ロバータ・ピーターズ
ロバータ・ピーターズ（Roberta Peters、1930年5月4日 - 2017年1月18日）は、アメリカのコロラトゥーラ・ソプラノ歌手。
オペラで永続的な名声と成功を収めた最も著名なアメリカ人歌手の一人であるピーターズは、ニューヨークのメトロポリタン歌劇場との35年間の関係で知られています。これは、オペラにおける歌手と劇団の関係としては最長のものです。[ 1 ]彼女は1998年にアメリカ国家芸術賞を受賞しました。[ 2 ]
幼少期とキャリア
ピーターズはロバータ・ピーターマンとしてニューヨーク市ブロンクス区で、婦人帽子職人のルース（旧姓ハーシュ）と靴のセールスマンのソロモン・ピーターマンの一人娘として生まれた。 [ 3 ] [ 4 ]家族はユダヤ人だった。[ 5 ]テノール歌手のジャン・ピアースに励まされ、13歳で声楽教師のウィリアム・ハーマンに師事し、音楽の勉強を始めた。ハーマンはピーターズに、厳格で徹底した指導法で知られる声楽教師だった。ハーマンの指導の下、ピーターズはフランス語、ドイツ語、イタリア語を学び、クラリネットのメソッドで歌唱の練習をした。 6年間の訓練の後、ハーマンはピーターズを興行主のソル・ヒューロックに紹介し、ヒューロックはメトロポリタン歌劇場の総支配人ルドルフ・ビングとのオーディションを手配した。 ビングはピーターズに、魔笛の夜の女王の2番目のアリア（ハイCの上に4つのFがある）を、ホール全体に音を満たすことができるか確認するため、ホールのあらゆる場所から聞きながら数回歌うよう依頼した。[ 1 ]彼は1951年2月に彼女にこの役を歌うよう予定した。
しかし、ピーターズは予定より早くデビューを果たした。1950年11月17日、ビングから電話があり、病気のためナディーン・コナーが『ドン・ジョヴァンニ』のツェルリーナ役を演じることになった。ピーターズは役柄を知っていたものの、舞台に立ったことはおろか、フルオーケストラと共演した経験さえなかった。それでも彼女は引き受けた。その夜の指揮はフリッツ・ライナーだった。冷淡で控えめなイメージのライナーだが、ピーターズの楽屋にわざわざ足を運び、彼女を励まし、公演を通して導いた。彼女の演技は大喝采を浴び、彼女のキャリアは確固たるものとなった。
魅力的な声と、きらびやかなコロラトゥーラの俊敏さ、そして美貌を兼ね備えたピーターズは、アメリカの聴衆に愛され、大衆向けオペラの偉大な推進者となった。彼女はすぐに、標準的なスーブレットとコロラトゥーラのレパートリーで地位を確立した。メトロポリタン歌劇場での役としては、 「フィガロの結婚」のスザンナ、 「コジ・ファン・トゥッテ」のデスピナ、 「魔笛」の夜の女王、グルックの「オルフェオとエウリディーチェ」のアモーレ、ベートーヴェンの「フィデリオ」のマルツェリーネ、 「セビリアの理髪師」のロジーナ、「愛の妙薬」のアディーナ、 「ドン・パスクアーレ」のノリーナ、 「仮面舞踏会」のオスカル、 「ファルスタッフ」のナネッタ、「ホフマン物語」のオランピア、「ばらの騎士」のゾフィーなどがある。オペラ『ナクソス島のアリアドネ』のツェルビネッタ、『こうもり』のアデーレ。その後、 『夢遊病者』のアミーナ、 『ランメルモールのルチア』のルチア、『リゴレット』のジルダといったリリック・コロラトゥーラの役にも挑戦し、1985年のメトロポリタン歌劇場での引退公演を最後に役を退いた。
ピーターズはシンシナティ・オペラにも頻繁に出演し、またメトロポリタン歌劇場とのツアーでは米国の数多くの都市で公演した。長年にわたり、彼女はレパートリーを広げ、ラクメ、『ロミオとジュリエット』のジュリエット、マスネの『マノン』などの役に加え、時折『椿姫』のヴィオレッタや『ラ・ボエーム』のミミも演じるようになった。
ピーターズは1951年には早くも海外公演を行い、ロンドンのロイヤル・オペラ・ハウスで、サー・トーマス・ビーチャム指揮によるバルフ作曲『ボヘミアン・ガール』に出演しました。1950年代半ば以降は、イタリアの複数のオペラハウス、ウィーン国立歌劇場、ザルツブルク音楽祭、そして1972年にはモスクワのボリショイ劇場にも出演しました。
ピーターズは舞台だけでなくテレビでも人気を博した。[ 1 ]彼女は『ザ・ヴォイス・オブ・ファイアストン』や『ザ・トゥナイト・ショー』といった番組に定期的に出演した。CBSの日曜夜のバラエティ番組『エド・サリバン・ショー』には、ピーターズが最も頻繁に出演したゲストとして記録的な65回出演した。彼女はまた、アメリカン・エキスプレスの「Do You Know Me?」キャンペーンで、大声でタクシーを呼び止める印象的なCMなど、いくつかのテレビCMにも出演した。[ 1 ]
ピーターズはリサイタル奏者としても幅広いキャリアを持ち、全米各地のコンサートホールで演奏した。キャリア初期の1962年には、ニューヨークのルイソン・スタジアムで行われた、アルフレド・アントニーニ指揮による人気野外コンサートシリーズ「イタリアン・ナイト」で、1万3000人以上の観客を前に演奏した。[ 6 ]
後年、彼女はオペレッタとミュージカルをレパートリーに加え、『メリー・ウィドウ』や『王様と私』に出演しました。また、アルフレッド・ドレイクと共にロジャース＆ハマースタインの『回転木馬』のレコーディングも行いました。ピーターズは公式には引退せず、晩年も時折リサイタルを開催しました。
個人の生と死
ピーターズは1952年にバリトン歌手のロバート・メリルと短期間結婚していましたが、後にメリルの声に恋をしたのではなく、男性に恋をしたと認めています。二人は円満に離婚しましたが、友人関係は続き、オペラやリサイタルで共演を続けました。1955年にはバートラム・フィールズと結婚し、二人の息子をもうけました。フィールズは2010年に亡くなりました。
ピーターズは2017年1月18日にパーキンソン病のため86歳で亡くなった。[ 1 ]
ディスコグラフィー
スタジオオペラ録音
| 作曲家 | オペラ（録音年、レーベル） | 他の歌手 | 合唱、オーケストラ、指揮者 |
|---|---|---|---|
| ドニゼッティ | ルチア・ディ・ランメルモール(1957、 RCA Victor ) | ヤン・ピアース、フィリップ・マエロ、ジョルジオ・トッツィ | ローマ歌劇場、エーリヒ・ラインスドルフ |
| グルック | オルフェオとエウリディーチェ(1957、RCA Victor) | リサ・デラ・カーサ、リゼ・スティーブンス | ローマ・オペラ座、ピエール・モントゥー |
| モーツァルト | 英語で歌われたコジ・ファン・トゥッテ(1952年、コロンビア) | エレノア・スティーバー、ブランシュ・テボム、リチャード・タッカー、グアレラ、アルバリー | メトロポリタン歌劇場、フリッツ・シュテッドリー |
| モーツァルト | 魔笛(1964、ドイツ・グラモフォン) | エヴリン・リア、フリッツ・ヴンダーリヒ、ディートリヒ・フィッシャー＝ディースカウ、フランツ・クラス | ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、カール・ベーム |
| モーツァルト | フィガロの結婚（1958年、RCAビクター） | ジョルジオ・トッツィ、リサ・デラ・カーサ、ジョージ・ロンドン、ロザリンド・エリアス、フェルナンド・コレナ | ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、エーリヒ・ラインスドルフ |
| ロッシーニ | セビリアの理髪師（1958年、RCAビクター） | チェーザレ・ヴァレッティ、ロバート・メリル、フェルナンド・コレナ、ジョルジョ・トッツィ | メトロポリタン歌劇場、エーリッヒ・ラインスドルフ |
| シュトラウス | ナクソスのアリアドネ(1958、RCA Victor) | レオニー・ライサネク、セナ・ジュリナク、ヤン・ピアース、ウォルター・ベリー | ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、エーリヒ・ラインスドルフ |
| ヴェルディ | リゴレット（1956年、RCAビクター） | ユッシ・ビョーリング、ロバート・メリル、ジョルジオ・トッツィ | ローマ・オペラ座、ジョネル・ペルレア |
スタジオリサイタル録音
| タイトル | 作曲家/作品 | ラベル、年 | 指揮者/伴奏者 |
|---|---|---|---|
| 偉大な伝統の最年少メンバー | ドニゼッティ、ベリーニ | RCAビクター、1954年 | チェッリーニ |
| 有名なオペラのアリア | ロッシーニ、ドニゼッティ、ヴェルディ、オーベール、ドリーブ | RCAビクター、1956年 | ベレッツァ、ペルレア |
| リサイタルで | バッハ、ヘンデル、スカルラッティ、ドビュッシー、ラヴェル、シューマン、シュトラウス | RCAビクター、1962年 | ジョージ・トロヴィロ（ピアノ） |
| レナード・バーンスタインのポピュラー音楽を歌う（アルフレッド・ドレイクと共演） | オン・ザ・タウン、ウエスト・サイド物語、キャンディード、ワンダフル・タウン | パイ・コマンド、1965年 | エノックライト |
| リヒャルト・シュトラウスの歌曲 & クロード・ドビュッシー | ドビュッシー、シュトラウス | BASF、1973年 | レナード・ホカンソン、ピアノ |
| レーズンとアーモンド | フォークソング編曲：デイヴィッド・クリヴォシェイ | オーディオ・フィデリティ、1975年 | サム・ブラウンとジョン・ピザレリ（ギター） |
メトロポリタン歌劇場のライブ放送がソニーからCDで発売
| 作曲家 | オペラ（公演日） | 他の歌手 | 導体 |
|---|---|---|---|
| ドニゼッティ | 愛の妙薬(1966 年 3 月 5 日) | ベルゴンジ、グアレラ、コレーナ | シッパーズ。 |
| モーツァルト | フィガロの結婚(1961 年 1 月 28 日) | アマラ、ミラー、シエピ、ボルグ | ラインスドルフ。 |
| オフェンバッハ | ホフマン裁判(1955 年 12 月 3 日) | アマラ、スティーブンス、タッカー、シンガー | モントゥー。 |
| ヴェルディ | 仮面舞踏会(1955 年 12 月 10 日) | ミラノフ、アンダーソン、ピアース、メリル | ミトロプロス。 |
| ヴェルディ | リゴレット（1964年2月22日） | ダン、タッカー、メリル、ジャイオッティ | クレバ。 |
ビデオ撮影
| 作曲家 | オペラ（録音年、レーベル） | 他の歌手 | 合唱、オーケストラ、指揮者 |
|---|---|---|---|
| ドニゼッティ | ルチア・ディ・ランメルモール（抜粋）、メトロポリタン・オペラ100周年記念ガラ（1983年、ドイツ・グラモフォン） | ダノ・ラファンティ、ブライアン・シェクスナイダー、ジュリアン・ロビンス、ロレッタ・ディ・フランコ、ロバート・ナジ | メトロポリタン歌劇場、リチャード・ボニング |
さらに読む
- メトロポリタン・オペラ百科事典、デイヴィッド・ハミルトン編（サイモン＆シュスター、ニューヨーク、1987年）。ISBN 978-0671617325
- スティーブンソン、ジョセフ。「Roberta Peters at AllMusic」。2013年6月30日閲覧。
参考文献
- ^ a b c d e Fox, Margalit (2017年1月19日). 「劇的な登場でソプラノ歌手のロバータ・ピーターズが86歳で死去」 .ニューヨーク・タイムズ. 2017年1月19日閲覧。
- ^ 「National Medal of Arts-1998」。全米芸術基金。2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月10日閲覧。
- ^ 「1940年国勢調査第3-162地区におけるブロンクス議会第2区のソル・ピーターマン」アーカイブ。2017年1月19日閲覧。
- ^ 「ロバータ・ピーターズ伝記（1930-）」Film Reference . 2017年1月19日閲覧。
- ^エデルマン、マーシャ・ブライアン。「ロバータ・ピーターズ 1930-2017」。シャルヴィ/ハイマン・ユダヤ人女性百科事典。2020年6月10日閲覧。
- ^クライン、ハワード（1962年7月30日）「音楽：スタジアムでのイタリア・オペラ・ナイト；ロバータ・ピーターズとジャン・ピアースがソリスト」『ニューヨーク・タイムズ』14ページ。
外部リンク
- ロバータ・ピーターズ・コレクション、1881-1998（彼女の個人文書）、ニューヨーク公共図書館舞台芸術部門所蔵
- ブルース・ダフィーによるロバータ・ピーターズへの2回のインタビュー（1981年12月13日と1993年6月17日）
