
レンチまたはスパナは、物体(通常はナットやボルトなどの回転ファスナー)を回すためにトルクを加える際にグリップと機械的利点を提供し、回転しないようにするため に使用されるツール です。
英国、アイルランド、オーストラリア、ニュージーランドでは、スパナが標準的な用語です。最も一般的な形状は、オープンエンドスパナとリングスパナと呼ばれます。レンチという用語は、一般的に、締め付け器具以外の器具を回す工具(タップレンチやパイプレンチなど)に使用されますが、モンキーレンチ(調整可能なパイプレンチ)を指す場合もあります。[ 1 ]
北米英語では、wrenchが標準的な用語です。最も一般的な形状は、オープンエンドレンチとボックスエンドレンチと呼ばれます。アメリカ英語では、spannerは、円周上に一連のピンまたはタブが付いた特殊なレンチを指します。(これらのピンまたはタブは、回転させる対象物に切られた穴またはノッチに嵌合します。)アメリカの商業用語では、このようなレンチは、イギリスのspannerと区別するために、spanner wrenchと呼ばれることがあります。
高品質のレンチは通常、クロムバナジウム合金工具鋼で作られ、多くの場合、鍛造で作られています。耐腐食性と洗浄の容易さを 考慮して、クロムメッキが施されていることが多いです。
ペンチやトングなどのヒンジ付き工具は、英語では一般にレンチとはみなされませんが、例外として配管レンチ(イギリス英語ではパイプレンチ)とモールレンチ(イギリス英語ではモールグリップと呼ばれることもあります)があります。
この単語は、予期せぬ障害を説明する俗語としても使われます。たとえば、「彼は作業に支障をきたした」(アメリカ英語では「モンキーレンチ」) などです。

「レンチ」は中期英語のwrench、古期英語のwrenċ、そしてゲルマン祖語の*wrankiz(「回す、ねじる」)に由来する。最も古い記録は1794年に遡る。 [ 2 ]
「スパナ」は1630年代に使われ始め、車輪錠式の銃器のバネを巻くための道具を指していました。ドイツ語のSpanner(名詞)から派生し、spannen(動詞)(「つなぐ、締める、伸ばす、繋ぐ」)から派生し、ゲルマン祖語の*spannanから派生し、イエカ語の語根*(s)pen-(「引く、伸ばす、回す」)から派生しました。[ 3 ]
レンチや、レンチを用いた用途、あるいはパイプクランプや甲冑などレンチを必要とする装置は、15世紀にまで遡る歴史家によって記録されています。[ 4 ]荷馬車の車輪の異形ナットを締めるための調整式コーチレンチは、18世紀後半から19世紀初頭にかけてイギリスで製造され、北米に輸出されました。19世紀半ばには、特許取得済みのモンキーレンチなど、ネジを使ってジョーを狭めたり広げたりするレンチが登場し始めました。
ほとんどのボックスエンドレンチは「12ポイント」として販売されています。これは、12ポイントレンチが12ポイントボルトと6ポイントボルトの両方に適合するためです。また、12ポイントレンチは6ポイントボルトよりも噛み合い点数が多いという利点もあります。しかし、12ポイントレンチは接触面積が小さいため、6ポイントボルトに丸みを帯びた損傷を与えることが知られています。[ 5 ]
| 画像 | アメリカの名前 | イギリス名 | 説明 | グループ |
|---|---|---|---|---|
| オープンエンドレンチ | オープンエンドスパナ | U字型の開口部を持つ一体型のレンチで、ボルトまたはナットの反対側の2面を掴みます。このレンチは両端に異なるサイズの開口部を持つ両端型であることが多いです。両端の開口部は通常、ハンドルの軸に対して約15度の角度で配置されており、レンチを反転させることで、狭い空間でもより広い範囲で作業できます。 | 一般 | |
| ボックスエンドレンチ | リングスパナ | ボルトやナットの面を掴むための、閉じた開口部を持つ一体型のレンチです。凹部は通常、6角形または12角形の開口部で、六角形のナットやボルト頭に使用します。12角形レンチは、締め付け部に2倍の角度でフィットするため、スイングが制限される場合に便利です。8角形のレンチは、四角形のナットやボルト頭にも使用できます。リングスパナは両端が固定されており、ナットやボルトへのアクセスを容易にするために、オフセットハンドルが付いているのが一般的です。 | 一般 | |
| コンビネーションレンチ | コンビネーションスパナオープンリングスパナ | 片方の端がオープンエンドレンチまたはオープンエンドスパナのような形状で、もう片方の端がメガネレンチまたはリングスパナのような形状の両端を持つ工具です。通常、両端は同じサイズのボルトに適合します。 | 一般 | |
| フレアナットレンチ、チューブレンチ、ラインレンチ | フレアスパナ、フレアナットスパナ、ブレーキスパナ、カラスフットスパナ | チューブの端にあるナットを掴むためのレンチです。メガネレンチに似ていますが、ナットを完全に包み込むのではなく、レンチがチューブにフィットする程度の狭い開口部と、ナットとの接触面積を増やすための厚いジョーを備えています。配管ナットは一般的に柔らかい金属であるため、メガネレンチによる損傷を受けやすいですが、このレンチは配管ナットへの接触を最大限に高めます。 | 一般 | |
| ラチェットボックスレンチ | ラチェットリングスパナ | リングスパナ、またはボックスレンチの一種で、先端部分がラチェット機構になっています。ラチェット機構は、レンチを裏返すか、レンチ本体のリバースレバーを操作することで反転できます。このタイプのレンチは、ボックスレンチのコンパクトなデザインと、ラチェットレンチの利便性と素早い操作性を兼ね備えています。ラチェット機構には、シンプルな爪から複雑なローラー式まで様々な種類があり、ローラー式はよりコンパクトでスムーズな動作を実現しますが、製造コストも高くなります。写真のレンチは、尾部にドリフトピンも備えています。 | 一般 | |
| フレックスヘッドソケットレンチサルタスレンチ | 回転ヘッドスパナ | ソケットレンチとコンセプトは似ています。Saltusレンチは、ハンドルにソケットが固定されています。ソケットレンチのようにソケットは交換できません。ソケットはハンドルを中心に回転するため、さまざまな角度からファスナーにアクセスできます。Saltusレンチは一般的に両口レンチの一部で、ソケットヘッドの反対側にオープンエンドタイプのヘッドが付いています。 | 一般 | |
| スパナレンチまたは単にスパナ[これらのいずれかを指す]; [ピン、フック、Cを指定する場合、イギリス英語と同じ用語が使用されます] | ピンスパナ フックスパナCスパナピンフェイススパナ | 1本または複数のピンまたはフックを備えたレンチ。スパナヘッドスクリュー、ねじ付きカラー、リテーナーリング、シャフトなどを締め付けるために設計されています。「Spanner」という単語のアメリカ英語とイギリス英語の意味の違いに注意してください。アメリカ英語では、「Spanners」は「Wrench」と呼ばれる工具のサブセットです。 | 一般 | |
| 打撃面ボックスレンチ、スラマーレンチ、スラッガーレンチ、ハンマーレンチ | スロギングスパナフロギングスパナ | ハンマーでの使用を想定して特別に設計された、ハンドルの先端がブロック状になった、太くて短くて頑丈な特殊なレンチ。ハンマーと併用することで大きな力を加えることができます。大型の締結具、特にインデックスマーク付きのナットとスタッドによく使用されます。ナットを手で締め付けた後、打撃レンチでボルトまたはスタッドの弾性から算出されたインデックスマークの数だけ締め付けることで、正確なトルク(プリロード)が得られます。打撃レンチは、大きなナットやボルト、あるいは固着したナットやボルトを緩める際にも衝撃と大きな力を発揮します。また、大型レンチを入れるスペースがない場合にも使用されます。 | 一般 | |
| モンキーレンチモンキーエンドレンチモンキーレンチ | モンキースパナシフトスパナレンチ | 現在最も一般的に使用されているモンキーレンチのタイプ。モンキーレンチとは異なり、ジョーのグリップ面はハンドルに対して(通常)15度の角度で配置されており、この設計により、狭い場所での使用が容易になっています。現代のモンキーレンチは、Bahco社のJohan Petter Johansson [ 6 ]によって発明されました。このデザインを表す際に一般的に使用される「クレセントレンチ」は、Apex Brands, Inc. (Apex Tool Group , LLC)が所有するCrescentブランドに由来しています。 | 調整可能 | |
| 自動調整レンチ | 自動調整スパナ | 自動的に締め付けられる鋸歯状のジョーを備えています。 | 調整可能 | |
| モンキーレンチ | ガスグリップキングディック | まっすぐなハンドルと、握り面がハンドルに対して垂直になっている滑らかなジョーを備えた古いタイプのモンキーレンチ。 | 歴史的 | |
| パイプレンチモンキーレンチ | スティルソンレンチスティルソンズパイプレンチ | モンキーレンチに似たデザインと外観を持つ工具ですが、自己締め付け機能と硬化処理された鋸歯状のジョーを備え、軟鉄管や管継手をしっかりと掴みます。特許取得者のブランド名にちなんで「スティルソンレンチ」と呼ばれることもあります。 | 調整可能 | |
| ロックプライヤーバイスグリップ | モールグリップモールレンチ | モンキーレンチと同様の用途を持つ工具ですが、調整可能なクイックリリースジョーを備えており、ニードルノーズプライヤー、レンチ、クランプなど、様々な形状のものがあります。溶接や穴あけ作業の際にワークピースを固定するのにも使用できます。イギリス英語では、一般的に「モールレンチ」というブランド名で知られています。 | 調整可能 | |
| ソケットレンチ | ソケットレンチソケットスパナ | ナットまたはボルトの頭の一端に嵌合する密閉円筒形の部品です。ハンドルが付いている場合もありますが、付いていない場合は単にソケットと呼ばれることが多く、通常はラチェットハンドル、ティーバー(スライド式トミーバー)、ナックルバー(単軸ピボット)などの様々な駆動工具と組み合わせてレンチやスパナとして使用します。一般的には6点、8点、または12点の凹部があり、浅い場合も深い場合もあり、ユニバーサルジョイントが内蔵されている場合もあります。 | ソケット | |
| クランプラチェットレンチ | クランプラチェットスパナ | オープンエンドのマルチサイズラチェットレンチです。ラチェット機構により、ナットを往復運動で締め付けたり緩めたりできます。レンチを回転させることにより、ナットの締め付け方向を変更できます。このレンチは、クランプアクションの利点を活かし、SAE規格とメートル規格の両方で複数のサイズに対応しています。通常、各レンチは最大3種類の非メートルサイズと3種類のメートルサイズに対応しています。 | 調整可能 | |
| ブレーカーバーブレークオーバーハンドル | ナックルバージョイントナットスピナーフレックスヘッドナットスピナーパワーバー | このツールは、長い非ラチェット バーで、特に腐食により緩めにくい部品ができた場合に、ファスナーにかなりのトルクを与えることができます。 | ソケット | |
| クロウフットレンチカラスの足レンチ | カラスの足跡 | ソケットレンチと同じ駆動サイズを使用するように設計されたレンチの一種ですが、円筒形ではありません。両端は、オープンエンド、ボックスエンド、またはフレアナットレンチと同じです。これらのレンチは、トルク測定が必要な場合、または通常のソケットレンチやレンチを使用できない場合に使用されます。また、レンチが大きい場合(通常は低価格)、またはスペースと重量の制限が厳しい場合に、従来のオープンエンド/ボックスレンチの代わりに使用されます。 | ソケット | |
| ラチェットレンチ | ラチェットハンドル | ハンドルを前後に動かすだけで、ナットやボルトからソケットを外さずに回転させることができるワンウェイ機構を備えています。(写真はラチェットとソケットの両方を示しています。) | ソケット | |
| スピードハンドルスピードレンチ | スピードハンドル、クランクハンドル、スピードブレース、レッグワインダー(キャラバンの場合) | ソケットを締め付けるためのクランク状のハンドル。ドリルビットを締め付ける際に使用するブレースのソケット駆動版です。ラチェットの代わりに使用することで、時間と労力を大幅に節約できる場合があります。具体的には、回転させる量が多い(ファスナーが多い)、ハンドルを振るスペースが十分にある、ファスナーの頭に十分にアクセスできるなどの場合です。従来のラチェットレンチよりもてこの力は小さいです。自動車修理や工場作業で時々使用されます。 | ソケット | |
| トルクレンチ | トルクレンチ | 精密機構の組み立て時に多くの場合不可欠となる、ファスナーに正確なトルクを与えるために使用されるソケットレンチ駆動ツール。 | ソケット | |
| 六角レンチ六角棒レンチL型レンチ | 六角レンチ | 六角穴(レンチを差し込むための凹部)を備えた、ネジやボルトの頭を回すためのレンチです。レンチには、L字型とT字型の2種類があります。L字型レンチは六角形のワイヤー材で作られており、T字型レンチは同じ六角形のワイヤー材の先端に金属またはプラスチック製のハンドルが付いています。また、インデキサブルドライバーで使用できるインデキサブルドライバービットもあります。 | キー | |
| ブリストルレンチブリストルスプラインレンチ | ? | 内ネジやボルト用に設計されたもう一つのレンチ。断面は四角い歯の歯車に似ています。あまり一般的ではない設計ですが、主に小型の止めネジに使用されます。 | キー | |
| トルクスレンチ | トルクスキー | 内ネジのソケットヘッドねじ。断面は星型です。レンチによるカムアウトに強く、生産ラインの組み立てで使用される電動工具に適しているため、自動車、自動化機器、コンピューター部品などに広く使用されています。 | キー | |
| ワニ口レンチ | ? | かつては一般的なレンチの一種で、六角頭ではなく四角頭の留め具が主流だった時代に、整備士、工場労働者、農家の間でメンテナンス、修理、作業によく使われていました。このレンチの形は、ワニの口を開けたような印象を与えます。 | 歴史的 | |
| コーンレンチ | コーンスパナ | 自転車の調整式ベアリングハブの狭いレンチフラットにフィットするために使用される、薄型のオープンエンドレンチ。カップ&コーン型ハブのコーン部のレンチフラットにフィットするため、「コーン」レンチと呼ばれ、他の調整式ハブベアリングにも使用されます。レンチは非常に細いため強度が弱いため、コーンレンチは通常、ヘッドが大きくなっています。ほとんどの自転車のフロントハブは13mm、リアハブは15mmのレンチフラットを使用しています。自転車のペダルにも同様の設計が使用されています。 | 専門 | |
| ダイストックダイレンチ[ 7 ] | ダイストックダイホルダー | ねじ切り作業(ボルトなどの雄ねじを切る作業)で使用するダイスを回すための両持ちレンチです。 | 専門 | |
| ドラムキー ラグレンチドラムレンチ | ドラムキー | ドラム(打楽器)のチューニングラグやファスナーに用いる、小型の四角頭ソケットレンチ。このキーはラジエーターブリードキーと互換性があることが多い。 | 専門 | |
| チューブレンチ | シャワーバルブソケットレンチ管状ボックスレンチボックススパナ | 両端に六角穴が付いたチューブで、短いロッド(トミーバーまたはTバー)をチューブ中央の2つの穴に差し込み、旋盤で加工します。チューブの長さは、蛇口などの固定具に使われる長いシャフトにも適応します。最も一般的なのは両端六角穴付きタイプ(左の写真)で、2種類の六角サイズに対応しています。スパークプラグスパナは、多くの場合このタイプです。 | 一般 | |
| ドラムレンチ栓レンチ | ? | 大型の55 ガロン ドラム(円筒形の容器)の栓を開けるのによく使用されるツールです。 | 専門 | |
| 消火栓レンチ(ホース接続) | ? | ホース接続部には、突出したピンが付いたねじ山付きのカラーが付いています。レンチのハンドルからは、先端にピンを嵌合するためのループが付いた円弧状の部分が伸びています。 | 専門 | |
| 消火栓レンチ(バルブ操作器) | ? | 五角形のボックスレンチ。この独特な形状の突起部により、バルブはいたずら防止機能を備えています。反対側の面が平行ではないため、適切な工具がなければ消火栓を不正に開けることは困難です。 | 専門 | |
| 縁石の鍵 | トビー・キー | 水道管のバルブ(多くの場合、縁石に設置されているため、この名称が付けられています)を開閉するためのレンチ。バルブは通常、長方形の突起を持ち、地中深くに埋め込まれているため、鍵が必要です。 | 専門 | |
| ゴルフシューズスパイクレンチ | ? | 2 本のピンとスパイク用の隙間を備えた T ハンドル レンチ。靴のスパイクの取り外しと挿入を可能にします。 | 専門 | |
| ヘッドナットレンチ | ? | 円形の穴と、ナットの溝にかみ合う内側に突き出た2本のピンを備えた平型レンチ。このタイプのナットは、自転車のフロントフォークピボットベアリングをフレームのヘッドピースに固定するために使用されます。 | 専門 | |
| 4ウェイラグレンチ、 ホイールラグクロスレンチ、クロスリムレンチ、スパイダーレンチ | ホイールブレースタイヤスパナ | 自動車のホイールのナットを回すために使用するソケットレンチ。 | 専門 | |
| 配管レンチ | マルチグリップマルチグリッププライヤー | 配管工事の際、各種パイプをねじ込む(強制的に回転させる)ための工具。 | 専門 | |
| リガージガー | リガージガー | オフセット 10mm/13mm スパナは、ローイングボートにリガーを取り付けるときに使用され、ボートと面一になったときにグリップを維持できるようにします。元々は 1991 年に、Henri Tengvall がSons of the Thames Rowing Clubのために設計しました。 | 専門 | |
| 洗面器レンチシンクレンチ | 洗面器レンチ | シャフトの先端に取り付けられ、反対側の端には横方向のハンドルが付いたセルフタイトニングレンチ。凹部にある締結具を締めたり緩めたりするのに使用します。 | 専門 | |
| ドッグボーンレンチ | ダンベルスパナ | 複数のサイズに対応するコンパクトなスパナ。歴史的には、自転車に現代の六角ボルトではなく、ナットやボルトが使用されていたときに、安価なDIYツールとして使用されていました。 | 専門 | |
| スポークレンチ | ニップルレンチスポークキー | 自転車のホイールなどのワイヤーホイールスポーク用のクリアランススロットと、調整ニップルナット用のドライブヘッドを備えたレンチです。ハンドルはオフセットされており、レンチを握りやすくなっています。また、ハンドルはスポークの間に収まるように短く設計されているため、レンチを取り外すことなく360度回転させることができます。 | 専門 | |
| スパッドレンチ | ポッディングスパナポッジャー | 一方の端に通常のレンチ、もう一方の端にテーパードリフトピンが付いた鋼鉄組み立て工具。通常は、2 つの構造用鋼梁または2 つの鋼管セグメントのフランジを結合するときに、ボルト穴の位置を合わせるために使用されます。 | 専門 | |
| チェーンウィップ | チェーンウィップ | チェーンドライブスプロケットの歯に噛み合うセルフタイトレンチ。主に自転車のギアセットの取り外しに使用されます。ストラップレンチに似ていますが、摩擦ではなく確実な噛み合いを利用するため、チェーンの片端だけを掴めば済みます。 | 専門 | |
| ストラップレンチオイルフィルターレンチチェーンレンチ | ストラップレンチオイルフィルターレンチチェーンレンチ | ハンドルに金属、革、またはゴム製のチェーンまたはストラップが取り付けられたセルフタイトレンチ。滑らかな円筒形の物体(自動車のオイルフィルターなど)を掴んで回すために使用されます。ストラップまたはチェーンと対象物との間の摩擦のみを利用して回転します。パイプレンチに似ていますが、調整可能なジョーの代わりに、ドライブチェーンまたはストラップに似たチェーンを使用します。チェーンのリンクには、ハンドル前面の溝に収まる延長ペグが付いており、チェーンの一端はハンドルに固定されています。濡れたパイプや油で汚れたパイプなど、パイプレンチでは対象物をしっかりと掴めない場合に使用されます。チェーンレンチの大型版は「ブルトング」と呼ばれることもあり、深井戸などの大口径パイプに使用されます。 | 専門 | |
| タップレンチタップハンドルTハンドル | タップレンチ | ねじ切り作業(ナット内部などの雌ねじを切る作業)で使用するタップの四角いドライブを回すための両持ちレンチ、または精密リーマです。 | 専門 | |
| タペットレンチ | ? | 小型から中型のスパナ。オープンエンドレンチに似た構造ですが、断面が薄くなっています。旧式エンジン、特に自動車エンジンのバルブトレインに見られる締結部にトルクをかけるために使用され、バルブトレインではタペット(リフターとも呼ばれる)の調整が必要になります。タペット、プッシュロッド、ロッカーアームなどの調整部品には、スペースの制約から、標準ナットよりも薄いロックナットが装着されていることがよくあります。調整部の六角部がロックナットに隣接していることが多いため、より薄い「タペットレンチ」を使用する必要があります。 | 専門 | |
| チューニングレンチ | チューニング「T」ハンマーピアノチューニングレバー | 一部の弦楽器のチューニングに用いられるソケットレンチ。ドラムのチューニングキーに似ており、場合によっては同一のものもありますが、弦の張力が高いため、より大きなトルクがかかることが多いです。 | 専門 | |
| ウィングナットレンチ | 蝶ナット専用の工具で、手作業では不可能な大きなトルクをかけることができます。一般的に、蝶ナットの締め付けにはこのスパナを使用せず、緩める際にのみ使用することをお勧めします。何よりも「手を節約する」ツールです。 | 専門 | ||
| 目盛り付きレンチ | ? | 少数(通常2~4個)のサイズのモンキーレンチ。モンキーレンチの安価な代替品として使用されることもあります。 | ||
| 電動レンチ | ? | レンチを動かすために電気または圧縮空気を使用する幅広いタイプのレンチ。 | 力 | |
| インパクトレンチ インパクトドライバー | ガレージエアガン、空気圧スパナ、ウィンディスパナ、ラトルガン、インパクトドライバー ウィンディガン | 素早く繰り返しトルクをかける電動レンチ。通常は空気圧で駆動しますが、電動のものもあります。大きなトルクをかける他のレンチと同様に、インパクトレンチは頑固で取り外しにくいナットやボルトを緩めるのに役立ちます。しかし、使い方を誤ると、過剰なトルクがかかり、ホイールナットやホイールスタッドのネジ山を損傷する可能性があります。このリスクがあるため、インパクトレンチはプロの自動車修理工場でよく見られる一方で、DIY愛好家の工具としては一般的ではありません。自動車修理工場でよく聞かれる「ラップラップラップ」という音の源として、インパクトレンチは自動車修理工場と密接な関係があります。 | 力 |
これらのタイプのキーは、英語話者からは機械的にはレンチとして分類されませんが、機能は論理的にレンチに似ています。
| アメリカの名前 | イギリス名 | 説明 | グループ | |
|---|---|---|---|---|
| チャックキー | チャックキー | チャックを締めたり緩めたりするのに使うキー。[ 8 ] | 家庭用/産業用 | |
| 教会の鍵、教会の鍵のボトルオープナー | 教会の鍵、栓抜き | ボトルのキャップを外したり、缶の蓋に穴を開けたりするのに使われる鍵。[ 9 ] | 家庭 | |
| ペイント缶の鍵 | ペイント缶切り | ペンキ缶の蓋を開ける際に使用する鍵。上向きの縁が、缶蓋の折り曲げられた縁にてこの作用を与えるのに役立ちます。 | 家庭 | |
| シルコックキー | シルコックキー、ルーズキー、タップキー | シルコックバルブを開閉するために使用するキー。多くのものはスパイダー型ラグレンチと同様の設計で、4つの一般的なサイズ(両端に1つずつ)が1つの携帯用ツールに組み込まれています。 | 家庭 | |
| 窓のハンドル | 窓のハンドル | 一部のタイプの窓の開閉を操作する、スプラインシャフトに差し込むソケットのようなキー。 | 家庭 | |
| イワシ缶の鍵 | イワシ缶のキー | 魚や肉の缶詰の蓋を開ける際に使用する鍵。金属製の蓋のタブを鍵の軸の溝に差し込み、蓋を鍵に巻き付けて缶から引き剥がします。 | 家庭 | |
| 歯科用キー | 歯科用キー | かつて歯科で歯を抜く際にてこの作用として使われていた鍵 | 歴史的 |