シャルル・ハレ

シャルル・ハレ

サー・チャールズ・ハレ（出生名：カール・ハレ、1819年4月11日 - 1895年10月25日）はプロイセン出身、後にイギリスのピアニスト、指揮者であり、マンチェスターでハレ管弦楽団を設立したことで最もよく知られています。

音楽一家に生まれたハレは、パリで学び、後にパリで教鞭をとり、演奏活動を行いましたが、 1848年のフランス革命によってパリの音楽界は混乱に陥りました。その後、イギリスへ移り、まずロンドン、続いてマンチェスターへと移り、1858年に自身のオーケストラを設立し、1895年に亡くなるまで指揮者を務めました。

人生とキャリア

幼少期

ハレは1819年4月11日、プロイセン王国ヴェストファーレン州ハーゲンで、カロリーネ（旧姓ブレンシェット）とその夫フリードリヒ・ハレの長男として生まれた。洗礼名は「カール」であったが、「カール」という綴りも用いられた。^{[ 1 ]}父は町の主要教会のオルガニスト、音楽監督であり、町で行われるコンサートの指揮を担当し、また声楽と楽器演奏の教師でもあった。^{[ 2 ]}

ハレは父親から音楽の手ほどきを受け、すぐにピアノの類まれな才能を発揮した。幼少期には父親作曲のソナタを演奏し、町のオーケストラで打楽器を担当した。1828年8月、カッセルでの演奏会に出演し、作曲家ルイ・シュポーアの目に留まった。11歳の時、巡回オペラ団の町訪問中に病に倒れた父親の代理として初めて指揮を務め、その後『魔弾の射手』 『魔笛』 『ザンパ』『フラ・ディアボロ』などのオペラの指揮を担当した。 ^{[ 3 ] [ 4 ]}

パリ

若い頃のハレ、ヴィクター・モッテス作

ハレは1835年にダルムシュタットでクリスティアン・ハインリヒ・リンクに師事し、1836年にパリに渡り、フリードリヒ・カルクブレンナーにピアノを教えることを希望したが、カルクブレンナーの勧めでジョージ・アレクサンダー・オズボーンに師事した。^{[ 5 ]}伝記作家のマイケル・ケネディは次のように書いている。「ハレは、その美貌と人柄の良さから、すぐに流行のサロンでピアニストとして引っ張りだこになった。そこで彼は、フランスの首都に住み、活動する驚くほど多くの芸術家たちと出会い、交流した。貧しいリヒャルト・ワーグナーやショパン、リスト、タルベルク、パガニーニ、ケルビーニといった音楽家だけでなく、文学者のアルフレッド・ド・ミュッセ、アルフォンス・ド・ラマルティーヌ、ジョルジュ・サンド、画家のアングルらも含まれていた。」^{[ 6 ]}

彼はパリを拠点に、ジャン＝デルファン・アラールやオーギュスト・フランショームと室内楽コンサートを数多く開き、指導とコンサートを行って大成功を収めた。^{[ 6 ]}彼はパリでベートーヴェンのピアノソナタ全曲を演奏した最初の演奏家となった。 ^{[ 4 ]}彼は名をフランス語にし、姓に鋭アクセントを付けた。これはフランス、そして後にイギリスの聴衆がドイツ語のように2音節で発音するためである。^{[ 7 ]}彼はベルリオーズの音楽の熱烈な信者となり、レクイエムやロミオとジュリエットなど、彼の作品のいくつかのリハーサルと初演に出席した。^{[ 4 ]}彼は1841年にデジレ・スミス・ド・リリューと結婚した。彼女はニューオーリンズ出身で、この時パリでは未亡人となった彼女の母親と暮らしていた。^{[ 8 ]}

ロンドン

1843年、ハレは初めてイギリスを訪れ、8週間滞在した。彼は非常に好評を博した。ある評論家は彼を「彼の芸術的才能は、ほとんど誰にも真似できないほどである、稀有な実力を持つピアニスト」と評した^{[ 9 ]。}別の評論家は「ハレは驚異的な力を持つピアニストだ。彼の手先の器用さは計り知れない」と記した^{[ 10 ]。}

ハレは当時のイギリスの音楽界にはあまり感銘を受けていなかった^{[ 11 ]。}しかし、1848年にフランス革命が勃発すると、パリの音楽界は混乱に陥り、妻と二人の子供と共にロンドンへ移住した^{[ 4 ] 。 [ n 1 ]。}彼はコヴェント・ガーデンでベートーヴェンの「皇帝」協奏曲を演奏し、ソロ・リサイタルも行った。彼は再び音楽評論家から高い評価を受け、ある評論家はベートーヴェンの演奏について次のように記している。

この美しい作品がこれほど優雅に、そしてこれほど誠実に演奏されたのを、私たちはかつて聞いたことがありません。様々なパッセージが作者の意図を完全に理解した上で演奏され、この上なく繊細で、非の打ちどころのない忠実さで演奏されました。イギリスに大陸のピアニストが次々と進出する中で、これほど真のピアノの技量を持ち、偉大な古典作品をこれほど忠実かつ洗練されて演奏できる人物は他にいないのではないでしょうか。^{[ 12 ]}

しかし、ハレのパリの同僚の多くがロンドンにいたため、演奏会や聴衆をめぐる競争は熾烈だった。裕福なマンチェスター出身の芸術パトロン、ヘルマン・レオは、パリでハレの演奏を聴き、彼をマンチェスターに招待した。^{[ 13 ]}

マンチェスター

1848年9月、ハレはマンチェスターの老舗で独自のコンサートホールを持つジェントルメンズ・コンサートで皇帝協奏曲を演奏した。 ^{[ n 2 ]}このオーケストラは彼が普段一緒に演奏しているオーケストラに比べてはるかに劣っており、彼は回想録に「こんなひどい演奏を一秒たりとも我慢しなくて済むように、荷物をまとめてマンチェスターを去ろうかと真剣に考えた」と記している。しかし友人たちは、彼がマンチェスターに留まって街の音楽界を改革できるし、そうすべきだと説得した。^{[ 6 ]}

第1回ハレコンサートのプログラム

ハレがその方向へ向かった最初のステップは、 1848年12月から始まるロイヤル・マンチェスター協会での室内楽コンサートの連続開催だった。翌年11月には紳士コンサートの指揮者に任命された。前年に自身を愕然とさせたオーケストラを再結成する完全な自由を与えられた。^{[ 6 ] [ 15 ]}彼はまた成功した合唱団を設立し、1854年から55年にかけてマンチェスターにオペラを設立しようとしたが、あまり成功しなかった。さらにピアノ・リサイタルも開いた。^{[ 6 ]}町は規模も重要性も増大し、1853年には都市としての地位を認められた。^{[ 16 ]} 4年後には6か月にわたる大規模な国際博覧会がそこで開催された。ハレは博覧会会場で、拡​​大したオーケストラと毎日コンサートを指揮するよう依頼された。^{[ 17 ]}博覧会の閉幕後にオーケストラを解散させる代わりに、彼は自己責任で新しいコンサート・シリーズの演奏者を雇った。^{[ 4 ]}最初の演奏会は60人の演奏者からなるオーケストラで1858年1月30日にフリートレードホールで行われ、^{[ 18 ]}ここはその後1世紀以上にわたってオーケストラの拠点となった。^{[ 17 ]}ハレ管弦楽団は英国最古の交響楽団であるという説もあるが、ロイヤル・リバプール・フィルハーモニー管弦楽団もこの称号を主張している。^{[ 19 ]}ロンドン最古の交響楽団であるLSOは、ハレ管弦楽団の設立から半世紀近く経ってから設立された。^{[ 20 ]}

ケネディは、ハレとオーケストラの仕事には3つの際立った特徴があったと述べている。それは、多数の安い席を用意するという彼の主張、徐々にだが着実に聴衆を教育すること、そして新しい音楽を演奏することに熱心だったことである。^{[ 17 ]}彼はブラームス、ドヴォルザーク、マスネ、サン＝サーンス、チャイコフスキー、ヴェルディ、ワーグナーを含む同時代の作曲家の作品を紹介した。^{[ 21 ]}彼はベートーヴェンの交響曲全9曲、ドヴォルザークの出版された交響曲全5曲、ハイドンの交響曲26曲、モーツァルトの交響曲8曲、メンデルスゾーンの交響曲4曲を指揮した。^{[ 22 ]}彼はサリバン、スタンフォード、パリーを含むイギリスの作曲家の作品を紹介した。^{[ 23 ]}彼はベルリオーズの音楽に傾倒し続け、幻想交響曲、ファウストの劫罰、キリストの幼少期のイギリス初演を行った。^{[ 17 ]}ケネディは、ハレが当時の一流ソリストをマンチェスターに招聘し、大陸各地に広範な人脈を持っていたことから、自身のオーケストラに優秀な演奏家を集めることができたと述べている。^{[ 6 ]}ハレの伝記作家チャールズ・リグビーは1951年に次のように書いている。

ハレは独自のオーケストラを結成するにあたり、大陸の最高の模範としてパリ​​音楽院とドイツのオーケストラを1、2校選びました。彼はベルリオーズから多くのことを学びました（ベルリオーズも何らかの形でハレから多くのことを学びました）。マンチェスターの主要演奏家たちを招聘するにあたり、彼は可能な限り幅広い視野をもちました。^{[ 24 ]}

ハレ管弦楽団のコンサートシーズンは冬で、最終的には年間20回のコンサートが行われました。その他の時期には、ハレはブリストル、エディンバラ、リバプール、ロンドンで指揮や演奏を行いました。^{[ 6 ]}ハレは著名な教師で、教え子にはウェールズ王女（後のアレクサンドラ女王）^{[ 6 ]}や、最も有名なプロの教え子であるルイ・モロー・ゴットシャルクなどがいます。^{[ 25 ]} 1893年、彼はマンチェスターに対する野望の一つ、すなわちそこに音楽大学を設立するという目標を実現しました。彼は同年10月に開校したマンチェスター王立音楽大学の校長兼ピアノ教授に任命されました。 ^{[ 4 ]}

1866年に最初の妻を亡くしていたハレは、1888年にヴァイオリニストのウィルマ・ノーマン＝ネルーダと結婚した。同年、ウィンザー城でナイトの称号を授かった。^{[ 26 ]} 1890年と1891年には妻と共にオーストラリアを、1895年には南アフリカをツアーした。帰国後まもなく病に倒れ、1895年10月25日、マンチェスターのハルムにある自宅で脳出血のため死去した。^{[ 6 ]}サルフォードのウィースト墓地に埋葬されたのは、ホーリーネーム教会での礼拝の後である。この礼拝では、サルフォード司教が説教を行い、ハレのオーケストラと聖歌隊がモーツァルトのレクイエムを演奏した。^{[ 27 ]}

注釈、参考文献、出典

注記

1. 夫婦は後にさらに7人の子供をもうけた。 ^{[ 6 ]}
2. ジェントルメンズ・コンサートは、1770年頃にアマチュア・フルート奏者の集まりとしてマンチェスターで始まった一連のコンサートである。コンサートホールは1777年に建設された。 『オックスフォード音楽辞典』によると、このコンサートは進取的なプログラムを提供していたが、1840年代には水準が低下した。ハレの指揮によってコンサートは向上したものの、1858年に彼自身のコンサートとハレ管弦楽団が設立されたことで影を潜め、1920年まで続いた。 ^{[ 14 ]}

参考文献

1. リグビー、8ページ
2. ハレ、22ページ
3. ハレ、15ページ
4. ケネディ、マイケル. "Hallé, Sir Charles" , Grove Music Online , Oxford University Press, 2001 (要購読)
5. リグビー、32ページ
6. ケネディ、マイケル、ハレ、サー・チャールズ（ハレ、カール）、オックスフォード英国人名辞典、オックスフォード大学出版局 2001 （購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要）
7. リグビー、p. 8;および「Demain mardi」、 Le Quotidienne、1843 年 3 月 26 日、p. 4
8. リグビー、51～52ページ
9. 「音楽と音楽家」アトラス、1843年6月17日、11ページ
10. 「シヴォリのコンサート」『モーニング・ポスト』 1843年6月17日、5ページ
11. ハレ、98ページ
12. 「ロイヤル・イタリア・オペラ」、モーニング・ポスト、1848年5月13日、6ページ
13. リグビー、69ページ
14. ケネディ、ジョイス、マイケル・ケネディ、ティム・ラザフォード＝ジョンソン著「ジェントルメンズ・コンサート」『オックスフォード音楽辞典』オックスフォード大学出版局、2013年（要購読）
15. ケネディ、マイケル・ケネディ、ジョイス・ボーン・ケネディ共著「ジェントルメンズ・コンサート」、 コンサイス・オックスフォード音楽辞典、オックスフォード大学出版局、2007年（要購読）
16. アクソン、vページ
17. ケネディ、マイケル. 「マンチェスター」 , Grove Music Online , Oxford University Press, 2001 (要購読)
18. 広告、マンチェスター・クーリエ、1858年1月30日、1ページ
19. デイヴィス、キャロライン。「ハレ管弦楽団、リヴァプールのライバルと不協和音」ガーディアン紙、2011年10月19日
20. モリソン、19ページ
21. ハレ、407～410ページ
22. ハレ、409～410ページ
23. ハレ、407～408ページ
24. リグビー、チャールズ. 「ハレの伝統」,ミュージカル・タイムズ, 1951年8月, 364ページ
25. ローエンズ、アーヴィング、フレデリック・スター、ローラ・ムーア・プルエット。「ゴットシャルク、ルイ・モロー」グローブ・ミュージック・オンライン、オックスフォード大学出版局、2024年（購読料が必要）
26. ロンドン・ガゼット、1888年7月17日、3381ページ
27. 「サー・チャールズ・ハレの葬儀」マンチェスター・ガーディアン、1895年10月30日、5ページ

出典

• アクソン、ウィリアム (1886). 『マンチェスター年代記』 マンチェスター: ジョン・ヘイウッド. OCLC  4444962 .
• ハレ、チャールズ（1896）『サー・チャールズ・ハレの生涯と書簡』ロンドン：スミス・エルダー社、OCLC  1048311661。
• モリソン、リチャード（2004年）『オーケストラ：ロンドン交響楽団：勝利と激動の世紀』ロンドン：フェイバー・アンド・フェイバー、ISBN 978-0-57-121584-3。
• リグビー、チャールズ（1952年）『サー・チャールズ・ハレ：現代への肖像』マンチェスター：ドルフィン・プレス、OCLC  512184。