ケルソネソス
ケルソネソス
Χερσόνησος Херсонес
聖ウラジミール大聖堂からは、ケルソネソスの大規模な発掘現場を見渡すことができます。
ケルソネソスはセヴァストポリにある
ケルソネソス
ケルソネソス
セヴァストポリ内で表示
セヴァストポリの地図を表示
ケルソネソスはウクライナにあります
ケルソネソス
ケルソネソス
ケルソネソス（ウクライナ）
ウクライナの地図を表示
ケルソネソスはロシアにあります
ケルソネソス
ケルソネソス
ケルソネソス（ロシア）
ロシアの地図を表示
別名ケルソネソス、ケルソネソス、ケルソン、コルスン
位置セヴァストポリ、ガガリンスキー地区
地域タウリカ
座標北緯44度36分42秒 東経33度29分36秒 / 北緯44.61167度、東経33.49333度 / 44.61167; 33.49333
タイプ決済
の一部国立保護区「ヘルソネス・タブリイスキー」
エリア30ヘクタール（74エーカー）
歴史
ビルダーヘラクレア・ポンティカからの入植者
設立紀元前6世紀
放棄された西暦1400年頃
生理古代ギリシャから中世後期
文化ギリシャ、ローマ、フン族、ビザンチン
サイトノート
発掘日1827
管理タウリコス・ケルソネソス国立保護区
Webサイトwww.chersonesos.org​​
正式名称タウリキ・ケルソネソスの古代都市
の一部タウリク・ケルソネソスの古代都市とそのコーラ
基準文化: (ii)、(v)
参照1411
碑文2013年（第37回）
エリア42.8ヘクタール（0.165平方マイル）
緩衝地帯207.2ヘクタール（0.800平方マイル）
Webサイトchersonesos-sev.ru​
正式名称Комплекс "Стародавнє місто Херсонес-Таврійський" (古代都市ケルソネソス・タウリカの複合体)
タイプ考古学
参照番号270001-Н

ケルソネソス（[ a ]中世ギリシャ語ではCherson（Χερσών）と短縮形）は、約2500年前にクリミア半島南西部に建設された古代ギリシャの植民地でした。紀元前6世紀にビテュニアのヘラクレア・ポンティカからの入植者がこの植民地を築きました。

古代都市はクリミア半島の現在のセヴァストポリ郊外、黒海沿岸に位置し、現地ではヘルソネスと呼ばれていました。この遺跡は、タウリク・ケルソネソス国立保護区の一部です。「ケルソネソス」という名称はギリシャ語で「半島」を意味し、この植民地が築かれた場所を的確に表現しています。クリミア南部全域を指すことが多い 「タウリク・ケルソネス」とは混同しないようご注意ください。

古典期の大部分において、ケルソネソスは選出されたアルコンとダミオルギと呼ばれる評議会によって統治される民主主義国家として機能していました。時が経つにつれて、政府はより寡頭制化し、権力はアルコンの手に集中しました。[ 1 ]紀元前3世紀以降、すべての市民が誓約を交わす形式が今日まで残っています。[ 2 ] [ 3 ] 2013年、ユネスコはケルソネソスを世界遺産に登録しました。[ 4 ]

歴史

ギリシャ植民地

クリミアのケルソネソスで出土したギリシャのコイン。王冠をかぶったディオティモスが描かれている。エクセルグで、ΧΕΡ ΔΙΟΤΙΜΟΥ クリミアのケルソネソス。紀元前2世紀。
ヴィクトル・ヴァスネツォフ：コルスンにおける聖公ウラジミールの洗礼。

紀元前5世紀、小アジア黒海沿岸のヘラクレア・ポンティカ出身のドーリア人は、クリミア半島南西部（現在のセヴァストポリ郊外）にケルソネソスの港を築きました。そこは、先住タウリア人の領土の端に位置し、深水に恵まれた良港でした。古典期の大部分において、ケルソネソスは選挙で選ばれたアルコンとデミウルギと呼ばれる評議会によって統治される民主主義国家でした。時が経つにつれて、政府はより寡頭制化し、権力はアルコンの手に集中しました。紀元前4世紀半ばまで、ケルソネソスは小さな都市にとどまりました。その後、クリミア半島北西部の地域へと拡大し、ケルキニティダの植民地を併合し、数多くの要塞を築きました。

ボスポラス王国、そして現地のスキタイ人やタウリ人から自国を守り、半島西岸にまで勢力を拡大した後、紀元前110年頃、ミトリダテス6世とその将軍ディオファントスの援軍を要請せざるを得なくなり、ボスポラス王国に服従した。紀元前1世紀半ばから紀元後370年代までローマの支配下に置かれ、フン族に占領されるまで駐屯軍の駐屯が続いた[ 1 ]。

ビザンチン時代

中世初期にはビザンツ帝国の領地となり、581年には突厥（ゲオルク・テュルク）の包囲に耐えた。ビザンツ帝国の支配は緩やかで、町の支配というよりは防衛を主眼とした小規模な帝国駐屯地が置かれ、ある程度の自治権が行使されていた。[ 1 ]ビザンツ帝国にとって、この町は二つの点で有益であった。一つは蛮族を監視するための観測地点であったこと、もう一つは孤立していたためローマ帝国、そして後のビザンツ帝国の政府に反感を抱く者たちの流刑地として人気があったことである。この町に収容された著名な「囚人」には、教皇クレメンス1世、教皇マルティヌス1世、そして退位させられたビザンツ皇帝ユスティニアヌス2世がいる。[ 1 ]

テオファネス証聖者らによると、ケルソネソスは7世紀後半、ハザール人の総督（トゥドゥン）の居城であった。705年から840年頃の間、都市の行政は「都市の父」を意味するババグフクと呼ばれる選出された役人によって運営されていた。 [ 5 ]

833年、テオフィロス皇帝は、当時ハザール人のサルケル要塞の建設を監督していた貴族ペトロナス・カマテロスを派遣し、この都市とその周辺の直接支配権を握らせ、クリマタ/ケルソンのテマを確立した。980年代までビザンツ帝国の手に留まり、その年にキエフ大公のウラジーミル大王の手に落ちたと伝えられている。ウラジーミルは、ワシリイ2世の妹アンナ・ポルフィリョゲネタとの結婚を条件に要塞から撤退することに同意した。この要求はコンスタンティノープルでスキャンダルを引き起こした。結婚の合意の前提条件として、ウラジーミルは988年にこの地で洗礼を受け、キエフ大公の洗礼への道が開かれた。その後、コルスンは撤退した。

この遠征はギリシャの史料には記録されていないため、歴史家たちは、この記述は実際にはルーシ・ビザンツ戦争（1043年）の出来事と、別のウラジーミルを指しているのではないかと示唆している。実際、スラヴ人がコルスンで略奪した貴重品のほとんどはノヴゴロドに運ばれ（おそらくノヴゴロド出身の初代司教、コルスン人ヨアキム（姓がコルスンとのつながりを示している）を経由して）、20世紀まで聖叡智大聖堂に保存されていた。この「コルスンの財宝」の中で最も興味深い品の一つは、銅製のコルスン門である。これはノヴゴロド人がコルスンで奪取したとされ、現在は聖ソフィア大聖堂の一部となっている。

第4回十字軍（1202～1204年）の後、ケルソネソスはテオドロ公国としてビザンツ帝国トレビゾンド帝国の支配下に入った。トレビゾンド包囲戦（1461年）の後、テオドロ公国は独立を果たした。13世紀初頭、ケルソネソスはジェノバ王国の支配下に入り、ギリシャ人がここで交易を行う前兆となった。 [ 1 ] 1299年、ケルソネソスはノガイ・ハン率いるジョチ・ウルス（黄金の大群）のモンゴル軍に略奪された。ビザンツ帝国の史料にケルソネソスが最後に言及されるのは1396年であり、考古学的証拠に基づくと、その後数十年間に放棄されたと推定される。

教会史

ケルソネソスはローマ帝国大分裂以前、数世紀にわたり司教座があり、後にギリシャ正教会の司教座となった。Notitiae Episcopatuumにもそのように記されているため、早い時期に大司教の地位に昇格した。 1475年のトルコの征服と都市の破壊の後、それは消滅した。 [ 6 ]

ケルソネソスの聖ウラジミール大聖堂は、19 世紀にビザンチン復興様式で建てられました。

19 世紀後半、この場所を見下ろす小高い丘の上に、壮大なロシア正教会の聖ウラジーミル大聖堂(1892 年完成) が建てられました。この大聖堂はビザンチン様式で設計され、ウラジーミルの洗礼の地を記念することを目的としていました。

1333年、ゼキアにカトリックのケルソネソス大司教区が設立されたが、そこにいたのはリチャード・ザ・イングリッシュマンという名のドミニコ会士の司教だけだったようだ。[ 7 ] 現在、この大司教区はカトリック教会によって名目上の大司教区として記載されており、[ 8 ]他のケルソネソス司教区との混同を避けるため、特にゼキアのケルソネソスと呼ばれている。

遺跡

考古学遺跡

1935年の大聖堂
ケルソネソスの鐘
1935年の大聖堂

ケルソネソス遺跡は現在、セヴァストポリ郊外に位置しています。1827年からロシア政府によって発掘調査が進められ、現在は考古学公園として保護され、人気の観光スポットとなっています。

建物にはギリシャ、ローマ、ビザンチン文化の影響が混在しています。防御壁は長さ約3.5キロメートル（2.2マイル）、幅3.5～4メートル、高さ8～10メートルで、塔の高さは10～12メートルでした。壁は約30ヘクタール（74エーカー）の面積を囲んでいました。[ 9 ]建物にはローマ円形劇場とギリシャ神殿が含まれています。14世紀以降、この遺跡は人が住んでいなかったため、ビザンチン時代の生活を象徴する重要な遺跡となっています。[ 1 ]

都市の支配下にあった周囲の地域、コラは、数平方キロメートルに及ぶ古代の農地だが現在は不毛な土地で、ワイン搾り場や防御塔の遺跡が残っている。考古学者によると、これらの証拠は、地元の人々が奴隷ではなく、農作業の報酬として賃金を得ていたことを示唆している。

発掘された墓石は、ギリシャとは異なる埋葬習慣を示唆しています。それぞれの墓石は、家族全員ではなく個人の墓を示しており、装飾も埋葬像ではなく、帯や武器といった物品のみとなっています。考古学者が発見した墓の半数以上から子供の骨が見つかりました。焼け跡は、この都市が略奪され破壊されたことを示唆しています。

2007年、ケルソネソスはウクライナの七不思議の投票で5位タイにランクされました。

2009年2月13日、ウクライナのユーリー・エハヌロフ国防相は、ロシア黒海艦隊に対し、自動車基地を現在の場所から別の場所へ移転するよう要請した。ロシア黒海艦隊の自動車基地の所在地は、この保護区のユネスコ世界遺産登録における障害の一つとなっていた。[ 10 ]

2017年、考古学者たちはセヴァストポリ郊外で、神々の像が刻まれた古代ギリシャの祭壇の破片を発見した。[ 11 ] [ 12 ]

2022年、研究者らはケルソネソス半島北部の墓地遺跡から出土した人骨を分析した。遺跡の年代は植民地時代初期（紀元前5世紀から4世紀）に遡る。遺体のほとんどは、足をかがめて胸まで折り曲げた屈曲位で埋葬されていたが、少数は腕と足を伸ばして仰向けに伸ばした姿勢で埋葬されていた。研究者らは、埋葬姿勢に関わらず、ほとんどの遺体が遺伝的に類似していることを発見した。この結果は、黒海北部地域における埋葬姿勢は遺体の祖先によって決まり、屈曲位の埋葬は地元のタウリア人、伸展位の埋葬はギリシャ人植民者に属するという、広く信じられていた見解に異議を唱えるものである。[ 13 ]

1935年の大聖堂

1935年に建造されたバシリカは、ケルソネソスで発掘された最も有名なバシリカです。元の名前は不明であるため、「1935」は発掘された年を表しています。[ 14 ]このバシリカは、おそらく6世紀に、歴史家がシナゴーグであったと推測する以前の神殿の跡地に建てられたもので、キリスト教初期に建てられた小さな神殿に取って代わったと考えられています。[ 15 ] 1935年に建造されたバシリカは、ケルソネソスを象徴するイメージとしてよく用いられます。ウクライナの紙幣には、その絵が描かれているものもあります。[ 14 ]

博物館の展示内容

博物館には考古学遺跡に加え、西暦5年から15世紀にかけての約20万点の小品が収蔵されており、現在そのうち5,000点以上が展示されています。これらには以下が含まれます。[ 16 ]

  • 古代の文書には、ケルソネソス市民の誓い（紀元前3世紀）[ 17 ] 、ディオファントスを称える法令（紀元前2世紀）[ 18 ]などがある。
  • コインのコレクション
  • 黒と白の小石と色石のモザイク
  • 古代陶器
  • 古代および中世のそろばん、レリーフ、古代壁画の遺跡などの建築物の破片

現在の研究

テキサス大学オースティン校の古典考古学研究所と地元の考古学公園は、1992年からこの遺跡の調査を行ってきました。ウクライナ政府は、この遺跡を暫定世界遺産リストに登録しました。しかし、この遺跡は都市化と海岸浸食のさらなる進行の危険にさらされています。

2013年、古代ギリシャ都市とその支配地域跡地がユネスコ世界遺産に登録されました。この世界遺産は、ケルソネソス市と6つの農地を含む7つの地域で構成されています。この遺跡は、ユネスコの基準（ii）「古代ギリシャ、ローマ、ビザンチン帝国間の文化交流を示す顕著な物理的証拠」、および（v）「これらの古代社会が農地をどのように組織していたかを示す良好な保存状態の事例」に基づき、世界遺産に登録されました。ユネスコは、これらの地域が、この地域に居住していた古代人の文化的な生活様式と土地利用を示すものであると考えています。[ 19 ]

2014年にクリミア半島はロシアに併合されたが、ユネスコはクリミアとその遺産がウクライナに属することを今後も認め続けると主張している。[ 20 ]

問題と論争

古代遺跡の内外への近代建築の侵入と、そのような開発圧力を防ぐための資金不足が相まって、ケルソネソス遺跡は大きな危険にさらされています。[ 21 ]

2010年10月に発表された報告書「消えゆく遺産を救う」の中で、グローバル・ヘリテージ・ファンドは、不十分な管理と開発圧力を主な原因として挙げ、ケルソネソス遺跡を修復不可能な損失と破壊の危機に瀕している世界12の遺跡の1つに挙げている。[ 22 ]

2015年7月29日、セヴァストポリのセルゲイ・メニャイロ知事は、物議を醸す形で、タウリク・ケルソネソス国立保護区のアンドレイ・クラギン所長を解任した。その後、クラギン所長はケルソネソスの聖ウラジーミル大聖堂のセルゲイ・ハリユータ主任司祭を同保護区の新所長に任命した。この決定は保護区職員の激しい抗議を引き起こし、109名全員が新所長の下での勤務を全会一致で拒否した。この紛争は、 2014年のロシアによるクリミア併合直後にロシアのウラジーミル・プーチン大統領によって知事に任命されたメニャイロ氏という政治的意味合いが特に強く、メディアから大きな注目を集めた。[ 23 ]労働者らは、メニャイロ氏とクラギン氏の間の紛争は、保護区の敷地内で道路建設プロジェクトがメニャイロ知事によって承認されていたが、保護区内での建設作業に必要な許可がないことにクラギン氏が不満を表明した7月11日に始まったと主張している。最終的に、労働者や地元住民からの圧力を受けて、セルゲイ神父は辞任した。[ 24 ]

参照

注記

  1. ^古代ギリシャ語: Χερσόνησος、ローマ字表記:  Khersónēsos ;ラテン語:ケルソネソス;ロシア語、ウクライナ語: Херсоне́с、ヘルソネス語;古東スラブ語: Корсунь、ローマ字:  Korsun。

参考文献

  1. ^ a b c d e f前述の文の1つ以上には、現在パブリックドメインとなっている出版物のテキストが含まれています：  Minns, Ellis Hovell (1911). " Chersonese ". In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 6 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 86.
  2. ^ 「Syll. 360: ケルソネソス市民の誓い」 . attalus.org. 2018年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月20日閲覧。
  3. ^ウラジミール・F・ストルバ「ケルソネソスの誓いと初期ヘレニズム時代のケルソネソス経済」ZG・アーチボルド、JK・デイヴィス、V・ガブリエルセン編『創造、移動、そして管理。紀元前323-31年古代経済の新世界』オックスフォード：オックスボウ、2005年、298-321ページ。
  4. ^ Claus, Patricia (2022年12月1日). 「クリミア半島の古代ギリシャ都市ケルソネソスは2,500年前に創設された」 . greekreporter.com . 2023年5月9日閲覧。
  5. ^ブルック、ケビン・アラン（2006年9月27日）『カザールのユダヤ人』ロウマン＆リトルフィールド出版社、54ページ。ISBN 9781442203020。
  6. ^ Raymond Janin、v. 3. Chersonnèse、in: Dictionnaire d'Histoire et de Géographie ecclésiastiques、vol. XII、パリ、1​​953 年、コル。 636–638。
  7. ^ Konrad Eubel、 Hierarchia Catholica Medii Aevi、 vol. 1 2019 年 7 月 9 日にWayback Machineにアーカイブされました。 184
  8. ^ Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1）、868ページ
  9. ^ 「City」 . タウリキ・ケルソネソス国立保護区. 2013年2月18日閲覧。
  10. ^ 「エハヌロフ外相、ロシア黒海海軍艦隊に対し、自動車倉庫をヘルソネス・タヴリースキー国立保護区から移転するよう要請」ウクライナ通信社。 2009年2月13日。2009年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^クリミア半島で古代ギリシャの祭壇が発見される
  12. ^ロシア：セヴァストポリでギリシャ神々の像が飾られた古代の祭壇が発見される
  13. ^ラスマン, ハンネス; ストヤノフ, ローマン; ポサメンティル, リチャード (2022年1月). 「ギリシャ植民地ケルソネソス（クリミア）に埋葬された屈曲位と伸展位の遺体について、頭蓋計測値、歯計測値、非計測値による比較」 .国際骨考古学ジャーナル. 32 (1): 49– 63. doi : 10.1002/oa.3043 . ISSN 1047-482X . S2CID 244228485 .  
  14. ^ a b「クリミア半島の古代ケルソネス：ディレッタントの旅」2012年4月1日閲覧。
  15. ^バレンタイン ガタッシュ (2007 年 6 月 2 日)。「Базиліка зникне в морі?（「大聖堂は海に消えるだろうか？」）」（ウクライナ語）。2022年8月10日のオリジナルからアーカイブ。2012 年4 月 1 日に取得。
  16. ^ “Chersonesus Taurica” . Restgeo.com. 2012年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月1日閲覧。
  17. ^ Syll.³ 360 2018年1月19日アーカイブ-英語訳
  18. ^ IOSPE³ 3.8 - ギリシャ語テキストと英語訳
  19. ^ 「タウリキ・ケルソネソスの古代都市とそのホラ」ユネスコ世界遺産センター。 2018年11月3日閲覧。
  20. ^ “ЮНЕСКО и впредь будет считать Крым территорией Украины | УНИАН” . 2018-11-05 のオリジナルからアーカイブ。2014 年 4 月 10 日に取得。
  21. ^ 「タウリコス・ケルソネソス国立保護区における考古学的遺産の管理：課題と展望」ウクライナ博物館、2006年10月。2017年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月28日閲覧。
  22. ^ "GHF" . グローバル・ヘリテージ・ファンド. 2012年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月31日閲覧。
  23. ^ "「Указ Президента Российской Федерации от 14 апреля 2014 года № 242 «Об исполняющем обязанности Губернатора」 города Севастополя"" (ロシア語)。2014 年 4 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 25 日に取得。
  24. ^ """Херсонес" возвращается в лоно Минкульта". 2016年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月15日閲覧。

参考文献と参考文献

ウィキメディア・コモンズには、ケルソネソス・タウリカに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ケルソネス&oldid= 1293537043」より取得