チトルハンプトン
| チトルハンプトン | |
|---|---|
 聖ヒエリサ教会と墓地の門 | |
  チトルハンプトン デボン内の場所 | |
| 人口 | 820 （2001） |
| OSグリッドリファレンス | SS636255 |
| 民事教区 |
|
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | アンバーリー |
| 郵便番号地区 | EX37 |
| ダイヤルコード | 01769 |
| 警察 | デボンとコーンウォール |
| 火 | デボン州とサマセット州 |
| 救急車 | 南西部 |
| 英国議会 | |
| Webサイト | 教区評議会 |
チットルハンプトンは、イングランド、デヴォン州ノース・デヴォン地区にある村であり、行政教区でもある。バーンスタプルの南西約11kmに位置し、2001年の国勢調査では人口は820人であった。[ 1 ]
この教区は当初、2つの飛び地を持っていました。南のチトルハムホルト（現在は独立した教区）と、現代のイースト・バックランド教区とウェスト・バックランド教区の一部です。現在、この教区にはチトルハンプトン、アンバーリー、ファーズ、ストウフォード、その他の周辺の村落が含まれます。教区は北から時計回りに、スイムブリッジ、フィリー、サウス・モルトン、サターリー・アンド・ウォークリー、ハイ・ビッキントン、アザリントン、ビショップス・タウトンの各教区に囲まれています。[ 2 ]
この村は、郡内の多くの石灰窯に石灰岩を供給していた石灰岩採石場があった場所である。
教区教会
チトルハンプトンには聖ヒエリサ教会と聖なる泉があります。16世紀まで、多くの人々がチトルハンプトンを訪れ、この泉を訪ねました。今日では、鐘楼巡礼者たちが遠方から教会の鐘を鳴らすために訪れます。教会は大きく、15世紀後半または16世紀初頭の再建を経て、後期パーペンディキュラー様式に建てられました。内陣は1840年代に再建・拡張され、1872年には北側の側廊が再建され、屋根と窓が修復されました。教会はグレードI指定建造物です。[ 4 ]
7世紀の聖人、聖ヒエリタは教会の一部に埋葬されていると言われています。[ 5 ]
聖ユリスの聖なる井戸はチットルハンプトンの東端に今も残っており、今ではタディの井戸あるいは聖ティアラの井戸という訛りで呼ばれている。聖ユリスの正確な埋葬地は、おそらく教区教会の聖域の北側にある小さな礼拝堂で、元々は聖人の像が安置されていた。この礼拝堂は現在、聖具室に通じる通路を兼ねている。そこに置かれた中世の石板が今も聖ユリスの遺体を覆っていると考えられる理由がある。1539年まで、聖ユリスの聖域への巡礼は7月8日の聖人の祝日に定期的に行われていた。そこに捧げられた供物は、デボンで最も見事だったとされる教会の塔を再建するのに十分な額だった。巡礼の最後の年でさえ、牧師は供物の取り分から50ポンドを受け取っていた。これは十分の一税と牧師の牧師の収入の3倍に相当した。
1540年までに聖人の像は教会から撤去され、さらに50ポンドの献金の損失につながった。教会の説教壇は1500年頃に彫刻されたものが現存しており、殉教者の手のひらと教会の礎石を持つユリスが描かれている。塔の外側の高い位置にある壁龕には現代の像が立っているほか、サマセット州ネットルコムで発見された16世紀のステンドグラスにもユリスが描かれている。巡礼は今や復活し、村人たちは今でもユリスの祝日に井戸まで行列を組んで伝説を祝っている。会衆はトリニティ・カレッジの賛美歌を歌い、井戸が開かれて水が汲まれ祝福される。[ 6 ]
トリニティ・カレッジ賛美歌
歌え、チットルハンプトンよ、歌え！ デボンのすべての牧草地に、我らが聖人の名声に対する聖なる喜びが響き渡らせよう。 そして汝、祝福 された乙女よ、祈れ、 我らがこの日に、 十字架を背負い、天の冠を勝ち取ることができるように。
荘園の降下
チットルハンプトンの荘園は1066年には王室の領地にあった。その後グロスター伯爵に与えられ、ヘンリー3世（1216-1272）の治世に、ハーバート・フィッツマシューに騎士一人分の報酬で準封土された。ずっと前に取り壊されたメインの荘園は教会の隣にあった。グロスター伯爵からデスペンサー家に、さらにウォリック伯爵の手に渡った。1537年には初代エクセター侯爵、第2代デヴォン伯ヘンリー・コートネイが領主であったことが、現存する荘園裁判所の記録2冊のうちの1冊から明らかになっている。[ 7 ]彼は1539年に背教の罪で処刑され、その土地は王室に没収された。
初代ブリッジウォーター伯爵ヘンリー・ドーベニー(1493–1548) がその後の領主となった。[ 8 ]その後、キングズ・ニンプトンの荘園領主、初代準男爵ルイス・ポラード卿 (1578年頃–1645年) の所有となった。[ 8 ]その後、教区内のハドスコット・ハウスのサミュエル・ロール (1747年没) が購入した。彼は国会議員サミュエル・ロール(1669–1735)の息子で、ロールは妻ドロシー・ラヴァリングからハドスコットを相続した。サミュエルは1747年に子供を残さずに亡くなり、チットルハンプトンの資産を裕福な従兄弟のスティーブンストーンのロール家に遺贈した。マーク・ロール(1907 年没) は、第 21 代クリントン男爵チャールズ・ヘップバーン・スチュアート・フォーブス・トレフシスの甥であり、 1957 年にヘップバーン・スチュアートが亡くなった後、その曾孫で相続人の第 22 代クリントン男爵ジェラルド・ネヴィル・マーク・フェーン・トレフシスは、デボン州全域で 55,000 エーカーを超えるクリントン農園に課せられた多額の相続税を支払うため、教区で相続した土地のほとんどを売却しました。
姉妹都市
1986年よりバロン・シュル・オドン（フランス）に勤務。
歴史的な邸宅
参考文献
- ^英国国家統計局：2001年国勢調査：教区人口：ノースデボン。2010年1月28日閲覧。
- ^ 「デヴォン教区地図」(PDF)。デヴォン州議会。2013年11月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年7月7日閲覧。
- ^教会のリーフレットより
- ^ヒストリック・イングランド. 「聖ヒエリサ教会（1273408）」 .イングランド国立遺産リスト. 2023年12月30日閲覧。
- ^ベッチェマン、ジョン編 (1968)コリンズ『英国教区教会ポケットガイド; 南部』ロンドン:コリンズ; p. 160
- ^ "チトルハンプトン" . www.devonperspectives.co.uk . 2025年6月3日閲覧。
- ^チトルハンプトンの書、38ページ
- ^ a bリスドン、トリストラム（1640年没）『デヴォン調査』。大幅な加筆修正あり。ロンドン、1811年。319ページ。
- ^ “Le jumelage avec Chittlehampton fête Son 30e anniversaire” .西フランス(フランス語)。西フランス。2025 年12 月 22 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズの チトルハンプトン関連メディア