2006年コモンウェルスゲームズ

第18回コモンウェルスゲームズ
開催都市メルボルン、オーストラリア
モットー瞬間ごとに団結
国家71 [ 1 ]
アスリート4071 [ 2 ]
イベント17スポーツで245
オープニング2006年3月15日
終わりに2006年3月26日
開設者エリザベス2世
閉鎖ウェセックス伯爵エドワード王子
選手宣誓アダム・パイン
クイーンズバトン最終ランナージョン・ランディ
メイン会場メルボルン クリケット グラウンド

2006年コモンウェルスゲームズ(正式名称は第18回コモンウェルスゲームズ、通称メルボルン2006)は、2006年3月15日から26日までオーストラリアのメルボルンで開催された、コモンウェルス加盟国による国際総合スポーツイベントです。オーストラリアがコモンウェルスゲームズを開催するのは4回目でした。また、メルボルンで開催されたスポーツイベントとしては過去最大規模となり、出場チーム数、出場選手数、競技種目数において1956年夏季オリンピックを上回りました。

この大会には、71のコモンウェルスゲームズ協会から4,000人以上の選手が参加しました。[ 3 ]ジンバブエは2003年12月8日に英連邦諸国およびコモンウェルスゲームズ連盟から脱退したため、この大会には参加しませんでした。[ 4 ] 245個のメダルが授与されたこの大会では、17のコモンウェルス競技が行われました。これらの競技は、開催都市の13会場(ベンディゴ2会場、バララットジーロングリスターフィールドパークトララルゴン各1会場)で行われました。[ 5 ]

開会式と閉会式の会場は、1956年のメルボルンオリンピックでも使用されたメルボルン・クリケット・グラウンドであった。 [ 6 ]大会のマスコットは、赤い尾を持つ黒いオウム(絶滅危惧種)のカラクであった。[ 7 ]大会公式ソング Together We Are One 」は、 ARIA賞を受賞したオーストラリアのアーティスト、デルタ・グッドレムによって作曲された。大会の閉会式で、コモンウェルスゲームズ連盟のマイク・フェネル会長は観客に向かって「メルボルンよ、君たちは最高だ」と宣言した。[ 8 ]

コモンウェルスゲームズの歴史上初めて、クイーンズ・バトンは大会に参加するすべての英連邦加盟国と地域を訪れ、18万キロメートル(11万マイル)の旅をしました。リレーは、ビクトリア州知事であり、コモンウェルスゲームズの元メダリストであるジョン・ランディが、メルボルン・クリケット・グラウンドの開会式で女王陛下にバトンを手渡した時に終了しました。[ 9 ]

開催国オーストラリアは、過去5回のコモンウェルスゲームズで5度目のメダル獲得数トップとなり、金メダル(84個)とメダル総数(221個)で最多となった。イングランドとカナダはそれぞれ2位と3位となった。[ 10 ]

2006年のコモンウェルスゲームズは「史上最高のコモンウェルスゲームズ」と称賛された。[ 11 ] KPMGによる2006年のコモンウェルスゲームズの分析によると、このイベントは20年間で州総生産を約16億豪ドル増加させ、約13,600人の雇用を創出した。[ 12 ]

ホストの選択

メルボルンは、オーストラリア連邦競技大会協会によって2006年連邦競技大会のオーストラリアからの公式立候補都市として選出されました。

メルボルンは1956年のオリンピック開催地であり、1979年の世界フェンシング選手権など、世界のスポーツイベントを開催してきました。同市は1996年夏季オリンピックの開催地に立候補しましたが、アトランタへの立候補には失敗しました。[ 13 ]オリンピック招致失敗後、同市はコモンウェルスゲームズの開催を計画しました。1998年にマレーシアのクアラルンプールで開催されたコモンウェルスゲームズでは、当初2つの都市、オーストラリアのメルボルンとニュージーランドのウェリントンが開催に興味を示しました。 [ 14 ]ウェリントンは、連盟のメンバーによる投票が行われないままデフォルトの開催地となったメルボルンが提示した立候補案に合わせるための費用を理由に、立候補を取り下げました。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

2006年コモンウェルスゲームズ招致結果
国家 投票数
メルボルンオーストラリア全会一致

準備と開発

メルボルン クリケット グラウンド

会場

2006年コモンウェルスゲームズでは、以下の会場が使用されました。会場名の後には、各会場で行われた競技が記載されています。[ 5 ]

メルボルンの会場

メルボルン スポーツ アンド アクアティック センター
メルボルン コンベンション アンド エキシビション センター
多目的会場(メルボルンパーク)
ドックランズスタジアム

地方と郊外の会場

バララット
バララット・マイナードーム:バスケットボール
ベンディゴ
ベンディゴスタジアム:バスケットボールウェルズフォードライフルレンジ:フルボア射撃
ジーロング
ジーロングアリーナ:バスケットボール
リスターフィールドパーク
州立マウンテンバイクコース:マウンテンバイクサイクリング
トララルゴン
トララルゴン・スポーツ・スタジアム:バスケットボール

料金

当初は、大会開催にかかる巨額の費用について懸念が浮上した。予想費用は10億豪ドルを超え、ビクトリア州の納税者がその費用を負担しなければならない可能性が高いとされていた。一部の地元メディアは、この費用は過大だと報じた。国民党党首のピーター・ライアンは、労働党政権は「金(メダル)を燃やす」べきだと述べた。[ 18 ]しかし、この資金のすべてが無駄になったわけではない。大会開催にかかる実際の費用は11億4,400万豪ドルで、大会前にはKPMGの会計士が、このイベントによる総収入は15億豪ドルに達すると見積もっていた。

選手村

パークビルの都心郊外にある選手村は、大会期間中、約7,000人の選手とサポートスタッフを収容していましたが、現在は環境に配慮したイメージの商業住宅に改装されています。この選手村の建設は論争を巻き起こし、批判派は公共の公園を疎外する行為だと主張し、一方で推進派は、荒廃していた都心部の再生を象徴するものだと主張しました。[ 19 ]

発達

オーストラリアのサマータイム(夏時間)を採用している州では、オリンピックへの影響を避けるため、2006年は3月26日から4月2日に夏時間から標準時間への変更が延期されました。さらに、公立学校と私立学校は、最初の学期休暇をオリンピックと重なるように、通常の学期日程を変更しました。[ 20 ]

メルボルンの公共交通機関(電車、路面電車、バス)は、大会期間中、ダイヤが変更され、一部サービスが変更または代替されました。ダイヤの変更は大部分で維持されましたが、乗客の増加により運行に影響が出ました。[ 21 ]

2006年メルボルン・コモンウェルスゲームズは、史上初めてプラン・インターナショナル・オーストラリアを親善パートナーに任命した。[ 22 ]

開会式

2006年コモンウェルスゲームズの開会式でヤラ川で打ち上げられた花火

メルボルン・クリケット・グラウンドヤラ川は、数多くの花火をはじめとする華やかな式典の中心となりました。大会は、英連邦の元首であるエリザベス2世によって開会されました。女王は、多くの英連邦諸国の国家元首でもあります。 [ 23 ]

閉会式

メルボルン・クリケット・グラウンドヤラ川は、再び式典の中心となりました。閉会式では、インドのサムレシュ・ジャン選手にデイビッド・ディクソン賞が授与されました。彼は「第18回コモンウェルスゲームズ最優秀選手」に選ばれました。閉会式はウェセックス伯エドワード王子によって執り行われました。

参加チーム

2006年のコモンウェルスゲームズには71の国、地域、団体が参加した。[ 24 ] 2006年のゲームズと2002年のゲームズの唯一の違いは、コモンウェルスから脱退したジンバブエが参加していないことである。

競技に参加する国と場所
参加する英連邦諸国および地域

カレンダー

OC開会式 イベント競技 1金メダル競技 CC閉会式
行進 15日水曜日 16日(木) 17日(金) 18日(土) 19日日曜日 20日月曜日 21日火曜日 22日水曜日 23日(木) 24日(金) 25日(土) 26日日曜日 イベント
儀式OCCC
陸上競技31066891153
バドミントン156
バスケットボール112
ボクシング1111
サイクリング333322218
ダイビング323210
体操1125511424
フィールドホッケー22
ネットボール11
ラグビーセブンズ11
射撃64654553240
スカッシュ235
水泳559511742
シンクロナイズドスイミング22
卓球2226
ウェイトリフティング22222221116
毎日のメダルイベント1118202139261719192917245
累計11294970109135152171190219245
行進15日水曜日16日(木)17日(金)18日(土)19日日曜日20日月曜日21日火曜日22日水曜日23日(木)24日(金)25日(土)26日日曜日イベント

スポーツ

オリンピック期間中のメルボルン・クリケット・グラウンド

2006年コモンウェルスゲームズでは、個人競技12種目、団体競技4種目の合計17競技が実施されました。合計245競技が行われます。

陸上競技、水泳、卓球、重量挙げには、障がいのあるエリートアスリート(EAD)のための完全統合競技が含まれていました。これらの競技は公式メダル数に含まれました。

メダルテーブル

リーゼル・ジョーンズ選手は水泳競技で平泳ぎとメドレーリレーを制し、金メダルを4個獲得した。

  *   開催国(オーストラリア

ランク国家ブロンズ合計
1 オーストラリア*846969222
2 イングランド364034110
3 カナダ26293186
4 インド22171150
5 南アフリカ12131338
6 スコットランド1171129
7 ジャマイカ104822
8 マレーシア7121029
9 ニュージーランド6121432
10 ケニア65718
合計(10件)220208208636

放送

マーケティング

2006年コモンウェルスゲームズのロゴは、スポーツと文化、達成と卓越性を象徴する2つの数字で構成され、緑、黄、赤の色はメルボルン市の祝祭的で新鮮、そして若々しく楽観的な性格を表しています。ロゴの2つの数字は、大会開催都市であるメルボルンの頭文字である「M」を形成しています。[ 33 ]

マスコット

カラックは2006年コモンウェルスゲームズのマスコットでした。開催国オーストラリアでは絶滅危惧種となっているアカオオウムをモデルにしています。 [ 34 ] [ 35 ]

スポンサー

カンタス航空が2006年コモンウェルスゲームズのロゴを披露。

論争

行方不明のアスリート

2006年3月20日、コモンウェルスゲームズの選手村からタンザニアのボクサー、オマリ・イド・キムウェリバングラデシュのランナー、モハメド・タウヒドゥル・イスラムの2人の選手が行方不明になったと報じられた。[ 37 ] [ 38 ]

2006年3月22日には、シエラレオネ選手7名(女子3名、男子4名)も行方不明になったと報じられた。さらに7名のシエラレオネ選手も大会期間中に行方不明となり、逃亡者総数は14名(チーム全体の3分の2)となった。ビクトリア州警察は、選手らがメルボルンよりもはるかに多くのシエラレオネ人コミュニティを持つシドニーに逃亡したとみている。

3月26日の閉会式の2時間前、カメルーンチームの関係者は警察に対し、チームのメンバー9人も行方不明になったと通報した。

これらの事件には前例がないわけではなかった。2002年にイギリスのマンチェスターで開催されたコモンウェルスゲームズでは、同様に27人の選手が失踪した(シエラレオネから21人、バングラデシュから5人、パキスタンから1人)。また、 2000年のシドニー夏季オリンピックの後には、80人以上の選手と役員がビザの期限を過ぎて滞在していた。[ 39 ]

シエラレオネ当局の要請を受け、コモンウェルスゲームズ連盟はこれらの選手の大会参加資格を取り消した。これによりオーストラリア移民多文化省(DIMA)は3月27日深夜に彼らのビザを取り消し、失踪に関する捜査を開始した。同日午前7時20分、ニューサウスウェールズ州警察はシドニーのマンリービーチ近郊フレッシュウォーターの一軒家でシエラレオネ人選手6名を発見した。6名全員がオーストラリアで政治亡命を希望しており、難民申請が手続きされるまでの間、DIMAからブリッジングビザが発給された。選手たちは母国で暴力や拷問を受けたと主張し、17歳のイシャ・コンテは帰国すれば女性器切除を強制される可能性があると述べた。[ 40 ] 3月28日火曜日、さらに6名のシエラレオネ人がシドニーの移民当局に出頭し、ブリッジングビザが発給された。[ 41 ]

行方不明になっていたカメルーンの選手のうち2人はその後、西オーストラリア州パースで発見された。

盗まれた富のゲーム

ストレンウェルス・ゲームズは、1982年と2006年のコモンウェルス・ゲームズに対する抗議活動でした。人々は、コモンウェルス・ゲームズが先住民の抹殺につながったと信じ、抗議活動を行いました。 [ 42 ] [ 43 ]土地権問題も発生しました。これらの抗議活動が、世界先住民族ゲームズの創設につながりました。

参照

参考文献

  1. ^イギリスの4つのホーム・ネーション(イングランド、スコットランド、ウェールズ、北アイルランド)は、それぞれ別々のチームをコモンウェルスゲームズに派遣します。また、3つの王室属領ジャージー島マン島ガーンジー島)と14あるイギリス海外領土のうち9つも、それぞれチームを派遣します。ニュージーランドと自由連合を結んでいる非主権地域であるクック諸島ニウエも、それぞれ別々に競技に参加します。したがって、イギリス連邦加盟国は53か国ですが、コモンウェルスゲームズには71チームが出場します。
  2. ^ 1911-2010 コモンウェルスゲームズにおけるオーストラリア:デリー2010 XIXコモンウェルスゲームズ 10月3日~14日メルボルン:オーストラリア・コモンウェルスゲームズ協会 2010年 111頁ISBN 978-0958019019
  3. ^ 「メルボルン2006」コモンウェルスゲームズ連盟. 2018年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年5月1日閲覧。
  4. ^ La Guardia, Anton (2003年12月8日). 「ジンバブエ、停職処分で連邦を離脱」 .デイリー・テレグラフ. ISSN 0307-1235 . 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月1日閲覧 
  5. ^ a b「M2006 > スポーツと会場 > 会場統計」m2006.thecgf.com . 2018年5月1日閲覧
  6. ^ 「M2006 > スポーツと会場 > 会場の場所 > メルボルン・クリケット・グラウンド(MCG)」 m2006.thecgf.com . 2018年5月1日閲覧
  7. ^ M2006 > マスコットのカラク > ディスプレイArchived 27 June 2006 at the Wayback Machine
  8. ^ 「壮大なパーティーで幕を閉じたゲームズ」シドニー・モーニング・ヘラルド2006年3月26日. 2018年5月2日閲覧
  9. ^ 「M2006 > クイーンズ・バトン・リレー」qbr.m2006.thecgf.com . 2018年5月1日閲覧
  10. ^ 「M2006 > スケジュールと結果 > メダル」m2006.thecgf.com . 2018年5月1日閲覧
  11. ^シャノン・ディーリー、マット・ジョンストン。「メルボルンは2006年にコモンウェルスゲームズを開催し、『史上最高のコモンウェルスゲームズ』と称された」 .ヘラルド・サン. ニューズ・コーポレーション. 2022年2月1日閲覧
  12. ^マッケイ、ダンカン(2022年1月31日)「ビクトリア州、2026年コモンウェルスゲームズ開催地の立候補を「今週」開始へ」 . Inside The Games . 2022年2月1日閲覧
  13. ^ Catalano、Kate Cole-Adams、David Porter、Kevin Childs、Antony (2019年9月17日). 「アーカイブより:メルボルンがオリンピック招致に敗れ、失望は怒りに変わる」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. 2024年9月24日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  14. ^ 「ウェリントン、2006年コモンウェルスゲームズの開催地に立候補」ザ・ビーハイブ2021年4月22日閲覧
  15. ^「コモンウェルスゲームズ:メルボルンが2006年コモンウェルスゲームズの開催地に決定」インディペンデント紙、1999年4月11日。
  16. ^ノーライト、ジョン、パリッシュ、チャールズ編 (2012). 『世界のスポーツ:歴史、文化、そして実践』 ABC-CLIO. p. 371. ISBN 9781598843002
  17. ^ 「メルボルン、2006年コモンウェルスゲームズ開催に期待」 SportBusiness 2001年9月27日。 2021年4月22日閲覧
  18. ^ 「コモンウェルスゲームズの支出は予算内 - 全国 - theage.com.au」 theage.com.au 2006年9月15日. 2018年5月2日閲覧
  19. ^ 「パークビルの候補地が選ばれ、戦線が引かれる」ジ・エイジ2002年10月24日。 2024年4月30日閲覧
  20. ^ [1] 2005年6月16日アーカイブ、 Wayback Machine
  21. ^公共交通機関アーカイブ2012年11月29日 ウェイバックマシン
  22. ^ Plan Australia 2007年1月19日アーカイブ、 Wayback Machineより
  23. ^ “TheStar.com - Spectacular ceremony opens Commonwealth Games” . Toronto Star . 2006年5月27日. 2006年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月15日閲覧
  24. ^ [2] 2005年6月22日アーカイブ、 Wayback Machine
  25. ^ “TWI、コモンウェルスゲームズの放送契約を獲得 | ニュース | Sportcal” . sportcal.com . 2018年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月29日閲覧
  26. ^ 「日曜日の閉会式で9つの勝利 - テレビとラジオ - エンターテインメント」シドニー・モーニング・ヘラルド2006年3月27日。 2018年4月29日閲覧
  27. ^ 「メルボルン報道 | BBC」 2006年3月1日. 2018年4月29日閲覧
  28. ^ 「CBC Sports Commonwealth Games Schedule | Pedal Magazine」 . Pedal Magazine . 2006年1月24日. 2018年4月29日閲覧
  29. ^ 「大会の威信に打撃 - コモンウェルスゲームズ」 theage.com.au 2005年3月25日. 2018年4月29日閲覧
  30. ^ “TVNZ、メルボルン2006コモンウェルスゲームズをニュージーランドで放送 | ニュース | Sportcal” . sportcal.com . 2018年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月29日閲覧
  31. ^ 「プラサール・バーラティ、2006年コモンウェルスゲームズの放送権を獲得」インド広告メディア&マーケティングニュース – exchange4media 2005年12月14日. 2018年4月29日閲覧
  32. ^ 「ケーブル・バハマ、ケーブル12でバハマ人に第18回コモンウェルスゲームズを開催」cablebahamas . 2018年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月29日閲覧
  33. ^ 「M2006 > メディアセンター > ニュースレター > ディスプレイ」
  34. ^ 「マスコット」
  35. ^ 「ゲームのマスコットが発表されました」
  36. ^ 「M2006 > 参加する > スポンサーシップ」m2006.thecgf.com . 2018年5月1日閲覧
  37. ^ウィネット、エレン(2006年3月22日)「行方不明のアスリートたちの謎」ヘラルド・サン
  38. ^ 「コモンウェルスゲームズから9人の選手が姿を消す」ロイター通信 2006年3月22日。
  39. ^ 「オリンピックから選手が姿を消す」BBCニュースオンライン。2006年3月23日。
  40. ^ ABC 2016年3月6日アーカイブ、Wayback Machineより
  41. ^ 「第2グループのアスリートへのビザ」 The Age、2006年3月28日。
  42. ^ラティモア、ジャック (2018 年 4 月 8 日)。「『闘いは決して終わらなかった』:ストールウェルス・ゲームズの抗議活動家たちは長い伝統に頼る」ガーディアン紙。 2018年11月3日閲覧
  43. ^ “M2006” . 2006年3月19日. 20201月15日閲覧
マンチェスターに先立つコモンウェルスゲームズメルボルン第18回コモンウェルスゲームズデリーに続く