| 「一般の人々」 | |
|---|---|
| ブラックミラーのエピソード | |
宣伝ポスター | |
| エピソード番号 | シリーズ7エピソード1 |
| 監督 | アリー・パンキウ |
| ストーリー | |
| 脚本: | チャーリー・ブルッカー |
| 初回放送日 | 2025年4月10日 (2025年4月10日) |
| 実行時間 | 58分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「コモン・ピープル」は、イギリスのSFアンソロジーテレビシリーズ『ブラック・ミラー』の第7シーズン第1話です。ビシャ・K・アリが脚本を手掛け、シリーズクリエイター兼ショーランナーのチャーリー・ブルッカーが監督を務め、アリー・パンキューが監督を務めた本作は、2025年4月10日にNetflixでプレミア公開され、第7シーズンの残りのエピソードも配信されました。
この物語は、生きていくために定期購読サービスを必要とする女性 (ラシダ・ジョーンズ) を中心に展開され、料金が上昇し品質が低下する中で彼女が経験する結果、また彼女の夫 (クリス・オダウド) がサービスの費用を賄うためにどんなことをするかが描かれる。
このエピソードは批評家から好意的なレビューを受け、出演者の演技、解説、結末が賞賛された。
溶接工のマイク・ウォーターズ(クリス・オダウド)と教師のアマンダ(ラシダ・ジョーンズ)は結婚3年目で、妊娠を希望していた。ある日、授業中にアマンダが倒れ、医師は彼女が手術不能な脳腫瘍を患っていることを発見する。マイクは、テクノロジー系スタートアップ企業リバーマインド・テクノロジーズの代表ゲイナー(トレイシー・エリス・ロス)を紹介される。ゲイナーは、リバーマインドが腫瘍を摘出し、摘出した脳組織を同社のサーバーで稼働する人工組織に置き換えることができると説明する。手術は無料だが、マイクはアマンダに再び普通の生活を送れるチャンスを与えるため、月額300ドルのサブスクリプション料金を支払うことに同意する。
当初、このサービスはアマンダの助けになっているように見えたが、時が経つにつれ、いくつかの制限(例えば、利用可能な地域が限られていること)があることに気づき、現在の「コモン」プランから、月額500ドルの追加料金がかかるより高額な「プラス」プランにアップグレードするしか、これらの制限を回避する方法はないことが判明した。アマンダは知らないうちに、日常会話に短い広告を挿入し始めた。マイクは、視聴者からの依頼を受けて屈辱的な課題をこなし、報酬を得るという、ゴミのようなストリーミングサイト「ダム・ダミーズ」で資金を集め、密かにアップグレード費用を賄う。マイクは当初、身元を隠すためマスクを着用して課題をこなしていたが、大金を得るために、しぶしぶスタント中に顔を短時間だけ公開する。次の記念日に、マイクは12時間有効な「ラックス」パスを購入する。このパスは、ユーザーがより上位のプランにアクセスし、接続されたアプリを介して感情や感覚を操作できるようになる。
同僚がマイクの「ダム・ダミーズ」のライブ配信を発見し、職場で共有する。マイクは同僚を襲撃し、同僚は事故で重傷を負い、マイクは解雇される。マイクとアマンダは、マイクが新しい仕事を見つけるまでリバーマインドでの滞在時間を延長してほしいと、同情を示さないゲイナーに懇願する。マイクが子供を望んでいることを伝えると、ゲイナーはアマンダが妊娠した場合は追加料金がかかると告げる。マイクは激怒し、二人は落胆してオフィスを去る。
1年後、アマンダはリバーマインド社の「コモン」サービスに戻り、1日16時間睡眠を取り、起きている時は広告をまくし立てている。マイクはプレミアムサービス「ラックス」の30分料金を支払い、アマンダの精神状態を落ち着かせ、「ここにいない」時にマイクに命を絶つよう静かに要求できるようにした。時間切れ後、アマンダが広告を流すために意識を失った隙に、マイクは彼女を窒息死させる。その後、マイクはノートパソコンでダム・ダミーズをライブ配信しながら、カッターナイフを手に別の部屋に入っていく。
「コモン・ピープル」は、ビシャ・K・アリがシリーズクリエイターのチャーリー・ブルッカーと共同で脚本を担当した。[ 1 ]ブルッカーは当初、このエピソードを、生き延びるためにサブスクリプションサービスを必要とする人物を描いた、軽快でコメディ的なエピソードとして構想していた。彼は、あるポッドキャストで司会者が番組を中断して広告を出し、その後再び番組を再開するのを聞いて、このアイデアを思いついた。[ 2 ]
「一般人」には、「ジョーンはひどい」や「サン・ジュニペロ」など、ブラック・ミラーの過去のエピソードへの言及がいくつか見られます。さらに、シーズン7の他のエピソード「ベテ・ノワール」や「ホテル・レヴェリー」にも言及しています。「ベテ・ノワール」では、このエピソード自体も言及されています。[ 3 ]
ブルッカーは、このエピソードの結末がブラックミラーの中で最も「暗い」結末の一つだと感じた。[ 4 ]ラシダ・ジョーンズは、最初に読んだときは結末を「意地悪」だと感じたが、その理由を理解し、相手が苦しみながら生きるのを見るよりも尊厳ある死を与える方が望ましいという愛の行為だと気づいたと述べた。[ 5 ]
「コモン・ピープル」には、ジョーンズ、クリス・オダウド、トレイシー・エリス・ロスが出演している。[ 6 ]ロスとジョーンズは古くからの友人で、このエピソードの共演を楽しんだ。[ 7 ]ロスとジョーンズは、ストーリー展開について何も知らされる前に、このエピソードに出演することに同意した。ジョーンズは以前、シーズン3のエピソード「ノーズダイブ」の脚本を共同執筆していた。[ 8 ]
ロスは『レイト・ナイト・ウィズ・セス・マイヤーズ』でこのエピソードについてコメディアンのセス・マイヤーズと話した。 [ 7 ]
このエピソードは概ね好評を博した。[ 9 ] [ 4 ]批評集積サイトRotten Tomatoesでは、10人の批評家のレビューのうち80%が好評で、平均評価は5.6/10となっている。[ 10 ] Den of GeekのLouisa Mellorは、このエピソードを5つ星のうち3つと評価した。[ 11 ] MashableのProma Khoslaは、このエピソードを「 The Waldo Moment 」に次いで番組の中で2番目に悲観的なエピソードとみなし、「資本主義がテクノロジーを使って生活を悪化させるという、恐ろしくもありそうな悪夢」と表現した。[ 1 ]
ヴァルチャーのベン・ローゼンストックはこのエピソードを嫌い、「トーン、物語、テーマの面で混乱している」と批判した。 [ 12 ]
Netflixはジョーンズ、オダウド、ロスを第77回プライムタイム・エミー賞の候補として提出した。[ 13 ]このエピソードは2つのエミー賞にノミネートされた。1つはジョーンズがリミテッド/アンソロジーシリーズ/映画の主演女優賞、もう1つはブルッカーとアリがリミテッド/アンソロジーシリーズ/映画の脚本賞である。[ 14 ]
「コモン ピープル」は、ブラック ミラー34 作品の中で、最高から最低まで批評家による平均評価を受けました。
|
|
IndieWireは『バンダースナッチ』を除く33のエピソードをリストアップしており、『Common People』は21位となっている。 [ 21 ] Wiredは、シリーズ7の6つのエピソードの中で2番目に良いエピソードとして評価した。 [ 22 ] Mashableは、質ではなく雰囲気でエピソードをランク付けし、『Common People』は番組の中で2番目に悲観的なエピソードであると結論付けた。 [ 1 ]