チャルグローブ

チャルグローブ
南東から見た聖マリア教区教会
チャルグローブはオックスフォードシャーにあります
チャルグローブ
チャルグローブ
面積11.15平方キロメートル( 4.31平方マイル)
人口2,830人（2011年国勢調査）
• 密度254/km² ( 660/平方マイル)
OSグリッド参照SU6396
民事教区
  • チャルグローブ
地区
シャイア郡
地域
国イングランド
主権国家英国
宿場町オックスフォード
郵便番号地区OX44
市外局番01865
警察テムズバレー
消防オックスフォードシャー
救急車サウスセントラル
英国議会
ウェブサイトチャルグローブ教区議会

チャルグローブは、オックスフォードの南東約16kmに位置するサウスオックスフォードシャーの村であり、行政教区です。この教区には、ロフォード村落と、1932年に合併した旧ワープスグローブ教区が含まれます。 2011年の国勢調査では、教区人口は2,830人と記録されています。[ 1 ]チャルグローブは、1643年に行われた内戦の小規模な戦闘、チャルグローブ・フィールドの戦いの現場です。議会議員のジョン・ハンプデンはこの戦闘で負傷し、6日後に亡くなりました

考古学

チャルグローブで非常に珍しいローマ時代の銀貨（紀元271年頃）が発見されました。これはドミティアヌス2世皇帝のラジアータと呼ばれる、ローマ時代の銀貨です。[ 2 ]これはイギリスで発見された最初のこの種の硬貨でした。他に発見されたのはフランスでのみで、イギリスの硬貨の発見によって短命の皇帝の存在が証明されるまで、偽造品と考えられていました。1976年の干ばつでは、航空考古学調査により、バックブルックのそばで埋められた堀と土塁の跡が発見されました。その後、この場所で行われた考古学的発掘調査で、13世紀の堀のある荘園の遺跡が明らかになりました。[ 3 ] [ 4 ]

マナー

1086年のドゥームズデイ・ブックには、この村はセルグレイブ（Celgrave）と記録されている。[ 5 ]後の綴りとしては、 1170年にはChealgraue 、1236年にはChalcgravaがある。これは古英語のcealc-græfまたはcealc-grafuに由来し、「白亜または石灰岩の採掘場」を意味する。[ 6 ]この荘園は15世紀初頭に建てられたもので、[ 7 ]チャルグローブで2番目に古い建物である。一部は、元々はド・プレシス荘園と荘園裁判所であった以前の建物の跡地に建っている。

大広間の1階には中世のオーク材の衝立があり[ 7 ] 、これはおそらく13世紀の家屋から移築されたもので、2階には16世紀後半に塗られた灰色の鋲打ちがあり[ 7 ]、16世紀に水平に分割されました。大広間には、精巧にアーチ状の支柱がついた襟状の屋根と二重の垂木があり、煙よけ用のルーバーの座席があります[ 7 ] 。屋根の木工は非常に質が高く、大工は同時期に近くのエウェルムに王宮を建てたのと同じ人だったのかもしれません。北翼には中世の別館とガードローブのシュート出口があります。後部の増築部分は16世紀初頭のものです。南翼のパーラーには17世紀の木目模様の塗装パネルがあります[ 7 ]。家は1980年代に修復され、グレードIの指定建造物です[ 7 ]

教区教会

セントメアリー教区教会にある17世紀の洗礼盤
セントメアリー教区教会にあるロバート・キャトルメイン（1697年没）の絵画記念碑

イングランド国教会の聖マリア教区教会の最古の部分は13世紀に遡る。[ 8 ]ノルマンディーにある重要なベネディクト会修道院、ベック修道院の修道士たちによって着工された。南壁には教会法に基づく日時計がある。内部は広い身廊と、彫刻が施された柱頭を持つ過渡期のノルマン様式のアーケードで区切られた2つの側廊、そして内陣で構成されている。教会は1500年当時とほぼ同じ姿をとどめていると考えられているが、一部の記録によると、 1727年の激しい嵐で倒壊するまで塔の上に尖塔があったという。ジェニファー・シャーウッドはこれを確認し、当時 「塔はおそらく修理中に改築された」と示唆している[ 9 ] 。

14世紀、内陣はエッサイの木、最後の審判、そして中世の聖母マリアの被昇天伝説を描いた一連の壁画で飾られました。歴史家たちは、これらの壁画は1320年頃に完成したと考えられており、おそらく当時チャルグローブにあった2つの荘園のうちの1つに住んでいたド・バランティン家の依頼によるものと考えられています。シャーウッドはこれらの壁画を「国内で最も完成度の高い一連の壁画の一つ」[ 9 ]と評し、14世紀半ばの作品ではないかと示唆しています。これらの壁画は英国宗教改革の際に石灰で塗りつぶされ、1858年に当時の牧師ロバート・フレンチ・ローレンス牧師の依頼による改修工事中に再発見されました[ 10 ] 。北壁の絵画の一部は経年劣化により現在ではやや不明瞭になっており、南壁の絵画2点は石灰で覆われていた間に大理石のモニュメントに覆われたり損傷したりしていました。

中世の壁画やそれ以降の石造記念碑と同様に、セント・メアリー教会には 17 世紀末の非常に珍しい壁画記念碑がある。[ 11 ]この記念碑は 1697 年またはその直後に、セント・メアリー教会の北側の側廊にあるセント・ジェームズ礼拝堂の東壁に描かれた。[ 11 ] 1984 年に専門家によって修復のため撤去され、身廊の東端に再配置された。[ 11 ]この撤去によって、セント・ジェームズ礼拝堂にこれまで知られていなかった中世の壁画が発見された。これは内陣のものよりも古いものである。[ 11 ] 西塔には 6 つの鐘があり、サンクトゥス鐘もある。レディングのヘンリー2世騎士は1659年にサンクトゥスベルを、1664年に第2、第3、第4の鐘を鋳造しました。グロスターのアブラハム2世ラドホールは1729年に第5および第4の鐘を鋳造しました。バーフォードのヘンリー1世ボンドと息子たちは1888年に高音の鐘を鋳造しました。 [ 12 ]塔には片針の塔時計もあり、その一部は1699年頃に作られました。セントメアリー教会はグレードI指定建造物です。[ 8 ]

セント・メアリー教区は、長らくセント・ヘレンズ・ベリック・サロメ教区と結び付けられてきました。モローは著書『亡き村』の中で、「記録が残っている限り、（セント・ヘレンズ）は公式にはチャルグローブの礼拝堂の一つに過ぎず、征服以来、その教区と分かち合っていない司祭はいなかったという兆候がある。ベリックとチャルグローブは過去千年にわたり共通の境界を持たなかったため、このような取り決めはより驚くべきものである」と記しています。 [ 13 ]ベリック・プライアー（ニューイントン教区の一部）によって分断されているためです。「さらに、現職の司祭はチャルグローブの牧師に過ぎない」[ 13 ] 「ベリックの教区牧師でもある」[ 14 ]

経済と社会の歴史

1と2 ザ・グリーン：17世紀と18世紀に建てられた2つの茅葺き屋根のコテージ[ 15 ]
セントメアリー教会の墓地にあるロバート・フレンチ・ローレンス牧師（1807-1885）の墓石。墓石にはヒメヒナゲシの花が咲いている。

チャルグローブは、小川の岸辺に位置し、周囲を野原に囲まれた線状の村落として始まりました。初期の家屋は、オックスフォードへ続く元の街道の両側に建てられました。1086年のドゥームズデイ・ブックには、チャルグローブ・ブルックで稼働している製粉所が 5 軒あったと記されていました。今日では、村の西端、ザ・マナーの向かい側、その名の通り「ミル・レーン」にある 1 軒の製粉所だけが残っています。この製粉所は 1998 年に、オーバーショット水車を高胸水車に変えるなどして、稼働可能な状態に修復され、1999 年の公開日に穀物を挽くのに使用されました。チャルグローブを過ぎると、ブルックはスタッドハンプトン、そしてチゼルハンプトンを流れ、そこでテムズ川の支流であるテムズ川に合流します。

かつては洪水が問題となっており、1879年には22軒の家屋が深刻な浸水被害に遭いました。19世紀には村の東端に水門が建設され、かつてのチャルグローブ川（現在はバック・ブルックと呼ばれています）から水の一部が現在のハイストリート沿いに迂回して流れるようになりました。フロント・ブルックと呼ばれるこの人工のループは、今では人気のスポットとなっています。現在では川の水量が大幅に減少し、洪水のリスクは減少しています。ハイストリートのごく一部が時折浸水する危険性があると考えられています。

RFローレンス牧師（1807-1885）は、人生の最後の53年間、チャルグローブとベリック・サロメの教区牧師を務め[ 16 ]、教区の学校を設立し、自らそこで教鞭をとりました。[ 16 ]ローレンスは地元の農業労働者の労働組合の書記でもありました。[ 16 ]彼は社会改革者であり、農業労働者のためのより良い住宅を求めて運動し、教区内に彼らのために新しい茅葺き屋根の小屋を建てさせました。[ 16 ]彼はチャルグローブの聖マリア教区教会の墓地、聖壇のすぐ南に埋葬されています。

長い安定期を経て、村の人口は1961年には1,000人未満だったものが、1996年には3,000人強へと急速に増加しました。これは主に、村の中心部と比較的新しいバイパスであるB480号線の間にあるシックスペニー・フィールズと呼ばれる地域に、新しい住宅地が開発されたことが要因です。この開発地への道は、ローレンス牧師にちなんでフレンチ・ローレンス・ウェイと名付けられています。チャルグローブとその飛行場の一部は、グラナダのテレビ番組「プリズナー」のエピソード「Many Happy Returns 」に登場しました。[ 17 ]

RAFチャルグローブ

第二次世界大戦中、政府は飛行場建設のための平坦な土地を必要としていました。標準的な3本の滑走路を備えたチャルグローブ飛行場は1943年に建設され、1944年2月にはアメリカ陸軍航空隊がロッキードP-38ライトニング機による写真偵察飛行隊を率いて同飛行場に駐屯しました。3月にはさらに3飛行隊が加わり、飛行場は完全な戦力となりました。これらの飛行隊は、1944年6月のノルマンディー上陸作戦の前後に、フランス上空で数多くの低空飛行作戦を実施し、貴重な情報を提供しました。1945年3月には、近隣のマウントファーム空軍基地からアメリカ陸軍航空隊の広報飛行隊がP-51マスタングとP-38ライトニング機を率いてチャルグローブに移動しました。その後も、被害状況を確認するため、平時のヨーロッパ上空での偵察活動が続けられました。アメリカ陸軍航空隊は1945年末に撤退しました。

飛行場がイギリス空軍に返還されベンソン空軍基地の衛星基地となった後、マーティン・ベーカー航空機会社とこの飛行場を射出座席の試験に使用する合意が成立した。グロスターミーティアに装着されたマーティン・ベーカー製シートからの最初の実射出は、1946年7月にチャルグローブ飛行場上空で行われた。マーティン・ベーカー社は現在もこの飛行場を使用している。主に射出座席の試験に使用されており、現在この飛行場を使用している航空機は非常に少ない。[ 18 ] 2016年、国防省は飛行場の所有権を住宅・コミュニティー庁（HCA）に譲渡し、[ 19 ] 2018年にホームズ・イングランドが引き継いだ。

1944年、上空から見たイギリス空軍チャルグローブ基地

チャルグローブ・バンド

チャルグローブ・バンド[ 20 ]は、19世紀末に結成されたアマチュア・ブラスバンドで、当初はチャルグローブ・テンペランス・バンドとして活動していました。バンドの最も古い写真は1906年のものです。当時、バンドの練習はレッド・ライオン・パブの最上階の部屋で行われていました。一時活動休止状態でしたが、1972年に地元の愛好家3人によって再結成されました。2007年、バンドはロンドン・アンド・サザン・カウンティーズ第4セクション選手権で優勝し、第3セクションに昇格しました

2011年、バンドは英国ブラスバンド協会第2部への昇格を果たしました。2012年3月、バンドは第2部で初出場したロンドン・アンド・サザン・カウンティーズ地区コンテストで2位となり、2012年9月にチェルトナムで開催される全国大会への出場権を獲得しました。バンドは村内で定期的に演奏を行っており、メーデー・パレード、追悼式典、そしてリハーサルも行っている村のホールでのコンサートなどに参加しています。

2011年のチャルグローブバンドのメンバー

アメニティ

レッドライオン・パブ
ハイストリート60～66番地のお店

村には3軒のパブがあり、すべてハイストリート沿いにあります。ラムは村の西端にあります。クラウンとレッドライオン[ 21 ]は村の中心部、緑地のそばにあります。レッドライオンは15世紀または16世紀の建物です。外壁は石造りですが、内部はクラックを含む木造骨組みになっています[ 22 ]。パブはセントメアリー教会の所有で、教会財産管理委員会に帰属していますが、賃貸されています。ハイストリートには、郵便局支部と、食料品店2軒、花屋1軒、薬局1軒を含む4軒のお店があります。村には、一般開業医の診療所であるブルック・サージェリー[ 23 ]があります

村には小学校があり[ 24 ] 、低学年向けの基礎クラスがあります。地方自治体は、年長の子供が地元の中学校に通うためのバスサービスを提供しています。モニュメントパークビジネスパーク[ 25 ]は、飛行場の向かい側で村の中心から離れた場所にありますが、様々な企業が入っています。チャルグローブクリケットクラブは、オックスフォードシャークリケット協会リーグディビジョン6でプレーしています。[ 26 ]チャルグローブキャバリアーズフットボールクラブ[ 27 ]は、5歳から16歳までの男女のサッカーを主催しています。チャルグローブFCは、教区の大人のサッカークラブです。2012-13シーズンにはオックスフォードシャーシニアフットボールリーグでプレーしました。

チャルグローブには女性協会がある[ 28 ]。 定期的な地元イベントには、メーデー・フェスティバルと毎年恒例のチャルグローブ・ミュージック・フェスティバル[ 29 ]があり、これらは1988年から毎年開催されている。チャルグローブでは、チャルグローブ・マナーの敷地内で隔年で夏至舞踏会が開催されている。2018年にも開催予定だったが、支援不足のため中止となった[ 30 ] 。

チャルグローブ・ビレッジ・ホールは、2022年9月に毎年恒例の世界ミニチュアウォーゲーム選手権（TtS!ルールセット）を主催しました[ 31 ]。 2016年から開催しています[ 32 ]。

テムズ・トラベルのバス11番系統は週6日チャルグローブに運行しており、スタドハンプトン、ガージントン、カウリーを経由してオックスフォード と、クックスハムを経由してワットリントンとを結んでいます。バスは月曜日から土曜日まではほぼ1時間ごと、日曜日は数時間ごとに運行しています。[ 33 ]

参考文献

  1. ^ 「地域：チャルグローブ（教区）：2011年国勢調査の主要数値：主要統計」。近隣統計。英国国家統計局。2014年11月25日閲覧
  2. ^ 「コイン発掘で新たなローマ皇帝が判明」 BBCニュース、 2004年2月25日。
  3. ^スミス、アレックス (2008). 「チャルグローブ・マナー、ハーディングス・フィールド、チャルグローブ：オックスフォード考古学によるオックスフォードシャーの考古学調査」考古学データサービスヨーク大学.
  4. ^ Page、Atherton & Hardy 2004
  5. ^ 「場所：チャルグローブ」。オープン・ドームズデイ。ハル大学。
  6. ^エクウォール 1960、チャルグレイブ
  7. ^ a b c d e fヒストリック・イングランド. 「ザ・マナー（グレードI）（1368856）」 .イングランド国立遺産リスト. 2018年7月16日閲覧。
  8. ^ a bヒストリック・イングランド. 「セント・メアリー教会（1284879）」 .イングランド国立遺産リスト. 2012年7月31日閲覧。
  9. ^ a bシャーウッド＆ペブスナー 1974、526ページ
  10. ^ヒース・ホワイト 2003、9ページ。
  11. ^ a b c dヒース・ホワイト 2003、p. 90
  12. ^デイヴィス、ピーター（2011年2月18日）「チャルグローブ・S・メアリー」教会鐘鳴らしのためのダブズガイド。教会鐘鳴らし中央協議会。2015年1月21日閲覧。
  13. ^ a bモロー 1968、95ページ
  14. ^モロー 1968、96ページ。
  15. ^ Historic England . 「1, The Green (Grade II) (1059744)」 .イングランド国立遺産リスト. 2018年7月16日閲覧。
  16. ^ a b c d 「ロバート・フレンチ・ロレンス、司祭、社会改革者、1885年4月23日」オックスフォード教区。
  17. ^ブレイディ、ポール、デイビー、リック。「S75dミルクフロート」。「シックス・アンド・セブンズ」アンミューチュアル囚人車両ガイド。リック・デイビー。
  18. ^ "Martin-Baker" . martin-baker.com .
  19. ^ 「チャルグローブ - チャルグローブ飛行場の土地の解放」WhatDoTheyKnow . 2016年7月27日.
  20. ^ 「Chalgrove Band」 . Chalgrove Band .
  21. ^ 「ザ・レッド・ライオン・チャルグローブ」。ザ・レッド・ライオン・チャルグローブ。
  22. ^ヒストリック・イングランド. 「レッド・ライオン・パブリック・ハウス（グレードII）（1368832）」 .イングランド国立遺産リスト. 2018年7月16日閲覧。
  23. ^ 「Watlington & Chalgrove Surgeries – GP Surgery」 . www.watlington-surgeries.nhs.uk .
  24. ^ 「ホーム | Chalgrove Community Primary School」 . www.chalgrove.oxon.sch.uk .
  25. ^モニュメントパーク
  26. ^ 「Division 6」 . オックスフォードシャー・クリケット協会. 2018年7月16日閲覧。
  27. ^ 「Chalgrove Cavaliers FC」 . Pitchero . 2018年7月16日閲覧。
  28. ^ 「Chalgrove WI」オックスフォードシャー州議会。2018年7月16日閲覧。
  29. ^「Chalgrove Live Music Festival | 2019年8月」。www.clmfestival.com。
  30. ^ 「Chalgrove Midsummer Ball」 . Chalgrove Communicating . 2018年7月16日閲覧。
  31. ^ 「2019年世界選手権」。最強フォーラムへ。2018年6月20日。
  32. ^ 「最強のフォーラムへ」。最強のフォーラムへ。2016年2月14日。
  33. ^ "11" .時刻表と運賃.テムズ・トラベル. 2023年11月13日閲覧。

参考文献

ウィキメディア・コモンズにおける チャルグローブ関連メディア

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chalgrove&oldid=1320471756」より取得