ウォーレンポイント
 |
| ウォーレンポイント | |
|---|---|
| 町 | |
  ダウン郡内の位置 | |
| 人口 | 9,091人（2021年国勢調査） |
| アイルランドのグリッド参照 | J145180 |
| 地区 | |
| 郡 | |
| 国 | 北アイルランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ニューリー |
| 郵便番号地区 | BT34 |
| ダイヤルコード | 028 |
| 英国議会 | |
| NIアセンブリ | |
.JPG/1280px-Warrenpoint,_July_2010_(02).JPG)
.JPG){kind=link}
ウォーレンポイントは、北アイルランドのダウン州にある小さな港町であり、行政教区でもあります。ニューリーの南、カーリングフォード・ラフの入り口に位置し、アイルランド共和国とは狭い海峡で隔てられています。町はロスターヴォル村の隣に位置し、モーンズ山脈とクーリー山脈を見下ろしています。ウォーレンポイントは、リングマッキルロイ（アイルランド語のRinn Mhic Giolla Ruaidh 「マッキルロイの岬」に由来）のタウンランド内に誕生し、地元では「ザ・ポイント」という愛称で呼ばれています。これは、町の正式名称であるアイルランド語のAn Pointe（アン・ポワント）にも由来しています。
ウォーレンポイントは、その美しい景観、メイデン・オブ・モーン・フェスティバル、ブルース・オン・ザ・ベイ音楽祭、ウォーレンポイントとオミースを結ぶ旅客フェリー、そして近隣のナローウォーター城で知られています。ウォーレンポイント港は、北アイルランドの港湾の中で取扱量第2位です。 2021年の国勢調査では、人口は9,091人でした。[ 3 ]
歴史
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-The_Square_at_Warrenpoint_(8811389562).jpg)
ウォーレンポイント地域はかつてリン・ミック・ジョラ・ルアイド（「マキルロイの岬」）と呼ばれていました。英語ではリングマッキルロイと呼ばれ、現在もウォーレンポイントが位置するタウンランドの名称となっています。以前はポートニール（Portyneil）とも呼ばれていましたが、これはポート・ウイ・ニール（Port Uí Néill）（「オニールの港」）またはポート・アン・アオイル（Port an Aoil）（「石灰の港」）に由来している可能性があります。[ 4 ]
ウォーレンポイントの入植地に関する最古の記録は1744年です。これはイギリスの姓ウォーリングに由来すると考えられています。[ 2 ] 1750年までに村には家が2軒しかなく、「牡蠣のシーズン中に漁師が時折滞在するための小屋がいくつかあった」と記録されています。しかし、その後50年間で、その美しい景観と海岸沿いの立地が急速な成長を促し、1837年までに462軒の家が建てられました。[ 2 ]
市は月に一度、毎週金曜日には市場が開かれました。19世紀半ば、ニューリーの商人たちは政府から助成金を得て村に潮汐埠頭を建設しました。1850年以前は、150トンを超える船舶はナローウォーターより上流に進むことができなかったためです。
1849年5月9日に鉄道が開通し、[ 5 ]ウォーレンポイントの休暇地としての人気が高まり、リゾートタウンとして人気が高まりました。毎年何千人もの人々がこのリゾート地を訪れ、そのほとんどはラウス州オミース行きの旅客フェリーを利用していました。ウォーレンポイント駅は1965年1月に閉鎖されましたが、フェリーは2015年まで季節限定で運航されていました。[ 6 ]
町の公園にある野外ステージではコンサートが行われ、1908年には海水プールが建設されました。浴場は同年6月8日の聖霊降臨祭月曜日にロジャー・ホール船長によって開設されましたが、現在は一般公開されていません。
1921年2月6日、アイルランド独立戦争中のアイルランド共和軍は、ウォーレンポイントでアルスター特別警察（USC）の巡回部隊を待ち伏せしました。この待ち伏せはシービュー・ロードで発生し、USCの巡査1名が死亡しました。[ 7 ]
第二次世界大戦中の1944年7月15日、イギリス空軍の航空機2機（第290飛行隊イギリス空軍のエアスピード・オックスフォード（LX 598）とマイルズ・マーティネット（MS626））がウォーレンポイントで民間防衛のデモンストレーションに参加していた。霧の深い中、パイロットたちは最後の瞬間に互いの姿を見たため、両機は衝突した。爆発により搭乗者全員が死亡し、機体の破片がチャーチ・ストリート、デューク・ストリート、クイーン・ストリート、そしてカーリングフォード湖に落下した。飛行士たちの遺体は回収され、ニューリーの遺体安置所に運ばれた。[ 8 ]
1979年8月27日、「北アイルランド紛争」の最中、暫定アイルランド共和軍（IRA）はナローウォーター城付近でイギリス軍の車列を待ち伏せ攻撃しました。ウォーレンポイント待ち伏せ攻撃として知られるこの攻撃で18人の兵士が死亡しました。これは、紛争中のイギリス軍による単独の事件で最大の人命損失となりました。
1989年4月12日、ジョアン・ライリーはウォーレンポイント王立アルスター警察基地でIRAによるバン爆弾攻撃を受け、殺害された。十分な警告が与えられていなかった。[ 9 ]
興味深い場所
2つの小さな内陸湖、「ミルダム」と「ウォーターワークス」では、様々な釣りを楽しめます。町の中心部から約1マイル（約1.6km）離れたこれらの湖で釣りをするには許可証が必要です。
ウォーレンポイント プロムナードは、映画『ブッチャー ボーイ』でバンドランの背景として、特にスター オブ ザ シー修道院の外観とエドワード朝様式のプールとして使われました。
ブライダル・ロアンは世界最大級、そしてヨーロッパ最大の袋小路の一つです。頂上にはマゲニス叙任石が鎮座しています。
教育
セント・ダランズ小学校は、約700人の生徒を擁するカトリック系の小学校で、2000年9月に当時の教育大臣マーティン・マクギネスによって開校されました。スター・オブ・ザ・シー小学校とセント・ピーターズ小学校の合併により、旧セント・ピーターズ小学校の跡地に建設されました。
この地域の他の学校としては、ドロモア ロード小学校やセント マークス高等学校などがあります。
輸送
A2号線は、ナローウォーター・キャッスルを経由してウォーレンポイントとニューリーを結んでいます。A2号線沿いには、ニューリー、ウォーレンポイント、ロスターヴォルを結ぶバス路線があります。長年計画されていたオミースへのナローウォーター橋は、 2023年に着工される予定です。[ 10 ]
ニューリー・ウォーレンポイント・アンド・ロスターヴォル鉄道は1849年に開通し、 1889年にグレート・ノーザン鉄道（アイルランド）に買収されました。ニューリー・アンド・アーマー鉄道と共にアーマー支線の一部として運行されていましたが、1933年に旅客営業を停止しました。ウォーレンポイントへの路線は最終的に1965年に廃止され、線路跡はA2号線（2車線道路）の建設に使用されました。ウォーレンポイント駅はドックの隣にありました。鉄道はロスターヴォルまで延長されることはありませんでしたが、1877年から1915年までウォーレンポイント・アンド・ロスターヴォル・トラムウェイがこの路線で馬車による路面電車を運行していました。
ウォーレンポイント港にはCLdNが運航するヘイシャム行きの定期貨物フェリーがある。[ 11 ]ウォーレンポイントとオミース間の地元のフェリーサービスは長年運航されていたが、最後の船長の引退に伴い2015年に廃止された。[ 6 ]
ニューリー運河は1974年に商業船舶の航行が禁止されましたが[ 12 ] 、ニューリー市中心部まではそのまま残っており、レジャーボートで航行することができます。
人口統計
2021年国勢調査
国勢調査日（2021年3月21日）時点で、ウォーレンポイント/バレン地区の通常居住人口は9,091人でした。[ 3 ]このうち、
- 86.3%はカトリックに属しているか、カトリック教徒として育てられており、8.1%は「プロテスタントおよびその他の（非カトリック）キリスト教徒（キリスト教関連を含む）」に属しているか、またはそこで育てられている。[ 13 ]
- 9.4%がイギリス国民であると回答し、[ 14 ] 64.3%がアイルランド国民であると回答し、 [ 15 ] 24.6%が北アイルランド国民であると回答した。[ 16 ]
2011年国勢調査
国勢調査日（2011年3月27日）時点で、ウォーレンポイント/バレン地区の通常居住人口は8,732人で、北アイルランド全体の0.48%を占めていた。[ 17 ]このうち、
- 99.19%は白人（アイルランド系旅行者を含む）民族グループに属していた。
- 87.72%はカトリックに属しているか、カトリック教徒として育てられ、9.57%は「プロテスタントおよびその他の（非カトリック）キリスト教徒（キリスト教関連を含む）」に属しているか、キリスト教教徒として育てられた。
- 13.80% が英国国民としてのアイデンティティを持ち、56.33% がアイルランド国民としてのアイデンティティを持ち、29.74% が北アイルランド国民としてのアイデンティティを持っていると回答しました。
著名人
- コナル・コートニー– オートバイレーサー[ 18 ]
- BMクローカー（1847–1920） - 小説家。ウォーレンポイント生まれ。
- デニス・ドナヒュー（1928年 - 2021年） - 文芸評論家。ウォーレンポイントで育った。
- ジョージ・ガーディナー（1821–1891） –ヴィクトリア十字章受章者
- カーメル・ハンナ（1946年生まれ） -社会民主党および労働党の政治家
- トーマス・コールフィールド・アーウィン（1823–1892） – 詩人、作家、古典学者。ウォーレンポイント生まれ。
- キャサル・マッケイブ（1963年生まれ） - 詩人。ウォーレンポイントで育った。
- フォレスト・リード（1875-1947）作家、文芸評論家。ウォーレンポイントで死去。
- クロダ・ロジャース（1947–2025） – 歌手。ウォーレンポイント生まれ。
- ヴェドラン・スマイロヴィッチ（1956年生まれ） – ボスニア出身のチェリスト、ウォーレンポイント在住
ウォーレンポイントの民事教区
民事教区にはウォーレンポイントの町が含まれる。[ 19 ]民事教区にはドロモア、ナローウォーター、リングマキルロイの タウンランドが含まれる。[ 19 ]
参照
参考文献
- ^ "An Pointe / Warrenpoint" . logainm.ie . Placenames Database of Ireland . 2025年10月9日閲覧。
- ^ a b c「Place Names NI: Warrenpoint」 . placenamesni.org . 2019年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b「2015年決算」 NISRA 2023年8月21日閲覧。
- ^ 「Place Names NI: Ringmackilroy」 .
- ^ 「ウォーレンポイント駅」（PDF） . Railscot – Irish Railways . 2007年9月7日閲覧。
- ^ a b Bayne, Peter (2022年11月25日). 「All aboard’ the Red Star Passenger Ferry」 . www.newrydemocrat.com . 2024年3月8日閲覧。
- ^ 「1920年8月」。アイルランド史年表 1919–23。2012年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月26日閲覧。
- ^ 「カウンティ・ダウン パート4」。『北アイルランドにおける第二次世界大戦』 。 2013年9月26日閲覧。
- ^ 「アイルランド紛争の死者数（R）」 。 2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月26日閲覧。
- ^ 「首相、待望のナロー・ウォーター・ブリッジ・プロジェクトの作業進捗のため、島嶼共有資金を発表」 www.gov.ie 2021年6月29日2024年3月8日閲覧。
- ^ 「週間スケジュール」 . schedules.cldnroro.co.uk .
- ^ Museum, Joanne Glymond/Newry and Mourne (2020年6月22日). 「ウォーレンポイントの発展」 . Newry.ie . 2024年3月8日閲覧。
- ^ 「宗教または育った宗教」NISRA。2023年8月21日閲覧。
- ^ 「国民アイデンティティ（英国）」 NISRA 2023年8月21日閲覧。
- ^ 「国民アイデンティティ（アイルランド）」 NISRA 2023年8月21日閲覧。
- ^ 「国民アイデンティティ（北アイルランド）」 NISRA 2023年8月21日閲覧。
- ^ 「2011年国勢調査 ウォーレンポイント/バレン居住地の人口統計」 NISRA 2022年2月18日閲覧。
- ^ “Connall Courtney to continue in BSB Motostar Moto3 class for 2017” . irishsuperbikeracing.com . 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月28日閲覧。
- ^ a b「ウォーレンポイント」 IreAtlas Townlands Database . 2015年5月20日閲覧。
外部リンク
- ブリタニカ百科事典第28巻（第11版）1911年331頁。
- 公式観光ウェブサイト
- ウォーレンポイント地域の過去と現在の写真と物語
- ウォーレンポイント港
- ウォーレンポイント地域観光ウェブサイト
