セシリオ・マダネス(ウクライナ、1921年12月2日 -アルゼンチン、ブエノスアイレス、2000年4月1日)は、ウクライナの演出家、舞台美術家、プロデューサーであった。1950年から1960年にかけて、アルゼンチン演劇界の重鎮の一人であった。マダネスはテアトロ・カミニートを設立した。
マダネスはプリリディアノ・プエイレドン学校で美術を学んだ。[ 1 ] 1947年、パリで演劇の勉強を続けるためフランスへの奨学金を得た。奨学金は8ヶ月後に終了し、マダネスは8年間フランスに居住し、そこでジャン・コクトーやジョルジュ・ブラックと出会い、パリ国立高等演劇学校でルイ・ジュヴェに師事した。

1957年、マダネスはブエノスアイレス州ラ・ボカ地区にストリートシアター「カミニート劇場」を創設し、1973年まで続いた。この劇場では、シェイクスピア、モリエール、ガルシア・ロルカなどの作品が上演され、アイーダ・ルスやベアトリス・ボネットなどアルゼンチンの著名な俳優も参加した。[ 2 ]彼はまた、チャンネル7でテレビ番組の全体的な責任者として働いた。
彼は数々の舞台を演出した。その中には、 1961年のティタ・メレーロ、タト・ボレス、ウーゴ・デル・カリル、マリア・アンティネア主演の『大通りの星々 』、オスカー・マルティネスとセシリア・ロス共演の『アマデウス』と『ペリグロスの因縁』、そしてミゲル・アンヘル・ソラのキャリアをスタートさせた『エクウス』などがある。1983年から1986年にかけては、コロン劇場の演出家を務めた。1984年には映画『カミラ』で主演を務め、アカデミー賞にノミネートされた。
マダネスは2000年に白血病で亡くなった。