チョルポン

チョルポン
生まれる
アブドゥルハミド・スレイモン・オリ・ユヌソフ
1897 (1897年
死亡1938年10月4日(1938年10月4日)(40~41歳)
職業ライター
著名な賞

アブドゥルハミド・スレイモン・オグリ・ユヌソフウズベク語Abdulhamid Sulaymon oʻgʻli Yunusov, Абдулҳамид Сулаймон ўғли Юнусов 、1893年 - 1938年10月4日)は、チョルポン(英語ではCholpánと綴られることもある)というペンネームで最もよく知られたウズベクの詩人、劇作家、小説家、文学翻訳家であった。[ 1 ] [ 2 ]チョルポンは、20世紀前半の中央アジアで最も人気のある詩人の一人でした。 [ 3 ]彼はまた、ウィリアム・シェイクスピアの戯曲をウズベク語に翻訳した最初の人物でもあった。

チョルポンの作品は他のウズベク作家の作品に大きな影響を与えた。[ 4 ]彼はウズベク文学にリアリズムを導入した最初の作家の一人であった。チョルポンはヨシフ・スターリンの指導による大粛清の際に処刑された。

人生

アブドゥルハミド・スレイモン・オグリ・ユヌソフは1893年にアンディジャンで生まれた。父のスレイモンクル・ムッラ・ムハンマド・ユヌス・オグリは学識のある人物だった。チョルポンはマドラサで学んだ。後に、トルキスタンにおける非ロシア人のための小学校であるロシア・トゥゼムロシア語Ру́сско-тузе́мная шко́ла )に入学した。

1919年から1920年まで、チョルポンは新聞『TurkROSTA』の編集長を務めた。また、『イシュティロキユン』『キジル・バイロク』赤旗)、『トルキストン』トルキスタン)、『ブハラ・ニュース』(ブハラ・ニュース)、『ダルホン』 (ダルホン)など、多くの出版物の編集委員も務めた。[ 2 ]

アブドゥラ・コディリーアブドゥルラウフ・フィトラトといった同時代の多くのウズベク人作家と同様に、チョルポンもヨシフ・スターリン率いる大粛清の際に処刑された。[ 1 ] [ 5 ]彼は1937年に「人民の敵」として逮捕され、コディリーやフィトラトと同様に1938年10月4日に殺害された。[ 1 ]

仕事

チョルポンの最初の詩は、1922年に若いウズベク詩人による詩集『オズベク・ヨシュ・ショイルラリ若いウズベク詩人)』に掲載された。 [ 2 ]彼の3つの詩集、すなわち『ウイゴニシュ目覚め)』(1922年)、『ブロクラル)』(1924年)、『トン・シルラリ暁の秘密)』(1926年)は生前に出版された。チョルポンの小説『ケチャ・ヴァ・クンドゥズ夜と昼)』は、ウズベク文学で最も高く評価されている小説の一つである。[ 5 ]

チョルポンの作品は、他のウズベク作家の作品に大きな影響を与えた。[ 3 ]彼はウズベク文学にリアリズムを導入した最初の作家の一人である。チョルポンは作品の中で明快で率直な言葉を用いた。彼の作品の中にはウズベクの国民的アイデンティティを訴える作品もあったが[ 3 ] 、ソ連時代の資料ではブルジョア民族主義者として批判された。最終的に彼はグラスノスチの時代に名誉回復された

チョルポンは数多くの詩、戯曲、短編小説を執筆したほか、アレクサンドル・プーシキンマクシム・ゴーリキーウィリアム・シェイクスピアといった外国人作家の作品をウズベク語に翻訳した。特に、プーシキンの『ボリス・ゴドゥノフ』とシェイクスピアの『ハムレット』をウズベク語に翻訳した。[ 5 ]

ドラマ

チョルポンの演劇への最初の進出は 1919 年に遡り、このとき彼は『テミルチ』『グノ』『チョリン・イヨニ』などの小規模な舞台作品を執筆しました。 1920年代初頭に、彼は『Yorqinoy』『Xalil Farang』『Qotil』(1921年)、 『 Sevgi va Saltanat』、 『 Yorqinoy 』 (1920年)、『Xalil farang』 (1921年)、 『Yana uylanaman』(1926年)、 『 Mushtumzo'r』(1928年)、『Hujum』(1928年)、および『Cho`lpon sevgisi』を出版した。 (1922年)。[ 6 ]

参考文献

  1. ^ a b c "チョルポン". Ensiklopedik lugat (ウズベク語)。 Vol. 2. トシケント:オズベク・ソヴェト・エンシクロペディヤシ。 1990年。 398.5-89890-018-7。
  2. ^ a b cズファロフ、コミリオン編。 (1979年)。 「チョルポン」。オズベク語 sovet ensiklopediyasi (ウズベク語)。 Vol. 12. トシケント。 p. 601.{{cite encyclopedia}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  3. ^ a b c「ウズベク文学」ブリタニカ百科事典. 2012年4月10日閲覧
  4. ^クロノフ、ディルムロッド (2022).アブドゥルハミド・チョルポン。ジャディドラル(ウズベク語)。 Vol. 2. タシケント:ヨシュラル・ナシュリヨット・ウイ。ISBN 978-9943-6682-4-9
  5. ^ a b c "Choʻlpon" . Ziyouz (ウズベク語) . 2012年4月10日閲覧
  6. ^ “アブドゥルハミド・チョルポン・ハキーダ” . Tafakkur.net 2024 年3 月 23 日に取得