チェンバーズ研究所

チェンバーズ研究所
チェンバーズ研究所
位置ハイストリート、ピーブルズ
座標北緯55度39分06秒、西経3度11分21秒 / 北緯55.6518度、西経3.1893度 / 55.6518; -3.1893
建設された1859
建築家ジョン・パリス
建築様式スコットランドの男爵様式
指定建造物– カテゴリーA
正式名称ハイストリート、チェンバーズ研究所
指定された1971年2月23日
参照番号LB39180
チェンバース研究所はスコットランド国境地帯にあります
チェンバーズ研究所
スコットランド国境地帯で撮影

チェンバーズ・インスティテューションは、スコットランドのピーブルズにあるハイストリートの公共施設です。図書館、博物館、美術館、ピーブルズ・バーグ・ホールを併設するために設計されたこの建物は、カテゴリーAの指定建造物です。[ 1 ]

歴史

町で最初の市営建物は、ブリッジゲート近くのエドルストン川の南側に立っていた中世の料金所であり、15世紀に遡る。[ 2 ] [ 3 ] 17世紀初頭までに、料金所は荒廃した状態になった。[ 4 ] 2番目の市営建物は、カディ橋に隣接するハイストリートの北側に立っていた「スティープル」として知られる構造物であり、1488年から1496年の間に完成した。18世紀半ばまで、町の刑務所と自治体議会の会議場として機能した。[ 5 ] [ 6 ]これは、今度はハイストリートの南側に1753年に完成した3番目の市営建物であるピーブルズタウンハウスに置き換えられた。 [ 7 ]

ハイストリートの南側にある4番目で現在の市庁舎は、16世紀に住宅として建設されました。[ 8 ]クロス教会の所有で、 1624年に初代ツイードデール伯爵ジョン・ヘイが取得する前は、ディーン・ハウスとして知られていました。1653年に初代ツイードデール侯爵ジョン・ヘイの手に渡り、1687年に初代クイーンズベリー公爵ウィリアム・ダグラスが相続し、息子の初代マーチ伯爵ウィリアム・ダグラスの宿泊施設として使用しました。[ 9 ]この建物は、当時クイーンズベリー・ロッジングとして知られ、18世紀の大部分をクイーンズベリー家に受け継がれましたが、 1781年に第4代クイーンズベリー公爵ウィリアム・ダグラスが教会長官のジェームズ・リード博士に売却しました。その後、 1857年に出版者のウィリアム・チェンバースが購入するまで、リード家が所有していました。[ 10 ]

その後数年間、チェンバースは建物と敷地を改修し、町の社会改善のための施設を整備した。改修後の建物はジョン・パリスがスコットランドの男爵様式で設計し、スタッコ仕上げで建てられ、1859年8月8日に公式オープンした。設計はハイストリートに面して6つのベイを持つ非対称のメインファサードを含んでいた。最初のベイは3階全てに単窓の窓が設けられ、切妻屋根だった。上層階が窪んだ2番目のベイには、1階に5灯の欄間窓、2階に単窓、2階にドーマー窓が設けられていた。3つのベイの中央部分には、1階にペンドウィンドウと大きなベイウィンドウが設けられていた。この部分は1階に単窓、2階にドーマーウィンドウが設けられ、左上隅にバーティザンが設けられていた。最後のベイは前方に突き出ており、オージー型の屋根を持つ4段の塔の形をしていた。[ 1 ]ペンドは中庭に通じており、北側は図書館が入っている元の建物、西側は博物館と美術館が入っている新しい建物、南側は新しい町役場に囲まれていた。[ 11 ]

複合施設の所有権は1911年に自治体議会に移った。[ 12 ] [ 13 ]自治体議会はその後、スコットランド系アメリカ人のアンドリュー・カーネギーの西側への5ベイの増築の資金提供の申し出を受けた。増築部分はジョージ・ワシントン・ブラウンの設計で1911年に完成した。1階には横長の窓が設けられ、屋根に沿って城壁状の構造になった増築部分は、1階に店舗、2階に図書館スペースが設けられた。 [ 1 ]第一次世界大戦で亡くなった地元軍人を追悼する記念碑は、バーネット・ネイピア・ヘンダーソン・オーフートの設計で、オージー型の屋根を持つ六角形のパビリオンとして1922年に中庭で除幕された。[ 14 ]

20世紀の大半、この町の議会の会合場所として使われ続けたが、1975年にロゼッタ・ロードにあった旧カウンティ・ホールに拡大されたツイードデール地区議会が設立された後は、地方自治体の所在地ではなくなった。 [ 15 ] [ 16 ] 1990年には、ウィリアム・チェンバースから寄贈されたフリーズを展示する新しい部屋が博物館内に開設された。このフリーズは、大英博物館に展示されているフィディアス作のエルギン・マーブルの一部を複製したものと、クイリナーレ宮殿に展示されているベルテル・トルヴァルセン作の「アレクサンダーの勝利」全体を複製したものである。 [ 17 ] 2013年7月、エリザベス2世女王が、チェンバース研究所の新しい部分であるジョン・バカン博物館の開館にあたり、この建物を訪れた。[ 18 ]

美術館の作品には、ジョン・A・ホースバーグによるウィリアム・チェンバースの肖像画[ 19 ] 、コルヴィン・スミスによる詩人サー・ウォルター・スコットの肖像画[ 20 ]エドワード・アーサー・ウォルトンによる実業家サー・ウォルター・ソーバーンの肖像画[ 21 ]などがあります。

参照

参考文献

  1. ^ a b c Historic Environment Scotland . 「High Street, Chambers Institution (LB39180)」 . 2021年12月10日閲覧
  2. ^ Historic Environment Scotland. 「ピーブルズ・トルブース(サイト番号NT24SE 18.1)」 . 2025年6月25日閲覧
  3. ^ 「スコットランド・ボーダーズ、ケルソーとピーブルズの集落の起源:西・東ケルソーとカディサイド/ブリッジゲート(ピーブルズ)における考古学的発掘」ボーダー・バーグ考古学プロジェクトとスコットランド都市考古学トラスト。2003年。 2021年12月10日閲覧
  4. ^チェンバース、ウィリアム (1864). 『ピーブルズシャーの歴史』 (PDF) . ウィリアム・チェンバースとロバート・チェンバース. p. 125.
  5. ^ 「バンクハウス」。スコットランドはここから始まる2021年12月10日閲覧。
  6. ^ Gourlat, Robert; Turner, Anne (1977). 「Historic Peebles the archaeological implications of development」(PDF) . Scottish Burgh Survey. p. 7. 2024年8月27日閲覧
  7. ^ Historic Environment Scotland . 「ハイストリート、タウンハウス(カテゴリーA指定建造物LB39188)」 . 2024年8月27日閲覧
  8. ^ 「チェンバーズ・インスティテュート」ピーブルズ・ロイヤル・バーグ2021年12月10日閲覧
  9. ^チェンバーズ 1864、280ページ
  10. ^チェンバーズ 1864、281ページ
  11. ^チェンバーズ 1864、282ページ
  12. ^ 「第12304号」エディンバラ・ガゼット。1910年11月22日。1247ページ。
  13. ^ 「チェンバーズ研究所ピーブルズ命令確認法案」議会討論 (ハンサード) 1911年6月1日. 2021年12月10日閲覧
  14. ^ Historic Environment Scotland . 「ハイストリート、チェンバーズ研究所、戦争記念碑(LB39181)」 . 2021年12月10日閲覧
  15. ^ 「1973年地方自治体(スコットランド)法」 . Legislation.gov.uk . 2021年7月9日閲覧
  16. ^ 「No. 19985」エディンバラ・ガゼット。1976年11月23日。1570ページ。
  17. ^ 「Tweeddale Museum & Gallery」 . スコットランド地名辞典. 2021年12月10日閲覧
  18. ^ 「女王、ピーブルズを訪問」ピーブルズシャー・ニュース、2013年7月1日。 2021年12月10日閲覧
  19. ^ホースバーグ、ジョン・A. 「ウィリアム・チェンバース(1800–1883)、LLD、エディンバラ市長」。Art UK 。 2021年12月10日閲覧
  20. ^スミス、コルビン. 「サー・ウォルター・スコット」 . Art UK . 2021年12月10日閲覧
  21. ^ウォルトン、エドワード・アーサー. 「グレンブレックのウォルター・ソーバーン卿」 . Art UK . 2021年12月10日閲覧