マナ（シリーズ）

マナ
ジャンル
開発者
出版社スクウェア、スクウェア・エニックス
クリエイター石井康一
アーティスト亀岡真一、池田直、磯野裕、HACCAN
作曲家
プラットフォームゲームボーイ、スーパーファミコン、プレイステーション、ゲームボーイアドバンス、ニンテンドーDS、プレイステーション2、Android、iOS、プレイステーションヴィータ、プレイステーション4、 Windows、ニンテンドースイッチ、プレイステーション5、Xbox Series X/S
最初のリリースファイナルファンタジーアドベンチャー1991年6月28日
最新リリース聖剣伝説2024年8月29日
親シリーズファイナルファンタジー

マナシリーズは、日本では聖剣伝説（聖剣伝説）として知られ、石井浩一氏によって制作され、以前はスクウェアが開発し、現在はスクウェア・エニックスが所有するアクションロールプレイングゲームシリーズです。このシリーズは1991年に、スクウェアの主力フランチャイズであるファイナルファンタジーのゲームボーイハンドヘルドサイドストーリーであるファイナルファンタジーアドベンチャーとして始まりました。その後、ファイナルファンタジーの要素は、2番目の作品であるセイクリッド マナから削除され、独立したシリーズになりました。マナの架空の世界で様々なジャンルのゲームを含むようになり、世界樹とそれに関連する聖剣、そしてその力を奪おうとする勢力との戦いを含む物語が繰り返し展開されます。 いくつかのキャラクターデザイン、クリーチャー、および音楽のテーマが頻繁に再登場します。

1991年から1999年にかけて、このシリーズの4つのゲームがリリースされました。ゲームボーイ用のオリジナルの『聖剣伝説』（1991年）（北米では『ファイナルファンタジーアドベンチャー』、欧州では『ミスティッククエスト』（ 『ファイナルファンタジーミスティッククエスト』とは無関係））、スーパーファミコンエンターテイメントシステム用の『聖剣伝説シークレット オブ マナ』 （1993年） 、スーパーファミコン用の『トライアルズ オブ マナ』（1995年）、プレイステーション用の『レジェンド オブ マナ』です。オリジナルゲームのリメイクである『ソード オブ マナ』（2003年）は、ゲームボーイアドバンス向けに発売されました。オリジナルゲームはすべてアクションロールプレイングゲームでしたが、多種多様なゲームプレイの仕組みが含まれており、ゲームのストーリーはテーマ的にしかつながっていませんでした。

2006年と2007年には、スクウェア・エニックスが様々なジャンルやコンソールでシリーズとしてゲームをリリースするという試みである『聖剣伝説3』のサブシリーズの一部として、さらに4つのゲームがリリースされた。これらは、ニンテンドーDS用のアクションダンジョンクローラーゲームの『チルドレン オブ マナ』（2006年） 、携帯電話用の日本限定マルチプレイヤーロールプレイングゲームの『フレンズ オブ マナ』（2006年）、 PlayStation 2用の3Dアクションアドベンチャーゲームの『ドーン オブ マナ』 （2006年）、そしてDS用のリアルタイムストラテジーゲームの『ヒーローズ オブ マナ』（2007年）である。『チルドレンオブ マナ』はNex Entertainmentが、『ヒーローズオブマナ』はLegendの複数の開発者によって設立されたブラウニー・ブラウンが開発したが、石井は4つのゲームすべての開発を監督した。 『ワールド オブ マナ』のサブシリーズが終了してから、さらに3つのゲームがリリースされています。GREEモバイルプラットフォーム向けの日本限定カードバトルゲーム『サークル オブマナ』（2013年）、 iOS、Android、PlayStation Vita向けの日本限定基本プレイ無料のアクションロールプレイングゲーム『ライズ オブ マナ』（2014年）、PlayStation Vita、iOS、Android向けの『ファイナルファンタジー アドベンチャー』の3Dリメイクである『アドベンチャーズ オブ マナ』 （2016年）です。ゲームに加えて、 『マナ』シリーズでは4つの漫画シリーズと1つの小説がリリースされています。

2024年8月には、シリーズの新たなメインライン作品である『Visions of Mana』がリリースされました。

マナシリーズの評価は大きく異なり、初期の作品は批評家から近年の作品よりも大幅に高く評価されています。 『聖剣伝説 セイクリッドソードオブ マナ』は史上最高の2DアクションRPGの一つと評され、その音楽は数々のオーケストラコンサートの題材となっています。一方、『ワールド オブ マナ』シリーズは評価がかなり低くなっています。2021年までに、シリーズは800万本以上を売り上げました。

発達

歴史

リリースタイムライン
1991ファイナルファンタジーアドベンチャー
1992
1993聖剣伝説
1994
1995マナの試練
1996
1997
1998
1999マナの伝説
2000
2001
2002
2003マナの剣
2004
2005
2006マナの子供たち
マナの友
マナの夜明け
2007聖剣伝説3
2008
2009
2010
2011
2012
2013マナの輪
2014マナの台頭
2015
2016マナの冒険
2017マナのコレクション
2018聖剣伝説（リメイク版）
2019
2020聖剣伝説 トライアルズ オブ マナ（リメイク）
2021
2022マナの響き
2023
2024マナの幻視

スクウェアは1989年に『聖剣伝説』を商標登録し、[ 1 ]、青木和彦氏が率いるファミコン ディスク システム向けの『エクスカリバー出現』というサブタイトルのゲーム プロジェクトに使用することを意図していました。初期の広告によると、このゲームは前例のない 5 枚のフロッピー ディスクで構成され、その時点でファミコン向けに開発された最大規模のタイトルの 1 つになるとされていました。スクウェアはゲームの予約注文を募りましたが、元スクウェアの社員である森山薫氏は、経営陣がこの野心的なプロジェクトが初期の計画段階を超える前にキャンセルしたと断言しています。1987 年 10 月、注文した顧客にキャンセルを通知する手紙が送られ、購入代金が払い戻されました。手紙には、スクウェアが今後発売予定の同様のロール プレイング ゲームである『ファイナル ファンタジー』の注文を検討するよう提案されていました。[ 2 ]

1991年、スクウェアは『聖剣伝説』の商標を、石井浩一監督によるゲームボーイ 向けアクションRPGに再利用した。当初は『ジェンマナイツ』というタイトルで開発されていたが、 『聖剣伝説 ファイナルファンタジー外伝』（北米では『ファイナルファンタジーアドベンチャー』 、欧州では『ミスティッククエスト』として発売）に改名された。[ 2 ]

1993年の続編『聖剣伝説 シークレット オブ マナ』を皮切りに、『聖剣伝説』はその後『ファイナルファンタジー』とは異なるアクションロールプレイングゲームシリーズへとスピンオフし、日本国外では『マナ』シリーズと呼ばれた。1993年から2003年にかけて4つのシリーズがリリースされた。[ 3 ]『聖剣伝説 シークレット オブ マナ』はもともとスーパーファミコン CD-ROM アダプターのローンチタイトルとして企画されたが、アドオンがキャンセルされた際に標準のスーパーファミコンカートリッジに縮小され、縮小されたアイデアの多くは他のスクウェアのタイトルに登場した。[ 4 ]磯野ひろが森の風景を含むゲームのアートワークを提供した。[ 5 ] 1995年には当時日本限定で『トライアルズオブ マナ』 （日本では『聖剣伝説3』）が発売された。当初は英語版を『シークレット オブ マナ 2』として発売する予定だったが、技術的な問題とローカライズ費用がかさみ発売が見送られた。[ 6 ] [ 7 ]シリーズ初期における最後の新作は、1999年にプレイステーション向けに開発された『レジェンド オブ マナ』である。プレイステーションは3Dに重点を置いていたにもかかわらず、 『レジェンド』は前作と同様に2Dゲームであった。これは、石井が思い描いた自然物とインタラクトできる完全な3D世界をプレイステーションが処理できなかったためである。[ 8 ] 2003年には、ゲームボーイアドバンス向けにオリジナルの『聖剣伝説』をリメイクした『ソード オブ マナ』がリリースされた。このリメイクは、 『レジェンド』に携わったスクウェアの従業員の多くが参加していたブラウニーブラウンに外注された。[ 7 ]

2003年、スクウェア（現スクウェア・エニックス）は、「ポリモーフィック・コンテンツ」の開発に着手した。これは、「よく知られている作品を複数のプラットフォームで提供し、できるだけ幅広い層に製品を知ってもらう」というマーケティング・販売戦略である。[ 9 ]その最初の作品は『ファイナルファンタジーVII コンピレーション』であり、スクウェア・エニックスは他のシリーズでもキャンペーンを展開し、異なるジャンルの複数のゲームを同時に開発することを計画していた。この時点では『聖剣伝説』シリーズに関するそのようなプロジェクトは発表されていなかったが、2004年後半には、ニンテンドーDSプラットフォーム向けに、名前の決まっていない『聖剣伝説』のゲームが開発中であることが発表された。 [ 10 ] 2005年初頭、スクウェア・エニックスは『聖剣伝説』シリーズにこの「ポリモーフィック・コンテンツ」の考え方を適用した『ワールド オブ マナ』プロジェクトを発表した。このプロジェクトには、様々なジャンルやプラットフォームにまたがる複数のゲームが含まれる予定だった。これらのゲームは、シリーズの他のゲームと同様に、一見すると直接の続編や前編のように見えても、お互いの直接の続編や前編ではなく、テーマ的なつながりを共有することになります。[ 7 ]このプロジェクトの最初のリリースであり、聖剣シリーズの6番目のリリースであるChildren of Manaは、 DS向けに2005年9月に発表されました。 [ 11 ] 2006年と2007年には、 World of Manaサブシリーズの4つのゲームがリリースされました。 2006年にはChildren of Mana、Friends of Mana、Dawn of Mana、2007年にはHeroes of Manaです。 [ 7 ]

『聖剣伝説4 』シリーズの各作品は、それぞれが異なり、またシリーズの以前の作品とも異なっていた。『Children』はNex Entertainmentが開発したDS向けのアクションダンジョンクローラーゲーム、『Friends』は日本限定の携帯電話向けマルチプレイヤーロールプレイングゲーム、『Dawn』はPlayStation 2向けの3Dアクションアドベンチャーゲーム、『Heroes』はブラウニーブラウンが開発したDS向けのリアルタイムストラテジーゲームである。石井は4作品すべてのデザイナーを務めたが、『 Dawn』ではディレクター兼プロデューサーを務めた。『 Dawn 』は4作品のメインゲームとされ、日本では『聖剣伝説4』として発売された。 [ 7 ]石井にとってサブシリーズ、特に『Dawn』のテーマは、ゲームに「触感」をどのように加えるかを探求することだった。『Legend』が彼の要望を満たせなかったため、彼は技術の進歩によって自分の思い描いたものを作れるようになるまで、新しい『聖剣伝説4』のデザインを控えていた。 [ 8 ] 2006年にはWii向けにサブシリーズの5作目が検討されたが、開発には至らなかった。[ 12 ] 2007年4月、 『聖剣伝説3』最終作の発売から1ヶ月後、石井はスクウェア・エニックスを退社し、自身の開発会社グレッゾを設立した。[ 13 ] [ 14 ]

マナシリーズは、スクウェア・エニックスがGREEモバイルプラットフォーム向けの日本限定カードバトルゲームであるサークルオブマナをリリースした2013年まで休止状態になりました。 [ 15 ]その後、2014年にiOS、Android、PlayStation Vita向けの日本限定の基本プレイ無料のアクションロールプレイングゲームであるライズオブマナがリリースされ、[ 16 ] 2016年にはPlayStation Vita、iOS、Android向けのファイナルファンタジーアドベンチャーの3Dリメイクであるアドベンチャーズオブマナがリリースされました。[ 17 ] 2017年8月25日、PlayStation 4、PlayStation Vita、Windows向けに『聖剣伝説 シークレットオブ マナ』の3Dリメイクが発表され、2018年2月15日に発売予定である。 [ 18 ] 2019年のNintendo Directで、『トライアルズ オブ マナ』の3Dリメイクとオリジナルゲームのローカライズ（『聖剣伝説 コレクション』の一部として）が発表された。

シリーズ30周年記念配信中に、スクウェア・エニックスは新たなモバイル向けスピンオフゲーム『エコーズ オブ マナ』と、シリーズクリエイターの石井浩一が手掛けた新たなコンソールゲームを発表した。[ 19 ] 『ビジョンズ オブ マナ』と題されたこのゲームは、 The Game Awards 2023で正式に発表され、 『聖剣伝説3』以来初のメインシリーズ作品となる。このプロジェクトはプロデューサーの小山田勝が指揮し、石井はクリーチャーデザインのアップデートを担当した。[ 20 ]

創造とデザイン

『マナ』シリーズは、石井浩一氏が架空の世界を創造したいという願望から生まれた作品である。石井氏にとって『マナ』はビデオゲームシリーズではなく、ビデオゲームによって描かれ、ビデオゲームを通して探索できる世界である。[ 21 ]石井浩一氏はこのシリーズの制作にあたり、幼少期の記憶にある抽象的なイメージや、子供の頃に夢中になった映画やファンタジー小説からインスピレーションを得ている。石井氏は決まりきった慣習を避けるよう気を配っており、その影響範囲は非常に広く、具体的ではない。とはいえ、文学的な影響としては、トーベ・ヤンソンの『ムーミン』、ルイス・キャロルの『不思議の国のアリス』、J・R・R・トールキンの『指輪物語』を挙げている。[ 12 ]

『聖剣伝説』シリーズには他の作品と直接的な繋がりを持つタイトルもあるが、ゲーム自体に具体的な繋がりはほとんどない。 [ 22 ]ゲーム内では全体的に明確な時系列は存在しない。さらに、2006年の石井浩一によると、ゲームは全く同じ世界を舞台にしているわけではなく、異なるタイトルに登場するキャラクターや要素は、互いの別バージョンと考えるのが適切だという。むしろ、各タイトル間の繋がりはストーリーベースというよりは抽象的で、カルマ的なレベルでのみ繋がっている。[ 12 ]この主張を複雑にしているのは、石井がインタビューで『Children』は『Dawn』の10年後、『Heroes』は『Trials of Mana』の1世代前を舞台にしていると語っていることだ。[ 7 ] [ 23 ]

ゲーム

メインシリーズ

タイトル 当初のリリース日

日本

北米

PAL地域

ファイナルファンタジーアドベンチャー1991年6月28日 1991年11月 1993
注:

マナシリーズの最初のゲームは、日本と米国でファイナルファンタジーゲームとして販売され、ファイナルファンタジーシリーズから多くのスタイルの影響を受けましたが、従来のターンベースの戦闘ではなく、ゼルダの伝説に匹敵するリアルタイムのアクション指向の戦闘を提示した点で異なっていました。[ 24 ]

聖剣伝説1993年8月6日 1993年10月 1994年11月24日
注:

当初は任天堂とソニーが開発中のスーパーファミコンCD-ROMアドオン用に計画されていたが、任天堂がそのアドオンプロジェクトを中止したため、標準カートリッジに収まるように変更された。[ 25 ]このゲームではリングコマンドメニューシステムが導入され、アイテムや魔法などの機能にすぐにアクセスできるようになりました。[ 26 ] 2003年には、 IGNの年間「史上最高のゲームトップ100」で78位にランクされました。 [ 27 ]

マナの試練1995年9月30日 2019年6月11日（スイッチ） 2019年6月11日（スイッチ）
注:

『トライアルズ オブ マナ』はシリーズに一定の非線形性をもたらし、プレイヤーはゲーム開始時に合計6人のキャラクターから3人のメンバーを選択してパーティを組むことができるようになりました。選択したキャラクターによって、異なるエンディングやエンディングが待っています。[ 28 ]オリジナルのスーパーファミコン版は、技術的なバグと欧米のカートリッジには大きすぎるという問題のため、日本国外では発売されませんでした。

マナの夜明け2006年12月21日 2007年5月22日 なし
注:

ドーン オブ マナはマナシリーズ初の完全3Dゲームであり、ハーフライフ2で採用されたHavok物理エンジンを採用することで、プレイヤーが3D環境で高度なインタラクションを行えるようになっている。[ 29 ] [ 30 ]シリーズの世界では、ドーン オブ マナは一番最初に設定されており、チルドレン オブ マナは10年後を舞台としている。[ 31 ]

マナの幻視2024年8月29日 2024年8月29日 2024年8月29日
注:

シリーズの第5作目。[ 20 ]

スピンオフ

タイトル 当初のリリース日

日本

北米

PAL地域

マナの伝説1999年7月15日 2000年6月6日 2021年6月24日（リマスター）
注:

『聖剣伝説』は前作とは異なるゲームプレイを特徴としています。ゲーム世界の場所は、プレイヤーが配置したアーティファクトによってマップ上に表され、配置場所によって入手できるアイテムが異なります。また、プレイヤーが仲間にしたり、育成したり、作成したりできる一時的な相棒キャラクターや、武器や防具の作成・強化システムも備えています。さらに、複数のサブプロットを持つストーリーも特徴です。[ 32 ]『聖剣伝説』からのゲームプレイとストーリー構成の劇的な変化に対して、批評家の反応は賛否両論でした。[ 33 ] [ 34 ]

マナの子供たち2006年3月2日 2006年10月30日 2007年1月12日
注:

『聖剣伝説3』は、ネクストエンターテインメントが開発した、ランダムに生成されるダンジョンを備えたアクションロールプレイングゲームです。[ 35 ]クリエイターの石井浩一は、『聖剣伝説3』で初めて限定的に試みられたマルチプレイヤーゲームのさらなる発展に最も興味を持っていました。[ 12 ]

マナの友2006年10月18日 なし なし
注:

『フレンズ オブ マナ』は、架空の世界「ミ・ディール」を舞台にしたマルチプレイヤーロールプレイングゲームです。 [ 36 ]『フレンズ オブ マナ』は『ワールド オブ マナ』シリーズの一部であり、モバイルデバイスでプレイできる最初のオリジナルマナタイトルでした。[ 37 ] [ 38 ]このゲームのサーバーは2011年2月28日にシャットダウンされました。[ 37 ]

聖剣伝説32007年3月8日 2007年8月14日 2007年9月14日
注:

『ヒーローズ オブ マナ』は戦術ロールプレイングゲームであり、 『トライアルズ オブ マナ』の前編である。[ 21 ] [ 22 ]このゲームは、『エイジ オブ エンパイア』、『スタークラフト』、『ウォークラフト: オークス & ヒューマンズ』のようなリアルタイムストラテジーゲームを作りたいという願望から生まれた。[ 12 ]

マナの輪2013年3月5日 なし なし
注:

サークル オブ マナは、 2013年3月5日にGREEプラットフォームでリリースされたカードバトルゲームでした。[ 15 ]プレイヤーは、聖剣伝説、トライアルズ オブ マナ、ドーン オブ マナのキャラクターをフィーチャーしたカードを使用して、マナの樹を守るために戦います。[ 39 ]すべての世界はマナの樹でつながっており、プレイヤーはバランスを取り戻すためにマナの剣を取り戻さなければなりません。[ 39 ]カードを組み合わせて進化させることができ、トライアルズ オブ マナのように、プレイヤーはキャラクターがどのスキルに習熟するかを決定します。[ 15 ]プレイヤーは、コロシアムモードでポイントをかけて互いに戦うこともできます。[ 15 ]このサービスは2015年9月30日に終了しました。

マナの台頭2014年3月6日 なし なし
注:

『聖剣伝説 Rise of Mana』は、シリーズをアクションRPGのルーツへと回帰させましたが、今回は8人協力プレイ、基本プレイ無料、マイクロトランザクション対応となっています。新たな地ミステを舞台に、天使ラスタと悪魔ダルカが人間の世界をめぐって長年にわたる戦いを繰り広げます。サウンドトラックには、過去の聖剣伝説シリーズの作曲家（関戸剛、伊藤賢治、菊田裕樹、下村陽子）が参加しており、2014年4月23日にリリースされました。[ 16 ]ゲームのサービスは2016年3月31日に終了しました。 [ 40 ]

マナの響き2022年4月27日 なし なし
注:

エコーズ オブ マナ[ 41 ]は、2022年4月27日にリリースされたモバイルデバイス向けのマイクロトランザクションを備えた基本プレイ無料の2DアクションRPGです。サービスは2023年5月15日に終了しました。[ 42 ]

リメイク

タイトル 当初のリリース日

日本

北米

PAL地域

マナの剣2003年8月29日 2003年12月1日 2004年3月18日
注:

『ソード オブ マナ』は、ブラウニー・ブラウンが開発した『ファイナルファンタジー アドベンチャー』のフルリメイクです。オリジナルゲームの要素は、後期の『マナ』シリーズの方向性に沿うように再構築されました。 [ 43 ] [ 44 ]

マナの冒険2016年2月4日 2016年2月4日 2016年2月4日
注:

『マナ アドベンチャーズ オブ マナ』は、『マナ』シリーズ第1作『ファイナルファンタジー アドベンチャー』の3Dリメイク作品です。オリジナルの作曲家である伊藤賢治氏が再びリメイクに携わり、新たな楽曲を作曲することで、よりドラマチックなサウンドトラックに仕上げました。[ 17 ]また、グラフィックと操作性も刷新されています。[ 45 ]

聖剣伝説2018年2月15日 2018年2月15日 2018年2月15日
注:

『Secret of Mana』は、マナシリーズの第 2 作目である同名のタイトルの 3D リメイクです。

マナの試練2020年4月24日 2020年4月24日 2020年4月24日
注:

『トライアルズ オブ マナ』は、マナシリーズの3作目となる同名のタイトルの3Dリメイクである。[ 46 ]

コンピレーション

タイトル 当初のリリース日

日本

北米

PAL地域

マナのコレクション2017年6月1日 2019年6月11日 2019年6月11日
注:

『聖剣伝説 コレクション』は、 『ファイナルファンタジー アドベンチャー』、 『聖剣伝説 シークレット オブ マナ』 、『トライアルズオブ マナ』のマナシリーズの最初の3作品を収録したコンピレーションで、後者は初めて欧米で発売された。[ 47 ]

共通要素

マナシリーズのリングコマンドメニュー（トライアルズオブ マナより）

このシリーズの共通点は、シームレスなリアルタイムバトルシステムです。このシステムは石井浩一氏によって開発され、田中弘道氏によって改良されました。これは、初期のファイナルファンタジーシリーズとは異なるシステムを作りたいという思いからでした。[ 48 ]アクションベースではありますが、マナバトルシステムは初心者だけでなくベテランプレイヤーにもプレイしやすいように設計されています。[ 49 ]このシステムは、独特の階層構造を持つ「リングコマンド」メニューシステムと連携しており、『聖剣伝説 シークレット オブ マナ』と『トライアルズ オブ マナ』で顕著に見られ、その後のシリーズでも多少は登場しています。各リングはアイコンのセットで、テキストによる説明が表示されています。リングを選択すると、プレイヤーはアイテムの使用、呪文の詠唱、ゲーム内統計の確認、ゲーム設定の変更を行うことができます。メニュー内の移動は、リングをカーソルで左右に回転させることによって行われ、別のメニューへの切り替えは上下のボタンを押すことで行われます。[ 26 ] [ 50 ]シリーズの一部ではないが、北米のスクウェア・エニックスが開発したスピンオフ作品『シークレット オブ エバーモア』も「リングコマンド」システムに基づいて構築された。[ 51 ]

マナシリーズには、ファイナルファンタジーアドベンチャーとレジェンドオブマナのファイナルファンタジーの生き物チョコボ、[ 25 ] [ 52 ] 、聖剣伝説のモーグリ、トライアルズオブマナとソードオブマナの状態異常など、いくつかのキャラクターと存在が繰り返し登場する。 [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] ワッツは角のあるヘルメットをかぶったドワーフの鍛冶屋で、プレイヤーの武器をアップグレードします。 [ 56 ]通常、擬人化された猫の商人は町の外にあり、プレイヤーがゲームをセーブしたり、高額で物資を購入したりできるようにします。聖剣伝説ではネコが、レジェンドオブマナとソードオブマナではニコロがこの役割を果たしています。[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]日本のゲームでは、これらの商人はニキータという名前を共有しています。

『マナの子供たち』のマナの樹のアートワーク

マナの樹とマナの剣（ファイナルファンタジーアドベンチャーの英語版ではエクスカリバーと呼ばれている）は、シリーズのすべてのゲームで取り上げられている繰り返し登場するプロットデバイスです。神秘的なマナの樹は、シリーズの世界のバランスと自然を維持する魔法の源です。[ 60 ]マナの剣は通常、ゲームでこのバランスが失われたときに回復するために使用されます。[ 61 ]ファイナルファンタジーアドベンチャーでは、マナの樹が死ぬと、マナファミリーのメンバーが新しい樹の「種」になると説明されています。マナの樹の芽はジェンマと呼ばれ、マナの剣を振るう樹の守護者はジェンマナイトと呼ばれます。[ 62 ] [ 63 ]トライアルズ オブ マナでは、女神がマナの剣で世界を創造した後、マナの樹に変身したと言われています。[ 64 ] [ 65 ]『ファイナルファンタジーアドベンチャー』と『聖剣伝説』ではマナの樹はゲームエンディング近くで破壊されるが、前者ではあるキャラクターが新たなマナの樹となる。[ 62 ] [ 66 ]

エレメンタルスピリットはマナスピリットとも呼ばれ、シリーズの世界の魔法の要素を司る存在であり、魔法を唱えるために使用されるため、ゲームの魔法システムの中核を成しています。[ 67 ]聖剣伝説以降、シリーズには8種類のスピリットが登場し、それぞれが異なる要素を体現しています。彼らの名前は、神話上の存在や現象の同音異義語です。[ 68 ]聖剣伝説とトライアルズ オブ マナでは、メインキャラクターが彼らに会うことで、その力を使用できるようになります。[ 68 ] [ 69 ]聖剣伝説では、スピリットは土地作成システムの要素として機能します。[ 70 ]聖剣伝説とソード オブ マナでは、同じ属性のスピリットが複数登場します。[ 70 ] [ 71 ]ストーリー的には、『聖剣伝説3』と『聖剣伝説3 英雄譚』では、精霊たちはマナの女神が8体の元素のベネボドン（聖剣伝説3のファン翻訳では神獣）を封印したマナストーンを守る役割を担っている。[ 64 ] [ 72 ] [ 73 ] 『聖剣伝説3』の北米版では、それぞれの精霊はフランス語やスコットランド語など、特定のヨーロッパのアクセントで話す。[ 30 ]

チルドレン オブ マナの典型的なラビット

ラビ（Rabi）は、ゲームの日本語版ではラビとして知られている、可愛らしい架空のウサギのような生き物で、シリーズ初期から共通の敵キャラクターとして登場します。ラビは、チョコボがファイナルファンタジーを代表するのと同じように、マナシリーズの一種のマスコットキャラクターとなり、最も有名なアイコンの1つとなっています。[ 74 ]ラビは、上向きに湾曲して先端が尖った大きな耳と、地面を跳ねながら移動する丸くてふわふわしたピンク色の尻尾を持つ、胴体のない一本歯のウサギに似ています。体色は黄色が最も一般的ですが、ピンク、ライラック、黒、白の場合もあります。様々な敵キャラクター、ボスキャラクター、さらには味方ユニットやペットとして登場します。[ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]ラビットは『ファイナルファンタジーX-2』にも登場し、「ラビットの足」という滑稽な名前のアクセサリーでキャラクターの幸運ステータスを上昇させます。また、『ファイナルファンタジータクティクスアドバンス』のオプションミッションの説明文に、幸運のお守りのために密猟されているため絶滅危惧種として登場します。[ 81 ]ラビットは、ぬいぐるみ、クッション、ライター、マウスパッド、ストラップ、テレホンカード、​​Tシャツなど、いくつかの聖剣伝説関連商品に頻繁に登場しています。[ 82 ]

フラミー（Flammie、またはFlammyと綴られる）は、架空の飛竜種、およびシリーズのいくつかのゲームに登場するその一部の固有名詞である。フラミーの外見は、ドラゴン、哺乳類、爬虫類の特徴が混ざり合っており、その色彩はシリーズを通して変化に富んでいる。フラミーは通常、ゲーム内での移動手段として使用され、プレイヤーのキャラクターはフラミーの背中に乗ってゲーム世界のさまざまな場所に移動することができる。聖剣伝説とトライアルズ オブ マナでは、スーパーファミコンのモード7グラフィック機能により、プレイヤーはフラミーを「背後から」の三人称視点またはトップダウン視点で操作し、眼下に広がる地形の上を飛行することができる。[ 83 ] [ 84 ]物語上、フラミーは月の神々によって創造され、フラミーのより強いバージョンがマナビースト（トライアルズオブ マナではベネボドン）、または日本語では神獣（シンジュ）として知られるカテゴリーの生き物の一部となり、世界を破壊し、マナの剣と木が世界を修復するという、終わりのない破壊と再生のサイクルの一部となっています。 [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]

音楽

マナシリーズには、これまで複数の作曲家が関わってきました。 『ファイナルファンタジー アドベンチャー』は伊藤賢治が作曲し、彼にとって2作目のオリジナル楽曲となりました。[ 88 ]伊藤の音楽は、外部からの影響よりも、主にゲーム内のイメージからインスピレーションを得ています。[ 89 ] 『聖剣伝説 セイクリッド ソード オブ マナ』と『トライアルズ オブ マナ』の楽曲は、どちらも菊田裕樹が作曲しました。ハードウェアの制限への対応という困難にもかかわらず、菊田は『聖剣伝説 セイクリッド ソード オブ マナ』の音楽において、自身とゲームという2つの「対照的なスタイル」を表現しようとしました。これは、ポップミュージックでも一般的なゲームミュージックでもない、独自の楽曲を生み出すためでした。[ 90 ]菊田は2つのゲームの音楽をほぼ一人で制作し、ほぼ24時間オフィスにこもり、作曲と編集を交互に行うことで、没入感のある3次元サウンドを生み出しました。[ 91 ]菊田は『聖剣伝説 セイクリッド ソード オブ マナ』の楽曲を自身の最も好きな作品だと考えています。[ 92 ] 『聖剣伝説2』と『聖剣伝説3 トライアルズ オブ マナ』の楽曲の一部は自然の風景からインスピレーションを得ている。[ 93 ] 1995年、菊田は『聖剣伝説3 トライアルズ オブ マナ』の2作品をアレンジした実験的なアルバム『聖剣伝説3 トライアルズ オブ マナ+』をリリースした。このアルバムには50分のトラックが1曲収録されている。[ 94 ]

『聖剣伝説』の音楽は下村陽子が作曲しており、彼女は自身のすべての作品の中で、それが最も自分自身を表現している作品だと考えている。 [ 95 ]伊藤賢治は『ソード オブ マナ』でシリーズに復帰した。彼はまた、 『聖剣伝説 チルドレン オブ マナ』のサウンドトラックの約3分の1を作曲し、残りは岩田匡治と相原孝幸が作曲した。伊藤は『聖剣伝説 3』のメイン作曲家であり、関戸剛、祖堅正慶、そしてメインテーマの作曲家坂本龍一がサポートした。 [ 88 ]北米では、参加小売店で『聖剣伝説 3』を購入した人には、ゲームからの選曲を収録した『ブレス オブ マナ』というタイトルのサンプラーディスクが提供された。 [ 96 ]下村は『聖剣伝説 3』でシリーズに復帰し、 『聖剣伝説 3』にも1曲を提供している。 [ 97 ] [ 98

印刷された翻案

『聖剣伝説』を原作とした漫画全5巻が天野シロによって描かれ、 2000年から2002年にかけてエンターブレインから日本で出版された。 [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] ゲームの主人公トトを主人公としたコメディストーリーが特徴。ドイツ語版はエグモントマンガ＆アニメ社から2003年に出版された。[ 104 ]様々な作家による4コマ漫画集『聖剣伝説 よんこまマンガ劇場』が、スクウェア・エニックスから2004年1月16日に出版された。この漫画にはアンケートが含まれており、回答すると石井浩一さんと亀岡真一さんのサイン色紙や特製Tシャツが当たる抽選会が開催された。[ 105 ]エンターブレインも2004年2月25日に日本でソード・オブ・マナの漫画版を出版した。これは天野シロを中心とした作家たちの協力によって描かれた。 [ 106 ]その2日後、スクウェア・エニックスは松居大浜によって書かれたソード・オブ・マナの2巻の小説版を日本で出版した。 [ 105 ]オリジナルの漫画「聖剣伝説 プリンセス・オブ・マナ」は「チルドレン・オブ・マナ」の300年後を舞台とし、フェリックの子孫を主人公としており、ヨシノサツキによって描かれ、2006年7月22日から2010年5月27日まで日本の雑誌ガンガンパワードで出版され、全5巻にまとめられた。[ 107 ] [ 108 ]

受付

総合的なレビュースコア
ゲーム メタクリティック
ファイナルファンタジーアドベンチャー（英国）79％[ 109 ] [ a ]
聖剣伝説(スーパーファミコン) 87% [ 110 ] [ a ] (iOS) 80/100 [ 111 ] (PS4) 63/100 [ 112 ] (PC) 57/100 [ 113 ] (Vita) 51% [ 114 ] [ a ]
マナの試練（NS）74/100 [ 115 ]（PC）78/100 [ 116 ]（PS4）76/100 [ 117 ]
マナの伝説（PS）73％[ 118 ] [ a ]
マナの剣（GBA）72/100 [ 119 ]
マナの子供たち（NDS）65/100 [ 120 ]
マナの夜明け（PS2）57/100 [ 121 ]
聖剣伝説3（NDS）66/100 [ 122 ]
マナの冒険（ヴィータ）66/100 [ 123 ]

マナシリーズは概ね好評を博しているが、作品ごとに成功の度合いは様々である。RPGFanはファイナルファンタジーアドベンチャーをゲームボーイに起こった最高の出来事の1つと呼び、 [ 124 ]、IGNはゼルダの伝説: 夢をみる島に次ぐゲームボーイにおける最高のアクションRPGとみなした。[ 24 ] GameSpotはセイクリッド ソードオブ マナを「スクウェア・エニックスのスーパーファミコンにおける最高傑作の1つ」と呼んだ。[ 125 ]このゲームはファミ通の歴代ゲームトップ100で97位にランクインするなど、いくつかのトップゲームのリストに登場している。[ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ]トライアルズ オブ マナはNintendo Lifeによって「16ビット時代に登場した最高のRPGの1つ」と呼ばれた。[ 130 ]ファミ通は『聖剣伝説』を31/40、『聖剣伝説』を32/40と評価した。 [ 131 ] [ 132 ] NPDグループは『聖剣伝説』を発売週のベストセラーにランク付けし、2006年にはアルティメットヒッツシリーズの一部として再リリースされた。[ 133 ] [ 134 ]

『ワールド オブ マナ』シリーズの多くは、シリーズの最初の5作ほど批評的に成功していません。このシリーズは、ゲームの架空の世界を体験する新しい方法を試した点が評価されているものの、ゲームプレイ設計上の様々な欠陥が後続作の成功を阻んでいます。[ 135 ] [ 136 ] 1UP.comは、ゲームのプレゼンテーションとストーリーテリングは優れているものの、『ドーン オブ マナ』は初期の『マナ』シリーズのゲームプレイレベルには及ばないとコメントしています。[ 137 ]『ワールド オブ マナ』シリーズ以前、RPGamerはこのシリーズを「大切なお気に入り」と呼んでいました。[ 138 ]『ヒーローズ オブ マナ』の発売後、RPGamerは『ワールド オブ マナ』シリーズは「呪われている」とコメントし、シリーズの将来は「暗い」としています。[ 139 ]

マナシリーズの音楽、特に聖剣伝説2の音楽は、幅広い称賛とファンの熱狂を受けています。[ 91 ] [ 140 ]聖剣伝説2のサウンドトラックは、米国でリリースされた最初の公式ビデオゲーム音楽サウンドトラックの1つであり、RPGへの関心が完全に主流になる前にリリースされました。[ 141 ]聖剣伝説2のオープニングテーマ「Angel's Fear」は、 IGNのRPGタイトルトラックトップ10で7位にランクインし、「私たちの心を捉える魔法のタイトルソング」と評されました。[ 140 ]この曲は第3回オーケストラゲームコンサートでも取り上げられました。[ 142 ]聖剣伝説2は、人気のビデオゲーム音楽サイトOverClocked ReMixで最もリミックスされたサウンドトラックの6位でもあり、トライアルズ オブ マナは18位で並んでいます。[ 143 ]他のタイトルの音楽も好評を博しています。RPGFanは、 MIDIのような低品質にもかかわらず、 『ファイナルファンタジー アドベンチャー』の音楽を「中毒性がある」と評した。 [ 124 ] GameSpyは、 『チルドレン オブ マナ』の音楽をこれまでのニンテンドーDS音楽の中でも最高峰の1つと評し、「美しい」と評した。[ 144 ] Game Informerは、 『ドーン オブ マナ』の音楽を称賛し、「良い」と評した。[ 145 ] IGNは、 『レジェンド オブ マナ』の音楽を「美しい」と評し、BGMがゲームに「緊張感」、「サスペンス」、「繊細なニュアンス」をもたらしていると述べた。[ 33 ]他のレビュアーもGameSpotと同様の称賛を述べ、音楽を「優れたオーケストレーション」と評し、RPGFanはそれをゲームの良い点の一つと評した。[ 32 ] [ 146 ]

『聖剣伝説』シリーズは全体的に売れ行きが良く、2011年3月時点でシリーズ作品の販売本数は600万本を超えている。[ 147 ]オリジナルの『聖剣伝説』は70万本以上を売り上げ、[ 148 ]リメイク作『ソード オブ マナ』は日本で27万7千本以上を売り上げた。[ 149 ]『聖剣伝説』は世界で183万本以上を出荷した。[ 150 ]『レジェンド オブ マナ』は日本で発売初週だけで40万本以上を売り上げ、その週の最高売上を記録し、[ 151 ]年末までに日本で70万本以上を売り上げた。[ 152 ] [ 153 ]『チルドレン オブ マナ』は日本で28万1千本以上を売り上げ、[ 154 ]『ドーン オブ マナ』は世界中で41万本以上を売り上げた。[ 155 ] [ 156 ]『Heroes of Mana』は世界中で178,000本以上を売り上げました。[ 157 ] [ 158 ] 『 Rise of Mana』のPlayStation Vita版は10万回以上ダウンロードされました。[ 159 ] 2021年までに、ゲームシリーズは800万本以上を売り上げました。[ 160 ]

参照

注記

参考文献

  1. ^ "第２１３２８４４号" .商標出願・登録情報.工業所有権デジタル ライブラリ ( WebCite経由)。 1989 年 4 月 28 日。2010年 8 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年8 月 16 日に取得。
  2. ^ a b Collette, Chris (2003年11月15日). 「Elusions: Final Fantasy IV / Seiken Densetsu」 . Lost Levels. 2007年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月9日閲覧。
  3. ^ Basire, Casey (2007年7月14日). 「『ワールド オブ マナ』シリーズがリアルタイムストラテジースタイルで復活」 . Nintendo World Report. 2011年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月15日閲覧。
  4. ^パリッシュ、ジェレミー、シファルディ、ケビン・ギフォード（2003年12月）。「クラシックコラム #1：聖剣を求めて」。1UP.com。Ziff Davis。2013年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月21日閲覧。
  5. ^ “磯野宏” .アーサー。2021 年6 月 26 日に取得。
  6. ^ West, Neil (1994年9月). 「Ted Woolseyインタビュー」 . Super Play . Future plc . ISSN 0966-6192 . 2013年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 
  7. ^ a b c d e fデイ、アシュリー (2011年2月). 「特集：聖剣伝説」. Retro Gamer (85). Imagine Publishing : 24–31 . ISSN 1742-3155 . 
  8. ^ a b Gantayat, Anoop (2006年10月6日). 「HAVOK For Mana」 . IGN . Ziff Davis . 2015年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月7日閲覧。
  9. ^ Kohler, Chris (2004年9月24日). 「More Compilation of Final Fantasy VII details」 . GameSpot . CBS Interactive . 2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年8月10日閲覧。
  10. ^ Harris, Craig (2004年8月10日). 「Nintendo DS Line-up, Part Two」 . IGN . Ziff Davis . 2013年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月15日閲覧。
  11. ^ Gantayat, Anoop (2005年9月28日). 「Mana At Last」 . IGN . Ziff Davis . 2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月15日閲覧。
  12. ^ a b c d e RPGamerスタッフ (2006年10月6日). 「Children of Mana インタビュー」 . RPGamer. 2014年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月9日閲覧。
  13. ^ライリー、アダム (2009年1月15日). 「FF: Legend II Remade for Nintendo DS」 . Cubed³. 2012年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月10日閲覧。少し話が逸れますが、石井浩一氏は2007年にスクウェア・エニックスを退社し、現在任天堂と共同でWii用ゲームを制作しているチーム、Grezzoを設立しました。
  14. ^ 「CEOメッセージ」 . Grezzo . 2009年1月15日. 2014年4月30日閲覧。
  15. ^ a b c d Spencer (2013年3月5日). 「Circle Of Manaがリリース、ゲーム『聖剣伝説』のクラスチェンジシステムの秘密は失われる」 . Siliconera. 2013年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月29日閲覧。
  16. ^ a b NAKAMURA, TOSHI (2014年3月3日). 「Here's What the New Mana Game is About」 Kotaku. 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月3日閲覧。
  17. ^ a b Sato (2016年2月1日). 「『マナ』発売開始、プロデューサーがファンへのメッセージを発表」 . Siliconera. 2016年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月4日閲覧。
  18. ^ Frank, Allegra (2017年8月25日). 「Secret of Mana remake hits PS4, Vita and PC next year」 . Polygon . Vox Media . 2017年8月25日閲覧。
  19. ^ラファエル・アントニオ、ピネダ (2021年6月28日). 「『マナ』シリーズのクリエイター、石井浩一氏：『マナ』シリーズの新作コンソールゲームを開発中」 .アニメニュースネットワーク. 2021年6月30日閲覧。
  20. ^ a b “ヴィジョンズ オブ マナが PS5、PS4、Xbox シリーズ、PC 向けに発表” .下松。 2023 年 12 月 7 日。2023 年12 月 9 日に取得。
  21. ^ a bモルコス、アントワーヌ (2006年12月15日). 「インタビュー：Children of Mana」（フランス語）. JeuxFrance.com. 2011年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月15日閲覧。
  22. ^ a b Parish, Jeremy (2007年4月5日). 「Heroes of Mana Preview」 . 1UP.com . 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月15日閲覧。
  23. ^ Bramwell, Tom (2006年5月16日). 「Mana a Mana」 . Eurogamer . Gamer Network. 2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月15日閲覧。
  24. ^ a b Sy, Dexter (2000年6月9日). 「ファイナルファンタジー アドベンチャー レビュー」 . IGN. 2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月15日閲覧。
  25. ^ a b Parish, Jeremy; Cifaldi, Frank; Gifford, Kevin (2003年12月). 「Classics Column #1: Desperately Seeking Seiken」 . 1UP.com . 2013年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月9日閲覧。
  26. ^ a b「リングコマンド」. 『聖剣伝説3 シークレット オブ マナ』取扱説明書.スクウェア・エニックス. 1993年10月. pp.  13– 14. SNS-K2-USA.
  27. ^ IGNスタッフ (2003年4月30日). 「IGNの歴代トップ100ゲーム」 . IGN. 2009年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月17日閲覧。
  28. ^ 「レビュー：聖剣伝説3」1UP.com 2004年5月9日. 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月15日閲覧。
  29. ^ Litowski, Theo (2005年10月19日). 「聖剣伝説4が物理ベースに」 . RPGamer. 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月27日閲覧。
  30. ^ a b Rubinshteyn, Dennis (2007年5月18日). 「RPGFan レビュー — Dawn of Mana」 . RPGFan. 2007年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月16日閲覧。
  31. ^ Bramwell, Tom (2006年5月16日). 「Mana a Mana」 . Eurogamer . 2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月15日閲覧。
  32. ^ a b Vestal, Andrew (2000年6月7日). 「Legend of Mana Full Review」 . GameSpot . 2012年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月15日閲覧。
  33. ^ a b IGNスタッフ (2000年6月6日). 「Legend of Mana 完全レビュー」 . IGN. 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月15日閲覧。
  34. ^ Andrew P. Bilyk (2000年6月1日). 「Different is Good」 . RPGamer. 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月16日閲覧。
  35. ^ Gantayat, Anoop (2005年10月24日). 「Mana Developer Revealed」 . IGN. 2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月15日閲覧。
  36. ^ 『聖剣伝説 フレンズ オブ マナ』 .スクウェア・エニックス。2007 年 7 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年6 月 15 日に取得。
  37. ^ a b Pereira, Chris (2012年9月20日). 「Japanese Cell Phone Treasures: 5 Mobile Games We Won't Be Seeing」 . 1UP.com . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  38. ^スクウェア・エニックス石井浩一氏が『聖剣伝説』シリーズを語る!!（日本語）.ファミ通. 2006年9月29日. 2015年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月7日閲覧。
  39. ^ a b Spencer (2012年12月13日). 「Circle Of Mana 発表。そう、ソーシャルゲームだ」 . Siliconera. 2013年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月29日閲覧。
  40. ^ Romano, Sal (2016年2月1日). 「Rise of Mana、3月にサービス終了」 . Gematsu. 2016年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月29日閲覧。
  41. ^ 「Echoes of Mana 公式サイト」2023年12月9日閲覧。
  42. ^株式会社スクウェア・エニックス『【重要】運営サービス終了のお知らせ（2月13日） | 聖剣伝説 ECHOES of MANA』 . 【重要】運営サービス終了のお知らせ（2月13日） 聖剣伝説 ECHOES of MANA 。2023 年12 月 9 日に取得。
  43. ^ Harris, Craig (2003年12月2日). 「ソード オブ マナ レビュー」 . IGN. 2014年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月15日閲覧。
  44. ^ Spencer (2007年2月13日). 「マナボリューション：聖剣伝説のオリジナルキャラクターの変遷」 . Siliconera. 2007年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月15日閲覧。
  45. ^ Romano, Sal (2016年2月4日). 「『マナ アドベンチャー』がスマートフォンで配信開始」 Gematsu. 2016年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月4日閲覧。
  46. ^ロマーノ、サル (2019年6月11日). 「聖剣伝説3 リメイク版『トライアルズ オブ マナ』PS4、Switch、PCで発売決定」 Gematsu . 2019年6月11日閲覧。
  47. ^ Sato (2017年3月31日). 「聖剣伝説コレクションの移植はM2が担当」 . Siliconera . 2017年3月31日閲覧。
  48. ^ライリー、アダム、スミス、レスリー (2007年2月8日). 「スクウェア・エニックス、ニンテンドーDS、Wii、オンライン、ファイナルファンタジーなどについて（全文トランスクリプト）」 Cubed³. 2007年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月15日閲覧。
  49. ^ Nickel, Thomas (2006). 「Hiromichi Tanaka — Final Fantasy III」 . G-Wie-Gorilla. 2008年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月15日閲覧。
  50. ^「リングコマンド」.聖剣伝説3 取扱説明書. スクウェア. 1995年9月30日. pp.  16– 17. SHVC-A3DJ-JPN.
  51. ^「リングコマンド」. 『シークレット オブ エバーモア』取扱説明書.スクウェア・エニックス. 1995年9月18日. pp.  10– 18. U/SNS-AEOE-USA.
  52. ^スクウェア株式会社(2000年6月7日). 『レジェンド オブ マナ』（PlayStation）. レベル/エリア: モンスター図鑑.チョコボ — いや、これは君が知ってるチョコボとは違うぞ！
  53. ^スクウェア社(1993年10月). 『聖剣伝説 セイクリッド ソード オブ マナ』（スーパーファミコン）. ステージ/エリア: 大森林.モーグリ: …ぷぅ… / プリンセス: 聞いて！笑ってるよ！ / スプライト: いや、泣いてるんだ。ペブラーが村を占領しちゃったんだよ。
  54. ^「バトルシステム」.聖剣伝説3 取扱説明書.スクウェア. 1995年9月30日. p. 22. SHVC-A3DJ-JPN.
  55. ^「バトル」。『ソード オブ マナ』取扱説明書。任天堂。2003年12月1日。30ページ。AGB-AVSE-USA。
  56. ^ IGNスタッフ (2000年6月6日). 「Legend of Mana レビュー」 . IGN. 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月14日閲覧。
  57. ^スクウェア社(1993年10月). 『聖剣伝説 セイクリッド ソード オブ マナ』（スーパーファミコン）. ステージ/エリア: エリネ城.ネコ：ニャー、捕まった、ゴロゴロ…何か用？ニャー、忙しい旅人！ゲームもセーブしてあげるわ！
  58. ^「パーティメンバーキャラクター」『レジェンド オブ マナ』取扱説明書スクウェア・エレクトロニック・アーツ2003年12月1日 p.4. SLUS-01013.
  59. ^任天堂スタッフ (2004年3月18日). 「ソード オブ マナ」 .任天堂. 2008年2月14日閲覧。
  60. ^ブラウニーブラウン（2003年12月1日）。ソード・オブ・マナ（ゲームボーイアドバンス）。レベル/エリア：イントロダクション。始まりの世界は空虚でした。そして女神が現れました。彼女は左手に希望の光を、右手にマナの剣を持っていました。女神は精霊を召喚し、生命の創造を助けました。そしてついに、平和を保つために、女神は聖なる剣を捨てました。剣は彼女の手から離れた瞬間に錆びてしまったと言われています。そして女神は世界を支え、見守る大樹へと姿を変えました。今日まで、その木が立つ聖域は神秘的な力によって守られています…
  61. ^ Fassino, Justin (2006年11月25日). 「レビュー — チルドレン オブ マナ (ニンテンドーDS)」 . GamesAreFun.com. 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月30日閲覧。
  62. ^ a bスクウェア株式会社(1991年11月1日).ファイナルファンタジーアドベンチャー(ゲームボーイ). レベル/エリア: マナの樹.母: マナの樹が失われた今、私たちには…マナの樹の新しいジェマが必要です。/ ヒロイン: …新しい樹？/ 母: 私が言ったことを覚えている？ 私たちはマナの樹の種です。私たちはジェマと呼ばれる芽になり、木になります。そしてジェマ騎士団はそれを守るために戦います。前回木を失ったとき、私はジェマになりました。/ ヒロイン: あの木…？ あなただったの…？/ 母: …はい、ヒロイン。でも…あなたは私たちマナファミリーの最後の一員です。マナの樹を守るためには、あなたがここに残ってジェマになる必要があります。でも…ヒロイン…あなたの人生を決めることができるのはあなただけです…/ ヒロイン: 私がします、母さん。私が新しいマナの樹になります。 […]
  63. ^スクウェア株式会社(1991年11月1日).ファイナルファンタジーアドベンチャー(ゲームボーイ). レベル/エリア: ダイムタワー.石板: 錆びた剣を持つジェマナイトが試される。真のジェマナイトには、伝説の剣エクスカリバーを与えるべきだ…! ヴァンドール王は強大なマナの力を手に入れた。立ち向かえるのは… エクスカリバーを持つ… ジェマナイト… だけだ…
  64. ^ a bスクウェア社(2000年8月27日).トライアルズ オブ マナ(ニール・コーレットによるファン翻訳) (スーパーファミコン) (1.01版). レベル/エリア: イントロダクション.かつて、世界がまだ闇に閉ざされていた頃、マナの女神は世界を滅亡へと導く8つの災厄の化身、神獣をマナの剣で倒し、8つの石に封印しました。そして、闇が去るとともに、世界が創造されました。マナの女神は自らを木へと変え、眠りにつきました。そして長い年月が流れ… […]
  65. ^スクウェア社(2000年8月27日).トライアルズ オブ マナ(ニール・コーレットによるファン翻訳) (スーパーファミコン) (1.01版). レベル/エリア: 光の神殿.光の司祭: それは女神が世界を創造するために用いた道具である。マナの剣を持つ者は、世界を再構築し、生命を創造し、そして破壊する力を持つ…それは妖精によって常に守られ、マナの樹の根元で眠っている。
  66. ^スクウェア社(1993年10月). 『聖剣伝説 セイクリッド ソード オブ マナ』（スーパーファミコン）. レベル/エリア: 浄土.主人公: ここはどこだ？ マナの樹なんてない… / スプライト: 一体全体… こんな目に遭ったのに！ タナトスの仕業だ！
  67. ^ Athab, Majed (2007年4月15日). 「マナに新たな時代が到来」 . RPGamer. 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月14日閲覧。
  68. ^ a b「スプライトマジック/少女の魔法」. 『聖剣伝説 シークレット オブ マナ』取扱説明書.スクウェア・エニックス. 1993年10月. pp.  36– 39. SNS-K2-USA.
  69. ^「成長システム」.聖剣伝説3 取扱説明書(日本語).スクウェア・エニックス. 1995年9月30日. p. 25. SHVC-A3DJ-JPN.
  70. ^ a b「土地作成システム」『レジェンド オブ マナ』取扱説明書スクウェア・エレクトロニック・アーツ2003年12月1日 p. 9. SLUS-01013.
  71. ^「バトル」。『ソード オブ マナ』取扱説明書。任天堂。2003年12月1日。26ページ。AGB-AVSE-USA。
  72. ^スクウェア社(2000年8月27日).トライアルズ オブ マナ(ニール・コーレットによるファン翻訳) (スーパーファミコン) (1.01版). レベル/エリア: 光の神殿.妖精: マナストーンを守っていた8人の精霊… きっと助けてくれるだろう。彼らの力を合わせれば、門を開けることだってできるかもしれない…
  73. ^スクウェア株式会社(2000年6月7日). 『レジェンド オブ マナ』（PlayStation）. レベル/エリア: 世界史事典.天地創造 — 月神は大地と海、木々や花々を創造し、光と運命を定める力を与えた。その光は精霊となり、天空を駆け巡った。精霊たちは豊かな光を放ち、月神の意志に仕える意志に満ち溢れていた。そして月神はついに眠りについた。
  74. ^ Parish, Jeremy (2006年9月22日). 「プレビュー：Dawn of Mana」 . 1UP.com . 2011年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月12日閲覧。
  75. ^『モンスター図鑑』.聖剣伝説3 起承転結篇聖剣伝説3 基礎知識編『聖剣伝説３ 基礎知識編』。NTT出版。 1995 年 10 月 13 日。p. 131.ISBN​ 4-87188-805-3。
  76. ^ライリー、アダム (2006年3月10日). 「聖剣伝説3 / シークレット オブ マナ2 レビュー」 . Cubed³. 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月13日閲覧。
  77. ^ “ラ・ギャラリー・デ・モンストル”. Le Guide Officiel Nintendo 『シークレット オブ マナ』（フランス語）。任天堂。 1994 年 11 月 24 日。p. 64.SNSP-K2-FRA/SFRA。
  78. ^ Kepper, Sean (2000年6月21日). 「Legend of Mana 攻略ガイド」 . GameSpot . 2007年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月18日閲覧。
  79. ^ 『聖剣伝説 フレンズ オブ マナ』 .スクウェア・エニックス。2007 年 7 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年6 月 13 日に取得。
  80. ^ Leeper, Justin (2007年4月10日). 「Heroes of Mana プレビュー」 . GameSpy . 2014年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月13日閲覧。
  81. ^ Kolar, Damir (2004年2月2日). 「ファイナルファンタジーX-2 ゲームガイド」 . GameSpot . p. 94. 2009年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月13日閲覧。
  82. ^ 「Legend of Mana Products」 . RPGFan. 2007年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月13日閲覧。
  83. ^「移動モード」. 『聖剣伝説3 シークレット オブ マナ』取扱説明書.スクウェア・エニックス. 1993年10月. 30～ 31ページ.  SNS-K2-USA.
  84. ^「現地交通手段」.聖剣伝説3 取扱説明書. スクウェア. 1995年9月30日. p. 27. SHVC-A3DJ-JPN.
  85. ^スクウェア社(2000年6月7日).レジェンド オブ マナ( PlayStation ). レベル/エリア: 世界史事典.暗雲 – […] しかし、ファ・ディールに暗雲が降り注ぎ、月神たちはより強力な獣たちを創造し、地上に解き放った。フラミーたちはしばしば争い、創造と破壊のサイクルが果てしなく繰り返された。/ 再生 – […] それぞれの月神はフラミーたちを1体選び、石を与えた。フラミーたちは空へと舞い上がった。彼らは大地から生まれ、空を舞い、そして大地へと還る。彼らは空飛ぶマナの川となった。/ 黙示録 — フラミーたちは月神たちに背を向け、空へと舞い上がった。月神たちは星へと姿を変え、フラミーたちは二度と地上に戻ってくることはなかった。 […]
  86. ^スクウェア社(1993年10月). 『聖剣伝説 セイクリッド ソード・オブ・マナ』 （スーパーファミコン）. ステージ/エリア: マナ要塞.スプライト: マナビーストだ！ / 姫: フラミーじゃないの？ / 勇者: フラミーもかつてはマナビーストだったんだ…
  87. ^スクウェア株式会社(2000年6月7日). 『レジェンド オブ マナ』（PlayStation）. レベル/エリア: 世界史事典.フラミー — すると、美しくも力強い獣が現れ、月の神々を目覚めさせました。月の神々はこの力と美しさを兼ね備えた獣をフラミーと名付けました。月の神々が眠りにつくたびに、別のフラミーが現れました。やがて、6色のフラミーが全土に生息するようになりました。
  88. ^ a b CocoeBizスタッフ。「ニュース」。CocoeBiz。2007年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月15日閲覧。
  89. ^江崎かほり、マッコーリー、ジェームズ（2004年12月）。「CocoeBiz 2004年12月号インタビュー」 CocoeBiz。2007年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月15日閲覧。
  90. ^菊田裕樹 (1995年8月25日).聖剣伝説２ オリジナルサウンドバージョン（ライナーノーツ）NTT出版。 PSCN-5030。
  91. ^ a b Jeriaska; Yamamoto, Taka (2007年6月9日). 「Where Angels Fear to Tread: A Conversation with Hiroki Kikuta」 . Square Haven. 2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月30日閲覧。
  92. ^ RocketBabyスタッフ (2001). 「菊田浩樹インタビュー」 . RocketBaby. 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月15日閲覧。
  93. ^カラバコフ、ダニエル (2003 年 1 月 6 日)。「菊田裕樹氏インタビュー」。スペルミュージック.net。2012 年 5 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 30 日に取得。
  94. ^ Kalabakov, Daniel (2002年5月19日). 「RPGFan Soundtracks — Secret of Mana+」 . RPGFan. 2007年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月15日閲覧。
  95. ^ RocketBabyスタッフ (2002年). 「RocketBabyによる下村陽子インタビュー」 . RocketBaby. 2002年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月15日閲覧。
  96. ^ Blair, Jody (2007年3月26日). 「聖剣伝説3 新たな英雄に暁の息吹を」 . RPGamer. 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月15日閲覧。
  97. ^ Boulette, Bryan (2006年9月13日). 「Square Enix Unveils Final Fantasy XII Sequel, Three More Games」 . RPGamer. 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月15日閲覧。
  98. ^ Shimomura, Yoko (2014年2月26日). 「下村陽子のツイート」 . Twitter.com (日本語). 2014年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月30日閲覧。
  99. ^天野史郎 (2000年4月25日)。聖剣伝説 レジェンド オブ マナ 1巻（日本語で）。エンターブレイン。ISBN 4-7577-0028-8. 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  100. ^天野史郎（2000年8月25日）。聖剣伝説レジェンドオブマナ第2巻（日本語で）。エンターブレイン。ISBN 4-7577-0208-6. 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  101. ^天野史郎 (2001年6月25日)。聖剣伝説 レジェンド オブ マナ 3巻（日本語で）。エンターブレイン。ISBN 4-7577-0479-8. 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  102. ^天野史郎 (2001年12月25日)。聖剣伝説 レジェンド オブ マナ 4巻（日本語で）。エンターブレイン。ISBN 4-7577-0706-1. 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  103. ^天野史郎（2002年9月27日）。聖剣伝説 レジェンド オブ マナ 5巻（日本語で）。エンターブレイン。ISBN 4-7577-1018-6. 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  104. ^ "Egmont Ehapa — Newsletter Nr. 22 vom 18.03.2003" (PDF) (ドイツ語). Egmont Ehapa. 2003年3月18日. p. 3.オリジナル(PDF)から2012年2月12日時点のアーカイブ。 2014年4月30日閲覧。
  105. ^ a b新約聖剣伝説（日本語）.スクウェア・エニックス. 2007年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月1日閲覧。
  106. ^新約聖剣伝説アンソロジーコミック（日本語）.エンターブレイン. 2012年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月1日閲覧。
  107. ^パワード新登場！！（日本語）.スクウェア・エニックス. 2006年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月1日閲覧。
  108. ^ “スクウェア・エニックス – 製品ラインナップ” .スクウェア・エニックス。2010 年 10 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年6 月 10 日に取得。
  109. ^ 「ファイナルファンタジー アドベンチャーレビュー」GameRankings . 2019年6月14日閲覧。
  110. ^ 「Secret of Manaレビュー」GameRankings . 2019年6月14日閲覧。
  111. ^ 「Secret of Manaレビュー」 Metacritic 2019年6月14日閲覧。
  112. ^ 「Secret of Manaレビュー」 Metacritic 2019年6月14日閲覧。
  113. ^ “ Secret of Manaレビュー” . Metacritic . 2023年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月14日閲覧。
  114. ^ 「Secret of Manaレビュー」GameRankings . 2019年6月14日閲覧。
  115. ^ 「トライアルズ オブ マナレビュー」 Metacritic 2019年6月14日閲覧。
  116. ^ 「トライアルズ オブ マナレビュー」 Metacritic 2019年6月14日閲覧。
  117. ^ 「トライアルズ オブ マナレビュー」 Metacritic 2019年6月14日閲覧。
  118. ^ 「レジェンド オブ マナレビュー」GameRankings . 2019年6月14日閲覧。
  119. ^ 「ソード オブ マナレビュー」 Metacritic 2019年6月14日閲覧。
  120. ^ 「Children of Manaレビュー」 Metacritic 2019年6月14日閲覧。
  121. ^ 「Dawn of Manaレビュー」 Metacritic 2019年6月14日閲覧。
  122. ^ 「Heroes of Manaレビュー」 Metacritic 2019年6月14日閲覧。
  123. ^ 「『聖剣伝説3』レビュー」Metacritic . 2019年6月14日閲覧。
  124. ^ a b「RPGFanレビュー - ファイナルファンタジーアドベンチャー」 . RPGFan. 2008年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月14日閲覧。
  125. ^ 「History of Square」GameSpot。2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月30日閲覧。
  126. ^「NPトップ200」.ニンテンドーパワー. 第200号. 2006年2月. 58–66頁 .
  127. ^ IGN Staff (2005). 「IGNのトップ100ゲーム」 . IGN. 2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月17日閲覧。
  128. ^ IGN Staff (2006). 「IGNのトップ100ゲーム」 . IGN. 2016年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月17日閲覧。
  129. ^キャンベル、コリン (2006). 「日本がオールタイムトップ100に投票」 . Next Generation . 2009年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月8日閲覧。
  130. ^ Dillard, Corbie (2010年3月19日). 「聖剣伝説3 (スーパーファミコン) レビュー」 . NintendoLife. 2014年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月11日閲覧。
  131. ^聖剣伝説 レジェンド オブ マナ.ファミ通.com (日本語). 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月30日閲覧。
  132. ^聖剣伝説ヒーローズ オブ マナ.ファミ通.com (日本語). 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月30日閲覧。
  133. ^ 「レジェンド オブ マナ、売上チャートでトップに」 IGN、2000年6月16日。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月12日閲覧。
  134. ^ 「スクウェア・エニックス、アルティメットヒッツシリーズに16作品を追加」 RPGFan、2006年4月6日。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月14日閲覧。
  135. ^ボゾン、マーク (2006年10月31日). 「Children of Mana」 . IGN. 2014年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月13日閲覧。
  136. ^ Haynes, Jeff (2007年5月22日). 「Dawn of Mana」 . IGN. 2012年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月13日閲覧。
  137. ^ Fitch, Andrew (2007年5月21日). 「Dawn of Mana Review」 . 1UP.com . 2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月14日閲覧。
  138. ^ Bilyk, Andrew P. 「Legend of Mana — レビュー」 RPGamer. 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月13日閲覧。
  139. ^ Athab, Majed. 「Heroes of Mana — スタッフレビュー」 . RPGamer. 2008年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月13日閲覧。
  140. ^ a b Sullivan, Meghan (2006年8月8日). 「Top Ten RPG Title Tracks」 . IGN. 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月13日閲覧。
  141. ^ Thomas, Damian (2007年1月1日). 「Secret of Mana OST」 . RPGFan. 2008年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月13日閲覧。
  142. ^ Turner, Jon (2000年9月2日). 「Game Music Concert 3 by Symphony Orchestra」 . SoundtrackCentral.com. 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年9月3日閲覧。
  143. ^ 「Browsing: Games (530)」 . OverClocked ReMix . 2008年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月14日閲覧。
  144. ^ Kemps, Heidi (2006年11月2日). 「GameSpy: Children of Mana Review」 . 2013年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月21日閲覧。
  145. ^ Juba, Joe. 「Dawn of Mana レビュー」 . Game Informer . 2008年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月1日閲覧。
  146. ^ 「レビュー — レジェンド オブ マナ」 . RPGFan. 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月21日閲覧。
  147. ^ “Businesses – Square Enix Holdings” . 2011年3月31日. 2012年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月25日閲覧。
  148. ^「ファイナルファンタジーIII」. Electronic Gaming Monthly . 第63号. Ziff Davis . 1994年10月. p. 172.
  149. ^ 「2003年ベストセラー日本コンソールゲーム トップ100」。The Magic Box。2014年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月4日閲覧。
  150. ^ “2004年2月2日～2004年2月4日” (PDF)スクウェア・エニックス2004年2月9日 p. 27. 2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2008年4月7日閲覧。
  151. ^カーレス、サイモン（1999年8月6日）「MGTレポート「訴訟の時間」」" . Gamasutra . UBM . 2008年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月10日閲覧。
  152. ^ 「1999年ベストセラー日本コンソールゲーム トップ100」。The Magic Box。2014年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月4日閲覧。
  153. ^ “PlayStation Awards 2000” . IGN . Ziff Davis . 2000年6月29日. 2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月19日閲覧。
  154. ^ “2006年ゲームソフト年間売上TOP500” [2006年ゲームソフト年間売上トップ500].ファミ通ゲーム白書2007ファミ通ゲーム白書2007[ファミ通ゲームホワイトブック 2007 ] (日本語). 東京:エンターブレイン. 2007. p. 387. ISBN 978-4-7577-3577-4. JPNO 21240454 . 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 
  155. ^ 「Sony PS2 Japanese Ranking」 . Japan-GameCharts. 2008年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月14日閲覧。
  156. ^ 「2007年度上期決算説明会」(PDF)スクウェア・エニックス2007年11月19日. 2012年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2009年1月13日閲覧。
  157. ^ “2007年ゲームソフト年間売上TOP500” [2007年ゲームソフト年間売上トップ500].ファミ通ゲーム白書2008ファミ通ゲーム白書2008[ファミ通ゲームホワイトブック 2008 ] (日本語). 東京:エンターブレイン. 2008年. 2015年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  158. ^ 「2007年度上期決算説明会」(PDF)スクウェア・エニックス2007年11月19日 p. 6. 2012年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2008年4月27日閲覧。
  159. ^ “PS Vita版「聖剣伝説 RISE of MANA」が10万DL突破。記念キャンペーンを7月6日より開催” . 4gamer.net (日本語)。2015年10月17日のオリジナルからアーカイブ。
  160. ^『聖剣伝説』シリーズ30周年記念、アニメイト一部店舗にて「聖剣伝説 30周年記念展 in animate ONLY SHOP」開催！ ゲーム・エンタメ最新情報のファミ通.com
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=マナ_(シリーズ)&oldid=1327835460#スピンオフ」より取得