チャールズ・ザカリー・バーネット
チャールズ・ザカリー・バーネット（c1813 - 1849）は、ユダヤ系イギリス人の台本作家、劇作家であり[ 1 ]、兄で作曲家のジョン・バーネットのオペラ2作品の台本を書いたことや、チャールズ・ディケンズの作品を舞台化した初期の作品で有名である。
彼はハンガリー人の母親とプロイセン系ユダヤ人のベルンハルト・ビアの息子で、ダイヤモンド商兼宝石商としてイギリスに定住した際に姓をバーネットに改めた。一説によると、作曲家ジャコモ・マイアベーアの従兄弟だという。[ 2 ]チャールズ・ザカリー・バーネットは作曲家ジョン・バーネットの弟で、バーネットのために2つのオペラ『美しいロザモンド』（1837年）の台本を書いた。このオペラでは、彼は「物語をひねくれてバーレスクのレベルにまで貶めた」[ 3 ] 。また、チャールズ・ディケンズの作品の初期の翻案を含むいくつかの戯曲、例えば3幕のバーレスク『オリバー・ツイスト』などを書いた。ディケンズがまだ小説を完成させていなかったため、バーネットは2回目の舞台化となった『クリスマス・キャロル、あるいは守銭奴の警告!』も執筆しており、これは『クリスマス・キャロル』の2幕の脚色で、小説の出版からわずか数週間後の1844年2月5日にサリー劇場で初演された。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
バーネットが書いた他の戯曲には、マイル・エンドのパビリオン劇場で上演された『アラン・ウォーターの岸辺、あるいは美しいエレノアの死』 （1831年）がある。 [ 10 ]ロスチャイルド家を基にしたドラマ『ロスチャイルド家の台頭、あるいはフランクフォートの正直なユダヤ人』（1838年）がある。[ 11 ]バーネットが書いた他のドラマには、『運命の太鼓、あるいはユダヤ人サラ』（1838年）、『牧師の夢、あるいはプリマスのユダヤ人』（1838年）がある。[ 12 ]リンダ、ロッシの台本『リンダ・ディ・シャモニー』の翻案による『サヴォイの真珠』、[ 13 ] 『パリのヴィクトリーヌ』、『ドミニク』、そして『パリのボヘミアンたち』。[ 9 ] [ 14 ]
参考文献
- ^ルーベンス、アーサー『ユダヤ人とイギリスの舞台、1667-1850』、英国ユダヤ歴史協会紀要、第24巻（1970-1973年）、pp. 151-170 （購読が必要）
- ^コンウェイ、デイビス・アレン著『音楽界のユダヤ人：1780年から1850年にかけてのユダヤ人の音楽業界への参入』ロンドン大学ヘブライ語・ユダヤ研究科博士課程論文（2007年）136頁
- ^ミドルトン、ルイザ・M.『英国人名辞典』 1901年補遺、第1巻：バーネット、ジョン（1802-1890）
- ^ビクトリア朝ロンドンの劇場 - Victorian Web
- ^ロイヤル・パビリオン劇場の『オリバー・ツイスト』宣伝用チラシ-大英図書館コレクション
- ^モーリー、M.『オールド・メリルボーン劇場』（1960年）、セント・メリルボーン協会出版
- ^チャールズ・ザカリー・バーネット、台本作家：イングリッシュ・ロマンティック・オペラのウェブサイト
- ^『ジェントルマンズ・マガジン』第31巻（1849年1月）、103ページ
- ^ a bクリスマス・キャロル、あるいは守銭奴の警告！、プロジェクト・グーテンベルク電子書籍
- ^サマーズ、モンタギュー著『ゴシック・クエスト ゴシック小説の歴史』、Read Books Ltd (2019)、Google Books
- ^レプラー、ジェシカ・M.『 1837年の多くの恐慌：人々、政治、そして大西洋横断金融危機の創出』ケンブリッジ大学出版局（2013年）Googleブックス、270ページ
- ^コンウェイ、137ページ
- ^トーマス・A・ボガー著『シャンパン・スパークル：マギー・ミッチェル：アメリカのミュージカル・コメディ・ステージの最初のスター』 98ページ。
- ^ルーベンス（1974年）153ページ
外部リンク
- LibriVoxのCharles Zachary Barnett の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
