来て取ってください
| シリーズの一部 |
| アメリカ合衆国におけるリバタリアニズム |
|---|
 |
「来て取ってこい」という言葉は、古くから使われている反抗的な表現で、古代ギリシャ語の「来て取ってこい」という意味の molon labe に初めて記録されている。これは、紀元前480年のテルモピュライの戦いの前夜、ペルシャ王クセルクセス1世がスパルタに武器を引き渡すよう要求した際に、スパルタ王レオニダス1世が返した簡潔な返答とされている。[ 1 ]この言葉は後に、1778年のアメリカ独立戦争中のモリス砦で、また1835年のテキサス独立戦争中のゴンザレスの戦いでも使用された。
アメリカ独立戦争
かつて活気ある港町であったジョージア州サンベリーは、現在ではハインズビル東のゴーストタウンとなっている。 フォートモリスは大陸会議の権限によりサンベリーに建設された。1778年11月25日、イギリス軍の一団がこの砦を占領しようと試みた。フォートモリスのアメリカ軍は、ジョン・マッキントッシュ大佐（1748年頃 - 1826年）が率いていた。[ 2 ] アメリカ軍は大陸軍兵士127名に加え、民兵と地元住民で構成されていた。砦自体は粗雑に建設されており、いかなる集中攻撃にも耐えられるはずはなかった。
イギリス軍司令官フューザー大佐は、アメリカ軍反乱軍への書簡でフォートモリスの降伏を要求した。明らかに兵力で劣勢であったにもかかわらず（わずか200名余りの兵と砲兵隊のみ）、マッキントッシュ大佐はイギリス軍の要求に対し、反抗的な書簡で次のような一文を記した。「砦の降伏については、簡潔な返答を承る。さあ、奪い取れ！」イギリス軍は攻撃を断念したが、これは主に、この地域に展開する他軍に関する情報が不足していたためである。フューザー大佐は、この地域で最近発生した小競り合いとマッキントッシュ大佐の強気な態度から、増援部隊の到着を示唆している可能性があると考え、イギリス軍は撤退した。
イギリス軍は1779年1月に大軍を率いて帰還し、その後数年間ジョージア州のほぼ全域を征服・支配した。[ 3 ]マッキントッシュ大佐の反抗的な姿勢は、独立戦争がカロライナ、そして北へと移るにつれて、他のアメリカの反乱軍にも刺激を与えた。
フォートモリス歴史標識は、ジョージア州ミッドウェイのマーティン・ロードにあります。[ 4 ]フォートモリス歴史地区のビジターセンターに設置されています。ビジターセンターはフォートモリス・ロード沿い、コロネルズ・アイランド・ハイウェイ（ジョージア州道38号線）の終点に位置しています。この標識には戦いの記録と、「来い、奪え！」という応答が記されています。
フォートモリス防衛における勇敢さを認められ、マッキントッシュはジョージア州議会から刀身に「来い、奪え」という言葉が刻まれた剣を授与された。[ 5 ] マッキントッシュは後に米英戦争で将軍として従軍し、ジョージア州の海岸を守り続けた。[ 6 ]彼は名誉ある任務を果たし、その功績によりサバンナ市から栄誉を受けた。
テキサス革命
1831年1月、グリーン・デウィットはベハールの最高政治官僚ラモン・ムスキスに書簡を送り、ゴンザレス植民地の防衛のための軍備を要請した。この要請は、スペイン製の6ポンド青銅砲を提供することで認められたが、返還を条件としていた。植民地には、口径1ポンド程度のはるかに小型の鋳鉄製大砲もあった。ジェームズ・タムリンソン・ジュニアは、1831年3月10日にベハールで6ポンド砲の受領書に署名した。 [ 7 ]
1835年のゴンザレスの戦いとして知られる小規模な小競り合い（テキサス革命とメキシコの最初の陸上戦闘）で、テキサス人の小集団が、メキシコ軍に抵抗することに成功した。メキシコ軍は、テキサス人が要求に応じて大砲の返却を拒否したため、貸与された大砲を押収するようドミンゴ・デ・ウガルテチェア大佐から命令を受けていた。
反抗の象徴として、キャロライン・ザムウォルトとゴンザレス出身の若い女性エヴェリン・デウィットは、4年前にメキシコ当局から貸与された大砲の上か下に「来て受け取れ」（スペイン語：Ven y tómalo）というフレーズを印刷した旗を作った。[ 7 ] [ 8 ]これは、貸与条件に従って大砲を返却するようテキサス人に求めた際にメキシコ政府に送られたメッセージと同じだった。テキサス人がこれを拒否したため、メキシコは軍事力を使って大砲を取り戻そうとした。[ 9 ]
オリジナルの旗は戦闘後まもなく失われた。[ 7 ]オリジナルの旗の推定レプリカは、テキサス州議事堂、ボブ・ブロック・テキサス州立歴史博物館、サム・ヒューストン州立大学CJセンター、テキサス大学エルパソ校図書館、海兵隊士官学校本部ビル、ホッカデイ・スクール・ホブリッツェル講堂、デューク大学パーキンス図書館で見ることができる。
アメリカ南北戦争
1864年10月12日、フランクリン・ナッシュビル方面作戦中、南軍の将軍J・B・フッドはジョージア州レサカの北軍司令官に「即時無条件降伏」を要求する書簡を送った。レサカのクラーク・R・ウィーバー大佐はこの要求を断り、返答の手紙の最後に「私の考えでは、私はこの職に就くことができます。もし望むなら、ぜひ来てください」と記した。[ 10 ]
適応用途
1990年代に製作された最初の改造型は、大砲をM16ライフルに置き換えたもので、ジョージ・H・W・ブッシュ大統領が特定の種類の銃器および銃器部品の禁止を発表した後、アリゾナ州で行われた権利章典集会で展示されました。この銃は1990年代後半にかけて、その後も数々の集会や選挙活動で展示され、現在は個人コレクションに収蔵されています。[ 12 ]
2002年には、バレット50口径BMGライフルを描いた旗が作られました。他のバージョンでは、様々な銃器や、旗製作者たちが大切にしている他の物体が描かれています。2000年のスタンレーカップ決勝戦では、少なくとも一人のダラス・スターズのファンが、大砲の代わりにスタンレーカップをあしらった旗のレプリカを作成しました。スターズはその年のディフェンディングチャンピオンでした。[ 13 ]
2018年以降、 3D2A運動で使用されている人気のバージョンでは、大砲の代わりにファイルフォルダーが使用されており、インターネット時代の「取る」という意味を表現しています。[ 14 ]
参照
- 「私を踏みつけないで」、ガズデン旗に使われているスローガン
- 「私の冷たい死んだ手から」は、銃規制に反対するアメリカの団体によって広められたスローガンである。
- 「La garde meurt mais ne se rend pas」と「Merde!」（「クソ」、比喩的に「地獄に落ちろ」）は、ワーテルローの戦い（1815年）で降伏要求を受けたフランス軍将軍ピエール・カンブロンヌの歴史的な返答である。
- 「馬鹿げている！ 」バストーニュ包囲戦（1944年）におけるナチスドイツの降伏提案に対する歴史的な反応
- イリヤ・レーピンの絵画『ザポロージャ・コサックの応答』は、オスマン帝国の最後通牒に対する反抗的なコサックの伝説を描いている。
- 「我が大砲の口で汝らに答えん」、ケベックの戦い（1690年）におけるフロンテナックの歴史的な反撃の短縮版。
- 「彼らは通さない」、多くの遭遇における軍隊の反抗の歴史的なフレーズ
- 「ロシアの軍艦、くたばれ」。2022年のロシアのウクライナ侵攻中、スネーク島のウクライナ国境警備隊員がロシアの軍艦モスクワの降伏要求に対して発した返答。
参考文献
- ^プルタルコス225D 、「スパルタ人の格言」、アナサンドリダスの息子レオニダスの格言11（古代ギリシャ語）– Perseus Projectより。
- ^ 「ジョン・マッキントッシュ」 .ジョージア州沿岸系譜. GlynnGen.com.
- ^ 「ノースジョージアの歴史」 。 2011年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月16日閲覧。
- ^ 「フォートモリスの標識」 HMDB 。 2020年4月1日閲覧。
- ^ナイト、ルシアン・ラマー（1914年）『ジョージアのランドマーク、記念碑、伝説…：決闘の掟のもとで… 』 500～ 501頁 。
- ^タッカー, スペンサー; アーノルド, ジェームズ・R.; ウィーナー, ロバータ; ピアパオリ, ポール・G.; ネルソン, ポール・デイビッド; ピエチュク, ジム; ブラック, ジェレミー編 (2018). 『アメリカ独立戦争：決定版百科事典・資料集』 サンタバーバラ, カリフォルニア州: ABC-CLIO. p. 957. ISBN 978-1-85109-744-9。
- ^ a b c Lindley, Thomas Ricks; Woodrick, James (2020年7月31日). "Gonzales Come and Take It Cannon". Handbook of Texas Online . Texas State Historical Association. 2023年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月3日閲覧。
戦闘の数日前、ゴンザレス出身の2人の若い女性、キャロライン・ザムウォルトとエヴェリン・デウィットは、大砲の絵と「Come and Take It」という文字が描かれた旗を急いで用意した。この旗は10月2日の戦闘中にゴンザレスの大砲の上に掲げられ、後に大砲とともにサンアントニオ方面に運ばれたが、すぐに跡形もなく失われた。
- ^テキサス州歴史協会。「テキサス革命の旗」。テキサス州歴史協会。 2023年12月13日閲覧。
- ^ “Come and Take It Cannon Exhibit” . Gonzalesmemorialmuseum.com. 2012年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月1日閲覧。
- ^シャーマン, WT (1985).ヘイスティングス, マックス(編).オックスフォード軍事逸話集.オックスフォード大学出版局. p. 279. ISBN 0-19-214107-4。
- ^ 「Defense Distributed – Come And Take It 2.0 パッチ」 2018年8月26日. 2018年9月18日閲覧。
- ^ Treibs, David C. 「1835 年の Come And Take It 旗の歴史」 – comeAndTakeIt.com より。
- ^ Creamer, Chris (2020年10月28日). 「ダラス・スターズが新しい「ブラックアウト」サードユニフォームを公開」 . sportslogos.net .
- ^ 「Defense Distributed – Come And Take It 2.0 パッチ」 2018年8月26日. 2018年9月18日閲覧。
外部リンク
