チノ・トレド
ホセフィーノ「チノ」トレド
生まれる
ホセフィーノ・ハビエル・トレド
(1959-03-06) 1959年3月6日
ケソン市、フィリピン
職業作曲家、指揮者、音楽教師
Webサイトhttps://www.chinotoledo.com/

ホセフィーノ「チノ」ハビエル・トレド（1959年3月6日生まれ）は、フィリピンの作曲家、指揮者です。

バイオグラフィー

若いころ

ホセフィーノ・トレドは、1959年3月6日、ビクター・トレドとロリータ・ハビエルの息子として生まれました。音楽一家に生まれ、父ビクターはパンカット・カワヤン[ 1 ]の創設者であり、小学生が演奏する竹楽器の音楽アンサンブル[ 2 ]の指導者でもありました。彼に音楽の基礎を最初に教えたのは父でした。彼もまた、幼少期に父のアンサンブルでマリンバと木琴を演奏していました。[ 3 ]

教育

彼が最初に正式に音楽の勉強を始めたのはラペラル音楽アカデミーで、彼は極東大学での高校教育と並行してこの学校に通っていました。[ 4 ]彼はフィリピン大学音楽学部に入学し、1979年に作曲の音楽学士号を取得して卒業しました。音楽院では、国民的芸術家であるルシオ・サン・ペドロ、ラモン・サントス、ホセ・マセダなどの教師に師事しました。[ 3 ] 1983年から1985年にかけて、彼はフランス政府の奨学金を得てパリの国立高等音楽院[ 5 ]でさらに学びました。ロックフェラー財団の奨学金を得てクリーブランド音楽院の大学院に進み、1986年に卒業しました。[ 4 ]

キャリア

1979年にUP音楽大学を卒業後、マニラ交響楽団の首席打楽器奏者に就任した。同時に、母校であるUP音楽大学で打楽器と作曲を教えた。また、 1983年までサント・トマス大学音楽院でも教鞭を執った。 [ 6 ]

彼は1985年から1987年までマニラ交響楽団の音楽監督兼指揮者となり、[ 6 ] 1990年代と2000年代には フィリピンフィルハーモニー管弦楽団の客員指揮者も何度か務めた。

1991年、フィリピン文化センター「タンガラン・ピリピーノ」のサルスエラ復活公演の編曲者および音楽監督を務めた。この機関の下で、彼は音楽を編曲し、CCP Sarswela Seriesの下で、Walang Sugat、Dalagang Bukid、Paglipas ng Dilimなどのいくつかのフィリピンのサルスエラを録音しました。[ 7 ]

2000年代には、UP音楽大学の作曲・理論学科長として教鞭をとり、最終的には教授に昇格した。また、ミリアム大学応用音楽センターのエグゼクティブ・ディレクターも務めた。2000年にはメトロ・マニラ・コンサート・オーケストラを設立し、2016年まで音楽監督を務めた。[ 1 ]

2016年、フィリピン大学交響楽団の創設指揮者兼指揮者に就任。2022年にはフィリピン大学理事会より名誉教授の称号を授与された。[ 8 ]

私生活

チノ・トレドは現在結婚しており、2人の子供がいます。[ 1 ]

作曲

チノ・トレドの作曲は前衛的なスタイルで、彼の音楽は「現代西洋言語と東南アジアの美学の融合」を特徴としている。[ 5 ] 1976年、彼が17歳でUP音楽大学在学中に作曲した最初の委嘱作品「アンクルンガン」には、作曲の師、特にホセ・マセダの影響が既に表れている。 [ 3 ]トレドの作品目録には、演劇音楽、映画音楽、スコアライブラリ、様々な演奏形態のためのオーケストレーションや編曲、そしてフィリピンのサルスウェラの改訂・編集などが含まれる。

以下は彼の作曲作品の一部である: [ 8 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 9 ] [ 10 ]

フィリピン・サルスエラへの手配

オペラ

膜

オーケストラとの共演

  • ダラワン・ウゴグ (オーケストラのための) (1986)
  • クランボ：イサン・カユマンギン・プントッド（合唱とオーケストラのための）（1986）
  • サ・ムガ・ピナスランのトレノディア・ケ・リーン、パパスランギンのピナパスラン、パ・ダヒル・サ・ワラン・ハンガン・カダヒラナン、いいえ。 6 (オーケストラのための) (1990)
  • カンタス：タガワ（オーケストラのための） (1999) [ 12 ]
  • イーコントラ: コングルオ: イントゥム (ピアノとオーケストラのための) (2007) [ 13 ]
  • やあ！バタ (ソプラノとオーケストラのための) (2017)
  • フィリピンのコミック (3 幕バレエ)

合唱作品

  • ミサ・リンガ・サマ・サマ (2015) 合唱と4つの打楽器のための

室内楽作品

  • サ・ムガ・ピナスランのトレノディア・ケ・リーン、パパスランギンのピナパスラン、パ・ダヒル・サ・ワラン・ハンガン・カダヒラナン、いいえ。 4 (フルートとピアノのための) (1988)
  • Auit (12 ボイス、ギター、2 つのパーカッションのための) (1997) [ 14 ]
  • サリタアン（ギター、ビオラ、チェロ、ギターのための）（1997）
  • ディンギング：Maging Ang Mga Kwerdas Ay Sumasamo ng Kapayapaan (ロンダラ、ボーカル、パーカッション用)
  • トロンボーンとパーカッションのための「Hoy!」（2004）
  • Mga Sulyap Sa Simbahan ng Quiapo Mula sa Kalye Echague (室内オーケストラのための) (2012)
  • アゴス（ナレーターと室内アンサンブルのための、2017年）
  • 二胡と弦楽四重奏のためのタンギス（ラメント）（2019）

ソロ器楽作品

  • At Maging ang Kwerdas ay Humihingi ng Kapayapaan Para sa Mundo (ヴァイオリン独奏のため) (1990)
  • ソロ・ギターのための「クワデルノ」 (2000)
  • コレクション: ピアノのためのイメージ (2004)

受賞歴

  • クチナ国際作曲賞ファイナリスト ALEAボストン (1985)
  • アメリカ作曲家出版協会 - レイモンド・ハッベル作曲賞（1986年）
  • 優秀若手男性賞（TOYM）（1997年）
  • 国際芸術賞、UP（2000）
  • チヴィテッラ・ラニエリ国際芸術フェローシップ賞、イタリア/ニューヨーク（2004年）
  • 映画音楽作曲家オブ・ザ・イヤー（EMIR）第27回PMPCスター映画賞（2011年）
  • 最優秀音楽スコアラー（EMIR） - フィリピン・エンターテインメント・プレス協会ゴールデン・スクリーン賞（2011年）
  • 極東大学優秀卒業生賞（2013年）
  • オペラ「サン・アンドレスB」の優秀オリジナル楽曲賞 第6回ガワド・ブハイ - フィルステージ賞 (2014)
  • バヤニ・ン・マロロス賞、芸術部門 (2017)
  • ウリラン海女賞 - Ulirang Ina Ama Awards Foundation Inc. (2018)
  • UPディリマンセンテニアル教授職 2014; 2020
  • SUDI 2021 国家音楽賞 - 国立文化芸術委員会 (2020)
  • 生涯功労賞 - UP同窓会（2022年）
  • 『ANAK DATU』最優秀音楽監督賞 第35回アリウ賞（2023年）

参考文献

  1. ^ a b cホルヘ、ローマ（2009年2月22日）。「指揮者チノ・トレドのオーケストラ音楽が現代の若者の心に響く」サンデー・タイムズ・マガジン。
  2. ^カルヌンガン、M. (1994)。 「パンカット・カヤワン」。 CCPフィリピン芸術百科事典(第 6 巻: 音楽)。マニラ：フィリピン文化センター。
  3. ^ a b cクイントス、フロイ (1981). 「チノ・トレド：アヴァンギャルドと民族音楽の間」『アーツ・マンスリー』2 : 24.
  4. ^ a b c Reyes, F. and Brillantes, P. (1994). 「Toledo, Chino」. CCP Encyclopedia of Philippine Art (Vol. 6: Music). マニラ: Cultural Center of the Philippines.
  5. ^ a b c「伝記」チノ・トレド. 2024年11月17日閲覧。
  6. ^ a bカミングス, デイヴィッド (1993). 『国際音楽人名録・音楽家名鑑（第13版）』p. 1113.
  7. ^ベサ、デラ編。 （1991年）。CCP Sarswela シリーズ: Walang Sugat。マニラ：フィリピン文化センター。
  8. ^ a b "JOSEFINO CHINO TOLEDO" . music.upd.edu.ph . 2024年11月30日閲覧。
  9. ^ “ホセフィーノ・チノ・トレド” .ユニバーサル版。2024 年11 月 30 日に取得。
  10. ^ 「21 Selected Works」 . www.chinotoledo.com . 2024年11月30日閲覧。
  11. ^アノナス、アルマ。「バヤン、イサン・パー・ナ・ラマン」。フィルスター.com 。2024 年11 月 30 日に取得。
  12. ^ “日本財団図書館（電子図書館） 「アジア音楽週間 第２１回アジア作曲家連盟総会・音楽祭」プログラム” . nippon.zaidan.info 。2024 年11 月 30 日に取得。
  13. ^ 「新しい音楽、フラメンコ」 Philstar.com 2024年11月30日閲覧。
  14. ^ 「アジアの作曲家による山下和仁のための作品集」山下和仁アートサークル. 2024年11月30日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chino_Toledo&oldid=1330948787」から取得