、 1911年のアイルランド国勢調査では、タウンランドに1家族しか記載されていませんでした。[ 31 ]

古代遺物

タウンランドには歴史的に興味深い建造物は何もないようです。

参考文献

  1. ^ 「IreAtlas」 . 2012年2月29日閲覧。
  2. ^ a b "4.25. トラアゲ男爵夫人" .
  3. ^ a bダブリン国立公文書館
  4. ^ a b「1609 Baronial-Map」 . Templeport Development Association . 2016年5月24日閲覧。
  5. ^ a bトリニティ・カレッジ・ダブリン：アイルランドのダウン調査。
  6. ^ a b「ダウン調査地図 | ダウン調査プロジェクト」。
  7. ^アイルランド、チャンセリー（1800年4月11日）。「アイルランドチャンセリーの特許ロールのカレンダー」 A. Thom – Googleブックス経由。
  8. ^オライリー家の系図史、エオガン・オラガレイ著、セクション 18、p. 89
  9. ^ “Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae Asservatarum Repertorium の異端審問所” . 1829年。
  10. ^ a b "Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae Asservatarum Repertorium の異端審問所"。ジョージ4世国王陛下の命令。英国庶民院（アイルランド）の住所を追跡する。 1829 年 4 月 11 日 – Google ブックス経由。
  11. ^ 「公文書館に保存されているアイルランドに関する公文書のカレンダー。1625-[1670]」。1900年。
  12. ^ 「公文書館に保存されているアイルランドに関する公文書のカレンダー。1625-[1670]」。1900年。
  13. ^ a b「Memorial extract — Registry of Deeds Index Project」irishdeedsindex.net . 2019年9月16日閲覧。
  14. ^ 「記念碑的抜粋 — 登記所索引プロジェクト」。
  15. ^ a b「Memorial extract — Registry of Deeds Index Project」irishdeedsindex.net . 2019年9月16日閲覧。
  16. ^ a b「Memorial extract — Registry of Deeds Index Project」irishdeedsindex.net . 2019年9月16日閲覧。
  17. ^ 「アイルランドに関する英国議会文書の改訂版」 www.dippam.ac.uk 2019年9月16日閲覧。
  18. ^アイルランド公文書館、ジェームズ・モリン（1863年）。『アイルランドにおけるチャールズ1世の治世における特許および衡平法官の記録簿：第1年から第8年まで』（ HM文具局）。187ページ。
  19. ^アイルランド大法官庁（1800年）「アイルランド大法官庁特許ロールのカレンダー」。
  20. ^ 「1641 Depositions」 . 1641.tcd.ie. 2022年8月15日閲覧。
  21. ^フランシス・J・マッキーナン牧師編『キャヴァン州タリーハンコ男爵領およびタリーホー男爵領の炉床金台帳』 『ブリーフネ・ジャーナル』第1巻第3号（1960年）、247-263ページ
  22. ^ 「男爵領一覧」(PDF) . www.cavanlibrary.ie . 2016年4月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年9月15日閲覧。
  23. ^ 「Memorial extract — Registry of Deeds Index Project」irishdeedsindex.net . 2019年9月16日閲覧。
  24. ^ 「The Tithe Applotment Books, 1823-37」titheapplotmentbooks.nationalarchives.ie . 2025年5月17日閲覧。
  25. ^ 「The Tithe Applotment Books, 1823-37」titheapplotmentbooks.nationalarchives.ie . 2025年5月17日閲覧。
  26. ^ 「The Tithe Applotment Books, 1823-37」titheapplotmentbooks.nationalarchives.ie . 2025年5月17日閲覧。
  27. ^ 「国立公文書館 - アイルランド国勢調査、1821-51」（PDF）census.nationalarchives.ie . 2025年5月17日閲覧。
  28. ^ 「国立公文書館 - アイルランド国勢調査、1821-51」（PDF）census.nationalarchives.ie . 2025年5月17日閲覧。
  29. ^ 「グリフィスの評価」 www.askaboutireland.ie 2019年9月16日閲覧。
  30. ^ 「国立公文書館：1911年アイルランド国勢調査」www.census.nationalarchives.ie . 2019年9月16日閲覧。
  31. ^ 1911年アイルランド国勢調査

北緯54度04分31秒 西経7度48分37秒 / 北緯54.07514度、西経7.810271度 / 54.07514; -7.810271

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Carrick_East&oldid=1329552491」より取得