中国現代聖書

中国現代聖書（旧称：中国リビング聖書）

原題	当代聖経 Dangdai Shengjing
言語	中国語
ジャンル	聖書版
出版社	ビブリカ
出版日	1974年、1998年、2012年
出版地	アメリカ合衆国、香港
媒体種別	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）

中国現代聖書（当代圣经 Dangdai Shengjing）は、コロラド州コロラドスプリングスのビブリカ（旧国際聖書協会）によって2012年に出版された聖書翻訳である。 ^{[ 1 ]}

CCBはギリシャ語とヘブライ語からの翻訳で、1974年にリビング・バイブルズ・インターナショナルによって最初に出版され、1998年にIBSによって再出版された中国語リビング・バイブル（CLB）に代わるものです。CLBは英語リビング・バイブルに依存していることが批判されました。^{[ 2 ]}

参照

• 中国語訳聖書

参考文献

1. 中国現代聖書（2010年）
2. トシカズ・S・フォーリー著『中国語とギリシャ語による聖書翻訳：理論と実践における動詞的側面』p32

外部リンク

• ビブリカのウェブサイト