チップステッド、サリー
| チップステッド | |
|---|---|
 チップステッド渓谷上流、バンステッド・ウッドから見たチップステッド。 | |
  チップステッド サリー内の場所 | |
| エリア | 9.6 km 2 (3.7 平方マイル) |
| 人口 | 3,136人（2011年国勢調査）[ 1 ] |
| • 密度 | 327/km 2 (850/平方マイル) |
| OSグリッドリファレンス | TQ278569 |
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | コールズドン |
| 郵便番号地区 | CR5 |
| ダイヤルコード | 01737 |
| 警察 | サリー |
| 火 | サリー |
| 救急車 | 南東海岸 |
| 英国議会 | |
チップステッドはイングランド北東部サリーのライゲート・アンド・バンステッド地区にある、主に通勤客が利用する村で、1086年のドゥームズデイ調査以来、小さな教会教区となっている。起伏のある地形のため、ロンドンから同距離にある他の教区に比べ、チップステッドの発展は遅く、限られた範囲に限られていた。かつて正式にはフーリーとネザーン・オン・ザ・ヒルを含んでいたチップステッドには、1831年の国勢調査時点で66軒の家があった。現在、これら2つの地域を除くと、この村には1,212軒の家があり、ノース・ダウンズ北部の斜面や山腹に広がっている。村の一部はサリー・ヒルズ高原国立公園内または隣接している。
地理
チップステッドの内側と周囲の土地は、湾曲したダウンランドの谷を形成しています。チップステッドの境界を越えると、ウッドマンスターン村と、やや離れたクールスドン村、バンステッド村、フーリー村、キングスウッド村があります。ウッドマンスターンは2つの部分に分かれており、1つはグレーターロンドン（クールスドンも同様）にあります。最も近いサリー部分は、チップステッドの谷間の建物が密集した通りの西側です。住宅と公園は、チップステッド渓谷またはチップステッドボトムと呼ばれる乾燥した谷の東斜面にわたっています。ここには、ウォーキング、クロイドン、テムズ川河口の南にある長い丘陵地帯であるノースダウンズの白亜質丘陵でよく見られる地下水が流れています。
保全
チップステッドの住民は、特に村の南部における街路照明の設置を阻止してきました。2つの住民協会が存在し、どちらも20世紀に設立されました。1つはチップステッド渓谷からフーリーに至る地域全体を広くカバーし、もう1つは、景観の美しさや公共の場所からの景観が損なわれる可能性のある地域に焦点を当てています。チップステッドの特徴として、成熟した木々、生垣、田園地帯の野生生物、そして夜空が挙げられます。
村人たちは、成熟した木々や生垣、広々とした野原や農地、狭く曲がりくねった道、街灯がないことを高く評価している。
— チップステッド住民協会[ 2 ]
チップステッド・ダウンズは特別科学的関心地域（SSSI）に指定されています。村の北西には、バンステッド・ヒースと呼ばれる、なだらかな丘陵地帯の開けた共有地が広がる台地があります。この地域はバンステッド・コモンズ・コンサベーターズによって管理されています。
現在、チップステッドには明確に定義された村の中心地はなく、主に住宅地の中にいくつかの小さな経済活動の地域が存在します。
村には多くの団体があり、その中には教会と関係のある団体もあります。村のもう一つの目玉は、鉄道駅の近くにある 小さな商店街です。
歴史
チップステッドはドゥームズデイ・ブックにテペステッドとして記載されています。ウィリアム・ド・ワトヴィルが所有していました。ドゥームズデイ・ブックにおける資産は、ハイド3枚、鋤7台、1ポンド相当の製粉所1台、豚5頭相当の森林で、8ポンドの収益をもたらしました。[ 3 ]
| 国勢調査年 | 人口 | 住宅（わかっている場合） |
|---|---|---|
| 1801 | 347 | |
| 1811 | 403 | |
| 1821 | 440 | |
| 1831 | 522 | 61 |
| 1841 | 666 | 81 |
| 1851 | 505 | 95 [ 4 ] |
| 1861 | 541 | 110 |
| 1881 | 644 | 137 |
| 1891 | 688 | 142 |
| 1901 | 640 | 157 |
| 1911 | 876 | |
| 1921 | 992 | 215 |
| 1931 | 1,513 | 392 |
| 1951 | 1,548 | 433 [ 5 ] [ 6 ] |
1894年から1933年まで、チップステッドはライゲート農村地区の一部であった。1933年から1974年まではバンステッド都市地区に属していた。[ 7 ] 1951年時点で、この教区の人口は1513人であった。1974年4月1日、この教区は廃止された。[ 8 ]
グレードI指定建造物であるセント・マーガレット教会は、村の正式な村落であるフーリーに位置し、地理的にやや孤立しており、独自の歴史を持つ。1827年に修復され、チップステッド・コートのジョリフ家が後援し、12世紀のアーチと基礎が維持されている。[ 9 ] [ 10 ]ヴィクトリア朝時代にこの地にあった学校は、1746年にメアリー・スティーブンスから年間70ポンドの収益をもたらす土地を寄付された。公共事業の建設請負業者として活躍したエドワード・バンクス卿（建築家）は、1835年に教会墓地に埋葬された。彼のビジネスパートナーであり娘の夫であるバンクスは、1788年以来、教会の後援者であり、チップステッド・コートの所有者でもある。[ 9 ] [ 11 ] [ 12 ]
人口統計
現在の3人選挙区であるチップステッド、フーリー、ウッドマンスターンの人口は、2011年のイギリス国勢調査時点で6,912人であった。[ 13 ]
チップステッドが占めていた国勢調査地域は、それぞれライゲート004Cとバンステッド004Dと004Dとされている。[ 14 ] チップステッドは、行政区の面積の7.4%、人口の2.3%を占めている。行政区全体の住宅形態の割合の3分の1未満、チップステッドの住宅の8%がフラットまたはアパートであった。2011年のチップステッドの住民380人（人口の24%）は退職者であった。英国のその他の地域における一般的な比較対象地域は以下のとおりである。
| 測定 | チップステッド | より広い自治区 – レイゲート＆バンステッド |
|---|---|---|
| 分離型 | 66% | 28% |
| 半戸建て | 18% | 29% |
| 段々になった | 8% | 17% |
| アパート | 8% | 25% |
| キャラバンまたはその他の移動式または一時的な構造物 | なし | 0.6% |
| シェアハウス | なし | 0.1% |
| 住宅総数 | 1,212 | 57,184 |
| 面積（km²） | 9.6 | 129.13 |
| 所得補助を申請している人口の割合 | 1.6% | 12% |
| 人口 | 3,136 | 137,835 |
| 退職者のうち | 24.1% | 8.9% |
スポーツとレジャー
チップステッド近辺にはいくつかのスポーツ クラブがあり、その多くはチップステッドの名前を冠しています。
- ノンリーグのサッカークラブであるチップステッドFCは、いくつかのフットボール選手の妻たちがここで撮影されたことで、ちょっとした有名になっています。
- チップステッド・ラグビーフットボールクラブ。サリー州カウンティーズ2でプレーしており、1959年に設立されました。[ 15 ]
輸送
チップステッド駅はタッテナムコーナー線にあります。
村内にはバス路線がありません。ロンドンバスのアリバ・ロンドンが運行する166番ルートは、村の郊外北端を通過し、隣接するウッドマンスターンへ向かいます。405番ルートは、教会から歩いてすぐのフーリーを通ります。その他のバスは、バンステッドとクールスドンから運行しています。
著名人
- ロバート・アッシュフィールド、大聖堂オルガニスト、聖歌隊指揮者、作曲家
- クリスピン・オーブリー、ジャーナリスト
- ロザリンド・ブルック、歴史家
- 女優のジューン・ブラウンはチップステッドに住んでいた。
- トリー・バーネット、クリケット選手
- ポール・ドクミニク、商人、政治家
- 詩人のキャサリン・マリア・ファンショー(1765–1834) はチップステッドのシャブデンで生まれました。[ 16 ]
- ザ・ハウスマーティンズのリードシンガー、ポール・ヒートン
- ウィリアム・ヒルトン、労働党政治家
- メアリー・ルーカス、作曲家、ピアニスト
- 香港会計士協会の創設者、ゴードン・マクウィニー卿
- ホレス・ブルックス・マーシャル、初代チップステッド・マーシャル男爵、出版者、ロンドン市長
- ゴルファーのチャールズ・メイヨーは1906年にそこに住んでいた。[ 17 ]
- ダニー・マーフィー、サッカー選手
- オズワルド・ノリス、クリケット選手
- アーサー・リス＝デイビッド、第一次世界大戦中に戦死したパイロット兼エースパイロット
- キャロライン・リース・デイヴィッズ、作家、翻訳家
- トーマス・ウィリアム・リース・デイヴィッズ、学者、パーリ語テキスト協会の創設者
- マーク・セルウォトカ、公共商業サービス組合元事務局長
- ロバート・ウォーリング、軍人、ジャーナリスト
- シドニー・ホワイト、クリケット選手
- デビッド・ウィッフェン、シンガーソングライター
参照
参考文献
- ^ a b主要統計：人口、クイック統計：経済指標Archived 11 February 2003 at the Wayback Machine . ( 2011 census and 2001 census ) Retrieved 27 February 2015.
- ^「チップステッド村チップステッド住民協会」からの抜粋。2015年3月20日にアクセス。
- ^サリー・ドゥームズデイ・ブック 2007年7月15日アーカイブ- Wayback Machine
- ^「1861年イングランドおよびウェールズ国勢調査：人口表」
- ^「チップステッド・ハウス」『英国のビジョン』ポーツマス大学他。2015年3月20日アクセス
- ^「チップステッドの人口」『英国のビジョン』、上記と同じ。
- ^ 「時間を通して見た関係性と変化 チップステッドCP/AP」『時を経た英国のビジョン』2024年4月27日閲覧。
- ^ 「Surrey Mid-Eastern Registration District」 UKBMD 2024年4月27日閲覧。
- ^ a b「Chinley – Chiswick」、A Topographical Dictionary of England、編者サミュエル・ルイス（ロンドン、1848年）、pp. 599–603 http://www.british-history.ac.uk/topographical-dict/england/pp599-603 [2015年3月20日アクセス]。
- ^ Historic England . 「指定建造物データベース（1029041）の詳細」 .イングランド国立遺産リスト. 2015年3月20日閲覧。
- ^ Historic England . 「指定建造物データベース（1029042）の詳細」 .イングランド国立遺産リスト. 2015年3月20日閲覧。バンクス墓、フーリー、チップステッド、サリー。
- ^「教区：チップステッド」『サリー州の歴史：第3巻』HE Malden編（ロンドン、1911年）、189～196ページ。British History（ポーツマス大学およびその他）のウェブサイトでオンラインで閲覧可能。2015年3月20日にアクセス。
- ^国勢調査データ
- ^ Neighbourhood.gov.uk 2009年1月6日アーカイブ、 Wayback Machine Office for National Statistics。2015年3月20日アクセス。注： URLに解像度が組み込まれており、サイトは常に更新されているため、正確な地図へのリンクは提供されていません。マップビューアー「Reigate and Banstead」で検索してください。
- ^チップステッドRFC
- ^ ODNB 2018年9月4日閲覧。
- ^ 「ゴルフ – プロゴルファーズ協会」、エディンバラ・イブニング・ニュース、1906年7月5日。 2015年7月4日閲覧– British Newspaper Archive経由。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズの チップステッド（サリー州）関連メディア
- サリー州議会。「チップステッド」。サリーの過去を探る。2017年5月31日閲覧。
