火星のチェスの駒

火星のチェスの駒
『火星のチェスマン』のダストジャケット
著者エドガー・ライス・バロウズ
言語英語
シリーズバルスーム
ジャンルサイエンスファンタジー
出版社AC マクルーグ
発行日
1922
出版場所アメリカ合衆国
メディアタイプ印刷版（ハードカバーとペーパーバック）
ページ375
先行火星の乙女トゥビア 
に続く火星のマスターマインド 

『火星のチェスメン』は、アメリカの作家 エドガー・ライス・バローズによるSFファンタジー小説で、バースーム・シリーズの第5作 。バローズは1921年1月に執筆を開始し、完成した作品は1922年2月18日と25日、および3月4日、11日、18日、25日号の『アーゴシー・オール・ストーリー・ウィークリー』に6部構成の連載として初めて掲載されました。その後、1922年11月にA.C.マクルーグによって完全版として出版されました。

あらすじ

ジョン・カーターの子孫

この小説でバロウズは、シリーズの最初の3冊の主人公であるジョン・カーターとデジャー・ソリスが築いた一族の若い一族に焦点を当てています。今作のヒロインは、ヘリウムの王女タラです。彼女は、ガソルの勇敢なジェド（王子）であるガハンに求婚されます。ヘリウムとガソルはどちらもバルスーミの有力な都市国家です。[ 1 ]

タラはガソルのガーハン王子と出会うが、最初は感銘を受けず、おしゃべりな人だと考えていた。その後、飛行機で嵐に巻き込まれ、操縦不能になり、嵐に運ばれて見知らぬバルスーム地方へと連れて行かれる。着陸して獰猛なバンス（火星のライオン）の群れから逃げた後、彼女は恐ろしいカルダネスに捕らえられる。カルダネスは小さなカニのような脚を持つ大きな頭のような姿をしている。カルダネスはライコールと呼ばれる、人間のような頭のない生き物の共生種族を育てており、ライコールに執着して馬のように乗ることができる。カルダネスはタラを監禁し、太らせて食べようとした。監禁されている間、タラは美しい歌声でカルダネスの一人、ゲクの心を掴むことに成功した。

タラに恋をしたガーンは、彼女を探しに出かけるが、同じ嵐に巻き込まれ、乗組員の一人を救出しようとして海に落ちてしまう。ガーンはカルダネスの王国バントゥームに迷い込み、なんとかタラを救出する。そして、ゲックと共にタラの壊れた飛行機で逃走する。タラは、ガーハンが以前会った見知らぬ王子だとは気づかない。苦難で疲れ果て、もはや派手な服を着ていなかったからだ。タラの以前の反応を踏まえ、ガーハンは自分の正体を隠しておくことを決意し、トゥランという名のパンタン（傭兵）だと名乗る。

三人は孤立した都市マナトールにたどり着く。ガーハンは食料と水を求めて街に足を踏み入れるが、住民に騙されて捕らえられてしまう。タラとゲクも捕らえられる。マナトールでは、捕虜たちはジェタン（火星で人気のチェスに似たボードゲーム）の改良版で、アリーナで死闘を強いられる。マナトール版では、人間がアリーナサイズのボード上の駒となり、駒を取るたびに死闘となる。

書き込み

この小説は1921年1月7日から11月12日にかけて執筆された。非常に独創的で想像力豊かな作品であり、作中に登場する伝統、獣、人物に関する多くの詳細が盛り込まれている。執筆中にバロウズは建築物、場所、装備、地理的位置に関する70項目のワークシートを作成した。その中でも最も注目すべきは、マナトール市に住む人間と遊ぶ火星版チェス、ジェタンを創作したことだろう。バロウズ自身も熱心なチェスプレイヤーで、この小説を執筆中に助手のジョン・シーアとチェスをし、常にバロウズが勝っていた。以前のバースーム小説と同様に、バロウズは自身をジョン・カーターの甥として描き、カーターから別の火星物語の原稿を託された役柄とした。彼は実際に、このシーアとのチェスについて小説の冒頭で触れている。[ 2 ]

ジャンル

この小説は惑星ロマンス（ソード・アンド・プラネットとも呼ばれる）に分類される。[ 3 ]このジャンルはSFの一種で、剣と魔法に似ているが、科学的要素が含まれている。[ 4 ]惑星ロマンスの舞台のほとんどは異星の地表で、剣戟、モンスター、魔法ではなくテレパシーなどの超自然的要素が含まれ、技術革新以前の時代の地球の文明を彷彿とさせる文明、特に王国や神政国家が登場する。宇宙船が登場することもあるが、通常は物語の中心にはならない。[ 3 ]

主要登場人物

  • ガソルのガハン：火星のガソル王国の王子。ヘリウムのタラに恋をするが、最初は拒絶される。後にカルダネスの谷から彼女を救出した後、傭兵「トゥラン」に変装する。物語の終盤で正体を明かすが、その頃にはタラは変装した彼に恋をしていた。 [ 1 ]
  • ヘリウムのタラ: ヘリウムの王女。ジョン・カーターとデジャー・ソリスの娘。
  • ゲク：カルダネ人。同族の中では珍しく感情を理解する能力に優れ、カルダネ社会に不満を抱いていたが、タラの歌に魅了され、ガソルのガハンとヘリウムのタラに加わってカルダネの谷から脱出する。[ 1 ]

設定

科学的根拠

バローズの火星観は、当時の天文学的考察、特にパーシヴァル・ローウェルの考察に多少影響を受けていた。ローウェルは、火星はかつて地球に似た惑星であったが、その高齢化により生命にとって住みにくい惑星​​になりつつあると考えていた。 [ 5 ]住民は極冠から水を引く運河を建設し、残された耕作地を灌漑していた。[ 5 ] ローウェルはイタリアの天文学者ジョヴァンニ・ヴィルジニオ・スキアパレッリの影響を受けていた。スキアパレッリは1878年に火星の地形を観察し、「canali」（イタリア語で「水路」を意味する。厳密には「運河」ではない）と名付けた。これを英語の「canals」と誤訳したことで、火星に生命が存在するという説が広まった。[ 6 ]流水のある生命惑星という説は、2度のバイキング計画など、ロシアとアメリカの探査機によるデータによって否定された。これらの探査機は、水が流動状態で存在し得ない、凍りついた死の世界を発見した。[ 5 ]

バルスームの世界

物語が始まる100万年前、火星は豊かな海に覆われた惑星でした。海が後退し、大気が薄くなるにつれて、火星は部分的に野蛮な景観へと変貌しました。[ 7 ]高齢化が進み、資源が枯渇する惑星に住むバルスームの住民は、生き残るために互いに争い、強情で好戦的になっています。[ 8 ]バルスームの人々は、争い合う都市国家によって管理されている世界規模の運河システムを通じて、希少な水を供給しています。薄れゆく火星の大気は、「大気プラント」によって人工的に補充されています。[ 9 ]

それは、白人、黄色人、黒人、赤人、緑の肌の人種の間で明確な領土区分を持つ世界です。それぞれが独自の特徴と資質を持ち、それがその中のほぼすべての個人の性格を決定づけているようです。バロウズの『バルスーム』における人種の概念は、民族というよりも種族に近いものです。[ 10 ]

特定の設定

バントゥーム、カルダネスの谷

隠された谷。カルダネ（主に脳）と、カルダネが乗り物として用いる首のない体、リコルの住処。カルダネは主に地下のトンネルで暮らしている。カルダネは並外れたテレパシー能力を持つ王カルダネによって統治されている。ヘリウムのタラは、巨大な嵐によって飛行船がコースを外れ、バントゥームにたどり着く。[ 1 ]

マナター

技術的に後進的な火星文明は、銃器も飛行機も持たず、キャラバンを襲撃することで生き延び、誰もその社会から出られないようにしている。彼らは二つの独特な伝統を持っている。一つは死者を装飾品で覆い隠す習慣、もう一つは火星チェスの実戦版であるジェタンをプレイすることである。ガソルのガハン、ヘリウムのタラ、そしてゲクのカルダネは、カルダネスの谷から逃亡中にこの場所を発見する。[ 1 ]

過剰な知性主義をテーマに

バロウズは一般的に哲学的価値の限られた作品を書いた作家とみなされているが、彼は2つのバースーム小説を執筆しており、これらは肉体的存在を犠牲にした過度の知的発達の限界を探究、あるいはパロディ化しているように思われる。1つ目は『火星の乙女トゥヴィア』で、トゥヴィアとカルソリスが古代白色火星文明のわずかな残存者であるロザリアンを発見する物語である。ロザリアンはほとんどが死滅しているが、強力なテレパシー投影によって機能する社会という幻想を維持している。彼らは2つの派閥に分かれており、無意味な知的議論の行き過ぎを描いているように見える。一方の派閥、つまり現実主義者は、栄養を得るために食事を想像することを信じ、もう一方の派閥、つまりエーテル主義者は、食べずに生き延びることを信じている。『火星のチェスの駒』はこの傾向の2番目の例である。[ 11 ]

『火星のチェスマン』では、バントゥームのカルダネが登場する。彼らの姿は、蜘蛛のような6本の脚と一対の鋏脚を除いて、ほぼ頭部のみである。彼らの種族的目標は、肉体的な存在から離れて、純粋な知性へと進化することである。物質界で機能するために、彼らは、頭部を欠いた完全なレッドマーシャンの標本に似た体を持つ補完種であるライコールを繁殖させた。カルダネがライコールの首に乗ると、触手の束がライコールの脊髄につながり、カルダネの脳がライコールの体とインターフェースをとることができる。ライコールが損傷したり死んだりした場合、カルデインが地球人が馬を乗り換えるように、他のライコールの上に登るだけだ。[ 1 ]

カルダネスは肉体を犠牲にして純粋な脳となったが、ライコールの肉体とインターフェースできるものの、精神と肉体が統合された普通の人々と比較すると、その機能能力は非効率的で不器用である。[ 11 ]カルダネスは、ほぼ純粋な脳を持つにもかかわらず、ライコールの肉体とインターフェースしていないときは、非常に知的でありながら、醜く非効率的な生き物となる。ヘリウムのタラは、彼らを故郷の都市の、自惚れた優越感を持つ、気弱な知識人に例え、ガソルのガハンは、知性と肉体の情熱のバランスを見つける方が良いのではないかと考えている。[ 12 ]

ジェタンとその影響

ジェタンというゲームは、火星版チェスの一種である。盤は10×10の黒とオレンジのマス目が交互に並べられ、黒とオレンジの両方のプレイヤーに20個の駒が与えられる。小説では、ジェタンはバルスーミアンの世界であるマナトールのアリーナで、駒と同じ服を着た生身の人間を相手に等身大でプレイされる。ゲームは死闘で、戦士がマス目に移動し、反対色の戦士がその場所を占めると、両者は死闘を繰り広げる。[ 13 ] このゲームは、南の黒火星人と北の黄火星人の間の戦いを描写することを目的としており、そのため盤は伝統的にこれらの方向に向けられている。[ 14 ]駒としては通常、犯罪者や奴隷が使われるが、貴族が参加することもある。[ 1 ]マナトールでは、美しい女性、通常は非常に美しい奴隷を勝ち取るためにプレイされる。これは間違いなくバロウズ自身のチェスへの興味から生まれたものである。[ 13 ]

ゲームのルールは原作の構成とプロットを反映しており、強力な英雄（ガソルのガハン／族長）が、恐ろしい悪党（ユー・ドール／敵対する族長）から美しい乙女（タラ／王女）を救出しなければなりません。バロウズは主人公に相棒を与えるのが一般的で、本作では二人（オドワー）が登場します。その他の駒は、無名の仲間や手下たちで構成されています。[ 15 ]

1922年8月6日、バロウズはレブンワース刑務所の囚人、エルストン・B・スウィートから手紙を受け取った。スウィートともう一人の囚人は、パルプ雑誌に掲載されていたジェタンについての記述を参考に、彫刻を施した駒でジェタンセットを作り、その後何度もゲームをして、このゲームは他の囚人の間で人気となった。バロウズは1922年8月16日に返信し、二人に史上初のジェタンセットを作ったことを伝えた。ファンからの関心は高く、小説版が出版された際に、彼は「ジェタン、あるいは火星のチェス」[ 16 ]と題した付録[ 13 ]にルールを掲載した。1968年にジョン・ゴロンが著した『チェスのバリエーション』 [ 13 ]には、このゲームに関する章が掲載された。ゴロンはジェタンセットを作り、主に目新しいものとしてこのゲームに興味を持ち、プレイした。彼はゲームをとても楽しんだことに驚き、それを「立派なゲーム」とさえ表現した。[ 14 ]

このコンセプトは、バローズの影響を受けた後の惑星ロマンス作家たちによる模倣を促し、彼らはそれぞれ、人間と戦うための独自の地球外版チェスを発明しなければならないと感じました。その例には次のものがあります。

J・K・ローリングの『ハリー・ポッターと賢者の石』は、ファンタジーにおけるこの技法の使用例としては珍しい。主人公のハリー、ハーマイオニー、ロンの3人が、現実さながらの魔法使いのチェスの駒としてプレイするシーンがある。

ダン・シモンのホラー小説『カリオン・コンフォート』には、超能力を持つナチスのチェスマスターが登場し、強制収容所の囚人の心に入り込み、彼らをチェスの致命的なゲームの駒として完全に支配することができる。

この物語の著作権はアメリカ合衆国で失効しており、現在はパブリックドメインとなっています。テキストはプロジェクト・グーテンベルクから入手できます。

HBOシリーズ『ボードウォーク エンパイア』第 4 シーズンでは、リチャード ハロウという登場人物がこの本を持っています。

サイバーパンク 2077のファントム リバティ拡張版では、フィクサーのミスター ハンズというキャラクターがこの本を読んでいる姿が見られます。

参考文献

  1. ^ a b c d e f gブライラー、エヴェレット・フランクリン; ブライラー、リチャード (1990). 『SFの黎明期』 ケント州立大学出版局. p.  99. ISBN 0-87338-416-4–インターネットアーカイブ経由。
  2. ^ポージェス、アーウィン (1975).エドガー・ライス・バローズ. プロボ、ユタ州: ブリガム・ヤング大学出版局. p.  163. ISBN 9780842500791–インターネットアーカイブ経由。
  3. ^ a bウェストファール、ゲイリー（2000年）『宇宙とその先』グリーンウッド出版グループ、37頁。ISBN 0-313-30846-2。
  4. ^ハリス＝フェイン、ダレン（2005年）『現代アメリカSFを理解する』サウスカロライナ大学出版局、147頁。ISBN 1-57003-585-7。
  5. ^ a b cバクスター、スティーブン(2005). 「HGウェルズの不朽の火星神話」. イェフェス、グレン (編). 『宇宙戦争：HGウェルズの古典への新たな視点』 . ベンバラ. pp.  186–187 . ISBN 1-932100-55-5–インターネットアーカイブ経由。
  6. ^シード、デイヴィッド(2005). 『SF入門』ブラックウェル出版. 546ページ. ISBN 1-4051-1218-2。
  7. ^ベインブリッジ、ウィリアムズ・シムズ(1986). 『サイエンスフィクションの次元』 ケンブリッジ、マサチューセッツ州: ハーバード大学出版局. p  . 132. ISBN 0-674-20725-4–インターネットアーカイブ経由。
  8. ^シャープ、パトリック・B. (2007). 『サベージ・ペリルズ』オクラホマ大学出版局. p. 94. ISBN 978-0-8061-3822-0。
  9. ^リチャード・スロットキン(1998)。ガンファイター・ネイション。オクラホマ大学出版局。 p. 205.ISBN​ 0-8061-3031-8。
  10. ^リチャード・スロットキン(1998)。ガンファイター・ネイション。オクラホマ大学出版局。ページ 203–205。ISBN​​ 0-8061-3031-8。
  11. ^ a bロバート・ショールズ、エリック・S・ラブキン (1977). 『サイエンスフィクション：物語、科学、ビジョン』 オックスフォード大学出版局. pp.  13–14 . ISBN 0-19-502174-6–インターネットアーカイブ経由。
  12. ^ホルツマーク、アーリング・B. (1986).エドガー・ライス・バロウズ. ボストン、マサチューセッツ州: トウェイン出版社. pp.  29–30 . ISBN 0-8057-7459-9–インターネットアーカイブ経由。
  13. ^ a b c dポージェス、アーウィン (1975).エドガー・ライス・バローズ. プロボ、ユタ州: ブリガムヤング大学出版局. pp.  348–349 . ISBN 9780842500791–インターネットアーカイブ経由。
  14. ^ a bポージェス、アーウィン (1975).エドガー・ライス・バローズ. プロボ、ユタ州: ブリガムヤング大学出版局. p.  351. ISBN 9780842500791–インターネットアーカイブ経由。
  15. ^ Ekman, Fredrik (2024年7月6日). 「Exploring Jetan」 . ERBzine (erbzine.com) . 第70巻第30号. Bill Hillman . 2019年12月29日閲覧。
  16. ^ルノー、ルノー;ルノー・サンティアゴ、リウス (2003)。人間嫌い。ドン・ラザロ翻訳。 p. 199.ISBN​ 0-9729549-0-2。

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Chessmen_of_Mars&oldid=1333393476」より取得