ケンブリッジ城
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

ケンブリッジ城
ケンブリッジシャー、イングランド
現在のキャッスルマウンド
サイト情報
タイプモット・アンド・ベイリー
所有者ケンブリッジシャー州議会
制御--
一般公開はい
状態土塁と土塁の破片が現存している
位置
ケンブリッジ城はケンブリッジシャーにあります
ケンブリッジ城
ケンブリッジ城
座標北緯52度12分43秒 東経0度06分53秒 / 北緯52.2120度、東経0.1147度 / 52.2120; 0.1147
グリッド参照グリッド参照TL44475923
サイトの履歴
材料石
イベント無政府状態、第一次および第二次男爵戦争

ケンブリッジ城は、地元ではキャッスル・マウンドとしても知られ、イングランド、ケンブリッジシャー州ケンブリッジにあります。もともとは1066年のノルマン・コンクエストの後、イングランド北部への戦略的に重要なルートを制御するために建てられ、無政府状態、第一次および第二次バロン戦争の紛争で役割を果たしました。エドワード1世によって大幅に拡張されたこの城は、中世後期には急速に使用されなくなり、その石積みは周囲の大学の建設に再利用されました。ケンブリッジ城は、イングランド内戦中に再強化されましたが、再び使用されなくなり、主に郡刑務所として使用されました。城の刑務所は最終的に1842年に取り壊され、城の城壁に新しい刑務所が建設されました。この刑務所は1932年に取り壊され、現代のシャイア・ホールに置き換えられ、城のモットーと限られた土塁のみが残っています。この場所は毎日一般公開されており、街の歴史的建造物の景色を眺めることができます。

歴史

11世紀

ケンブリッジ城は、1068年後半にウィリアム征服王がヨークを占領するための北方遠征の余波でイングランド東部に建設した3つの城のうちの1つでした。[ 1 ] [注1 ]ケンブリッジ、または当時グランタブリッジとして知られていたこの城は、ロンドンからヨークに至る古代ローマの街道上にあり、戦略的に重要な場所であったと同時に反乱の危険もありました。[ 3 ]最初の建築工事は高等保安官のピコによって指揮され、彼は後に城の隣に修道院を設立しました。 [ 4 ]城は既存の町の中にモット・アンド・ベイリー方式で建設され、城のための場所を作るために18軒[ 5 ]または27軒の家屋を取り壊さなければなりませんでした。[ 6 ]

12世紀～13世紀

キングス・ディッチの位置を現代の地図に重ねて表示

1139年に無政府状態による内戦が勃発するまで、この城はノルマン王によって保持されていた。 [ 7 ]城はマティルダ皇后とスティーブン王の争いで重要な役割を果たし、1143年に皇后の支持者であったジェフリー・ド・マンドヴィルがケンブリッジを攻撃した。町は襲撃され、城は一時的に占領された。[ 7 ]スティーブンは反撃で応戦し、ジェフリーはフェンズへ撤退を余儀なくされ、城を奪還した。[ 8 ]しかし、ケンブリッジ城は無防備なままであったため、スティーブンは追加の防御を提供するためにバーウェルに補助的な要塞を建設することを決定した。[ 9 ]ジェフリーは翌年バーウェル城を攻撃中に死亡し、ケンブリッジ城は安全になった。 [ 9 ]

ヘンリー2世の治世中、城は適切に維持されていたが、改良のための追加工事はほとんど行われなかった。[ 10 ]城衛兵制度が確立され、ケンブリッジ周辺の土地は城の警備隊を提供するという条件で地元の領主に与えられ、城は主に保安官裁判所と記録保管所として使用された。[ 11 ]ジョン王は1215年から1217年の第一次男爵戦争の前に城を拡張したが、この工事は200ポンドの費用をかけて新しいホールと部屋を建設することに集中した。[ 12 ] [注 2 ]戦争中、反乱を起こした男爵たちはフランスのルイ王子の支援を受けてイングランド東部の大半を占領し、ケンブリッジ城は1216年に陥落した。[ 14 ]戦後、城は王室の手に返還されたが、ヘンリー3世は要塞の基本的な維持管理のみを行った。[ 15 ]ケンブリッジは1266年の第二次バロン戦争で再び攻撃を受けた。[ 16 ]今回は町と城はヘンリー8世の軍隊によって救出されるまで持ちこたえたが、国王は後にキングズ・ディッチとして知られる大きな堀で都市の防衛を強化した。[ 16 ]

ケンブリッジ城は、1284年にエドワード1世が大規模な拡張工事を行うことを決めるまで、基本的な要塞に過ぎませんでした。[ 15 ]その後14年間で、国王は少なくとも2,630ポンドを費やして石造りの城を再建しました。[ 15 ] [注3 ]エドワードの城は四角形で、各角に円形の塔があり、門楼とバルビカンによって守られていました。[ 17 ]円形の石造りの天守閣がモットーの上に建てられました。[ 17 ]その結果、「最新式の大規模な要塞」が完成しましたが、完全には完成しませんでした。[ 17 ]エドワードは1294年に2泊この城に滞在しました。[ 16 ]

14世紀～17世紀

ケンブリッジ城、1575年に彫刻された
1688年の近隣地図

14世紀、城は荒廃を余儀なくされました。[ 16 ]エドワード3世以降、城の維持管理にはほとんど資金が投入されず、15世紀には廃墟と化しました。[ 17 ] 15世紀までに城のホールと部屋は屋根を失い、ヘンリー6世はこれらの建物を破壊し、その石材を1441年のキングス・カレッジ建設に再利用するよう命じました。また、城の他の部分はトリニティ・カレッジの礼拝堂建設に使用されました。[ 18 ] 16世紀には、メアリー1世がフェンズ近くのソーストンに邸宅を建設するためにさらに多くの石材を寄贈し、エマニュエル・カレッジとマグダレン・カレッジにも石材が寄贈されました。[ 19 ] 1604年までに、牢獄として使用されていた門楼と天守閣だけが無傷のまま残り、周囲の壁は当時の人々によって「取り壊され、完全に廃墟と化していた」と描写されています。[ 17 ]

1837年の計画図に描かれた、17世紀の城の要塞

1642年、イングランドで王党派と議会派の間で内戦が勃発した。ケンブリッジ城は開戦初年度に議会軍に占領された。[ 20 ]オリバー・クロムウェルは防衛線の修復のための緊急工事を命じ、城には2つの新しい土塁の堡塁が築かれ、旧城郭にはレンガ造りの兵舎が建設された。 [ 21 ]ケンブリッジ総督は1643年に「我々の町と城は今や胸壁と防壁によって非常に強固に要塞化されている」と述べた。[ 22 ]戦争中、ケンブリッジ城はその後戦闘に遭遇することはなく、1647年に議会は残りの要塞を軽視し、使用不能な状態にするよう命じた。[ 17 ]

18世紀～19世紀

1730年のケンブリッジ城の彫刻。モットー（左）と門番小屋の牢獄（右）を含む。サミュエルとナサニエル・バックによる。

城は襲撃後急速に荒廃し、残っていた壁と堡塁は1785年に取り壊され、門楼と土塁だけが残った。[ 21 ]門楼は19世紀まで郡刑務所として使用され続け、他の同様の刑務所と同様に民間企業として運営されていた。1807年には城の刑務所の管理人に郡から年間200ポンドが支払われていた[ 23 ]（2023年の20,000ポンドに相当）。[ 24 ]

1841年に描かれた、屋根が失われ、その後取り壊された城門の絵

この状況は、城の旧城郭跡地に新しい郡刑務所が建設されたことで終焉を迎えた。[ 25 ]新しい刑務所は1807年から1811年にかけてG・バイフィールドによって建設され、刑務所改革者ジョン・ハワードの設計に影響を受けた革新的な八角形の構造をしていた。城の門楼は新しい郡裁判所の建物を建てるために取り壊された。[ 26 ]

19世紀末までに、ハンティンドン刑務所はハンティンドンシャーとケンブリッジシャーの両方の囚人を収容するのに十分であったため、刑務所は余剰とみなされました。[ 27 ] 1920年までに、この建物は公文書館の支所となり、1928年にケンブリッジシャー州議会に買収されるまでその状態が続きました。刑務所は1932年に取り壊され、そのレンガは同じ場所にシャイア・ホールの建設に使用されました。 [ 27 ]

保存

この城は指定古代記念物である。[ 28 ]残っているのは高さ10メートル（33フィート）のモットー（市内で最も高い地点にある）と土塁の破片のみである。[ 29 ]毎日無料で一般公開されており、市内の歴史的建造物を見渡すことができる。[ 30 ]城の城壁と19世紀の刑務所の跡地には現在、1932年にケンブリッジシャー州議会の本部として建設されたシャイアホールがある。[ 29 ]

参照

注記

  1. ^この年に建てられた他の2つの東部の城はリンカーン城とハンティンドン城でした。 [ 2 ]
  2. ^中世の財政状況を現代のものに正確に換算することは非常に困難です。ちなみに、200ポンドは当時の「裕福な」男爵の年収の約3分の2に相当します。 [ 13 ]
  3. ^中世の財政状況を現代の数値に正確に換算することは非常に困難です。ちなみに、2,620ポンドは当時の「裕福な」男爵の年収の約9倍に相当します。 [ 13 ]

参考文献

  1. ^マッケンジー、310ページ、パウンド、7ページ。
  2. ^パウンド、7ページ。
  3. ^パウンド、57ページ。
  4. ^パウンド、58ページ。
  5. ^バック、サミュエル、バック、ナサニエル (1730). 「ケンブリッジ城の北東の眺め」 .ウィキメディア・コモンズ. 2025年12月2日閲覧。現在「城」と呼ばれているこの建物は、かつてウィリアム征服王によって建てられた有名な城の門楼に他なりません。この城の立地のために、18軒の家が取り壊され、土地が整地されました。
  6. ^パウンド、208ページ。
  7. ^ a bブラッドベリ、p.144。
  8. ^ブラッドベリ、145ページ。
  9. ^ a bブラッドベリ、p.146。
  10. ^ブラウン、171ページ。
  11. ^パウンズ、46、98ページ；ブラウン、71ページ。
  12. ^マッケンジー、310ページ；ブラウン、71ページ。
  13. ^ a bパウンド、139ページ。
  14. ^パウンド、116ページ。
  15. ^ a b cブラウン、p.71。
  16. ^ a b c dマッケンジー、310ページ。
  17. ^ a b c d e fブラウン、p.73。
  18. ^ブラウン、73ページ；マッケンジー、310ページ。
  19. ^マッケンジー310ページ；ブラウン73ページ。
  20. ^ウェッジウッド、106ページ。
  21. ^ a bマッケンジー、p.311; ブラウン、p.73。
  22. ^トンプソン、139ページ。
  23. ^ Finn、p.135; 2009年の同等価格はMeasuring Worthウェブサイトを使用しており、2011年1月29日にアクセス。
  24. ^英国小売物価指数のインフレ率は、 Clark, Gregory (2017). 「英国の年間小売物価指数と平均所得、1209年から現在まで（新シリーズ）」MeasuringWorth . 2024年5月7日閲覧。
  25. ^ Pounds、p.100; The Cambridge Guide、p.212。
  26. ^ Mackenzie、311ページ； Cambridge Castle、 Heritage Gateway、2011年1月28日にアクセス。
  27. ^ a b「ケンブリッジ市：公共建築物 | British History Online」 www.british-history.ac.uk . 2021年8月18日閲覧。
  28. ^ 「ケンブリッジ城の塚」 . www.ancientmonuments.info . 2011年7月13日閲覧。
  29. ^ a b「ケンブリッジ城」www.cambridgeshire.gov.uk . 2011年1月29日閲覧。
  30. ^ 「城跡の南北戦争時代の土塁」 www.ancientmonuments.info 2011年7月13日閲覧。

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cambridge_Castle&oldid=1325426678」より取得