| チーチ&チョンの『コルシカン・ブラザーズ』 | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | トミー・チョン |
| 著者 | チーチ・マリン・トミー・チョン |
| に基づく | アレクサンドル・デュマ著『コルシカの兄弟』 |
| 制作: | ピーター・マクレガー・スコット |
| 主演 |
|
| 撮影 | ハーヴェイ・ハリソン |
| 音楽: | ジョージ・S・クリントン |
| 配布元 | オリオン・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 82分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 興行収入 | 3,772,785ドル |
チーチ&チョンの『コルシカの兄弟』は、1984年のアメリカ映画で、コメディデュオのチーチ&チョンが主演した6作目の長編映画です。チーチ・マリンとトミー・チョンが双子の兄弟を演じ、1844年のアレクサンドル・デュマの小説『コルシカの兄弟』を原作とした様々な映画化作品のパロディとなっています。
本作は、この二人が主演する最後の実写映画であり、マリファナ・コメディにありがちな要素をあまり盛り込んでいない唯一の作品(マリファナへの言及がほとんどないことなど)である。その代わりに、本作は活劇映画 のストレートな茶番劇として描かれている。
ロカビリーバンド「ロス・ガイズ」は、フランスの路上で大音量で演奏し、演奏をやめる代わりに金銭を受け取るという悪徳商法を展開している。近くのレストランで最新の「ギグ」の収益を数えていた時、バンドのリーダー2人がジプシーの語り部と出会う。彼女は彼らに「コルシカの兄弟」の物語を語る。
物語は、ルイとルシアン(大人のチーチ&チョンが赤ん坊、子供、大人としてそれぞれ演じる)という多産な双子の兄弟がそれぞれ別のフランス貴族の父親から生まれるところから始まる。初めて二人を見た母親は、悲鳴を上げて逃げ出す。その後、二人の父親はパートナーの不貞をめぐる決闘で惨敗し、双子は孤児として育てられる。ハイチェアに座る幼児の頃、食べ物の取り合いでお互いを殴り始めた時に、お互いの怪我の痛みしか感じないという二人の特性が明らかになる。「お互いの喜びや痛みを自分の代わりに感じることができるほど並外れた共感の絆」。この特性は映画の主要な定番ギャグとなり、継続的にどんでん返しの源泉となっている。後に、兄弟は誤って家を全焼させてしまい、別れることを決意する。
30歳で、彼らは再会する。ルイ(現在のルイス)はメキシコで低所得の仕事に就くことになり(ただし彼は裕福なビジネスマンだと主張している)、フランスに残ったルシアンは、国内の農民に対する王室の厳しい扱い、特に女王の摂政で(いろいろな意味で)国王の失踪後に王位を奪ったサディスティックな(いろんな意味で)クソ野郎の扱いに憤慨していた。臆病なルイスは兄の革命計画に協力するのを乗り気ではないが、二人とも女王の娘(チーチ&チョンの実際の妻が演じている)に惹かれていく。ルシアンの計画の核心は、それぞれゲイのスペイン人美容師とノストラダムスに変装することであり、彼らはヒッキー侯爵と共に女王を訪ねる準備をしていた。ルシアンがルイスの望み通り危険から逃げるよりも、数で劣勢に立たされて戦うことを選んだため、一時的に投獄されるという窮地を経験したが、ルシアンはなんとか脱出に成功する。ルイスが処刑されると、ルシアンと農民たちは祝賀会に乱入し、ルイスは釈放され、ファッカーは退位させられる。ルイスは兄弟と王女たちの二重の結婚式の準備をしていたが、突然彼らの将来を危惧する。二人は祭壇で王女たちを残し、世界を横断してアメリカで 革命を起こす決意を固めていた。ルシアンはルイスを救出するために駆けつける。
彼らの物語が終わった後、ロス・ガイズは屋外のカフェで演奏を再開し、無関心な観客に向けて チャック・ベリーの「Nadine 」をカバーした。
この映画のユーモアの多くは時代錯誤から生まれている。『コルシカの兄弟』は 1840 年代に設定されているが (映画では革命前の 18 世紀のフランスに近い時代として描かれている)、3 世紀前に生き亡くなったノストラダムスが登場し、ルイスは現代のメキシコで過ごしたと言われている。
レナード・マルティンはこの映画について「C&Cの基準から見ても驚くほど面白くない。『Start the Revolution Without Me』の予告編の方が笑える」と述べた。[ 1 ]