クララマ・ターナー

クララマ・ターナー
生まれる
クララマ・ハース
1920年10月28日1920年10月28日
死亡2013年5月18日(2013年5月18日)(享年92歳)
埋葬地オーシャンビュー墓地、カリフォルニア州ユーレカ、米国
職業女優オペラ歌手
活動年数1942–1974
配偶者たち)ロバート・ターナー、フランク・ホフマン
子供たち3

クララマ・ターナー旧姓ハース、1920年10月28日 - 2013年5月18日)[ 1 ]は、アメリカのオペラ歌手コントラルトで、ロジャース&ハマースタインの同名の舞台ミュージカル を原作とした映画『回転木馬』 (1956年)での出演で最もよく知られている。

若いころ

カリフォルニア州ディヌーバ郊外の広大なセントラルバレーに生まれた彼女は、サンフランシスコのブッシュストリートミュージックホールでキャリアを開始し、ギルバートとサリバンのオペレッタでコントラルトのリード歌手として活躍した。同時にサンフランシスコオペラの合唱団にも参加した。[ 2 ]

キャリア

彼女は1945年に『ホフマン物語』のザ・ヴォイスとしてサンフランシスコ・オペラのプリンシパル・デビューを果たし、 1946年から1950年までメトロポリタン・オペラで歌い、 『ファウスト』 (ラウル・ジョビンの相手役マルテ役)、『ボリス・ゴドゥノフ』 (オテス役、エツィオ・ピンツァ役)、『アイーダ』(アムネリス役)、『ヘンゼルとグレーテル』(ゲルトルート役)、『ロメオ』などに出演した。ジュリエット(ガートルード役、ユッシ・ビョルリングビドゥ・サヤオ共演)、フィガロの結婚(マルチェリーナ役)、ジークフリート(エルダ役、ラウリッツ・メルヒオールアストリッド・ヴァルナイ共演)、カヴァレリア・ルスティカーナ(ルシア役)、セビリアの理髪師(ベルタ役、ジュゼッペ・ヴァルデンゴリリー・ポンスの相手役)、ピーター・グライムス(おばさん役)、そしてジャンニ・シッキ(ジータ役)。

ターナーはその後、 1953年から1969年までニューヨーク・シティ・オペラで歌い、その中には『霊媒師』 、『ヘンゼルとグレーテル』(現在は『魔女』)、 『王のオイディプス』 (イオカスタ役、リチャード・カシリー主演、レオポルド・ストコフスキー指揮)、 『修道女アンジェリカ』(王女妃役、ジュリアス・ルーデル指揮)、 『カルメン』 『ルイーズ』 (母役)、 『ベイビー・ドウのバラード』(アウグスタ役、ビヴァリー・シルズ主演)、『カルメル会修道女の対話』 (クロワシー夫人役)、『ボマルツォ』(ダイアナ・オルシーニ役、サルバドール・ノヴォア相手役、ティト・カポビアンコ演出)、『イオランテ』(妖精の女王役)、 『ペイシェンス』のジェーン夫人[ 3 ]『ミカド』(カティーシャ役)などがある。[ 2 ]

彼女は1946年、コロンビア大学でジャン・カルロ・メノッティ『霊媒』のマダム・フローラ役を創り上げた。また、ヴェルナー・トルカノフスキー指揮によるテレビの『オムニバス』のエピソードでこの役を再演した(1959年)。[ 4 ]また、アーロン・コープランド『やさしさの国』 (ジョイ・クレメンツ、ノーマン・トライグルと共演、作曲者指揮、1965年)のモス夫人役や『ボマルツォ』 (1967年) 、リゼ・スティーブンス、ナディーン・コナー主演のエンゲルベルト・フンパーディンクの『ヘンゼルとグレーテル』英語版のゲルトルート役(1947年)を録音している。[ 5 ]この公演はメトロポリタン歌劇場が全曲録音した最初のオペラのアルバムの一つとなった(コロンビア・マスターワークス・レコード)。ターナーさんはNBCオペラシアターのテレビ公演でこの役を再演した。

ラジオでは、アルトゥーロ・トスカニーニ指揮による1954年のコンサート版ヴェルディの『仮面舞踏会』でウルリカ役を歌い、ヘルヴァ・ネッリジャン・ピアースロバート・メリルと共演。このオペラはトスカニーニ指揮による最後の全曲演奏となった。[ 6 ]この公演は後にRCAビクターからLPCDでリリースされた。

1956年、ターナーは唯一の出演作となった映画『ロジャース&ハマースタイン『回転木馬』シャーリー・ジョーンズと共演)に出演しました。この作品は、大ヒット舞台ミュージカル『回転木馬』を原作としています。彼女はこの映画でネティ・ファウラー役を演じました。

彼女は、1962年に録音された、アルフレッド・ドレイクロバータ・ピーターズ主演の『回転木馬』のコマンド・レコード・スタジオ・キャスト録音で再びネッティー役を歌った。

「アイ・レフト・マイ・ハート・イン・サンフランシスコ」はターナーのために書かれた曲で、元々歌ったのはトニー・ベネットではなくターナー自身だった。しかし、最初に録音したのはベネットだった。[ 7 ]

1965年、ターナーは、作曲者自身が指揮するニューヨーク・フィルハーモニックの演奏による アーロン・コープランドのオペラ『優しい土地』の短縮版録音でマ・モス役を歌った(コロンビア・レコード MS6814)。

1970年、ターナーはスコット・マッケンジーとコラボレーションし、グレート・アメリカン・ミュージックホールでのマッケンジーの公演にカメオ出演しました。二人はデュエットで「サンフランシスコ(髪に花を添えて) 」を歌いました。ファンはターナーのバージョンを絶賛し、1971年には彼女自身のバージョンを録音しました。これが彼女にとって最初で唯一のポップチューンとなりました。

ターナーのアルバムには、ウォルター・ハーバート指揮によるニューオーリンズ公演でジンカ・ミラノフマリオ・デル・モナコレナード・ウォーレンが主演したヴェルディの『運命の力』と、グイド・カンテッリ指揮によるヴェルディの『レクイエム』の完全ライブ録音が収録されている。

ターナーは1980年代に引退し、田舎に移り住み、そこで余生を過ごした。2013年5月18日、カリフォルニア州サンタローザの自宅で老衰のため死去。享年92歳。[ 8 ]ターナーはカリフォルニア州ユーレカに埋葬されている。[ 9 ]

参考文献

  1. ^ Fox, Margalit (2013年6月7日). 「クララマ・ターナー、92歳、歌の心を持つ歌手」 .ニューヨーク・タイムズ.
  2. ^ a b「アメリカの偉大なコントラルト歌手、クララマ・ターナー氏(92歳)が死去」オペラ・ニュース、2013年5月31日
  3. ^クライン、ハワードシティ・オペラ・カンパニーが『ペイシェンス』を上演」ニューヨーク・タイムズ、1965年4月16日、34ページ
  4. ^ 「オムニバスが1時間オペラを上演」タンパ・タイムズ(フロリダ州タンパ) 1959年2月14日. 2022年8月12日閲覧
  5. ^メトロポリタン歌劇場
  6. ^ 「トスカニーニ:録音」 home.earthlink.net . 2000年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年1月17日閲覧。
  7. ^ 「私はサンフランシスコに心を残したglobalia.net
  8. ^ “クララメイ・ターナー” . pressdemocrat.com
  9. ^ウィルソン、スコット(2016年9月5日)『Resting Places: The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons』第3版、マクファーランド、p. 852、ISBN 978-0-7864-7992-4