クリス・パッテン

右名誉ある
バーンズのパッテン卿
KG CH PC
公式ポートレート、2019年
オックスフォード大学総長
在任期間： 2003年9月20日～2024年7月31日
副学長
先行ロイ・ジェンキンス
後継者ウィリアム・ヘイグ
欧州委員会対外関係担当委員
在任期間： 1999年9月16日～2004年11月22日
推薦者トニー・ブレア
社長
先行レオン・ブリッタン
後継者ベニータ・フェレロ・ワルドナー
第28代香港総督
在任期間： 1992年7月9日[ 1 ]  ～1997年6月30日
君主エリザベス2世
首席秘書官
先行デビッド・ウィルソン
後継者董建華（香港行政長官）の職が廃止される
保守党議長
在任期間： 1990年11月28日～1992年5月11日
リーダージョン・メージャー
先行ケネス・ベイカー
後継者ノーマン・ファウラー
大臣官邸
ランカスター公領大臣
在任期間： 1990年11月28日～1992年4月10日
首相ジョン・メージャー
先行ケネス・ベイカー
後継者ウィリアム・ウォルデグレイブ
環境大臣
在任期間： 1989年7月24日～1990年11月28日
首相マーガレット・サッチャー
先行ニコラス・リドリー
後継者マイケル・ヘセルタイン
海外開発大臣
在任期間： 1986年9月10日～1989年7月24日
首相マーガレット・サッチャー
先行ティモシー・レイソン
後継者リンダ・チョーカー
国会議事堂
貴族院議員
世俗の主
終身貴族 2005年1月11日
香港立法会議長
在任期間： 1992年7月9日～1993年2月19日
君主エリザベス2世
副ジョン・ジョセフ・スウェイン卿
先行デビッド・ウィルソン
後継者ジョン・ジョセフ・スウェイン卿
バース選出国会議員
在任期間： 1979年5月3日～1992年3月16日
先行エドワード・ブラウン
後継者ドン・フォスター
学術職
ニューカッスル大学学長
在任期間： 1999年10月5日～2009年10月5日
副学長
先行マシュー・ホワイト・リドリー
後継者リアム・ドナルドソン
BBCトラスト会長
在任期間： 2011年5月1日～2014年5月6日
先行マイケル・ライオンズ卿
後継者
個人情報
生まれるクリストファー・フランシス・パッテン1944年5月12日（1944年5月12日）
クリーヴリーズ、ランカシャー、イングランド[ 2 ]
パーティー保守的
配偶者
​
（1971年生まれ ）
子供たちアリスを含む3人
教育イーリングのセントベネディクトスクール
母校オックスフォード大学ベリオール・カレッジ（BA）
受賞歴
中国名
中国語彭定康
転写
標準中国語
羽生ピンイン彭丁康
越：広東語
イェール大学のローマ字表記パアン4 ディン6 ホン1
ジュッピンパアン4 ディン6 ホン1

クリストファー・フランシス・パッテン、バーンズのパッテン男爵（中国語：彭定康、[ 3 ] 1944年5月12日生まれ）は、イギリスの政治家であり、1990年から1992年まで保守党議長、 1992年から1997年まで第28代で最後の香港総督を務めた。2005年に終身貴族となり、2003年から2024年までオックスフォード大学総長を務めた。デイビッド・ウィルソンと並んで、存命の元香港総督の一人である。

パッテンはランカシャー州ソーントン・クリーブリーズに生まれ、その後ロンドン西部で育った。オックスフォード大学ベリオール・カレッジで歴史を学び、1965年に卒業後、保守党で働き始めた。

パッテンは1979年にバース選挙区から国会議員に選出された。 1989年、マーガレット・サッチャー首相の3期目として環境大臣に任命され、不人気だった人頭税の導入を担当した。 1990年、ジョン・メージャーが首相に就任すると、パッテンは保守党党首兼ランカスター公領大臣に就任した。党首として、 1992年の選挙で保守党の予想外の勝利を導き出したが、自身は議席を失った。

パッテンはその後、香港の最後の総督に任命され、香港におけるイギリス統治の最後の数年間を監督し、 1997年の中国への返還の準備を行った。彼の在任中、彼の政府は香港の社会福祉プログラムを大幅に拡大し、選挙制度に民主的な改革を導入した。 [ 4 ]

パッテン氏は総督を退任後、1998年から1999年にかけて聖金曜日合意に基づく北アイルランド和平プロセスの主要な実施ステップである北アイルランド警察に関する独立委員会を率いた。1999年から2004年まで欧州委員会対外関係担当委員を務め、2011年から2014年までBBCトラストの会長を務めた。

幼少期と教育

パッテンはランカシャーのソーントン・クリーヴリーズで生まれた。母親はエクセターから逃れてきた場所であり、エクセターはベデカー襲撃で大きな被害を受けたばかりだった。パッテンは西ロンドンのアイルランド系カトリックの家庭で育ち、父は音楽出版業を営んでいたが成功しなかった。父の祖先はアイルランドのロスコモン州からイギリスに移住してきた。 [ 5 ]パッテンの父フランクは大学を中退し[ 6 ] 、ジャズドラマーになり、後にポピュラー音楽の出版者になった。フランクと母ジョアンは彼をグリーンフォードのカトリック小学校、アワー・レディ・オブ・ザ・ビジテーションに入学させ、後に奨学金[ 6 ] [ 7 ]を得て西ロンドンのイーリングにある私立のセント・ベネディクト・スクールに入学した。そこで彼はオックスフォード大学ベリオール・カレッジで近代史を学ぶための展覧会[ 2 ] [ 8 ]で優勝した。

1965年に二等優等学位を取得し卒業した後、ウィリアム・クーリッジ・パスファインダー賞[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]の米国渡航奨学金を獲得し[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]、パッテンは当時共和党のニューヨーク市長ジョン・リンゼイの選挙運動に携わり、ライバルのウィリアム・F・バックリー・ジュニアのテレビでのパフォーマンスをリポートした。[ 16 ]彼は1966年から保守党に勤務し、最初はデスクオフィサーとして、その後1974年から1979年まで保守党調査部の部長を務めた。[ 6 ]

国会議員：1979～1992年

パッテンは1974年2月の総選挙でランベス中央選挙区の保守党候補として立候補したが、労働党候補のマーカス・リプトンに敗れた。1979年にバース選挙区選出の国会議員に選出され、1992年に失脚するまでその職を務めた。

政府では

パッテン氏は1983年6月に北アイルランド省の政務次官に任命された。 1985年9月には教育科学省の国務大臣に昇進し、 1986年9月には外務英連邦省の海外開発大臣に任命された。

1989年、彼は環境大臣として内閣に昇進し、不評だったコミュニティ・チャージ（いわゆる「人頭税」）の担当となった。当時、彼はこの政策を強く擁護していたが、2006年に出版した著書『Not Quite the Diplomat』（米国では『Cousins and Strangers: America, Britain and Europe in the New Century 』として出版）では、マーガレット・サッチャーの失策だったと考えていると述べている。また、彼は1990年環境保護法となる主要法案を提出し、議会で審議を主導した。

1990年、ジョン・メージャーはパッテンをランカスター公領大臣兼保守党議長に任命し、来たる総選挙に向けた保守党の再選キャンペーンの組織化を担わせた。党議長として、彼は1992年の総選挙におけるやや予想外の保守党の勝利の立役者と広く考えられていた。しかし、その選挙で彼はバース選挙区の接戦の議席を自由民主党候補のドン・フォスターに奪われた。パッテンの敗北は人頭税などの要因に起因するとされた。[ 17 ]

香港総督：1992～1997年

1993年にホワイトハウスでビル・クリントン米大統領と会談するパッテン氏

1992年にパッテンが再選されていたら、一部のメディアは外務大臣に任命されるだろうと予想していたが、ジョン・メージャーは自伝の中でパッテンを財務大臣に任命しただろうと述べている。

パッテンは新たなポストのオファーを断り、1992年7月に第28代、そして1997年6月30日の中国への香港返還まで最後の香港総督に就任した。彼は公式の中国語名である彭定康（パン・ティンホン）を与えられた。この名前の語源は「安定」と「穏やか、喜び、健康」である。歴代の香港総督の多くとは異なり、彼は英国外務省出身の外交官ではなかったが、元国会議員が香港総督になったのは彼が初めてではなかった。[ 18 ]

パッテンの在任期間は、数年前の天安門事件の余波がまだ残っていた香港の人々にとって、様々な困難に直面した。しかし、一般市民は彼を好意的に評価していた。彼は香港の人々と交流を深めるべく行動を起こし、メディアの注目を浴びるだけでなく、香港を散策する習慣でも知られていた。香港の人々からは「肥彭（中国語：肥彭）」という愛称で呼ばれ、広く認知された中国語の愛称を持つ唯一の総督となった。[ 19 ]

パッテン氏は前任者とは対照的に、公式の場では裁判所の制服を着用しないことを決めた。[ 20 ]パッテン氏の香港での支持率は1992年4月時点で53%であり、任期を終える時点では59.7%の支持率であった。[ 21 ]

パッテン氏の香港における最も物議を醸した行動は、1994年の選挙制度改革に関係している。1995年に復帰した立法会議員は、本来は香港返還後も職務を遂行し、香港の中国本土への移行期間を通じて制度の継続性を確保することになっていた。北京は、限られた選挙人数を持つ職能区制を用いて立法会を選出すると予想していたが、パッテン氏は職能区の定義を拡大したため、事実上すべての香港人が、いわゆる間接選挙で選出された立法会 議員（ 「香港の政治」を参照）に投票することができた。

立法評議会は1995年に初めて完全に選挙で選ばれた立法府となり、植民地支配の最後の数年間を通じてその機能と組織を大幅に拡大しました。[ 22 ]

パッテンの行動は香港の親北京政党から強く批判された。パッテンは一部の中国メディアや政治家から「東洋の娼婦」「蛇」と非難され、最も有名なのは、香港マカオ事務弁公室の呂平主任から「千代罪人」と呼ばれたことである。[ 23 ]パッテン知事時代に選出された立法会は、香港の中国本土への返還に伴い解散され、 1998年に従来の規則に基づく選挙が行われるまで、いかなる民主的な機能も持たなかった臨時立法会に取って代わられた。

1997年7月1日香港時間深夜0時（1997年6月30日GMT 16:00）、パッテンは電報を打った。「私はこの政府の統治を放棄します。女王陛下万歳。パッテン」[ 24 ] 。これは香港における英国統治の終焉を告げるものでした。返還式典の後、パッテンはチャールズ皇太子と共に英国王室御用船ブリタニア号に乗船し、香港を後にしました。パッテンは一日中涙を流していたことが知られており、特にタマーでの演説の後は涙が止まりませんでした。[ 25 ]彼はその後、香港総督としての任期は妻と子供たちとこの経験を分かち合ったため、個人的に幸せな時間であったと述べています。[ 26 ]

パッテン政権

閣僚
ポートフォリオ大臣就任退社パーティー
知事
クリス・パッテン
1992年7月9日1997年6月30日 保守的
首席秘書官1987年2月12日1993年11月28日 無党派
1993年11月29日董一世 無党派
財務長官1991年8月12日1995年8月31日 無党派
1995年9月1日董一世 無党派
司法長官1988年4月1日1997年6月30日 無党派
放送・文化・スポーツ大臣1991年6月8日1995年11月 無党派
1995年11月20日董一世 無党派
公務員長官1990年4月1993年4月 無党派
1993年4月19日1993年10月 無党派
1994年2月1日1996年2月11日 無党派
1996年2月12日董一世 無党派
通商産業大臣1991年5月20日1995年11月 無党派
1995年11月董一世 無党派
憲法担当長官1991年10月30日1994年1月27日 無党派
1994年1月28日董一世 無党派
経済サービス長官1987年3月23日1993年4月 無党派
1993年4月28日1996年6月 無党派
1996年6月董一世 無党派
教育人材大臣19911993 無党派
1984年10月1987年1月 無党派
1995年8月董一世 無党派
計画・環境・土地担当長官1992年4月1日1995年5月 無党派
1995年5月15日董一世 無党派
金融サービス長官1993年4月以前の通貨問題長官1993年1月1995 無党派
1995年9月4日董一世 無党派
保健福祉長官1990年1月1994年9月 無党派
1994年9月董一世 無党派
内務長官1991年11月7日董一世 無党派
住宅大臣1994年12月15日董一世 無党派
安全保障長官1990年2月1995年2月 無党派
1995年2月董一世 無党派
運輸長官1987年2月9日1993年5月 無党派
1993年6月1993年9月 無党派
1993年10月1996年6月 無党派
1996年6月董一世 無党派
財務長官1991年5月2日1993年5月6日 無党派
1993年5月7日1995年3月31日 無党派
1995年4月1日董一世 無党派
公共事業長官1992年4月1日1995年5月 無党派
1995年5月15日董一世 無党派

知事退任後

1999年のパッテン

1998年から1999年にかけて、彼は北アイルランド警察に関する独立委員会（通称パッテン委員会）の委員長を務めた。同委員会はベルファスト合意の一環として1998年に設立されていた。1999年9月9日、同委員会は「新たな始まり：北アイルランドの警察」と題された報告書（通称パッテン報告書）を作成し、そこには175の象徴的かつ実践的な勧告が含まれていた。[ 27 ]この報告書によって、アルスター王立警察が解散し、北アイルランド警察が設立された。彼は国際危機グループの共同議長を務め、多くの国際活動を監督している。また、世界中でグッドガバナンスを促進する組織であるグローバルリーダーシップ財団のメンバーでもある。2005年5月23日、彼はキャドバリーの社外取締役に任命された。 [ 28 ]

欧州委員：1999～2004年

パッテン（左）、ブライアン・コーウェン、コリン・パウエル、ハビエル・ソラナ（2004年3月）

1999年、彼は欧州委員会の対外関係委員として英国側の2人の委員のうちの1人に任命され、連合の開発および協力プログラムを担当し、共通外交安全保障政策上級代表のハビエル・ソラナとの連絡役も務めた。彼は2000年1月23日から2004年11月22日までプロディ委員会でこの役職を務めた。パッテンはヨーロッパの外交政策の分野で多くの危機を監督したが、最も顕著な例としては、2003年のイラク戦争前に欧州連合が統一された共通の政策を打ち出せなかったことが挙げられる。 2004年の次期委員会で委員長に指名されたが、フランスとドイツの支持を得られなかった。

ウィキリークスの情報によると、パッテン氏は2004年4月にモスクワに滞在し、ブリュッセルでEU・ロシア閣僚協議を終えていた。彼は、EUはロシアからのエネルギー供給に過度に依存しており、供給の多様化を図るためにコーカサス諸国や中央アジア諸国との連携を強化すべきだと考えていた。 [ 29 ]

パッテン氏はトルコの欧州連合加盟委員会における最大の推進者であった。[ 29 ]

ブリュッセル駐在の米国大使館の情報（ウィキリークスが2010年11月に公開）によると、パッテン氏は2004年4月、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は世界的なエネルギー価格の高騰を背景にロシアのために良い仕事をしてきたが、プーチン氏の人格には深刻な疑問を抱いていると述べた。「遺伝子が決定要因だと言っているのではない」と注意を促したパッテン氏は、プーチン家の歴史を振り返った。祖父はレーニンの特別警護チームの一員、父は共産党幹部、そしてプーチン氏自身も若い頃にKGBでのキャリアを志した。「彼は中東やエネルギー政策について議論している時は完全に理性的な人物に見えるが、話題がチェチェンやイスラム過激主義に移ると、プーチン氏の目は殺人者のそれへと変わる」

大学での役割と貴族への昇格

オックスフォード大学総長として儀式用の服装をしたパッテン氏

パッテン氏は1999年から2009年までニューカッスル大学の総長を務めた。2003年にはオックスフォード大学の総長に選出された。

2016年、南アフリカで起こったようにオックスフォードの大学からセシル・ローズ像を撤去しようとする学生運動を受けて、パッテンは「ネルソン・マンデラがローズと歴史に対して示したような寛大な精神を示す準備ができていないオックスフォードの学生は、他の場所で教育を受けることを考えるべきだ」と述べた。[ 30 ] 

パッテン氏は2024年7月31日、80歳の誕生日を前に21年間の在任期間を経てオックスフォード大学総長を退任した。[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]後任のウィリアム・ヘイグ氏の10年任期での選挙は、10月下旬から11月上旬にかけて行われる予定だった。 [ 34 ]

2005年1月11日、パッテンはロンドン特別区リッチモンドのバーンズのパッテン男爵として終身貴族に叙せられた。[ 35 ]

BBCトラスト会長：2011～2014年

デイヴィッド・キャメロン首相率いる保守党・自由民主党連立政権の助言を受け、パッテンは女王陛下によってBBCトラストの会長に任命され、2011年5月1日に契約が更新されなかったサー・マイケル・ライオンズの後任として就任した。この間、パッテンはクロスベンチャーとして議席に就いていた。[ 36 ]

BBCロイヤルリバーページェント屋外放送

BBCトラストの会長として、パッテンはチャールズ皇太子をはじめとする王室メンバーと共に、エリザベス女王即位60周年記念コンサートのロイヤルボックス席に着席した。しかし、これは2012年6月3日に行われたエリザベス女王即位60周年記念リバー・ページェントのBBCによる生中継が広く批判された直後のことだった。この放送は報道機関から酷評され、視聴者から1,830件もの苦情が寄せられた。パッテンはその後、ロイヤル・ページェントはBBCにとって「最高の瞬間」ではなかったと述べ、「放送のトーンが間違っていた」と認めた。[ 37 ]

辞任

パッテン氏（右）とマイク・ポンペオ米国務長官（2020年7月）

パッテン氏は2014年5月6日、4月28日の心臓バイパス手術後の健康上の理由を理由に、BBCトラスト会長の辞表を国務長官に提出した。[ 38 ] BBCトラスト副会長のダイアン・コイル氏が、新会長が任命されるまで会長代行を務めた。コイル氏は同年9月に保守党から貴族院に復帰した。

2016年5月、パッテン氏はBBCが科学、哲学、歴史の報道において「野心をいくらか失った」と述べ、視聴者層をもっと「広げる」べきだと述べた。パッテン氏は、BBCの高尚な番組の多くがデジタルチャンネルのBBC Fourに移行し、低予算のために番組が「時に安易に作られている」ことを嘆いた。パッテン氏はBBCを「この国の最も偉大な機関の一つ」と呼び、その将来について演説し、大臣らに対し「包囲されている」放送局の独立性を尊重し、「現政権の慰み者」となるのを防ぐための措置を講じるよう求めた。[ 39 ]

中国について

2020年9月、彼は「中国共産党総書記の習近平の独裁政権は確かに凶悪だ。新疆ウイグル自治区における政策を考えてみよう。多くの国際法学者は、100万人以上のイスラム教徒ウイグル人の投獄、強制不妊手術と中絶、そして奴隷労働は、国連のジェノサイドの定義に該当すると主張している」と書いた。[ 40 ]パッテン氏は、中国企業のファーウェイは「不快な中国国家の代理人だ」と述べた。[ 41 ]

2020年5月、パッテン氏は、 COVID-19の発生源を調査するために武漢へ多国間ミッションを派遣する必要があると述べた。彼は、中国政府が世界保健機関（WHO）加盟国としての義務と2005年の国際保健規則（IHR）条約に違反していると主張した。また、英国をはじめとする各国は中国国家や人民に敵対しているわけではないと付け加え、ウイルスに最初に対応した中国の医療従事者を称賛した。しかし、「問題は、危険で不道徳な共産党と我々の関係だ。武漢では、共産党は警察を使って医師たちの口を封じようとした。全体主義体制は常に秘密主義と虚偽に頼るものだ」と述べた。[ 42 ]

香港について

パッテン氏は香港総督としての任期を終えた当初の数年間は、自ら認めているように香港情勢について直接コメントしないことを選択したが、近年は香港返還後の公開講演や記者会見で香港に関する自身の見解を述べる機会が増えている。[ 43 ]

2013年のウォール・ストリート・ジャーナル紙のインタビューで、彼は香港特別行政区政府が必然的に市民に公共政策への発言権を拡大させるだろうとの考えを表明した。彼は「市民に経済・社会政策の決定権を与えるだけでは不十分だ。しかし、一方で、誰がゴミを片付けるのか、子供たちの教育はどうなのか、医療政策はどう実施されるのかといった決定権を市民に与えることはできない」と主張し、「民主主義の発展を阻止しようとする者は、ただ風に唾を吐いているに過ぎない」と述べた。彼は中英共同声明において香港と英国が経済的・文化的結びつきを維持する必要があると規定されていることを改めて強調し、「英国はこの利益と責任を負っており、我々はこれを決して忘れてはならない」と強調した。[ 44 ]

2014年3月20日、パッテン氏はオックスフォード大学と共催した香港海事博物館で講演を行い、香港基本法と「一国二制度」の原則について自身の見解を述べた。パッテン氏は、香港の状況は良好だが完璧ではないと述べ、英国民は香港を去る前に政治改革のためにもっと多くのことをできたはずだと確信していると述べた。政治的自由と経済的自由は密接に関連しており、一方の自由が侵害されると、もう一方の自由も影響を受けると強調した。[ 45 ]

2014年7月、パッテン氏は中華人民共和国が発表した「香港特別行政区における『一国二制度』政策の運用に関する白書」が香港の司法の独立を阻害していると批判した。フィナンシャル・タイムズ紙のインタビューで、パッテン氏は「法治国家においては、裁判官は独立しており、指示を求めて尋問を受けたり、特定の政治的配慮のために手続きの公正性や合法性に関する見解を放棄させられたりすべきではない」と述べた。また、同年に署名された中英共同宣言は、中国と英国の間で締結された国際協定であり、香港の人々が享受する自由と市民的権利を含め、香港が50年間変更されないことを保証していると述べた。パッテン氏は、香港の人々が中英共同宣言が損なわれたと考えるならば、中国と英国に懸念を表明し、平和的な抗議を行うのは完全に合理的であると述べた。[ 45 ] [ 46 ]

パッテン氏は2014年のフィナンシャル・タイムズの記事で、中国が香港の司法と政治に干渉していることについて英国政府は沈黙すべきではないと主張し、香港の普通選挙の問題について声を上げ、中国が中英共同声明での約束を履行することを確保する道徳的、政治的責任があると主張し、その合意は国際的なものであると改めて強調した。中国政府は、中国の内政と香港の政治改革への干渉について英国を厳しく批判したが、パッテン氏は、英国にも共同声明が尊重されることを確保する義務があり、中国自身も西側諸国との関係を断絶すれば経済的な影響を受けるため、中国に対して声を上げることで英国が経済的な影響を恐れるべきではないと強調した。[ 43 ]

2014年の雨傘革命抗議活動についてコメントしたパッテン氏は、香港特別行政区政府に対し、政治改革問題について真摯な協議を行い、抗議活動参加者と対話を行うよう求めた。また、北京政府が香港の自治を認めるという約束を破ったことを批判した。中国当局と香港警察の行動を非難しつつも、中国政府は他国との関係や国際的なイメージを懸念しているため、香港への侵攻や天安門事件のような弾圧は起こらないとの見解を示した。[ 47 ]

2014年11月、パッテン氏は香港における「中英共同宣言」の実施に関する外務特別委員会の公聴会で証言を行った。パッテン氏は、香港警察は世界でもトップクラスの警察組織の一つだが、政治の拠点化していると述べた。香港の問題は深刻なリーダーシップの欠如であり、行政長官と特別行政区政府はデモ参加者に圧力をかけ、交渉を促し、抗議活動を一時的に停止させ、学校や職場に復帰させる力を持っていると、パッテン氏は主張した。黄之鋒（ジョシュア・ウォン）氏の言葉を引用し、パッテン氏は香港の若者が未来を奪われることを恐れていると主張した。[ 48 ]

2015年6月、クリス・パッテンは香港の新聞「蘋果日報」のインタビューを受けた。彼は、たとえ政治改革案が否決されたとしても、香港の民主主義は行き詰まることはないと確信しており、香港はいつか民主主義を実現すると確信していると述べた。[ 49 ]

2016年、パッテン氏は香港独立の仮定に反対を表明し、そのような動きは「民主主義への支持を弱める」ものであり、香港における普通選挙に向けた動きは独立と混同されるべきではないと主張した。[ 50 ]

パッテン氏は2016年11月に香港を訪問し、外国人記者クラブで講演した後、香港大学主催の学生フォーラムで講演した。氏は、香港の成功の礎は法の支配にあり、それは中英共同声明によって保証されていると強調した。また、銅鑼湾書店の失踪事件についても触れ、香港でこのような事件が起きたことを残念に思うと述べ、なぜ国際社会がそれほど注意を払わないのかと疑問を呈した。氏は梁振英行政長官の働きについては直接言及しなかったが、香港の行政長官は香港人を代表して北京と対峙すべきであり、香港人が北京を代表して対峙すべきではないと主張した。[ 51 ]

2017年にBBCのニュースナイトとのインタビューで、パッテン氏は、多くの香港人が英国が真に自国の約束と責任を果たしたことがないと感じていることに遺憾の意を表明するとともに、英国が貿易のために政治的に「中国に媚びへつらっている」という見方を批判した。彼は、香港における過去10年から15年間の英国統治の間に、より多くの民主主義が促進されるべきだったと主張し、香港がもっと長い民主主義の経験を持っていれば、中国政府が香港の民主化プロセスを覆すことはより困難になり、すべての香港人が民主主義の後退を公然と認識していたはずだと主張した。[ 52 ]

2020年、彼は香港国家安全維持法を「言語道断な行為」と批判し、中国共産党が香港を「破壊」しようとしていると非難した。また、英国政府は貿易問題を理由に香港国家安全維持法の非難を避け、中国に対し共同声明の条項を尊重するよう要求すべきではないと述べ、「中国が望むことを全て実行しなければ、素晴らしい貿易機会を逃してしまうと、我々は常に思い込んでいる。これは戯言だ」と批判した。[ 51 ]

2020年7月のCNBCとのインタビューで、パッテン氏は香港の独立、司法、政治的自由を損なう国家安全法につながった香港の政治危機への対応について、香港行政長官のキャリー・ラム氏を「香港の歴史における嘆かわしい売国奴の人物」と呼んだ。[ 53 ]

2022年にロンドンを拠点とする香港のYouTubeチャンネル「グリーンビーンメディア」のインタビューで、パッテン氏は香港の現状に怒りと悲しみを表明した。「香港は本来素晴らしい場所であるべきなのに、残忍なイデオロギーと裏切り者の集団によって破壊されてしまった」と述べ、現状を「非常に苛立たしい」と表現した。また、英国に移住した香港市民が英国社会に貢献したことを称賛した。[ 54 ]

2023年3月、パッテン氏は、香港当局に対し、人道的見地からクローディア・モー氏を釈放し、重病の夫を病院で見舞うよう求める公開書簡に署名した47人の英国議員の一人となった。[ 55 ]

北アイルランドについて

パッテン氏は北アイルランドの紛争後改革に貢献し、特に聖金曜日合意後の地域警察の近代化の基盤を築いたパッテン報告書の立案者として著名である。1998年に北アイルランド警察独立委員会の委員長に任命されたパッテン氏は、包括的な見直しを監督し、最終的に王立アルスター警察に代わる北アイルランド警察の創設を勧告した。パッテン氏は次のように述べている。「報告書の作成には1年から1年半かかりましたが、私が最も誇りに思う仕事です。北アイルランドでの仕事は大好きでした。欧州委員を務めることも大好きでしたが、私が最も誇りに思うのは北アイルランドの仕事です。やや自己中心的だと思われるかもしれませんが、私はこれを過去への屈服の一部だと考えています。」[ 56 ]

私生活

パッテンは1971年9月11日に弁護士のラベンダー・ソーントンと結婚した。 [ 57 ]二人の間には女優のアリス・パッテンを含む3人の娘がいる。

2005年9月29日、彼は回顧録『Not Quite the Diplomat: Home Truths About World Affairs』を出版した。

2009年10月、パッテンはインドのデラドゥンにある寄宿学校であるドゥーンスクールの主賓を務めた。同校は英国の校長・校長会議のメンバーである。[ 58 ]

パッテン氏はカトリック教徒であり、2010年9月に教皇ベネディクト16世の英国訪問を監督した。2010年、The Tablet誌は彼を英国で最も影響力のあるカトリック教徒の一人に挙げた。[ 59 ]

2010年2月、パッテン氏はパレスチナ人医療支援協会の会長に任命されたが、2011年6月に辞任した。[ 60 ]

2014年、フランシスコ法王はバチカンにメディア戦略と報道機関の対応について助言する組織の長にパッテン氏を任命し、同氏は2016年までその職に留まった。

メディアで

パッテンは、 2006 年のBBCテレビのドキュメンタリー シリーズ「Tory! Tory! Tory!」でサッチャー主義の台頭についてインタビューを受けました。

パッテン氏と彼の香港での生活は、5部構成のドキュメンタリーシリーズ「最後の総督」の主題であり、同シリーズは彼の香港滞在期間全体を通して撮影されており、到着、1995年の選挙など彼の政権の重要な瞬間、在任最後の日、そして総督官邸を最後に去るシーンまでが収録されている。

1996年の香港パロディ映画『ラストガバナーのボディガード』では、「キリスト・パターン」が香港総督として登場する。名前に加え、パターンはパッテンをかなりモデルにしているようで、容姿、政治的所属（保守党）、家族（妻と二人の娘が香港に同居）もパッテンに酷似している。しかし、映画では返還1ヶ月前に交代する場面が描かれているため、彼の役割は小さい。彼はノエル・レスター・ランズが演じている。[ 61 ]

ビデオゲーム「香港97」では、パッテンはブルース・リーの親戚であるチン（名前は伏せられている）に中国本土の全人口を虐殺するよう命令する人物として描かれている。

栄誉

クリストファー・パッテンの副王様式（1992～1997年）
参照スタイル閣下、右名誉ある
話し方閣下
ウィンザーのセントジョージ礼拝堂に展示されている紋章[ 62 ]

1998年の新年叙勲で、パッテンは名誉勲章（CH）の受勲者に任命された。[ 63 ]パッテンは2023年4月にチャールズ3世からガーター勲章ナイト（KG）に任命された。[ 64 ] [ 65 ]

2016年11月、パッテンはレジオンドヌール勲章のコマンドゥールを受章し、ケンジントン宮殿庭園にて駐英フランス大使のシルヴィ・ベルマンから勲章を授与された。[ 66 ]

受賞歴

2003年、パッテンはバース大学から名誉法学博士号（LLD）を授与された。2005年9月、トロント大学マッシー・カレッジの著名名誉フェローに選出された（エディンバラ公フィリップ殿下以外で唯一選出された人物）。また、トロントのトリニティ・カレッジ大学から名誉神学博士号（DSLitt） 、アルスター大学から名誉文学博士号（DLitt）を授与された。[ 67 ] 2009年3月、パッテンはサウス・イースト・ヨーロッパ大学から名誉博士号を授与された。

参考文献

本

パッテンの作品に関する批評的研究とレビュー

次は何?

参考文献

  1. ^ 「パッテン氏が到着」。デイリー・インフォメーション・ブレティン。香港政府情報サービス。1992年7月9日。 2024年8月6日閲覧。
  2. ^ a b Marlin, John Tepper (2013年4月28日). 「REUNION: Europe in Madrid – Lord Patten」 . The Oxbridge Pursuivant . blogspot . 2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月28日閲覧。
  3. ^日媒：香港移交20年彭定康遺憾在哪裏？[英国メディア：香港返還から20年、クリス・パッテン氏は何を後悔しているのか？] BBCニュース（中国語）。2017年6月28日。 2019年7月16日閲覧。
  4. ^ジョナサン・ディンブルビー『最後の総督：クリス・パッテンと香港返還』
  5. ^スタントン、デニス。「ブレグジット：『主権と支配権の奪還に関するイデオロギー的な戯言』」「アイリッシュ・タイムズ」 。2021年9月30日閲覧。
  6. ^ a b c「クリス・パッテン - 香港総督」 .政治 97. bbc.co.uk. 2023年3月28日閲覧。
  7. ^ krystalyang38 (2020年9月22日). 「クリス・パッテン卿とは誰？」 The Millennial Source Ltd. 2023年3月28日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  8. ^
  9. ^ 「ウィリアム・ウェスターマン・パスファインダーズ賞 北米編」 .オックスフォード大学ベリオール・カレッジ. 2023年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月28日閲覧。ベリオールにおける最初のパスファインダーズ・プログラムは、1955年にビル・クーリッジ（ベリオール、1924年卒）によって開始された。
  10. ^ 「クリス・パッテン」 .承認公聴会.欧州議会. 2023年3月28日閲覧。
  11. ^ 「Travel Grants」 . Grants & Scholarships . University College Oxford . 2023年3月28日閲覧。
  12. ^ 「パッテン講演：不確実性の低い世界における中国とヨーロッパ」ブラバトニック行政大学院。2023年3月28日閲覧。
  13. ^ 「Patten, Chris 1944–」 . Encyclopedia.com . 2023年3月28日閲覧。
  14. ^セール、ジョナサン。「合格/不合格：香港最後の総督であり大学総長でもあったパッテン卿の生涯における教育」。インディペンデント紙。 2018年7月19日閲覧。オックスフォード・ユニオンには一度しか行ったことがありません。政治に興味を持ったのは、アメリカへの渡航奨学金を得たことがきっかけです。ニューヨークでは、共和党のリベラル派だったジョン・リンゼイの市長選に関わり、後に民主党員となり、政治の虜になりました。
  15. ^イザベル・ゲレッセン（2012年3月1日）「イートン校の生徒のみにトラベル助成金を提供」オックスフォード大学チャーウェル校。2023年3月28日閲覧。
  16. ^ヒルトン、イザベル、「プロフィール：神と正義のために」、インディペンデント、1993年11月14日
  17. ^ 「なぜ私は議会を去るのか：バース選出議員ドン・フォスター」デイリー​​・テレグラフ、2015年5月5日。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月30日閲覧。
  18. ^ジョン・ボウリング卿（香港総督、1854年 - 1859年）とジョン・ポープ・ヘネシー卿（香港総督、1877年 - 1882年）（植民地省に入る前は保守党議員）が前任者であった。
  19. ^ "「オックスフォード大学にとって『インドは大きな優先事項』」 Rediff.com 2010年6月30日閲覧。
  20. ^パテン、クリス（2012年11月1日）『東と西』パン・マクミラン、ISBN 978-1-4472-3547-7。
  21. ^ [1] 2022年2月22日アーカイブ、 Wayback Machine
  22. ^ガーガン、エドワード・A.（1995年9月18日）「親中派政党、香港選挙で大敗か」ニューヨーク・タイムズ。
  23. ^彭定康：寬宏對待ち中國注目名. BBCニュース（繁体字中国語）. 2002年4月4日. 2010年4月1日閲覧。
  24. ^ 「クリス・パッテン：「ダブル・パンチ」から「ファット・パン」へ「チャンネル4ニュース。2013年9月6日。 2021年9月30日閲覧。
  25. ^ 「BBC ON THIS DAY | 1997: 香港の花火」 BBCニュース、1997年7月1日。 2010年6月30日閲覧。
  26. ^ 「クリス・パッテン、エッグタルト、侮辱、そして海賊版の回顧録を振り返る」 2017年6月24日。
  27. ^ 「パテン警察報告書：勧告の要約、1999年9月9日」 CAIN、1999年9月9日。2008年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月30日閲覧。
  28. ^ [2] 2010年1月15日アーカイブ、 Wayback Machine
  29. ^ a b [3] 2010年12月3日アーカイブ、 Wayback Machine
  30. ^エスピノーザ、ハビエル。「オックスフォード大学の学生はセシル・ローズを嫌うなら『他大学で教育を受けることを考えるべき』と学長が語る」。デイリー・テレグラフ。ロンドン、イギリス。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月14日閲覧。
  31. ^ 「Chancellor」オックスフォード大学。 2024年9月1日閲覧。
  32. ^パッテン・オブ・バーンズ卿（2024年1月26日）「パッテン卿から副学長アイリーン・トレーシー教授への退職の手紙」オックスフォード大学。 2024年2月5日閲覧。
  33. ^クラレンス＝スミス、ルイザ（2024年2月5日）「パッテン卿、80歳の誕生日を前にオックスフォード大学学長としての引退を発表」『テレグラフ』2024年9月1日閲覧。
  34. ^ 「次期学長選挙」オックスフォード大学。 2024年9月1日閲覧。
  35. ^ 「No. 57533」。ロンドン・ガゼット。2005年1月17日。449ページ。
  36. ^ 「バーンズのパッテン卿、議会での経歴」英国議会。2022年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  37. ^エリザベス・グライス（2012年7月19日）「パッテン卿：「冗談を言うのはBBCの仕事ではない」「デイリー・テレグラフ」ロンドン。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  38. ^ 「BBCトラスト会長パッテン卿が退任へ」 BBCトラスト、ロンドン、2014年5月5日。
  39. ^フォスター、パトリック（2016年5月3日）「元BBC会長パッテン卿、BBCは視聴者層をもっと『伸ばす』べきだと語る」テレグラフ。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月13日閲覧。
  40. ^ 「習近平の独裁政権は信頼できない」。ウィークエンド・オーストラリアン。2020年9月30日。
  41. ^ 「中国の『神経質な』習近平は新たな冷戦のリスクがあると香港前総督が語る」ロイター通信、 2020年5月30日。彼は、2012年から共産党総書記を務めている習近平について、西側諸国は甘い考えをやめるべきだと述べた。
  42. ^ 「クリス・パッテン氏、英国に対しコロナウイルスの起源を中国で調査するよう求める」ガーディアン紙、2020年4月30日。
  43. ^ a b「英国は香港のために声を上げる義務を負っている」フィナンシャル・タイムズ、2014年9月2日。 2023年10月4日閲覧。
  44. ^香港元総督「選挙に抵抗するのは『風に唾を吐くようなものだ』」 wsj.com、2013年11月11日
  45. ^ a bデイビッド・ブルンストロム、クレア・ボールドウィン（2014年11月21日）「香港の最後の英国総督、人権問題で中国と対峙」ロイター通信。2023年10月4日閲覧。
  46. ^セヴァストプーロ、デメトリ、ステイシー、キラン（2014年7月4日）「パッテン氏、香港司法に関する発言で中国を攻撃」フィナンシャル・タイムズ。 2023年10月4日閲覧。
  47. ^ “彭定康促進英國就港政改発聲” .星島日報。 2014年9月3日。2020年8月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 29 日に取得。
  48. ^ 「ファクトチェック：香港は民主主義を約束されたことがあるか？」 ABCニュース、2014年12月16日。 2023年10月4日閲覧。
  49. ^ "彭定康：北京強力打壓港大學" . Apple Daily 蘋果日報。2017 年 7 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年2 月 25 日に取得。
  50. ^トニー・チャン（2016年11月25日）「クリス・パッテン氏、香港独立派の行動は民主主義への支持を『薄める』と警告」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。
  51. ^ a b Haas, Benjamin (2016年11月25日). 「香港独立運動家、クリス・パッテン氏の批判に反撃」 . The Guardian . 2023年10月4日閲覧。
  52. ^ “保存版副本” . YouTube . 2019年6月6日. 2019年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月8日閲覧。
  53. ^ Coconuts Hong Kong (2020年7月9日). 「キャリー・ラム氏は香港の歴史において『嘆かわしい』人物だと、元植民地総督のクリス・パッテン氏は語る」 . Coconuts Hong Kong . 2020年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月15日閲覧。
  54. ^デビッド・パッテン (2023 年 3 月 22 日)。「前港督彭定康 Chris Patten ，對香港的發展感到憤怒和痛心｜彼らは決して香港を忘れないだろう」（ビデオ）。スティーブ・ヴァインズによるインタビュー。 Green Bean Media – YouTube経由。
  55. ^ 「香港47：英国議員、元議員クラウディア・モの釈放を要求」 2023年3月3日。 2023年10月3日閲覧。
  56. ^ Media, Salthill. 「アイルランド・ポッドキャスト - エピソード177. クリス・パッテン卿：パッテン・レポート」 .アイルランド・ポッドキャスト. 2025年6月26日閲覧。
  57. ^ [4] 2008年5月4日アーカイブ、 Wayback Machine
  58. ^ 「The Doon School Weekly」（PDF） . Doonschool.com. 2009年10月10日. 2015年3月17日閲覧。
  59. ^ “The Tablet's Top 100” . 2016年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  60. ^ 「パッテン卿、MAP会長を退任」 Map-uk.org。2013年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月22日閲覧。
  61. ^チャールズ、ジョン（2015年6月14日）『香港フィルモグラフィー 1977–1997：英国香港スタジオ制作1100本の映画ガイド』マクファーランド、ISBN 978-1-4766-0262-2。
  62. ^ベックフォード、マーティン（2024年1月14日）「公現祭第二日曜日」『ザ・ドラゴン：セントジョージズ・コミュニティ・ニュース』。
  63. ^ 「No. 54993」。ロンドン・ガゼット（付録）。1997年12月31日。26ページ。
  64. ^ 「No. 64041」。ロンドン・ガゼット。2023年5月2日。8746ページ。
  65. ^ 「ガーター勲章の新任命」 Royal.uk 、 2023年4月23日。 2023年4月23日閲覧。
  66. ^ “パッテン卿がレジオンドヌール勲章のコマンドールに就任” .ロンドンのフランス大使館。 2016年11月3日。 2018年8月19日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 23 日に取得。
  67. ^ 「アルスター大学ニュースリリース – UUが夏季名誉卒業生を発表」 News.ulster.ac.uk、2005年2月28日。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月30日閲覧。

参考文献

  • ジョナサン・ディンブルビー（1997年）『最後の総督』リトル・ブラウン著 ISBN 0-316-18583-3。
  • クリス・パッテン（2005年）『外交官ではない：世界情勢に関する真実』アレン・レーン社、ISBN 0-7139-9855-5。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chris_Patten&oldid=1331874409」から取得