キャッスル・エーカー城と町の城壁
| キャッスル・エーカー | |
|---|---|
| キャッスル・エーカー、ノーフォーク、イギリス | |
.jpg/1280px-Castle_Acre_Castle_(2).jpg) | |
| サイト情報 | |
| タイプ | モット・アンド・ベイリー城 |
| 所有者 | イングリッシュ・ヘリテッジ |
一般公開 | はい |
| 状態 | 遺跡 |
| 位置 | |
  キャッスル・エーカー | |
| 座標 | 北緯52度42分11秒 東経 0度41分36秒 / 北緯52.7030度、東経0.6932度 / 52.7030; 0.6932 |
| サイトの履歴 | |
| 建設された | 1070年代、1140年頃～1165年頃 |
| 建設者 | デ・ワレンヌ家 |
.jpg){kind=link}
キャッスル エーカー城と市壁は、ノーフォークのキャッスルエーカー村に築かれた中世の防御施設の廃墟です。この城は、ノルマン征服後すぐに、サリー伯ウィリアムド ウォーレンによって、ナー川とペダーズ ウェイの交差点に築かれました。ウィリアムは1070 年代に、大きな土塁の城壁で守られたモット アンド ベイリー式の城を建設し、モットの中央に大きなカントリー ハウスを建てました。その後すぐに、クリュニー修道士の小さなコミュニティに、城の外郭にある礼拝堂が与えられました。第 2 代伯ウィリアムの治世には、城の隣にキャッスル エーカー修道院を設立するための土地と財産が修道会に与えられました。近くには狩猟用の 鹿公園が作られました。
1135年にイングランドで内戦が勃発した後、第3代伯ウィリアムは城の防御力の強化に着手した。彼はモットーの上に高い天守閣を建設し、周囲の土塁を石壁で補強した。城の横には計画的な集落が設けられ、独自の土塁と壁で囲まれ、ペダーズ・ウェイは城、町、修道院のそばを通るように変更された。これらはすべて、この地域におけるワレンヌ家の勢力の重要な象徴であった。アメルン・ド・ワレンヌは結婚を通じて城を取得し、1165年頃に天守閣の建設工事を縮小したが、城と町に3つの大きな石造りの門楼の建設を完了した。これらの門楼の一つ、町の城壁門は今も無傷で残っている。
ド・ワレンヌ家は1347年までこの城を所有し続け、その後アランデル伯リチャード・フィッツアランが継承しました。1397年までに城塞は廃墟となり、17世紀初頭にサー・エドワード・コークによる修復工事が行われたにもかかわらず、衰退は20世紀まで続きました。1971年、レスター伯トーマス・コークは城を国の保護下に置きました。21世紀にはイングリッシュ・ヘリテッジによって管理され、一般公開されています。ヒストリック・イングランドは、この城の巨大な防御土塁を「イングランドに現存する最も優れたものの一つ」と評価しています。[ 1 ]
歴史
11世紀
エイカー城は、1070年代にサリー伯ウィリアム・ド・ワレンヌによってエイカーの荘園に建てられました。 [ 2 ]ウィリアムはノルマン人の領主であり、 1066年にウィリアム征服王に随伴してイングランドを征服し、イングランド中に広大な領地を与えられました。[ 3 ]エイカーはすでにアングロサクソン人の領地の中心地であり、侵略当時はトキと呼ばれる裕福な男が所有していましたが、すぐにフランドルの領主でウィリアムの義理の兄弟であるフレデリックに取って代わられました。[ 4 ]フレデリックが1070年頃に亡くなると、ウィリアムはこの荘園の支配権を獲得し、それがこの地域全体に広がる彼の広大な土地保有の一部となりました。[ 5 ]
城は、ナール川がペダーズ・ウェイ（古代ローマ街道）と交わる場所に位置し、ノーフォークにあるウォーレンの他の領地の中心にあり、トキのかつての家の上に建てられた可能性がある。[ 6 ] [ a ]城はモット・アンド・ベイリー方式で、大きな外郭と内郭は土塁と柵で守られ、その後まもなく内郭に石造りの門楼が増築された。[ 8 ]内郭の中央には石造りの壮大な二重広間があったが、これは要塞化されておらず、従来のノルマン様式の城塞というよりは田舎の邸宅のようだった。[ 9 ] [ b ]
ウィリアムは、城の外郭に囲まれていた旧教区教会のセント・メアリー教会を、110ヘクタール（270エーカー）の農地とともにクリュニー修道会の修道士に与えた。 [ 11 ] 1088年までに、ウィリアムがやはりクリュニー修道会を設立したルイスから少数の修道士が城に移住した。[ 12 ]ウィリアムの息子、第2代ウォーレン伯爵ウィリアムは、おそらく1090年に、城の西側のより広い土地を修道士に与え、彼らはそこにキャッスル・エーカー修道院を建てた。建設には長い時間がかかり、修道院は1160年代まで完全には完成しなかった。[ 13 ]修道院のような修道院の敷地は、創設者と関連する城にかなりの威信をもたらしたであろう。[ 14 ]キャッスル・エーカーの近くに鹿公園が建設され、その周囲にウサギの飼育場が設けられた。 [ 15 ]
12世紀
ノルマンディー公ロバート・カーソーズは、1101年に多くの男爵の支援を受けてイングランドに侵攻したが、ヘンリー1世が多額の年金で彼を買収したことで、説得されて遠征を中止し、ノルマンディーに戻った。[ 16 ]しかし、遠征中に公爵を支援していたウィリアム・ド・ウォーレンは、政治的に危険にさらされることになった。彼は追放され、キャッスル・エーカーを含むイングランドの領地を没収されたが、1103年に公爵はヘンリー1世を説得し、ウィリアムがイングランドに戻り領地を取り戻すことを許可した。[ 16 ]
1135年以降、スティーヴン王支持派とマティルダ女王支持派の間で無政府状態として知られる内戦が勃発した。ウィリアムはスティーヴンを支持し、 1138年にその息子である第3代ウォーレン伯爵ウィリアムもスティーヴンを支持した。 [ 17 ]国中で戦闘があり、ノーフォークではそれほどではなかったが、ウィリアムはまた、勢力を拡大しつつあったダルビニス家とド・ヴィア家からこの地域での自身の優位性を脅かされる事態に直面した。[ 18 ]これに応えて、ウィリアムはキャッスル・エイカー城を改築した。[ 19 ] 1140年頃、土塁はかなり高くされ、最初に二重広間が補強され、次に非常に高く四角い天守閣に改築され始めた。[ 20 ]内郭の木製城壁は石壁に置き換えられ、外郭の周囲の土塁も高くされ、その上に石壁が置かれた。[ 20 ]
この頃、城のそばに要塞化された計画的な集落が築かれた。 [ 21 ]この小さな集落は正式な町とは言えず、事実上城に依存していた。このような集落は、ブルガス集落や「城門」町と呼ばれることもある。[ 22 ]歴史家のオリバー・クレイトンとロバート・ハイアムは、この集落の土塁と石垣は、より伝統的な町壁というよりは、城の「巨大な外郭」に似ていると述べている。[ 23 ]この城壁で囲まれた集落は、ウィリアムの領主権の重要な象徴となったであろう。[ 24 ]
これらの工事の一環として、ペダーズ・ウェイの方向が変更されました。[ 25 ]以前はド・ワーレンヌの領地をまっすぐ横切って通っていましたが、南から来る旅行者は幹線道路を離れ、修道院と城の養魚池を西に回ってから、城壁で囲まれた町の南端と北へのルートに到達するように迂回されました。[ 25 ]城に入ろうとする場合は、町の西門から入り、次に城の門番小屋を通り、おそらく一連の儀式用の部屋を通過して、最終的に領主に会う必要がありました。[ 26 ]このルートは、この地域のド・ワーレンヌ領主の重要なシンボルを強調し、城のドラマチックな眺めを提供するために設計され、無政府状態の時代の政治的不安定さへの対応であった可能性があります。[ 27 ]
ウィリアムは1148年に第2回十字軍に参加中に亡くなり、城と領地を娘のイザベル・ド・ワレンヌに遺贈した。イザベルはスティーブン王の息子、ブロワのウィリアムと結婚した。しかし、1153年にスティーブンは内戦で軍事的に膠着状態になり、自身の死後はウィリアム・オブ・ブロワではなくマティルダの息子、後のヘンリー2世が王位を継承することに同意した。ヘンリーは翌年権力を握り、キャッスル・エイカーなどイングランド中の様々な城を支配した。[ 28 ]その後ヘンリーは1164年にイザベルを非嫡出の弟であるハーメルン・ド・ワレンヌと結婚させ、ハーメルンは他のド・ワレンヌの領地と共にこの城を手に入れた。[ 20 ]ハーメルンは城の設計図を変更し、当初の天守閣の高さの目標は引き下げられ、建物の南半分は取り壊された。[ 20 ]このそれほど野心的ではない建物が完成したかどうかは不明です。[ 20 ]ハーメルンはおそらく町の2つの門楼と城の外郭にある西側の門楼も建てました。[ 29 ]
13世紀～14世紀
1347年まで、城と居留地は主にド・ワレンヌ家によって保持され続けた。[ 30 ]城には王族が頻繁に訪れ、ヘンリー3世は少なくとも4回、エドワード1世は5回訪れた。[ 31 ]第7代伯爵ジョン・ド・ワレンヌはエドワード2世の姪ジョーンと結婚したが結婚は破綻し、愛人のモード・ネアフォードと一緒に暮らすことを選んだ。[ 32 ]この状況は破門の脅威に繋がった。[ 33 ]そのため1316年、ジョンはキャッスル・エーカーをペンブルック伯でイングランドのローマ大使であるエマー・ド・ヴァランスに与えたが、これはおそらく翌年教皇に結婚無効の嘆願書を提出するよう促すためであった。 [ 33 ]ジョンは後に城を取り戻したが、1347年に正当な相続人なく亡くなった。[ 32 ]
アランデル伯リチャード・フィッツアランが地所を相続したが、1397年までに城は廃墟となった。[ 34 ]修道院は繁栄したが、周囲の集落は小さいままで、自治区にはなりませんでした。[ 35 ]
15世紀～21世紀
1537年以降、ノーフォーク公爵トーマス・ハワードは、修道院解散中に閉鎖されていた城と隣接する修道院の廃墟を借り受けた。[ 37 ]彼の孫トーマス・ハワードは1558年に金融家のサー・トーマス・グレシャムに資産を売却し、次にエクセター伯爵トーマス・セシルがそれを購入し、続いて1615年に著名な弁護士サー・エドワード・コークが購入した。[38] 歴史に興味があり、おそらくイングランドのエリート層への新参者としての自分の資格を強化したいと思っていたエドワードは、60ポンドの費用をかけて城の修復を行った。[ 39 ] [ c ]
城はコーク家によって継承され、後にレスター伯となった。[ 41 ]長年にわたり城壁の石材は奪われ、その場所は家畜の放牧に利用された。古物研究家のヘンリー・ハロッドは1857年に「近隣の家々の壁には、城の石細工がいくつか残っている」と記している。[ 42 ]修道院の閉鎖と城の放棄に伴い、キャッスル・エーカーの集落の繁栄も衰退した。[ 43 ]古物研究家の関心は18世紀以降高まり、1850年代と1930年代には考古学的調査が行われたが、訪問者は城よりも修道院の遺跡に興味を抱くことが多かった。[ 41 ]
1971年、第5代レスター伯トーマス・コークが城を国の保護下に置いた。[ 41 ] 1972年から1983年にかけて、内郭に重点を置いた大規模な考古学的発掘調査が行われた。 [ 44 ] 21世紀には、城と城壁の門はイングリッシュ・ヘリテッジによって管理され、一般に公開されている。[ 45 ]城と集落の防御施設は、指定古代記念物として英国法の下で保護されており、城壁の門はさらにグレードI指定建造物として保護されている。[ 46 ]
建築
キャッスル・エーカー城は3つの主要な土塁から構成されています。北側のモットーと内郭、南側の外郭、そして北東側のバルビカンです。中世のキャッスル・エーカー集落は城の西端と繋がっており、独自の土塁と壁に囲まれていました。 [ 47 ]ヒストリック・イングランドは、この城の巨大な防御土塁を「イングランドに現存する最も優れたものの一つ」と評しています[ 1 ] 。
城の大きな外郭は長方形で、8,000平方メートル（86,000平方フィート）の広さがあり、土塁で囲まれ、東西には深い堀が巡らされている。[ 47 ] 12世紀の石壁の断片がところどころに残っている。[ 36 ]城の正面玄関は、外郭の北西の角を通って町から入ることができ、ここは石造りの門楼と落とし格子で守られていたが、現在は基礎部分のみが残っている。[ 47 ]城郭から北東に伸びる他の2つの門は、バルビカンに通じ、南にはナール川に通じていた。[ 36 ]外郭にはホール、厨房、宿泊施設、礼拝堂があったと思われるが、現在では表面に跡形もなく残っている。[ 48 ]土塁のバルビカンへの道は、門と橋で守られていた。[ 36 ] バルビカンは城の露出した北東側面を守るために設計され、東側から専用の入り口がありました。[ 36 ]
内郭へは橋で渡ることができるが、この橋は元々は木造だったが後に石造に改築され、20 世紀に現在の鋼鉄製のものに架け替えられた。[ 49 ]内郭はほぼ円形の土塁で構成され、高さは最大 9.5 メートル (31 フィート) で、その上には石造りの城壁の遺構があり、現在は約 3 メートル (9.8 フィート) の深さの溝で保護されている。[ 50 ]土塁は盛り上がったモットーを形成しているが、円形の環状壁の特徴も兼ね備えている。[ 51 ]白亜質の瓦礫で造られた 12 世紀の天守閣の遺跡と 11 世紀の家屋の基礎部分は今も見ることができ、白亜質の瓦礫とフリントで造られた城壁の大部分に囲まれている。[ 52 ]
計画されていたキャッスル・エーカーの集落は、225×188メートル（738×617フィート）の広さで、4.25ヘクタール（10.5エーカー）を覆っていました。[ 1 ]西側と南側にはダイク・ヒルズとして知られる保存状態の良い城壁があり、現存する堀は幅約17メートル（56フィート）、深さ3メートル（9.8フィート）、土手の高さは3メートル（9.8フィート）です。[ 53 ]城壁の門楼はフリントストーンで建てられ、2つのドラムタワーと落とし格子で守られていました。[ 1 ]屋根はありませんが、ほぼ無傷で残っています。[ 1 ]集落の石壁の一部は、城壁の門楼の横と南側の城壁に沿って残っています。[ 1 ]
参照
注記
- ^ ナール川は中世にはリトル・ウーズ川につながる主要水路であったが、現在は堆積物が堆積し、実質的には単なる小川となっている。 [ 7 ]
- ^ 歴史家MWトンプソンは、初期のホールをカントリーハウスと解釈することに反対しており、ホールを組み込む試みでありながら明確な防御特性を備えた「原型の城塞」を作ろうとした試みであったと主張している。 [ 10 ]
- ^ 17世紀と現代の金融額を比較するのは困難であり、比較基準によっても異なる。1615年の60ポンドは、GDPデフレーターを用いた2016年には10,950ポンド、GDPシェアを用いた2016年には3,306,000ポンドに相当する可能性がある。 [ 40 ]
参考文献
- ^ a b c d e f 「キャッスル・エーカー城、町の防衛、ベイリー門」、ヒストリック・イングランド、 2017年8月13日閲覧。
- ^ インピー 2008、35ページ
- ^ Lewis, CP (2004)、「ウォーレン、ウィリアム（1世）・ド、サリー初代伯爵（1088年没）」オックスフォード大学出版局、 2017年8月13日閲覧。
- ^ Impey 2008 , pp. 34–35; Lewis, CP (2004), "Warenne, William (I) de, first earl of Surrey (d. 1088)" , Oxford University Press , 2017年8月13日閲覧。
- ^ 「キャッスル・エーカー城とベイリー・ゲートの歴史」イングリッシュ・ヘリテージ、 2017年8月13日閲覧。Lewis , CP (2004)、「ウォーレン、ウィリアム（1世）・ド、サリー初代伯爵（1088年没）」、オックスフォード大学出版局、 2017年8月13日閲覧。
- ^ Impey 2008、35ページ、「キャッスル・エーカー城とベイリー・ゲートの歴史」、イングリッシュ・ヘリテージ、 2017年8月13日閲覧。
- ^ ブラウン 1989、p.73;リディアード 2005、p.134
- ^ インピー 2008、25～30ページ
- ^ Impey 2008、25–30 ページ。リディアード、2005 年、134、136 ページ。エメリー 2000、p. 19;ドラゲ 1987 年、p. 129
- ^ トンプソン 1991、72～73ページ
- ^ インピー 2008、35ページ；クレイトン 2005、131ページ
- ^ インピー 2008、35ページ；クレイトン 2005、127ページ
- ^ インピー 2008、36、38ページ
- ^ クレイトン 2005、127～128ページ
- ^ リディアード 2005、p. 134;クレイトン 2005、p. 41;クレイトン 2013、p. 113
- ^ a b Hollister, C. Warren (2004)、「Warenne, William (II) de, second earl of Surrey (d. 1138)」、オックスフォード大学出版局、 2017年8月13日閲覧。
- ^ Hollister, C. Warren (2004)、「Warenne, William (II) de, second earl of Surrey (d. 1138)」、オックスフォード大学出版局、 2017年8月13日閲覧。; Chandler, Victoria (2004)、「Warenne, William (III) de, third earl of Surrey (c.1119–1148)」、Oxford University Press 、 2017年8月13日閲覧。
- ^ リディアード 2005、139ページ
- ^ リディアード 2005、p. 139;ドラゲ 1987 年、p. 129
- ^ a b c d e インペイ 2008、27–28 ページ
- ^ 「キャッスル・エーカー城、町の防衛、ベイリー門」、ヒストリック・イングランド、 2017年8月13日閲覧。
- ^ クレイトン 2005 , pp. 159–160;クレイトン＆ハイアム 2005 , p. 26;パウンズ 1990 , p. 219
- ^ クレイトン＆ハイアム 2005、79ページ
- ^ クレイトン＆ハイアム 2005、72ページ
- ^ a b リディアード 2005、pp. 134–138
- ^ リディアード 2005、138ページ
- ^ リディアード 2005、139頁；クレイトン 2013、158頁、214頁
- ^ パウンズ 1990、75ページ
- ^ 「キャッスル・エーカー城とベイリー・ゲートの歴史」イングリッシュ・ヘリテージ、 2017年8月13日閲覧。;インピー 2008、30ページ
- ^ インピー 2008、40～41ページ
- ^ インピー 2008、40ページ
- ^ a b Impey 2008 , p. 41; Waugh, Scott L. (2008) 「Warenne, John de, seventh earl of Surrey (1286–1347)」、オックスフォード大学出版局、 2017年8月13日閲覧。
- ^ a b インピー 2008、p. 41;フィリップス 1972、p. 115
- ^ インピー 2008、41ページ
- ^ クレイトン＆ハイアム 2005、p.79;インピー 2008、pp.41–43
- ^ a b c d e Impey 2008、pp. 30–31
- ^ インピー 2008、44～45ページ
- ^ インピー 2008、45ページ
- ^ インピー 2008、p. 46;ボイヤー 2003、p. 135
- ^ Officer, Lawrence; Samuel H. Williamson, Samuel H., "About MeasuringWorth" , MeasuringWorth , 2017年8月13日閲覧
- ^ a b c インピー 2008、p. 46
- ^ インピー 2008、p. 46;ハロッド 1857 年、p. 103
- ^ 「キャッスル・エーカー城とベイリー・ゲートの歴史」イングリッシュ・ヘリテージ、 2017年8月13日閲覧。
- ^ Impey 2008、p. 46;「キャッスル・エーカー城とベイリー・ゲートに関する研究」、イングリッシュ・ヘリテージ、 2017年8月13日閲覧。
- ^ 「キャッスル・エーカーとベイリー・ゲート」、イングリッシュ・ヘリテッジ、 2017年8月13日閲覧。
- ^ 「キャッスル・エーカー城、町の防衛、ベイリー門」、ヒストリック・イングランド、 2017年8月13日閲覧。; 「ベイリー・ゲート」、ヒストリック・イングランド、 2017年8月13日閲覧
- ^ a b c インピー 2008、p. 30
- ^ インピー 2008、31ページ
- ^ インピー 2008、25、30ページ
- ^ Impey 2008、pp. 25, 30;「Castle Acre Castle, Town Defences and Bailey Gate」、Historic England 、 2017年8月13日閲覧。
- ^ インピー 2008、p. 25;キング、1991 年、p. 57
- ^ Impey 2008、p. 26;「Castle Acre Castle, Town Defences and Bailey Gate」、Historic England 、 2017年8月13日閲覧。
- ^ Creighton & Higham 2005、p. 263;「Castle Acre Castle, Town Defences and Bailey Gate」、Historic England 、 2017年8月13日閲覧。
参考文献
- ボイヤー、アレン・D.（2003年）『サー・エドワード・コークとエリザベス朝時代』スタンフォード大学出版局（アメリカ）ISBN 0-8047-4809-8。
- ブラウン、R・アレン（1989年）『空から見た城』ケンブリッジ大学出版局（英国）ISBN 978-0-521-32932-3。
- クレイトン、オリバー・H. (2005) [2002]. 『城と景観：中世イングランドの権力、共同体、要塞化』ロンドン、イギリス：エクイノックス、ISBN 978-1-904768-67-8。
- クレイトン、オリバー・H. (2013) [2009]. 『大地のデザイン：中世のエリートの景観』ケンブリッジ、イギリス：ウッドブリッジ・プレス. ISBN 978-1-84383-825-8。
- クレイトン、オリバー、ハイアム、ロバート（2005年）『中世の城壁：都市防衛の考古学と社会史』ストラウド（イギリス）：テンパス社、ISBN 978-0-7524-1445-4。
- Drage, C. (1987). 「都市の城」. Schofield, John, Leech, Roger (編). 『英国の都市考古学』 . ロンドン, 英国考古学評議会. pp. 117– 132. ISBN 0-906780-59-4。
- エメリー、アンソニー（2000年）『イングランドとウェールズの中世大邸宅集成 1300-1500』第2巻：イースト・アングリア、セントラル・イングランド、ウェールズ。ケンブリッジ大学出版局（英国）。ISBN 978-0-521-58131-8。
- ハロッド、ヘンリー（1857）『ノーフォークの城と修道院の収穫物』ノーリッジ、イギリス：OCLC 04253893 （np ）
- インピー、エドワード（2008年）『キャッスル・エーカー修道院と城』ロンドン、イギリス：イングリッシュ・ヘリテージ、ISBN 978-1-84802-012-2。
- キング、DJキャスカート（1991年）『イングランドとウェールズの城：解釈史』ロンドン、イギリス：ラウトレッジ、ISBN 978-0-415-00350-6。
- リディアード、ロバート（2005年）『文脈の中の城：権力、象徴、そして景観、1066年から1500年』イギリス、マクルズフィールド：ウィンドギャザー・プレス、ISBN 0-9545575-2-2。
- フィリップス、JRS（1972年）『ペンブルック伯エイマー・ド・ヴァランス 1307-1324：エドワード2世治世における男爵政治』オックスフォード大学出版局（英国）ISBN 978-0-19-822359-7。
- パウンズ、ノーマン・ジョン・グレヴィル（1990年）『イングランドとウェールズの中世城塞：社会・政治史』ケンブリッジ大学出版局（英国）ISBN 978-0-521-45828-3。
- トンプソン, MW (1991). 『城の台頭』 ケンブリッジ大学出版局, イギリス. ISBN 978-0-521-08853-4。
外部リンク
