イスラエルのミクヴェ会衆
| カハル・カドシュ・ミクヴェ・イスラエル | |
|---|---|
ヘブライ語: קהל קדוש מקוה ישראל | |
 2013年のイスラエルのミクヴェ | |
| 宗教 | |
| 所属 | 正統派ユダヤ教 |
| 儀式 | セファルディ系スペイン語とポルトガル語 |
| 教会または組織の地位 | シナゴーグ |
| リーダーシップ |
|
| 状態 | アクティブ |
| 位置 | |
| 位置 | ペンシルベニア州フィラデルフィア、ノースフォースストリート44番地 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
  フィラデルフィアの場所 | |
| 座標 | 北緯39度56分57秒 西経75度08分51秒 / 北緯39.949224度、西経75.14750度 / 39.949224; -75.14750 |
| 建築 | |
| 設立 | 1773年（認可された教会として） |
| 完了 |
|
| Webサイト | |
| ミクヴェヒスラエル | |
ミクヴェ・イスラエル会衆（ヘブライ語：קהל קדוש מקוה ישראל、直訳すると「イスラエルの聖なる希望共同体」）は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州フィラデルフィアのノース・フォース・ストリート44番地にあるセファルディム正統派ユダヤ教のシナゴーグである。会衆の歴史は1740年に遡る。 [ 1 ]ミクヴェ・イスラエルは、アムステルダム・エスノガの儀式に従うスペイン人とポルトガル人の会衆である。フィラデルフィアで最も古いシナゴーグであり、アメリカ合衆国で最も長く続いているシナゴーグである。
会衆は1976年に現在の建物（ノース・フォース・ストリート44番地）に移転しました。シナゴーグはフィラデルフィアの旧市街歴史地区内にあり、インディペンデンス・モールに隣接しています。ミクヴェ・イスラエルは、安息日、聖日、特別な行事に礼拝を行う活発な地域シナゴーグです。スペインとポルトガルの伝統と歴史に焦点を当てた成人教育と文化プログラムを提供しています。センターシティのユダヤ人コミュニティ内で活発に活動しており、厨房はグレーター・フィラデルフィアのコミュニティ・カシュラス（キーストーン・K）のコーシャ管理下にあります。
名誉ラビのアルバート・ガバイは1988年から2023年まで会衆を率いた。ラビのヨセフ・ザルニギアンは2021年9月にラビ補佐としてシナゴーグに来て[ 2 ]、2023年にラビ・ガバイの後継者となった。
墓地と創設、1740～1782年
1738年、フィラデルフィアのユダヤ人商人ネイサン・レヴィは、子供の一人を亡くしました。埋葬のための専用の場所を希望した彼は、ペンシルベニア植民地領主ジョン・ペンに「小さな土地」を申請し、それを家族の墓地とする許可を得ました。この土地は9番街とウォルナット通りの角にあり、現在ウォルナット通り劇場が建っています。
ミクヴェ・イスラエル会衆の歴史は、1740年9月25日に遡ります。ペンシルベニア州とトーマス・ペンは、スプルース通りとサウス・ダリエン通りの北西角（8番街と9番街の間）に、フィラデルフィアのユダヤ人コミュニティ全体の永久墓地となる墓地の設置を認可しました。レヴィは1753年に亡くなり、この地に埋葬されました。この墓地は後にミクヴェ・イスラエル墓地となりました。[ 3 ]
1740年代から1750年代にかけて、フィラデルフィアのユダヤ人たちは礼拝のために非公式に組織を結成しました。1761年、彼らはトーラーの巻物を手に入れ、当時チェリー通りとレース通り、そして3番街と4番街の間にあったスターリング・アレーの個人宅で集会を開きました。[ 4 ]会衆はチェリー通りの借用ビルに移転し、1771年7月25日に最初の安息日礼拝を行いました。このグループは1773年に組織として認可されました。[ 5 ]
1775年、フィラデルフィア市の人口は約3万5千人で、そのうち300人がユダヤ人だったと推定されています。[ 6 ]ミクヴェ・イスラエルのメンバーには、ジョナス・フィリップス、グラッツ家、戦争に資金を提供した ハイム・ソロモンなど、革命的な愛国者たちが含まれていました。
ゲルショム・メンデス・セイシャス（1745–1816）は、1776年の独立戦争中、イギリス軍がニューヨーク市を占領した際、マンハッタンのシーリス・イスラエル会衆の牧師でした。セイシャスはイギリス軍と同盟を結ぶことを拒否し、シナゴーグを閉鎖してニューヨークを去りました。彼はまずコネチカット州に移り、その後フィラデルフィアに移り、そこでミクヴェ・イスラエルを率いました。
サードストリートとチェリーストリート、1782-1825
ミクヴェ・イスラエルは1782年、サードストリートとチェリーストリートの交差点に最初のシナゴーグを建設しました。当初の建設地は、教会の隣という提案がオランダ改革派プロテスタントの信徒の反感を買うという抗議を受けて移転されました。ベンジャミン・フランクリンやロバート・モリスといったフィラデルフィアの著名人が建設資金を寄付し[ 7 ]、後に株式仲買人委員会を組織することになる地元の商人でシナゴーグ会員のエフライム・ハートも寄付しました[ 8 ]。
1782年9月、教会は3番街近くのチェリー通りに新しい建物を献堂した。建物には200人の収容能力があり、隣接して聖職者のための宿泊施設もあった。[ 9 ]献堂式でセイシャスは「議会に集まった各州の議員たちと、これらの植民地の総司令官であるジョージ・ワシントン閣下」に天の祝福を祈願した。[ 10 ]
マヌエル・ジョセフソン（1729-1796）も1776年にニューヨークからイスラエルのミクヴェにやって来ました。ジョセフソンは1784年にシナゴーグ委員会にミクヴェの建設を請願し、1786年にはジョンソンの組織の下でミクヴェが開設されました。[ 11 ]
セイシャスは1784年にニューヨークに戻り、ミクヴァ・イスラエルは、シーアリス・イスラエルの後任であるジェイコブ・ラファエル・コーエン（1738年～1811年）をセイシャスに代わってフィラデルフィアに招きました。コーエンは1784年から1811年9月に亡くなるまでミクヴァ・イスラエルに勤務しました。コーエンは1788年7月4日、フィラデルフィアで行われたアメリカ合衆国憲法の批准を祝うパレードに公式に参加しました。
1814年、コーエンに代わったのはエマニュエル・ヌネス・カルヴァーリョ（1771-1817）である。カルヴァーリョはイギリスからバルバドス、サウスカロライナ州チャールストンへと移住し、その後ミクヴァ・イスラエルに召命された。カルヴァーリョは『ヘブライ語の鍵』（フィラデルフィア、1815年）を出版し、1816年7月7日日曜日にゲルショム・メンデス・セイシャス師の死を悼んで説かれた『説教』（フィラデルフィア、1816年）は、アメリカ合衆国で印刷された最初のユダヤ教の説教となった。コーエンは1817年に死去するまでこの職を務めた。[ 12 ]アブラハム・イスラエル・キーズ（1780-1828）は1824年から1828年まで牧師を務めた。
サードストリートとチェリーストリート、1825～1860年
1822年9月26日、会衆は同じチェリーストリートの場所に2番目の建物の礎石を据えました。[ 13 ]ウィリアム・ストリックランドは、アメリカ合衆国で最初のエジプト復興様式のシナゴーグを設計しました。 [ 14 ] [ 15 ]当時の記録には、「ギャラリーは半円形で、建物の南北を囲み、ドームまで伸びる柱によって支えられている」と記されています。新しい建物は1825年1月21日に献堂されました。
1829年、アイザック・リーザー（1806-1868）がシナゴーグの指導者となり、1850年までその地位を保持した。リーザーは、19世紀半ばのアメリカ合衆国で改革派ユダヤ教の成長に対して正統派の慣習を擁護した少数のラビの一人でした。[ 16 ]
ミクヴェ・イスラエルは1849年、当時は市の南端の外にあったサウスフィラデルフィアに2番目の墓地を設立しました。2番目のミクヴェ・イスラエル墓地（11番街とフェデラル通り）はフェデラル通り1114番地にあり、現在はフェデラル通り埋葬地およびミクヴェ・イスラエル墓地第2号として知られています。[ 17 ] 2009年3月にはペンシルベニア州歴史標識が設置されました。[ 18 ]
サバト・モライス（1823年 - 1897年）は、1851年にリーゼルの後を継いでミクヴェ・イスラエルの大臣となった。
117 N 7番街、1860～1909年
チェリーストリートのシナゴーグは1860年に、後にフィラデルフィア市庁舎を設計することになる建築家ジョン・マッカーサー・ジュニアが設計した117 N 7th Streetの建物に建て替えられました。[ 19 ]礎石は1859年5月9日に置かれ、その前日の1859年5月8日にチェリーストリートのシナゴーグで礎石設置の栄誉が競売にかけられました。[ 20 ]
サバト・モライスは1851年から1897年までの46年間、ミクヴェ・イスラエルの牧師を務めた。南北戦争以前から奴隷制に反対し、1863年5月には傷病兵救済のための婦人ヘブライ協会の設立を奨励した。[ 21 ]モライスはエイブラハム・リンカーンを崇拝し、1862年にはリンカーンの息子ウィリー・リンカーンの死に際して説教と祈祷文を執筆、1865年4月にはリンカーンの死から4日後に公開説教を行い、1865年6月1日の国民追悼の日にも再び公開説教を行った。その後1865年6月、モライスはミクヴェ・イスラエルのメンバーから集めた300ドルをリンカーン記念館の建設のために送った。[ 22 ]
リンカーンの死後、シナゴーグの理事会は1865年4月16日に特別会議を招集し、大統領の「裏切り者」による暗殺を嘆く声明を発表し、シナゴーグは30日間公の喪に服すと宣言した。[ 23 ]
モライスの息子ヘンリー・サミュエル・モライスは、シナゴーグのヘブライ語学校で教鞭をとり、 1887年にユダヤ人エクスポネント新聞の創刊者の一人となり、1897年に父が亡くなってから1898年まで会衆の牧師代理を務めた。[ 24 ]
カハル・カドシュ・ベス・エル・エメスは、リーサー牧師がミクヴェ・イスラエルを去った後、 1857年にリーサー牧師の説教壇として設立されました。ベス・エル・エメスは1857年に55番街とマーケット通りの交差点に墓地を献納しました。ベス・エル・エメスは1897年に解散し、多くの会員がミクヴェ・イスラエルに加わりました。ミクヴェ・イスラエルが墓地を引き継ぎ、現在も管理を続けています。
ミクヴェ・イスラエルは当時、アメリカにおけるユダヤ教教育の中心地でした。アメリカ初のユダヤ人教員養成大学であるグラッツ・カレッジは、ハイマン・グラッツ（1776-1857）の遺言に基づき1897年に設立されました。ミクヴェ・イスラエルのメンバーは1907年に、世界初のユダヤ教大学院教育機関であるドロプシー・カレッジを設立し、サイラス・アドラーをフィラデルフィアに招聘しました。
1899年、ミクヴェ・イスラエルには300人の議席保有者がおり、そのうち約100人が法人の会員であり、宗教学校には67人の生徒がいた。[ 25 ]
レオン・ハイム・エルマレ（1873-1972）は1898年に宗教指導者としてイスラエルのミクヴェに赴任し、1929年に名誉牧師となり、死去するまでその職を務めた。エルマレはフィラデルフィア・ラビ協会とフィラデルフィア・レヴァント・ユダヤ人協会の創設者である。[ 26 ]エルマレはジブラルタルからイスラエルのミクヴェに移住し、1917年にシナゴーグで妻ファニー・フェインバーグと結婚し、キリスト教会の牧師アーネスト・ハーディングと長きにわたる友情を保った。[ 27 ]
ショア牧師の後を継いだのはアブラハム・デュボウ牧師で、1972年12月に亡くなるまで務めた。[ 28 ]
117 N 7th Streetにあったシナゴーグの旧建物は、商業開発のために1913年2月に取り壊されました。[ 29 ]
2321 N ブロード ストリート、1909–1976
1907年8月、シナゴーグの理事会は、ブロード通りとヨーク通りの交差点に建設される4番目の建物の設計を、ピルチャー・アンド・タチャウ建築事務所に委託した。サミュエル・エルキンは、建設費として会衆に6万ドルを遺贈し、15万ドルの費用がかかると見積もられていた。 [ 30 ]この区画は1894年までフォアポウ公園の敷地であり、アダム・フォアポウがサーカスや見世物ショーを上演し、 1890年と1891年にはフィラデルフィア・アスレチックスが試合を行った場所であった。1890年代後半には住宅開発が進められ、 1909年には、ユダヤ人居住地がノース・ブロード通りへと移った後、ミクヴェ・イスラエルとドロプシー・カレッジが複合施設を建設した。
1階建ての新ローマ風石灰岩の建物は1909年9月14日に献堂された。式典では会衆のレオン・エルマレ、シェアリス・イスラエル会衆のラビ・ペレイラ・メンデス、フィラデルフィアのラビ・バーナード・レビンサルがスピーチを行った。 [ 31 ]
第一次世界大戦中、ミクヴェ・イスラエル協会は1917年5月にペンシルベニア南東部支部に赤十字の補助組織を申請した。会衆の指導的な女性たちは隣接するグラッツ大学の建物に作業室を設立し、そこで週に1日、手術着を作り、物資を集めた。[ 32 ]
アブラハム・A・ニューマン博士（1890-1970）は1927年から1943年までラビを務めた。[ 33 ]
この時期、会衆には著名な医師ヤコブ・ダ・シルバ・ソリス＝コーエン[ 34 ] と映画界の大物で慈善家のジュール・マスバウムが会員として名を連ねていた。マスバウムは後にロダン美術館をフィラデルフィア市に寄贈した[ 35 ] 。
教会は1940年11月28日木曜日の週末に創立200周年を祝い、1940年12月1日日曜日にリッツカールトンホテルで晩餐会を開催した。この時点で教会の会員数は1,200人であった。[ 36 ]
ニューマン博士の後任として会衆のラビに就任したのはデイヴィッド・ジェシュラン・カルドゾ（1896–1972）でした。[ 37 ]アラン・D・コーレ牧師（1931–2017）は1955年、24歳の時にイギリスのマンチェスターからフィラデルフィアに移住し[ 38 ]、1963年までラビを務めました。[ 39 ]
ノーム・チョムスキー（1928年生まれ）はフィラデルフィアのノース・ブロード・ストリートにあるミクヴェ・イスラエルで育った。彼の父ウィリアム・チョムスキー博士（1896-1977）はそこでヘブライ語学校を経営し、グラッツ・カレッジの学長を務め、ドロプシー・カレッジで教鞭をとっていた。[ 40 ]
ラビ・エゼキエル・ムスレア（1927-2020）は1964年にミクヴェ・イスラエルの牧師に就任し、1979年までその職を務めた。[ 41 ]
ミクヴェ・イスラエルの撤退後も、ドロプシー・カレッジはブロード・アンド・ヨーク・コンプレックスに留まりました。1981年の火災でドロプシー・カレッジの建物の一部が損傷し、 1984年にメリオンのテンプル・アダス・イスラエルに移転しました。このコンプレックスは教会に売却されましたが、教会は火災で損傷した建物の修復にほとんど尽力しませんでした。フード・フォー・ライフという団体が1992年11月に教会から27万5000ドルでこのコンプレックスを購入しました。[ 42 ]
2321 N Broad Streetの建物は2015年に825,000ドルで売却され、2017年に衣料品小売店として一般に公開されました。[ 43 ]
44 N Fourth Street、1976年～現在
独立記念館国立歴史公園の設立は1948年に承認され、1956年に設立されました。第二次世界大戦後、Nブロード通り沿いのユダヤ人人口は減少しました。独立記念館周辺の再開発は、ユダヤ人が元の居住地域に戻る機会となり、地域および全国的な支援へと繋がりました。
会員たちは1961年春までに25万ドルを寄付し、クライストチャーチはシナゴーグの復帰を支援し歓迎するために建設基金に1,000ドルを寄付しました。ミクヴェ・イスラエルは当初、8番街とスプルース通り、5番街とローカスト通り、そしてクライストチャーチ墓地付近の建設地を検討していました。[ 44 ]同年後半、シナゴーグは墓地の裏、マーケット通りの北、アーチ通りの南に建設地を選択しました。[ 45 ]このプロジェクトはシナゴーグ会長のデイビッド・アロナが主導し、その後、後任のダニエル・C・コーエンが引き継ぎました。[ 46 ]
シナゴーグの副会長であったバーナード・J・アルパーズ博士は、友人であるフィラデルフィアの建築家ルイス・カーンに新しいシナゴーグの建物の設計を依頼しました。カーンは1961年から1972年にかけて、この建物の設計図を10点提出しました。 [ 47 ]会衆は建設費と維持費が高すぎると判断し、カーンの設計案は建設されませんでした。
新しい建物は、ハーベソン・ハフ・リビングストン・アンド・ラーソン建築事務所[ 48 ]によって、より小規模な設計で、新設の国立アメリカ・ユダヤ人歴史博物館と共有されました。5番目の建物は1976年7月4日に献堂され、開館しました[ 49 ] [ 50 ]。
ラビ・ジョシュア・トレダノ（1944-2013）は1980年代初頭にミクヴェ・イスラエルの牧師として着任し、1988年にローワー・メリオンにメコール・バルーク・センターを設立するために去るまで務めました。[ 51 ]ラビ・アラン・ラザロフは1989年9月に牧師として就任しました。 [ 52 ]
アルバート・E・ガバイ師は1988年から会衆の牧師を務め、カイロで育ち[ 53 ] 、ニューヨークのイェシバ大学とエルサレムのシェヘバル・セファルディム・センターで教育を受けた。 [ 54 ]ジブラルタルのチャールズ・ガーソンは2010年から2014年までハッザン[ 55 ]を務め、ユダヤ教の祭りや祝日には定期的に戻っている。 [ 56 ]ヨセフ・ザルニギアン師は2023年にガバイ師の後任として主任ラビに就任した。ガバイ師は名誉ラビとして会衆と地域社会で活動を続けている。[ 57 ]
ミクヴェ・イスラエルは200世帯が参加する活発なシナゴーグであり、センターシティ・ケヒラ[ 58 ]のメンバーでもあります。セファルディムの伝統文化・教育イベントを定期的に開催しています。2017年には、暗号ユダヤ研究協会の年次世界会議が同シナゴーグで開催されました[ 59 ]。
ミクヴェ・イスラエルとクライスト・チャーチは、シナゴーグ設立以来今日に至るまで、長年にわたる関係を築いてきました。ミクヴェ・イスラエルの現在の所在地は、両会衆を近隣に位置づけています。クライスト・チャーチは、18世紀にミクヴェ・イスラエルが初めてシナゴーグを建設する計画を支持しました。1872年にミクヴェ・イスラエルのシナゴーグが焼失した際には、クライスト・チャーチが新会衆の建設資金を提供しました。両会衆は、年に一度、両会衆の建物を交互に利用して親睦を深める夕食会を開くという長年の慣習があります。[ 60 ]
ミクヴェ・イスラエルは、1976年のエンテベ作戦で殺害されたイスラエルのヨナタン・ネタニヤフ中佐の米国慰霊碑がある場所です。この作戦では108人の人質のうち102人が救出されました。ネタニヤフは兄のベンヤミン・ネタニヤフと共にフィラデルフィア地域のチェルトナム高校に通っていました。ミクヴェ・イスラエルは、花崗岩と大理石で建てられた米国慰霊碑の場所として選ばれました。ベンヤミン・ネタニヤフは1986年の慰霊碑の除幕式に駐米国次席大使として出席し、2016年には兄の死後40周年を記念して再訪しました。[ 61 ]
国立アメリカユダヤ人歴史博物館は、2010年11月15日に5番街とマーケット通りの南東の角にある独自の建物に移転しました。[ 62 ]
アメリカ海軍初のユダヤ人提督となるユリア・P・レヴィ（1792-1862）はフィラデルフィアで育ち、1807年にイスラエルのミクヴェでバル・ミツワーを祝った。レヴィの像は2人のユダヤ人アメリカ海軍大佐の依頼により、2011年に44 N Fourth Streetの敷地に設置された。 [ 63 ]
2024年10月、会衆の建物は破壊され、放火の標的となったものの、被害は限定的でした。また、ヨナタン・ネタニヤフの記念碑には冒涜的な言葉が書き込まれました。会衆は予定通り礼拝を続け、ザルニギアン師は「私たちは、こうした恐怖と脅迫行為によって、3000年にわたり受け継がれてきた伝統を止めさせません」と報道されました。[ 64 ]
教会は2025年にジョナサン・ゴールドスタインをアーカイブ管理人として雇用した。[ 65 ]
メンバー
- ルーシー・マークス、アフリカ系アメリカ人ユダヤ人
参照
参考文献
- ^サルナ、ジョナサン (2004). 『アメリカのユダヤ教』 ニューヘイブン、コネチカット州: イェール大学出版局. p. 19. ISBN 9780300101973。
- ^サフラン、ジャレッド（2022年9月28日）「知っておくべきこと…旧市街のミクヴェ・イスラエルのラビ、ヨセフ・ザルニギアン」。ユダヤ人エクスポーネント。フィラデルフィア・ユダヤ人エクスポーネント。 2022年9月28日閲覧。
- ^ 「Documents and Drinks: The Jewish Collections at HSP」hsp.orgペンシルバニア歴史協会 2015年4月14日2019年3月25日閲覧。
- ^デュビン、マレー（1996年）『サウス・フィラデルフィア：ママーズ、思い出、そしてメルローズ・ダイナー』テンプル大学出版局、 143ページ 、ISBN 1-56639-429-5。2009 年5 月 15 日に取得。
ミクヴェイスラエル。
- ^オリツキー、ケリー・M. (1996). 『アメリカのシナゴーグ：歴史辞典と資料集』グリーンウッド出版グループ. ISBN 9780313288562. 2013年11月18日閲覧。
- ^ヒルシュフェルド、フリッツ (2005). 『ジョージ・ワシントンとユダヤ人』. デラウェア大学出版局刊. p. 50. ISBN 0-87413-927-9. 2009年5月15日閲覧。
- ^ Lee, Hannah (2011年10月12日). 「An Odyssey From Amsterdam to Philadelphia」 . Philadelphia Jewish Voice . 2012年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月24日閲覧。
- ^シンガー、ソール・ジェイ（2019年2月6日）「エフライム・ハートと証券取引所の設立」jewishpress.com . The Jewish Press . 2019年4月22日閲覧。
- ^ Markens, Isaac (1888). The Hebrews in America: A Series of Historical and Biographical Sketches . New York: Isaac Markens. p. 63 . 2009年6月1日閲覧。Mickve
Israel, philadelphia.
- ^シャピロ、ゲイリー（2017年2月17日）「コロンビア大学評議員、ユダヤ人指導者、そしてアメリカ独立戦争の愛国者」コロンビア・ニュース。ニューヨーク州ニューヨーク：広報・広報局。 2019年3月24日閲覧。
- ^レヴィン・イッツチョク（2013年6月7日）「アメリカのユダヤ人の歴史を垣間見る：正統派のアメリカ人愛国者、マヌエル・ジョセフソン」（PDF）ユダヤ人新聞。 2019年3月25日閲覧。
- ^オリッツキー、ケリー・M. (1996). 『アメリカのシナゴーグ：歴史辞典と資料集』 グリーンウッド出版グループ. p. 312. ISBN 0313288569。
- ^「ユダヤ人がフィラデルフィアに新しいシナゴーグを建設中」『ナイルズ・ウィークリー・レジスター』 、メリーランド州ボルチモア、1823年1月4日。
- ^ダイアナ・ミュア・アッペルバウム、「ユダヤ人のアイデンティティとエジプトの復興建築」、Journal of Jewish Identities、2012年（5(2)p.7。
- ^「トーマス・U・ウォルターのクラウン・ストリート・シナゴーグ、1848-49」、レイチェル・ウィシュニッツァー著、建築歴史家協会誌、第13巻第4号（1954年12月）、29-31ページ
- ^シャーマン、モシェ・D. 「アメリカにおける正統派ユダヤ教の小史」。My Jewish Learning。My Jewish Learning 。2019年3月24日閲覧。
ランダムハウス発行のアメリカ・ユダヤ歴史協会刊行の
『American Jewish Desk Reference: The Ultimate One-Volume Reference to the Jewish Experience in America』
より転載。
- ^ 「フェデラル・ストリート墓地、別名ミクヴェ・イスラエル墓地#2 - ペンシルベニア州フィラデルフィア」 2018年8月13日。
- ^ 「ミクヴェ会衆はイスラエルの2番目の墓地で、1849年に設立された」 。2010年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^イスラエル・ミクヴェ会衆。「私たちの歴史」2011年。2015年2月2日アクセス。http ://www.mikvehisrael.org/e2_cms_display.php ?p=past_our_history 2018年6月15日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 「礎石式への招待状（1859年）」 philadelphiacongregations.orgフィラデルフィア会衆初期記録プロジェクト。1859年5月3日。 2025年11月2日閲覧。
- ^マーカス、ジェイコブ・レーダー（1981年）『アメリカのユダヤ人女性：ドキュメンタリー史』ニューヨーク、ニューヨーク：KTAV出版社、p.243。ISBN 0870687522。
- ^ 「ラビ・サバト・モライス、シナゴーグからの寄付をリンカーン記念碑に送る」 shapell.org . Shapell Manuscript Foundation . 2019年3月25日閲覧。
- ^「信託理事会の特別会議」フィラデルフィア・インクワイアラー、ペンシルベニア州フィラデルフィア、1865年4月18日、5ページ。
- ^アドラー、サイラス；ドブセヴィッジ、I・ジョージ（1901–1906）「モライス、ヘンリー・サミュエル」。イシドール・シンガー編『ユダヤ百科事典』 。ニューヨーク：ファンク＆ワグナルズ。
- ^アドラー、サイラス編 (1899). 『アメリカ・ユダヤ人年鑑』 フィラデルフィア、ペンシルバニア州: アメリカ・ユダヤ人出版協会.
- ^ 「ミクヴェ・イスラエル会衆の記録、1765-2011」フィラデルフィア地域アーカイブ研究ポータル。2019年3月29日閲覧。
- ^「シナゴーグ、ラビ・エルマレ師の90歳の誕生日を数十年にわたる奉仕に敬意を表して祝う」フィラデルフィア・インクワイアラー、ペンシルベニア州フィラデルフィア、1963年5月26日、56ページ。
- ^「アブラハム・デュボウ、カンター、62歳で逝去」フィラデルフィア・インクワイアラー、フィラデルフィア、1972年12月25日。
- ^「12万5000ドルの建物を建設へ」フィラデルフィア・インクワイアラー、ペンシルベニア州フィラデルフィア、1913年1月28日、9ページ。
- ^「新シナゴーグの建築家選定」フィラデルフィア・インクワイアラー、ペンシルベニア州フィラデルフィア、1907年8月23日、9ページ。
- ^「ミクヴェ・イスラエル会衆が新しいシナゴーグを奉献」フィラデルフィア・インクワイアラー、ペンシルベニア州フィラデルフィア、1909年9月15日、2ページ。
- ^ 『第二次世界大戦中のフィラデルフィア 1914-1919』 ニューヨーク、ニューヨーク：ウィンコープ・ハレンベック・クロフォード社、1922年、 638ページ。
『ミクヴェ・イスラエル・ブロード・ストリート・フィラデルフィア』。
- ^ 「ユダヤ人歴史家アブラハム・A・ニューマン博士死去」ニューヨーク・タイムズ、1970年11月21日、33ページ。
- ^「J・ソリス＝コーエン博士、90歳で逝去」フィラデルフィア・インクワイアラー、ペンシルベニア州フィラデルフィア、1927年12月23日、3ページ。
- ^「マスバウム氏の死去に際し、何千人もの人々が涙を流しながら祈りを捧げる」フィラデルフィア・インクワイアラー紙、ペンシルベニア州フィラデルフィア、1926年12月10日、8ページ。
- ^「200周年記念」フィラデルフィア・インクワイアラー、ペンシルベニア州フィラデルフィア、1940年11月17日、146ページ。
- ^ 「ラビ・カルドーゾ死去：セファルディム派指導者」ニューヨーク・タイムズ、1972年9月5日、40ページ。
- ^ 「ニュースに登場した人物」『ユダヤ人ポスト』インディアナポリス、1955年7月8日、18ページ。 2019年3月25日閲覧。
- ^ Sarna, Jonathan D. (2017年12月2日). 「アラン・コレ教授の逝去」 . H-Judaic . ミシガン州立大学歴史学部. 2019年3月25日閲覧。
- ^サミュエルズ、デイビッド (2010年11月12日). 「Q&A: ノーム・チョムスキー」 . tabletmag.com . Tablet Magazine . 2019年3月24日閲覧。
- ^エルキン、ジェイ（2020年7月22日）「ベイト・ディン議長、ミクヴェ・イスラエル指導者のラビ・エゼキエル・ニシム・ムスレア氏が92歳で死去」『ユダヤ人エクスポーネント』フィラデルフィア。 2021年4月28日閲覧。
- ^エイブリー、ロン（1993年7月28日）「単なるシェルター以上のもの：美しい建物の活用」デイリーニュース、フィラデルフィア。
- ^ 「オフィシャル・アンリミテッドは、街で最も甘いお店の一つです」。ネイキッド・フィリー。ペンシルベニア州フィラデルフィア。
- ^「クライスト教会がミクヴェ・イスラエルにシナゴーグ基金として1,000ドルを寄付」フィラデルフィア・インクワイアラー、ペンシルベニア州フィラデルフィア、1961年5月30日、19ページ。
- ^ 「シナゴーグがフィラデルフィアの敷地を移転」『ニューヨーク・タイムズ』 、1961年11月12日。 2009年6月1日閲覧。
- ^スコット、ヒュー（1968年9月29日）「Heading Home」。トゥデイ・ザ・フィラデルフィア・インクワイアラー・マガジン。ペンシルベニア州フィラデルフィア。2ページ。 2025年10月20日閲覧。
- ^ニューヨーク近代美術館には計画中の建物の図面があり、その図面の複製が『ユダヤ百科事典』第10巻691欄に掲載されている。カーンのシナゴーグの形態構想は『ユダヤ百科事典』第15巻624欄に引用されている。
- ^ 「American Database by Architect」www.isjm.org。2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月23日閲覧。
- ^シェンカー、イスラエル（1976年7月19日）「ユダヤ博物館の開館は植民地時代のテーマ」ニューヨーク・タイムズ。 2009年6月1日閲覧。
- ^ 「私たちの歴史」 www.mikvehisrael.org . 2018年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月23日閲覧。
- ^ Michaels, D (2013年3月7日). 「セファルディ派のラビ、ジョシュア・トレダノ氏、69歳で死去」 . Jewish Exponent . ペンシルベニア州フィラデルフィア. 2019年3月25日閲覧。
- ^エイブリー、ロン. 「シナゴーグが250周年を迎える。そのルーツはスペイン系移民に遡る」デイリーニュース、ペンシルベニア州フィラデルフィア、6ページ。
- ^ Zighelboim, Selah Maya (2018年10月3日). 「アルバート・アルガジとラビ・アルバート・ガバイが中東のユダヤ人に光を当てる」 . Jewish Exponent . フィラデルフィア. 2019年3月24日閲覧。
- ^ 「アルバート・ガバイ」 ssc.org.ilシェヘバル・セファルディク・センター2019年3月25日閲覧。
- ^エルキン、マイケル（2013年1月21日）「日曜の午後、ライブミュージックとその他盛りだくさん」『 Jewish Exponent』、ペンシルベニア州フィラデルフィア。 2017年12月23日閲覧。
- ^ゴットリーブ、アンディ。「イスラエルのミクヴェ会衆でペッサハ5779の祝日を祝う」。Jewish Exponent 。2019年4月22日閲覧。
チャールズ・ガーソン牧師を歓迎いたします。アルバート・ガバイ師と共に礼拝を執り行います。ガーソン牧師はロンドンから戻り、祝日期間中、礼拝の補助をします。
- ^ Guckes, Andrew (2024年12月24日). 「284年目を迎えたミクヴェ・イスラエル会衆は、数々の貴重な伝統を守り続けている」 . Jewish Exponent . ペンシルベニア州フィラデルフィア. 2025年9月25日閲覧。
- ^ 「参加団体」centercityjews.org . Center City Kehillah . 2017年12月23日閲覧。
ミクヴェ会衆イスラエル
- ^ Feinstein, Skip (2017年12月20日). 「正統派との接触について」 .ユダヤ人ニュース. アリゾナ州フェニックス. 2017年12月23日閲覧。
- ^ 「カトリック教徒が最初の聖書週間を開始、毎日の聖書朗読を導入へ――教皇の承認は取り消される」ニューヨーク・タイムズ、1952年2月9日、14ページ。 2009年10月27日閲覧。
- ^ホフマン、ギル（2016年7月4日）「ヨニ・ネタニヤフの幼なじみがフィラデルフィアでエンテベ・イベントを計画」エルサレム・ポスト。2019年3月24日閲覧。
- ^ 「バイデン氏を含む著名人が国立アメリカ・ユダヤ人歴史博物館の開館式に出席」 philly.comペンシルベニア州フィラデルフィア 2010年11月15日。
- ^シンガー、ソール・ジェイ（2018年2月7日）「ユリア・P・レヴィ大尉に対する反乱」『ザ・ジューイッシュ・プレス』 2019年3月24日閲覧。
- ^ Torrejón, Rodrigo (2024年10月24日). 「歴史的なシナゴーグでの破壊行為事件」 .フィラデルフィア・インクワイアラー. ペンシルベニア州フィラデルフィア. p. 2. 2025年10月20日閲覧。
- ^ Guckes, Andrew (2025年9月25日). 「Jonathan Goldstein: Mikveh Israel アーカイブ担当者がシナゴーグの豊かな歴史を掘り下げる」 . The Jewish Exponent . ペンシルベニア州フィラデルフィア. 2025年9月29日閲覧。
さらに読む
- サバト・モライス (1892). 「フィラデルフィアのミクベ・イスラエル会衆」.アメリカ・ユダヤ歴史協会出版物(1): 13–24 .
- マーヴィン・D・シュワルツ（1976年）『ユダヤ人の国家形成における役割：フィラデルフィアアメリカ・ユダヤ歴史博物館開館記念展』フィラデルフィア：アメリカ・ユダヤ歴史博物館。
- ジョーダン・ストレンジャー＝ロス (2006). 「戦うことも逃げることも：戦後フィラデルフィアの都市シナゴーグ」.都市史ジャーナル. 32 (6). doi : 10.1177/0096144205284400 . S2CID 143004126 .
- スーザン・G・ソロモン（2009年）『ルイス・I・カーンのユダヤ建築：イスラエルのミクヴェと20世紀半ばのアメリカのシナゴーグ』UPNE
外部リンク
- ペンシルベニア州のオランダ系アメリカ人文化
- アメリカにおけるオランダ系ユダヤ人文化
- フィラデルフィアのユダヤ人とユダヤ教
- フィラデルフィアのシナゴーグ
- アメリカにおけるポルトガル系ユダヤ人文化
- ペンシルベニア州のセファルディ系ユダヤ人文化
- ペンシルベニア州のスペイン系アメリカ文化
- 20世紀のアメリカ合衆国のシナゴーグ
- 米国のセファルディ派のシナゴーグ
- ペンシルベニア州の1740の施設
- フィラデルフィア旧市街
- ペンシルベニア州の正統派シナゴーグ
- 1976年に完成したシナゴーグ
- 1909年に完成したシナゴーグ
- 1860年に完成したシナゴーグ
- 1825年に完成したシナゴーグ
- 1782年に完成したシナゴーグ
- 1773年に設立されたユダヤ人組織
- ペンシルベニア州のシナゴーグ