晩祷
夕方の祈りは、ウェストミンスター寺院でのこの礼拝のように、合唱による晩祷の形をとることが多い。

晩祷（イブニングソング）は、伝統的に夕暮れ時に行われる教会の礼拝で、詩篇やその他の聖書の聖歌を歌うことに重点を置いています。これは、教会法の晩祷と終祷（コンプライン）に大まかに基づいています。古英語話者はラテン語のvesperasをæfensangと翻訳し、これが現代英語のevensongとなりました。通常は英国国教会の毎日の聖務日課の夕べの典礼を指して用いられますが、他の宗派、特にカトリック教会の英国国教会における宗教改革以前の晩祷や夕べの祈りの儀式を指すこともあります。[ 1 ] [ 2 ]

構造

後期古代以降、晩課の礼拝には通常、詩編、マニフィカト、賛美歌、その他の祈りが含まれていました。中世初期には、世俗の聖職者が晩課と終課を組み合わせることが一般的になりました。16世紀までに、西ヨーロッパの信者は「晩祷」を、中断なく行われる晩課と終課として捉えていました。[ 3 ]現代の東方正教会の礼拝は「晩課」として宣伝されており、特に徹夜祈祷の一部として、同様に終課で終わることがよくあります。[ 4 ]

英国の宗教改革で『祈祷書』が出版されたとき、そこには世俗版の晩祷と終祷を短縮したイブニングソングが収録されており、サラム法を参考にしている。[ 5 ]そのほぼすべての要素は中世の礼拝書から引用されており、掲載順序にわずかな変更が加えられているのみである。

音楽

晩祷は当初、すべて平唱で歌われていました。しかし、音楽家たちは次第に晩祷の音楽、特にマニフィカトを多声音楽に編曲するようになりました。[ 6 ]

ジョン・マーベックによる『祈祷書』の最初の音楽化は、伝統的な聖歌の簡略化された版を提供した。[ 7 ] 16世紀以降、英国国教会で平唱が晩祷の一般的な特徴であり続けたかどうかは不明である。[ 8 ]韻律詩篇と英国国教会聖歌も、詩篇と聖歌を歌う代替方法として開発された。

合唱による晩祷では、礼拝全体が司式者と聖歌隊によって歌われます。大聖堂や教会暦上特に重要な日には、聖歌は精巧な設定で演奏されます。聖歌隊がいない教会では、通常、会衆は詩篇や聖歌のより簡略化された版を歌い、時には歌唱ではなく応答や祈祷を唱えることもあります。音楽的な設定を省略した夕べの祈祷も晩祷と呼ばれることがあります。[ 9 ]

多くの作曲家がカンティクルの編曲に携わっています。トーマス・タリス、ウィリアム・バード、オーランド・ギボンズといった後期ルネサンス作曲家から、チャールズ・ヴィリアーズ・スタンフォード、トーマス・アトウッド・ウォルミスリーといったヴィクトリア朝作曲家、そしてハーバート・マリル、ベイジル・ハーウッド、ハーバート・ハウエルズ、マイケル・ティペット、ジャイルズ・スウェイン、そしてアルヴォ・ペルト（それぞれ異なる時期にマニフィカトとヌンク・ディミティスを作曲）といった後期の巨匠まで、多岐にわたります。

高教会派の教区では、礼拝は聖体への祝福（または「聖体への信心の祈り」の修正形）と、音楽の伴奏とともに、肩当ての下に保管された聖体を祭壇から安息の祭壇まで運ぶことで終了することがあります。

礼拝では賛美歌が歌われることもあります。最初の賛美歌は「オフィス賛美歌」と呼ばれ、通常その日の典礼テーマと特に密接に結びついており、古代の聖歌にアレンジされている場合もあります。これは通常、詩篇の直前、または第一聖歌の直前に歌われ、聖歌隊のみで歌われることもあります。それ以外の場合、賛美歌は通常、礼拝の終わり頃、説教（ある場合）の前後、または聖歌の後に歌われます。これらの賛美歌は、一般的に会衆で歌われます。

晩祷を捧げる教会

イギリス

ヨーク大聖堂で晩祷のリハーサルをする聖歌隊
オックスフォード、クライストチャーチ大聖堂での晩祷
ノーサンプトンのオールセインツ教会で晩祷を歌う教区教会の聖歌隊

晩祷の起源であるイングランド国教会のほとんどの大聖堂と、多くの大学の礼拝堂（例えば、ケンブリッジ大学、オックスフォード大学、セント・アンドリュース大学、ダラム大学、キングス・カレッジ・ロンドン）[10]では、定期的に、多くの場合毎日、晩祷が捧げられています。ウェールズ国教会とスコットランド聖公会のほとんどの大聖堂でも、合唱による晩祷が捧げられています。合唱による晩祷は通常、学期中に歌われますが、他の時期には、ボランティアまたは訪問聖歌隊によって歌われるか、前述の夕の祈りに置き換えられることが多いです。

大聖堂や聖歌隊礼拝堂以外にも、イングランド各地の多くの教区教会では、合唱の伝統があり、晩祷が歌われています。合唱礼拝は毎週日曜日に行われる場合もあれば、月1回、あるいは典礼暦の祝日のみなど、頻度は低い場合もあります。ロンドン中心部の多くの教会にはプロの聖歌隊があり、毎週合唱晩祷が行われています。その中には、マーガレット・ストリートのオール・セインツ教会、スローン・スクエアのホーリー・トリニティ教会、セント・バーソロミュー ・ザ・グレート教会、フリート・ストリートのセント・ブライズ教会などがあります。[ 11 ]

アイルランド

アイルランド国教会の大規模な教会や大聖堂のほとんどでは、晩祷が捧げられています。ダブリンのセント・パトリック大聖堂では週6回、ダブリンのクライストチャーチ大聖堂では週2回、ダブリンのトリニティ・カレッジでは週1回、晩祷が捧げられています。また、稀ではありますが、一部の教区教会でも晩祷が捧げられていますが、ほとんどの場合、夕べの祈りに置き換えられています。

アメリカ合衆国とカナダ

聖公会とカナダ聖公会の大きな大聖堂や大きな教区のほとんどが、晩祷を捧げている。[ 12 ]ワシントン国立大聖堂は、学期中、日曜日の午後だけでなく、月曜日から木曜日にも、少女聖歌隊と少年聖歌隊が交互に晩祷を捧げている。[ 13 ]ニューヨーク市五番街のセント・トーマス教会は、学期中、日曜日に加えて、火曜日から木曜日にも晩祷を捧げている。[ 14 ]

晩祷は、聖公会系の神学校でも礼拝プログラムの一環として頻繁に行われます。例えば、ジェネラル神学神学校では現在、晩祷を提供しています。

アフリカ

クライストチャーチ大聖堂聖歌隊（ラゴス）

英国国教会の信者が多いアフリカ諸国では、例えばナイジェリアのラゴスのキリスト教大聖堂、南アフリカのケープタウンの聖ジョージ大聖堂、そして南アフリカのキンバリーの聖キプリアン大聖堂では毎週日曜日に晩祷が捧げられています。

オーストラリアとニュージーランド

メルボルンのセント・ポール大聖堂での礼拝で行列する聖歌隊

オーストラリア聖公会のほとんどの大聖堂では、少なくとも週に一度は晩祷が捧げられており、メルボルンのセント・ポール大聖堂では毎日晩祷が捧げられています。同様に、アオテアロア、ニュージーランド、ポリネシアの聖公会でも、オークランド、ネルソン、クライストチャーチ、ダニーデン、ウェリントンの大聖堂で晩祷が捧げられています。

アジア

非英国国教会

晩祷の人気は他の教会にも広がり、特に米国長老派教会や合同メソジスト教会といった、正式な典礼形式を採用する教会で顕著です。長老派教会の例として、第四長老派教会（シカゴ）と独立長老派教会（アラバマ州バーミングハム）が挙げられます。どちらも季節ごとに晩祷を行っています。ジョージア州アトランタのピーチツリー・ロード合同メソジスト教会[ 15 ]も同様です。

イングランドには、晩祷を捧げるローマカトリック教会や修道院がいくつかあります。アンプルフォース修道院、リバプール・メトロポリタン大聖堂、バーミンガム・オラトリオ、イーリング修道院、リーズ大聖堂、ダウンサイド修道院、ロンドン・オラトリオ、ウェストミンスター大聖堂などです。[ 16 ]

メリーランド州ボルチモアにあるイエズス会カトリック系の大学、ロヨラ大学メリーランド校では、木曜の夜に30分間の晩祷を捧げているが、現在は一時的に中止されている。

スコットランドでは、グラスゴー大聖堂、ペイズリー修道院（毎月第 2 日曜日）、エディンバラ大聖堂など、いくつかの大きな教会（およびスコットランド国教会に属していた旧大聖堂）で晩祷が行われます。

アムステルダムの聖ニコラス大聖堂では、土曜日に聖歌による晩祷が行われます。

放送

BBCは1926年以来、毎週聖歌の晩祷を放送しています。BBCラジオ3で毎週水曜日15時30分から（通常は生放送）放送され、翌週の日曜日に再放送されます。2007年2月から2008年9月までは、日曜日のみ放送されていました。この礼拝は、英国の大聖堂または大学から生放送されています。ただし、時折、録画放送されたり、別の形式の礼拝、世界の他の教会や他宗派の教会からの礼拝に代わったりすることもあります。最新の放送は、放送後最大1週間、BBC iPlayerで視聴可能です。アーカイブも利用可能です。 [ 17 ]

参照

注記

  1. ^ "evensong" .オックスフォード英語辞典（オンライン版）. オックスフォード大学出版局. 2020年4月. 2021年3月23日閲覧。(サブスクリプションまたは参加機関のメンバーシップが必要です。)
  2. ^ディピッポ、グレゴリー（2022年4月21日）「明日の夕方、ニューヨーク市における教皇庁主催の晩祷と祝福式」ニュー・リトゥルジカル・ムーブメント。2022年4月25日閲覧。
  3. ^ベアリング＝グールド、サビーヌ（1891年）『吟遊詩人の国にて。プロヴァンスとラングドックの散歩』ロンドン：WHアレン社、211頁。
  4. ^フレンチ、レジナルド・マイケル（1951年）『東方正教会』ニューヨーク：ハッチンソン大学図書館、122頁。
  5. ^ 『祈祷書：1549年、1559年、1662年のテキスト』オックスフォード：オックスフォード大学出版局、2011年、ISBN 9780191619922。
  6. ^ガント、アンドリュー（2017年）『主に歌え：イギリス教会音楽の歴史』シカゴ：シカゴ大学出版局。ISBN 9780226469621。
  7. ^マーベック、ジョン (1550). 『The booke of common praier noted』 . ロンドン: リチャード・グラフトン印刷業者によりキングス・メイエスティーに印刷.
  8. ^キム・ヒョンア（2008年）『近世イングランドにおけるヒューマニズムと宗教音楽改革：弁論家ジョン・マーベックと『コモン・プレイア・ブック』（1550年）』アルダーショット、イングランド：アッシュゲート、p. 109. doi : 10.4324/9781315587585 . ISBN 9781317119593。
  9. ^ヒューズ、ガレス（2013年11月26日）「イブニングソングのスポッターガイド」リトゥルジカル・スペース。2019年6月17日閲覧。
  10. ^ 「キングス・カレッジ・ロンドン - カレッジ・チャペル」www.kcl.ac.uk。
  11. ^ 「Choral Evensong」 . www.choralevensong.org . 2017年9月11日閲覧。
  12. ^アーメントラウト、ドン・S.、スローカム、ロバート・ボーク編 (2000)。「イブニングソング」。聖公会辞典、聖公会信徒のための使いやすい参考書。ニューヨーク市：チャーチ・パブリッシング・インコーポレイテッド、聖公会。
  13. ^ 「Choral Evensong」 .ワシントン国立大聖堂. 2022年5月16日閲覧。
  14. ^ "ホーム" . www.saintthomaschurch.org . 2022年5月16日閲覧。
  15. ^ 「アトランタのホーム教会」ピーチツリーロードユナイテッドメソジスト教会。
  16. ^ 「Choral Evensong」 . www.choralevensong.org .
  17. ^ 「Choral Evensong」 BBCラジオ3。2015年8月25日閲覧。

さらに読む

ウィキメディア コモンズには、英国国教会の典礼と英国国教会の教会音楽に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Evensong&oldid=1323236202」より取得