クリフトン・クロフォード

クリフトン・クロフォード(1875年4月2日 - 1920年6月3日)は、スコットランド生まれのアメリカのダンサー、歌手、ミュージカル俳優、ピアニスト、作詞家、作曲家である。エディンバラの演劇一家に生まれ、子供の頃にピアニストとして舞台でキャリアをスタートさせ、その後、両親の舞台に立ってまずイギリスで、続いて南アフリカとオーストラリアをツアーした。一家はニュージーランドとオーストラリアに住んでいた時期があり、クロフォードはそこでハイランドダンスのパフォーマーとして働き始めた。若い頃はイギリスのミュージックホールやアメリカのボードビルで働いたが、あまり成功しなかった。ボストンでゴルフのインストラクターになり、アマチュア演劇に出演して作詞家ロバート・バーネットの目に留まった 。バーネットはミュージカル「マイ・レディ」 (1901年)でブロードウェイの舞台に転向した。

クロフォードは、マリー・ケイヒルのヒット曲「ナンシー・ブラウン」の作曲と、ブロードウェイ・ミュージカルマザー・グース』(1903-1904年)、『スリー・ツインズ』 (1908-1909年)、『クエーカー・ガール』(1911年)、 『ハー・ソルジャー・ボーイ』 (1916-1917年)での演技で有名である。また、ラドヤード・キプリングの詩「ガンガ・ディン」の朗読でも有名である。この詩は彼が初めて『スリー・ツインズ』で朗読し、後に独唱として歌った。ブロードウェイの数々のショーに挿入歌を作曲したほか、ミュージカル『シーイング・ニューヨーク』(1906年)、『キャプテン・ケアレス』(1906年)、 『マイ・ベスト・ガール』(1912年)、『アイ・ラブ・ラッシー』(1919年)の共同制作者でもあった。ブロードウェイでの最後の舞台役は、フランク・マンデル作の戯曲『マイ・レディ・フレンド』(1919-1920年)のコメディアン役で、後にミュージカル『ノー・ノー・ナネット』として脚色されました。1920年、ロンドンでの休暇中に転落事故で45歳で亡くなりました。

幼少期とキャリア

クリフトン・クロフォードは1875年4月2日、スコットランドのエディンバラで生まれた。[ 1 ] [ 2 ] 父親は劇場支配人として働いており、クリフトンは子供のピアニストとして舞台でキャリアをスタートさせた。[ 1 ]両親も俳優として働いており、クリフトンは天使やアライグマの歌を歌うブラックフェイス役など、様々な役で両親と舞台で共演した。[ 3 ] 彼は両親と共にニュージーランド、次にオーストラリアに移住した。 [ 1 ]その途中で、家族の劇団で南アフリカとオーストラリアをツアーした。[ 3 ]

オーストラリアでクロフォードはスコットランドの伝統であるハイランドダンスのダンサーとして働き始めた。若い頃はイギリスミュージックホールやアメリカのボードビルでダンサーとして働いていた。 [ 1 ]アメリカでの最初の公演は失敗に終わり、しばらくスコットランドに戻った後、再びアメリカに戻った。[ 3 ]ボストンゴルフクラブでゴルフインストラクターとして働いた時期もあった。[ 1 ]そこでアマチュア演劇に参加し[ 3 ] 、ミュージカルの作詞家ロバート・バーネットの目に留まり、バーネットの劇団「ボストン・カデッツ」にクロフォードを雇い、演技の世界へ戻した。[ 1 ]

クロフォードの第一次世界大戦の徴兵登録カードには、彼がアメリカ市民であったことが記載されている。[ 2 ]

アメリカの演劇界で働く

1901年、クロフォードはバーネットのボストン・カデッツと共にボストンのコロンビア劇場で、バーネットと作曲家ハリー・ローソン・ハーツのミュージカル『ミラディとマスケティア』のアラミス役を演じた。[ 4 ] [ 1 ]この作品 のために、彼は女優メリ・オズボーンのために「アンジェリーナの行進」という曲も作曲した。[ 5 ]彼はこの作品が1901年2月11日にブロードウェイのヴィクトリア劇場で上演され、後に『マイ・レディ』と改題された時も、この作品に出演した。 [ 6 ] [ 7 ]

クロフォードは、バーネットとハーツの『ミス・シンプリシティ』(1901年、ボストン初演)[ 8 ]に楽曲を提供した。この作品は1902年に ブロードウェイのカジノ劇場で上演された。 [ 9 ]彼はブロードウェイ・ミュージカル『リバティ・ベルズ』(1901年)に挿入された2曲、「スター・ライト」と「デ・トロップ」の作詞作曲を手掛けた。後者はハリー・ダヴェンポートエタ・バトラーが歌とダンスを披露したデュエットで、ヒットとなった。[ 10 ]翌年には、1902年のブロードウェイ・ミュージカル『ワイルド・ローズ』でマリー・ケイヒルが歌い出した「ナンシー・ブラウン」(クロフォード作詞作曲)が大ヒットした。[ 11 ]この曲は、後にケイヒルが主演したミュージカル『ナンシー・ブラウン』(1903年)の着想の元となった。 [ 12 ]

1902年、クロフォードはブロードウェイの舞台に復帰し、ジョセフ・ハートのミュージカル『フォクシー・グランパ』でジャック・リッチマン役を演じた。同作はヘイヴァリーの14丁目劇場で上演された。[ 13 ]ニューヨークの舞台ではその後も『アジアの宝石』(1903年、ユスフ・ポティファル役)[ 14 ]『マザー・グース』(1903-1904年、チャタム市長役)に出演した。[ 15 ] 後者のミュージカルでは「ラファティ」と「ソーシャル・エクラ」の2曲を作曲した。[ 15 ]ジョセフ・ハートと共に、A・ボールドウィン・スローン作曲のミュージカル『ニューヨークを見て』(1906年)の歌詞を書いた。[ 16 ]また、屋上庭園劇場ニューヨーク・ルーフで上演された同作品では、サー・モンティフォード・ナイト役[ 1 ]としても出演した。 [ 16 ]ボブ・アダムスとロバート・メルヴィル・ベイカーとともにミュージカル『キャプテン・ケアレス』を創作し、1906年8月27日にトロントのプリンセス劇場で初演、続いて1907年にシカゴ・オペラハウスで上演された。 [ 1 ]また、B.C.ホイットニーのプロデュースにより2年間アメリカツアーも行われた。[ 1 ]

クロフォードは、1908年にヘラルド・スクエア劇場、 1909年にマジェスティック劇場で上演されたミュージカル『三つの双子』でトム・スタンホップ役を演じ、大ヒットを記録した。 [ 17 ]このミュージカルで、彼はラドヤード・キプリングの詩『ガンガ・ディン』を音楽に合わせて朗読し、高い評価を得た[ 18 ] [ 19 ]この公演終了後、彼はこの詩をレパートリーに加え、独白者として全国ツアーを行った[ 18 ] [ 19 ]クロフォードは『三つの双子』自身のバージョンを録音した。これは1993年のCDアンソロジー『ニューヨークの舞台音楽、第2巻:1908-1913』に収録されている。[ 20 ]

クロフォードは1911年、 『クエーカー・ガール』でブロードウェイに復帰した際にニューヨーク・タイムズ紙のインタビューを受けた。[ 21 ]同作は1911年から1912年にかけてパーク劇場で上演され、クロフォードはトニー・シュート役を演じた。[ 22 ]オーガスタス・バラットと共にブロードウェイ・ミュージカル『マイ・ベスト・ガール』の音楽を共同執筆した。この作品はチャニング・ポロックとレノルド・ウルフが共同で脚本と作詞を担当した。同作は1912年にパーク劇場で約2か月上演され、クロフォードはリチャード・ヴェンダーフリート役を演じた。[ 23 ] 1914年、彼はロンドンに渡り、ウエストエンド・プロダクションの『アフター・ザ・ガール』に主演した。[ 19 ]ロンドンのゲイエティ劇場でフレディ・チャールストン役を演じた。[ 1 ]

クロフォードの歌「メリーさんのひつじ」はルドルフ・フリムルのミュージカル『農夫の娘』(原題『バレエの娘』)に挿入され、[ 24 ]また彼の歌「どうしたの?」は1916年の『パッシング・ショー』に収録された。[ 25 ]『快活な少女』は1915年に44丁目劇場で上演され、クロフォードはブロニオ・フォン・ポピエルを演じた。 [ 24 ]このショーは1915年の『パッシング・ショー』でパロディ化され、女優のマリリン・ミラーがクロフォードの喜劇的な物まねを演じた。[ 1 ]

その後クロフォードは、 1915年から1916年にかけてウィンター・ガーデン劇場で、ジークムント・ロンベルグハロルド・アテリッジミュージカル・レビュー『快楽の世界』でトニー・ヴァン・スカイラー役を演じた。[ 26 ]その後、クロフォードは1916年から1917年にかけてアスター劇場で上演された『Her Soldier Boy 』でテディ・マクレーン役という重要な役を演じた。[ 27 ]オーガスタス・バラットのミュージカル『ファンシー・フリー』のために「If You're Crazy About the Women」と「Eve」の曲を書いた。[ 28 ]また、1918年にはブロードウェイの複数の劇場(アスター劇場、カジノ劇場、ビジュー劇場)で上演されたこのショーで、アルバート・ヴァン・ウィック役も演じた。[ 29 ]

クロフォードの歌「This Is the Time」は、アイヴァン・キャリルアーヴィング・バーリンハリー・B・スミス作曲のミュージカル『カナリア』に挿入され、同作は1918年から1919年にかけてグローブ座で上演された。[ 30 ]ジェローム・K・ジェロームアーウィン・コネリーとともにミュージカル『愛しの名犬ラッシー』を創作し、1919年5月15日にコネチカット州ニューヘイブンのシューバート劇場で初演された。この作品はブロードウェイには上演されず、ロードアイランド州でさらに上演された後、閉幕した。[ 1 ] 1919年から1920年にかけて、コメディ劇場で演劇『マイ・レディ・フレンズ』のジェームズ・スミス役を演じた。[ 31 ]その後、この作品はミュージカル『ノー・ノー・ナネット』に翻案された。[ 1 ]

彼は1920年6月3日にロンドンのピカデリーホテルの窓から転落して45歳で亡くなった。[ 19 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m no Gänzl 2001、p. 440。
  2. ^ a bクリフトン・クロフォード著「米国第一次世界大戦徴兵登録カード、1917-1918年」、ニューヨーク、マンハッタン市、シリアル番号6131、注文番号A-3293、徴兵カード31-9-158-C
  3. ^ a b c dデニグ、リンデ編(1917年1月6日)。「喜劇における哀愁:クリフトン・クロフォードは、ソルジャーボーイの大胆さと構成の斬新さを発見した」ニューヨーク・ドラマティック・ミラー誌LXXVII ( 1985): 5。
  4. ^「コロンビア劇場での公演の成功体験記」ボストン・イブニング・トランスクリプト、1901年1月29日、6ページ。
  5. ^「ミラディとマスケット銃兵」『ボストン・グローブ』 1900年12月18日、11ページ。
  6. ^ディーツ 2022、58~59頁。
  7. ^「ハマースタインのヴィクトリア」『ニューヨーク・タイムズ』 1901年2月12日、9ページ。
  8. ^「音楽と演劇:ミス・シンプリシティ、R・A・バーネットの新作ミュージカル・コメディ」ボストン・イブニング・トランスクリプト、1901年1月26日、24ページ。
  9. ^ディーツ 2022、95頁。
  10. ^ディーツ 2022、79頁。
  11. ^ディーツ 2022、104–105頁。
  12. ^ディーツ 2022、150頁。
  13. ^ディーツ 2022、96頁。
  14. ^ディーツ 2022、148頁。
  15. ^ a bディーツ 2022、194–195頁。
  16. ^ a bディーツ 2022、361–362頁。
  17. ^ディーツ 2022、497–499頁。
  18. ^ a bラスト&デバス 1973年、157ページ。
  19. ^ a b c d「俳優クリフトン・クロフォード、転落死。休養のためロンドンに到着したコメディアン、ピカデリー・ホテルの窓から飛び降りる」ニューヨーク・タイムズ』1920年6月4日、11ページ。
  20. ^ディーツ 2022、499頁。
  21. ^ 「クリフトン・クロフォードとの対談:俳優がなぜこれほどまでに努力しなければならないのか、その理由などを語る」ニューヨーク・タイムズ』 1911年10月29日、p. D2。
  22. ^ディーツ 2021、112–114頁。
  23. ^ディーツ 2021、169–171頁。
  24. ^ a bディーツ 2021、308–309頁。
  25. ^スタブルバイン 2015、190頁。
  26. ^ボードマン&ノートン 2010、359ページ。
  27. ^ディーツ 2021、368–369頁。
  28. ^ディーツ 2021、432頁。
  29. ^ディーツ 2021、431–433頁。
  30. ^ディーツ 2021、455頁。
  31. ^ボードマン 1996、116ページ。

参考文献