議会野球ゲーム

チャリティのための議会野球試合
対
位置ワシントンD.C.
チーム民主党共和党
最初の出会い1909
最新の会議2025年: 共和党 (13-2)
放送局C-SPANフォックススポーツ 1
スタジアム1909年:アメリカンリーグパークII 1911年: ジョージタウンフィールド1912年～1919年:ナショナルパーク1926年～1957年: グリフィススタジアム 1962年～1968年: DCスタジアム1969年～1972年: RFKスタジアム 1973年～1976年:メモリアルスタジアム1977年:ラングレー高校1978年～1994年:フォーマイルランパーク1995年～2004年:プリンスジョージズスタジアム2005年～2007年: RFKスタジアム2008年～現在:ナショナルズパーク
統計
最多勝利共和党：47
史上最高記録47対42（共和党がリード）
最大の勝利1928年: 民主党 (36-4)
最小の勝利1983年: なし (17–17)
WebサイトCongressionalbaseball.org

連邦議会チャリティ野球試合[ 1 ]は、アメリカ合衆国議会議員が毎年夏に行う野球の試合です。下院歴史局によると、この試合は1909年に同僚間の気軽なイベントとして始まり[2]、最終的にはワシントンD.C.で最も待ち望まれている年間行事の一つへと発展しました。この試合では、共和党と民主党がそれぞれチームを組み、対戦します。

現在、この試合は4つの慈善団体のために資金を集めている。ボーイズ＆ガールズクラブ・オブ・グレーター・ワシントン、ワシントン・ナショナルズ・ドリーム財団、ワシントン・リテラシー・センター、[ 3 ]そして2017年の試合前の練習射撃事件を受けて、米国議会警察記念基金である。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]この試合には通常、議会のスタッフや家族が大勢観衆が訪れ、時には政府高官や米国大統領も観戦に訪れる。[ 7 ]

歴史

ジョン・テナーが最初の議会野球試合を企画した

1909年の試合は、元プロ野球選手でペンシルベニア州選出のジョン・テナー下院議員によって企画された。 [ 3 ]ボストン・デイリー・グローブ紙は、「この試合は数週間前から準備が進められており、下院議員たちは熱狂の渦に巻き込まれていた。『代打』が登場するという暗い噂が流れていたが、午後4時に整列した共和党議員9人は、まさに党の重鎮であり、民主党議員は純粋なジェファーソン派だった」と評した。[ 8 ]

民主党は第1戦で共和党を26対16で破り、その後も6連勝を続けた。共和党は1916年に初戦を勝利した。議会野球の人気が高まったため、1928年に初めてラジオ中継された。ラジオ放送はその後も続けられた。[ 8 ]

このイベントは、議会の業務を中断させることもありました。1914年、ミズーリ州選出のジェームズ・ボーチャム「チャンプ」クラーク下院議長は、議会野球試合が立法業務の妨げになることに不満を抱きました。ある時、下院は南北戦争による綿花被害に関する歳出法案を審議することになっていましたが、試合のために定足数に達しませんでした。

その魅力にもかかわらず、この年次ゲームは、大恐慌、第二次世界大戦、および下院指導部の介入による中断のために断続的にしか開催されなかった。このゲームは、ワシントン・イブニング・スター紙が1946年から1958年まで毎年スポンサーを務めるまで2年ごとに開催された。スポンサーであったにもかかわらず、テキサス州議長サム・レイバーンは、ゲームが議員に肉体的に負担がかかりすぎて怪我をするようになったとして、1958年にゲームを終了させた。[ 8 ]新しいスポンサーによって、5戦勝負の各シリーズに勝利したチームに贈られるロールコール・トロフィーが創設された。このトロフィーが初めて授与されたのは1965年で、ロールコールがスポンサーを務め始めてから初めて3試合勝利した共和党チームに贈られた。1965年以降、最新のトロフィーが授与された年の翌年（今後3、4、または5年間）に3試合勝利した次のチームに新しいトロフィーが授与される。 2017年の試合時点で、14個のトロフィーが授与されており、共和党チームに10個、民主党チームに4個となっている。[ 9 ]

2017年6月14日、この毎年恒例のイベントの前日、翌日の試合に向けて練習していた共和党議員らに銃撃犯が発砲した。 [ 10 ]下院多数党院内幹事のスティーブ・スカリスを含む4人が撃たれた。銃撃犯は議会警察に射殺された。[ 11 ]連邦捜査局はこの銃撃事件を国内テロ行為と分類した。[ 12 ]試合延期の議論があったにもかかわらず、試合は予定通り開催された。[ 3 ] [ 13 ] この銃撃事件により、試合への関心が劇的に高まり、チケット販売とオンライン寄付による収益が100万ドルを超えたと報じられ、主催者側は24,959人が来場したと発表した。[ 14 ] C-SPANは試合を放映すると発表し、[ 15 ] 2021年の試合はFS1でも放映された。[ 16 ]

場所

ロングワース議長がグリフィス スタジアムで行われた試合開始時に始球式を行っている。下の写真がロングワース夫人、 1928 年 5 月 3 日。
メモリアルスタジアム（ボルチモア）

当初、この試合はアメリカンリーグパークIIで行われていた。しかし、1911年3月の火災でこの公園が消失した後、ワシントンD.C.北西部の同じ場所に建設されたグリフィススタジアムで行われた。1962年に、新しいディストリクトスタジアム（後にロバート F. ケネディスタジアムと改名）に移転した。1972年にワシントンセネターズがテキサスに移転してテキサスレンジャーズになったとき、 RFKは長期的な野球用の座席レイアウトやフィールドを必要としなかったため、このスタジアムはそこにあった。その後の20年間はメリーランド州ボルチモアのメモリアルスタジアム、 1977年にはバージニア州マクリーンのラングレー高校、バージニア州アレクサンドリアのフォーマイルランパークで行われた。1995年から2004年までは、メリーランド州ボウイのプリンスジョージズスタジアムで行われた。2005年から2007年までは、モントリオールエクスポズがワシントンに移転してワシントンナショナルズになったときに、このイベントはRFKスタジアムに戻った。 2008年にナショナルズ・パークが完成し、ナショナルズは議会野球の試合会場としてそこに移転した。[ 17 ]

1960年代後半、シアーズ・ローバック社は、連邦議会議員とそのスタッフのための試合後レセプションを企画・後援しました。しかし、参加者はわずかでした。1972年、シアーズのワシントン事務所広報担当官ラリー・ホリストがイベントの運営を引き継ぎ、各チームの投票で選出され、下院議長と上院多数党院内総務が授与する最優秀選手賞を設立しました。彼はまた、選手たちが地元のユニフォームを着た写真を入手し、ガムの包み紙に包まれた野球カードを制作しました。これらのカードのサイン入りマスターシートは、インターネットのオークションサイトで限定数販売されることが時々あります。カードには、ユージン・マッカーシー上院議員（民主党、ミネソタ州）、バリー・ゴールドウォーター・ジュニア上院議員（共和党、アリゾナ州）、プロ野球選手の「ビネガー・ベンド」・ミゼル（共和党、ノースカロライナ州）といった著名人のサインが入っています。これらのカードはワシントン・ポスト紙で宣伝され、野球殿堂の永久コレクションに加わりました。[ 18 ]

名簿

1911年の試合中に打席に立つニコラス・ロングワース
ロバート・F・ケネディ記念スタジアム

現代の議会野球は下院議員と上院議員の両議員によって構成されていますが、常にそうだったわけではありません。1909年から1949年までは、下院議員のみが選手名簿に名を連ねていましたが、上院議員の参加は禁止されていなかったようです。両院制野球は1950年に導入され、ワシントン州選出のハリー・P・ケイン上院議員が共和党チームに、フロリダ州選出のジョージ・スマザーズ上院議員（元下院議員）が民主党チームに加わりました。[ 19 ]

元プロ野球選手が連邦議会に選出され、野球界に影響を与えたケースもいくつかある。ノースカロライナ州出身の元プロ投手、ウィルマー・「ビネガー・ベンド」・ミゼルの場合、彼がプレーした年は共和党チームが毎年勝利を収めた。しかし、年に一度のチーム編成は、メンバーにとって打撃面での手応えが鈍ることが多かったため、少々問題があった。多くの試合では強力な投手陣が勝敗を分けたが、1963年はどちらのチームも投手を起用することができなかった。その結果、ワシントン・セネターズのリリーフ投手ジョージ・サスシーが両チームで登板した。

1917年、モンタナ州選出のジャネット・ランキン下院議員が始球式を務め、スコアを記録し、この年次大会に参加した初の女性となりました。それから70年以上後の1993年、フロリダ州選出のイリアナ・ロス＝レティネン下院議員、ワシントン州選出のマリア・キャントウェル下院議員、アーカンソー州選出のブランシュ・リンカーン下院議員が、女性として初めて先発出場を果たしました。[ 19 ]

1971年、初めてアフリカ系アメリカ人が野球に参入しました。コロンビア特別区選出のウォルター・E・フォントロイ下院議員とカリフォルニア州選出のロン・デルムズ下院議員が民主党の選手名簿に加わりました。フォントロイの打撃力にもかかわらず、民主党は3対7で8連敗を喫しました。[ 19 ]

1909年、マサチューセッツ州選出のジョセフ・F・オコンネル下院議員が民主党初のホームランを打ち、3点をもたらした。同年、ニューヨーク州選出の共和党下院議員エドワード・B・ヴリーランドが負傷で最初に欠場した選手となった。1957年、ミシガン州選出のジェラルド・フォード下院議員が共和党員としてプレー中に、史上初のグランドスラムを記録した。[ 20 ] 1979年、テキサス州選出の共和党下院議員ロン・ポールが、フェンスを越えた初のホームランとされるものを打った。[ 21 ]イリノイ州選出のジョン・シムカス下院議員とフロリダ州選出のグレッグ・ステューブ下院議員は、他に公園外ホームランを打った唯一の選手で、それぞれ1997年と2021年に記録している。[ 21 ] [ 22 ]ポールは2012年の試合前に議会野球殿堂入りを果たした。[ 23 ]

殿堂

ロールコール議会野球殿堂は1993年に設立され、2011年までの殿堂入りメンバーの簡単な紹介はスポンサーのウェブサイトでご覧いただけます。[ 21 ]

年殿堂入り注記
1993ジョン・テナー初の議会野球試合を主催
ウィルマー・ミゼル
ウィリアム・M・ウィーラー
ロン・モットル
シルヴィオ・コンテ
ロバート・H・ミシェル
マーティ・ルッソ
1995デイブ・マッカーディ
1996マイク・シナー
1997ビル・リチャードソン
1998シド・ユダインロールコールの創設者
1999ダン・シェーファー
2000カール・パーセル
2002スティーブ・ラージェント
2003デビッド・ボニオール
2004チャーリー・ブロットマン1960年代に シド・ユダインが議会野球を復活させるのを手伝った
2006マーティン・サボ
2007マイク・オクスリー
2008ルー・フレイ
2009ケニー・ハルショフ
2011メル・ワット
2012ロン・ポール1979年に初の壁越えホームランを打った
2013ザック・ワンプ
2014バート・スタパック
2015スキップ・マラニーロールコールのスポーツ報道の 先駆者
2021 ジョー・バイデン[ 24 ]
2023マイク・ドイル[ 25 ]
ケビン・ブレイディ

野球が始まった当初、各チームはシンプルなユニフォーム、あるいは「共和党」または「民主党」の文字が刺繍されたユニフォームを着用していました。現代の試合では、メンバーは通常、所属する選挙区または出身州のプロ野球チームまたは大学野球チームのユニフォームを着用します。1920年代には、各試合の前に盛大なファンファーレが鳴り響きました。アメリカ海軍バンドとアメリカ海兵隊バンドは、伝統的に愛国的な曲で祝賀ムードを盛り上げました。1926年には、共和党は生きた象に乗ってアメリカンリーグフィールドに入場し、1932年には両チームとも衣装を着たマスコットが観客を楽しませました。1960年代には、両チームともユニフォームを着たチアリーダーがいました。[ 26 ]

  • 1926年の共和党チームのメンバー
    1926年の共和党チームのメンバー
  • 1920年代の共和党チーム
    1920年代の共和党チーム
  • 1920年代のクライド・ケリー下院議員（左）とトーマス・マクミラン下院議員
    1920年代のクライド・ケリー下院議員（左）とトーマス・マクミラン下院議員
  • 2017年の試合で様々な野球ユニフォームを着た参加者
    2017年の試合で様々な野球ユニフォームを着た参加者
  • 2021年のゲームにおけるジョー・バイデン大統領
  • 2025年のゲームでマイク・ジョンソン下院議長
    2025年のゲームでマイク・ジョンソン下院議長

試合結果

2025年の試合時点で、共和党が47勝42敗1分けでシリーズをリードしている。議会慈善野球ゲームの公式ウェブサイトでは、これらの共和党の勝利のうち3回はカウントされていないようだ。なぜなら、その歴史ページでは（2017年、ただし2017年の試合前）シリーズ成績が39勝39敗1分け（ページ下部近くの青、赤、白、黒のバーで）と記載されているからだ。しかし、同じページでは、ロールコールトロフィーについて「これまでに、この切望されたトロフィーは10個授与されており、共和党に8個、民主党に2個です」と述べている。[ 27 ]この記述は、歴史ページの段落がおそらく2002年の試合後、2005年の試合前に書かれたことを示唆している。なぜなら、10個目のトロフィーは2002年に授与され、11個目のトロフィーは2005年に授与されたからである。

共和党は2002年に35勝目を挙げ、その後も7勝を挙げた（2003年から2008年、そして2016年）。2002年の時点で民主党は32勝していたが、2003年から2016年にかけて民主党はさらに7勝を挙げ、（2016年の試合時点で）39勝となった。ページ下部近くのバーに示されているシリーズ記録には2003年から2016年までの民主党の7勝が含まれているが、このバーには同時期の共和党の7勝のうち4勝しか含まれていない。[ 28 ]過去の試合のスコア、場所、その他の詳細は、わかっている限りこちらで閲覧できる。[ 29 ]セドリック・リッチモンド下院議員は、10年間で最高の打者であったことに加え、民主党の信頼できる先発投手でもあったため、民主党は2010年代を通して一貫した成功を収めた。 [ 30 ]共和党は、リッチモンドが2021年に試合前に議会から撤退して以来、すべての試合に勝利しており、その中には2024年の31対11の大勝も含まれており、この試合では1928年以来、単一チームによる最多得点を記録した。

年日付位置勝者スコア注記
19097月16日[ 31 ]アメリカンリーグパークII民主党26～16 共和党の審判は「サニー・ジム」ことシャーマンだった。7月11日時点では、民主党の審判が誰になるかは明らかではなかった。 [ 32 ]
1910ゲームなし––
19118月7日[ 33 ]ジョージタウンフィールド民主党12～9 試合は4回で全員一致で終了した。ほとんどの選手が痛みを抱えていた。[ 33 ]
19126月22日[ 34 ]国立公園民主党21～20 1912年6月15日土曜日に予定されていたが、翌週の1912年6月22日土曜日に再スケジュールされた。[ 35 ]
1913国立公園 民主党29～4 4回裏に雨のため試合は中止となった。委員たちは、これがフルゲームとみなされるかどうかについて議論した。[ 36 ]審判はビクター・マードック下院議員（共和党）が務めた。この試合の収益はワシントン・プレイグラウンド協会に寄付された。[ 37 ]
19148月1日[ 38 ]国立公園 民主党16～9 当初は6月27日に予定されていたが、雨のため1914年8月26日に延期された。[ 39 ]結局、1914年8月1日に試合が行われた。ルイジアナ州選出のウォルト・エルダー下院議員（民主党）は靴をなくし、靴下だけで投球した。[ 38 ]
1915国立公園 民主党–
1916国立公園 共和党18～13歳
19176月30日[ 40 ]国立公園 民主党22～21 ワシントン・セネターズのクラーク・グリフィス監督が捕球できなかったため、ウッドロウ・ウィルソン大統領は最初のボールを2回投げなければならなかった。スタンドには婦人参政権運動家がいたものの、横断幕は掲げられていなかった。メリーランド州出身のシドニー・マッド（共和党）が試合唯一のホームランを打った。[ 40 ]
19186月9日[ 41 ]国立公園 共和党19～5 ウッドロウ・ウィルソン大統領とトーマス・R・マーシャル副大統領が出席した。大統領はジェームズ・V・マクリンティック下院議員（民主党）に始球式を送った。チャンプ・クラーク下院議長はビーバー帽をかぶって7イニングの試合の名誉審判を務めた。チケットと花束の売り上げから、赤十字が兵士たちに包帯を届けるために1,200ドルの寄付が集まると予想された。 [ 41 ]
1919国立公園 共和党–
1920～1925年情報なし––新聞記事では 1926 年の試合が数年ぶりの試合だったと報じられている。
1926グリフィススタジアム民主党12～9
1927ゲームなし––
1928グリフィススタジアム 民主党36対4
1929ゲームなし––
1930情報なし––新聞記事では、この期間の試合を「隔年試合」と呼んでいます。
1931ゲームなし––
1932グリフィススタジアム 共和党19～5 この試合の公式スコアは議論の的となっている。タニー審判は、共和党が最終回に打った高めのフライをホームランではなくアウトと判定した。
1933グリフィススタジアム 共和党18～16歳
1934～1944年情報なし––伝統的な議会野球の試合の代わりに、議員と報道関係者の間で野球の試合が 1935 年、1938 年、1939 年、1941 年に開催されました。
1945グリフィススタジアム 民主党–
1946グリフィススタジアム 民主党–
1947グリフィススタジアム 共和党16～13歳
1948グリフィススタジアム 民主党23～14
1949グリフィススタジアム 民主党16～10歳
1950グリフィススタジアム 民主党8～4
1951グリフィススタジアム 民主党7～3
1952グリフィススタジアム 民主党6～3
19536月5日[ 9 ]グリフィススタジアム 民主党3対2
1954グリフィススタジアム 民主党2対1
1955グリフィススタジアム 共和党12～4
1956グリフィススタジアム 共和党8～7
1957グリフィススタジアム 民主党10～9
1958–1961ゲームなし––
1962DCスタジアム共和党4-0
1963DCスタジアム 民主党11-0
1964DCスタジアム 共和党6～5歳
1965DCスタジアム 共和党3対1 ロールコールトロフィー[ 42 ]
1966DCスタジアム 共和党14～7
1967DCスタジアム 共和党9～7
1968DCスタジアム 共和党16対1 点呼トロフィー
1969RFKスタジアム共和党6対2
1970RFKスタジアム 共和党6～4
1971RFKスタジアム 共和党7～3 点呼トロフィー
1972RFKスタジアム 共和党7～2
19737月30日[ 43 ]メモリアルスタジアム共和党12～4
1974メモリアルスタジアム 共和党7～3 点呼トロフィー
1975メモリアルスタジアム 民主党3対2
1976メモリアルスタジアム 民主党5～4
1977ラングレー高校（バージニア州マクリーン）共和党7～6 雨天中止のため、試合は別のフィールドで行われることになった。
1978フォーマイルランパーク共和党4～3
1979フォーマイルランパーク 民主党7～3 点呼トロフィー
1980フォーマイルランパーク 民主党21～9
1981フォーマイルランパーク 共和党6～4
1982フォーマイルランパーク 民主党7～51982年の試合全体のビデオ、C-SPAN
1983フォーマイルランパーク 同点17～179回終了時点でコールドアウト。1983年の試合全編のビデオ、C-SPAN
1984フォーマイルランパーク 共和党13～4
1985フォーマイルランパーク 共和党9～3 点呼トロフィー
1986フォーマイルランパーク 民主党8～6
1987フォーマイルランパーク 民主党15～14歳
1988フォーマイルランパーク 共和党14～13
1989フォーマイルランパーク 共和党8～2
1990フォーマイルランパーク 共和党9～6 点呼トロフィー
1991フォーマイルランパーク 民主党13～9
1992フォーマイルランパーク 共和党11～7
1993フォーマイルランパーク 民主党13–1
1994フォーマイルランパーク 民主党9～2 ロールコールトロフィーのマイク・オクスリー下院議員（共和党、オハイオ州）は、シェロッド・ブラウン下院議員（民主党、オハイオ州）と一塁で衝突し、腕を骨折した。 [ 44 ] 1994年の試合のハイライト、C-SPAN
19958月1日プリンスジョージズスタジアム共和党6対01995年の試合のハイライト、C-SPAN
1996プリンスジョージズスタジアム 民主党16～14歳
1997プリンスジョージズスタジアム 共和党10～9
1998プリンスジョージズスタジアム 共和党4対1 点呼トロフィー
1999プリンスジョージズスタジアム 共和党17–1
2000プリンスジョージズスタジアム 民主党13～8
2001プリンスジョージズスタジアム 共和党9対1
2002プリンスジョージズスタジアム 共和党9～2 点呼トロフィー
2003プリンスジョージズスタジアム 共和党5～3
2004プリンスジョージズスタジアム 共和党14～7
2005RFKスタジアム共和党19～10 点呼トロフィー
2006RFKスタジアム 共和党12対1
2007RFKスタジアム 共和党5対2
2008ナショナルズパーク共和党11～10 点呼トロフィー
2009ナショナルズパーク 民主党15～10歳
20106月29日[ 45 ]ナショナルズパーク 民主党13～5
20117月14日[ 46 ]ナショナルズパーク 民主党8～2点呼トロフィー
20126月28日[ 47 ]ナショナルズパーク 民主党18～5歳
20136月14日[ 48 ]ナショナルズパーク 民主党22-0
20146月25日[ 49 ]ナショナルズパーク 民主党15～6点呼トロフィー
20156月11日[ 50 ]ナショナルズパーク 民主党5対2議会野球ゲームの伝統についてチームマネージャーのジョー・バートン（共和党、テキサス州）とマイク・ドイル（民主党、ペンシルベニア州）へのインタビュー、ワシントン・ジャーナル、C-SPAN

オバマ大統領が出席した[ 51 ]

20166月23日[ 52 ]ナショナルズパーク 共和党8～7
20176月15日[ 53 ]ナショナルズパーク 民主党11～2 6月14日、共和党の練習中に銃撃事件が発生。試合全体のビデオ
20186月14日ナショナルズパーク 民主党21～5下院多数党院内幹事のスティーブ・スカリセ（ルイジアナ州共和党）は、2017年の練習中に銃撃を受けて重傷を負った後、フィールドに復帰した。試合全体のビデオ；ロールコールトロフィー
20196月26日[ 54 ]ナショナルズパーク 民主党14～7試合全体のビデオ
2020ゲームなし––COVID-19パンデミックにより試合は中止
20219月29日ナショナルズパーク共和党13～12歳試合全体のビデオ；バイデン大統領も出席[ 55 ]
20227月28日ナショナルズパーク共和党10対0試合全体のビデオ
20236月14日ナショナルズパーク共和党16～6試合全体のビデオ；ロールコールトロフィー
20246月12日ナショナルズパーク共和党31～11試合中にフィールドに乱入した抗議者8人が逮捕される試合全体のビデオ
20256月11日ナショナルズパーク共和党13–2試合全体のビデオ

参照

参考文献

  1. ^ 「The Congressional Baseball Game for Charity ホームページ」congressionalbaseball.org . The Congressional Baseball Game for Charity . 2017年6月15日閲覧。
  2. ^ 「議会野球ゲームの歴史」congressionalbaseball.org .チャリティのための議会野球ゲーム. 2017年6月15日閲覧。
  3. ^ a b cエリック・グリーンバーグ、ジョイ・Y・ワン、アレックス・モー（2017年6月14日）「議会野球の年次試合の歴史とは？」 NBCニュース。 2017年6月14日閲覧。
  4. ^ 「毎年恒例のチャリティ野球試合で打席に立つ議員たち」ワシントン・ポスト、AP通信、2019年6月26日。 2019年6月27日閲覧。
  5. ^ 「民主党が年次議会野球ゲームで14対7で勝利」 WTOP 、 2019年6月26日。 2019年6月27日閲覧。
  6. ^チャリティのための議会野球試合（2017年6月14日）「キャピトル警察記念基金が今年の受益者リストに追加されます」 Facebook 2019年6月27日閲覧。
  7. ^ 「議会野球の試合：統計」history.house.gov .アメリカ合衆国下院歴史局および書記局. 2013年6月13日閲覧。
  8. ^ a b c「ゲームの歴史」。米国下院：歴史、芸術、アーカイブ。 2017年6月17日閲覧。パブリックドメインこの記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
  9. ^ a b「議会野球の試合：歴史」history.house.gov .アメリカ合衆国下院歴史局および書記局. 2013年6月13日閲覧。
  10. ^ピーター・ヘルマン、アンバー・フィリップス、ポール・ケイン、レイチェル・ワイナー（2017年6月14日）。「共和党野球部銃撃事件：スカリーズ議員負傷、1人拘束」ワシントン・ポスト。 2017年6月14日閲覧。
  11. ^ Tovey, Josephine (2021年6月14日). 「米国下院議員スティーブ・スカリス氏、ワシントンD.C.郊外で銃撃される」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. 2017年6月14日閲覧。
  12. ^レベッカ・ベイチュ。「 FBI、2017年の野球場銃撃事件を国内テロに再分類」ザ・ヒル（2021年5月17日）。
  13. ^スタイン、サム、フラー、マット（2017年6月14日）「議会野球の試合は銃撃事件後も開催される」ハフィントン・ポスト。 2017年6月15日閲覧。
  14. ^ 「議会野球関連の寄付が100万ドルを超える」 ESPN.com 2017年6月15日2017年6月15日閲覧。
  15. ^ de Moraes, Lisa (2017年6月14日). 「C-Span、木曜日にチャリティのために議会野球中継」 . Deadline . 2017年6月15日閲覧。
  16. ^ Bade, Rachael; Lizza, Ryan; Daniels, Eugene; Palmeri, Tara (2021年9月28日). "Playbook" . Politico . 2021年9月30日閲覧.水曜日の年次議会野球ゲームはFS1で放送されます
  17. ^ 「議会野球試合の開催場所」 history.house.gov .アメリカ合衆国下院歴史局および書記局. 2013年6月13日閲覧。
  18. ^スターン、セス（2011年7月12日）「殿堂入り：メル・ワット、夢を生きる」『ロールコール』
  19. ^ a b c「議会野球試合：出場選手名簿」 history.house.gov .アメリカ合衆国下院歴史局および書記局. 2013年6月13日閲覧。
  20. ^ 「Baseball Firsts & Notables」 .米国下院：歴史、芸術、アーカイブ. 2016年11月3日閲覧。
  21. ^ a b cマイヤーズ、デイビッド（2012年6月27日）。「ホームランでロン・ポールが殿堂入り」。ロールコール。CQロールコール。 2020年9月12日閲覧。1997年、イリノイ州選出の共和党下院議員ジョン・シムカスがプリンスジョージズ・スタジアムのファウルポールにホームランを打った。
  22. ^ウェイリッチ、マット（2021年9月30日）「共和党代表、ナショナルズ・パークで議会野球の試合中に本塁打」 NBCスポーツ。 2021年10月20日閲覧。ステューブのホームランは、2008年にナショナルズ・パークに試合会場が移されて以来、球場外への長打となった初のホームランとなった。
  23. ^リベラ、フランシス（2012年6月28日）「ロン・ポール、アストロズの衣装で野球殿堂入り」ヒューストン・クロニクル
  24. ^ Zilbermints, Regina (2021年9月29日). 「バイデン氏、経済政策の維持を求める圧力の中、議会野球観戦に出席」 . TheHill . 2021年10月4日閲覧。
  25. ^ Saksa, Jim (2023年6月13日). 「引退した下院議員、マイク・ドイルとケビン・ブレイディが史上最高の選挙で勝利、議会野球殿堂入り」 . Roll Call . 2023年6月14日閲覧。
  26. ^ 「議会野球の試合：ファンファーレ」 history.house.gov .アメリカ合衆国下院歴史局および書記局. 2013年6月13日閲覧。
  27. ^議会野球ゲームの歴史Archived June 15, 2017, at the Wayback Machine (The Congressional Baseball Game for Charity. 2017-06-16 閲覧).
  28. ^ Wins & Losses Through the Years Archived July 1, 2017, at the Wayback Machine ( History, Art & Archives / US House of Representatives . Office of the Historian, Office of Art & Archives, and Office of the Clerk / US House of Representatives. Retrieved 2017-06-16.).
  29. ^ 「Wins & Losses Through the Years」歴史・芸術・文書館 / 米国下院歴史局、芸術・文書館、書記局 / 米国下院。2017年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月16日閲覧。
  30. ^ 「議会野球の試合の高度な統計を計算しました」 FiveThirtyEight 、 2019年6月25日。 2024年6月12日閲覧。
  31. ^「(タイトル欠落)」. 最終版.ワシントン・タイムズ. 1909年7月16日. p. 10.
  32. ^「(タイトル欠落)」. サンデー・イブニング・エディション.ワシントン・タイムズ. 1909年7月11日. 5ページ.
  33. ^ a b「(タイトル欠落)」. 最終版.ワシントン・タイムズ. 1911年8月8日. p. 3.
  34. ^「(タイトル欠落)」ワシントン・ヘラルド、1912年6月23日、2ページ。
  35. ^「(タイトル欠落)」. 最終版.ワシントン・タイムズ. 1912年6月17日. 5ページ.
  36. ^ 「年月を経た勝利と敗北」。毎年恒例の大会：議会野球試合。米国下院歴史局。 2018年8月27日閲覧。
  37. ^「(タイトル欠落)」. 『ラスト・アンド・ホーム・エディション』.ワシントン・タイムズ. 1913年5月2日. p. 8.
  38. ^ a b「(タイトル欠落)」. サンデー・イブニング・エディション.ワシントン・タイムズ. 1914年8月2日. p. 4.
  39. ^「(タイトル欠落)」. サンデー・イブニング・エディション.ワシントン・タイムズ. 1914年6月28日. p. 3.
  40. ^ a b「(タイトル欠落)」ワシントン・ヘラルド、1917年7月1日、1ページ。
  41. ^ a b "(タイトル欠落)". 全国版.ワシントン・タイムズ. 1918年6月9日. p. 3.
  42. ^ 1962年にロールコール社がスポンサーとなった際、5試合制のトロフィーシリーズが創設されました。ロールコール社は、チームがシリーズで3試合勝利するとトロフィーを授与します。
  43. ^「議会の争いは再び共和党が勝利」ニューヨーク・タイムズ、ボルチモア、AP通信、1973年7月31日、13ページ。ProQuest 119725590。 
  44. ^テリス、ベン（2013年6月11日）「ワシントンD.C.で最も激しい戦いは野球場」アトランティック誌。2017年6月16日閲覧。
  45. ^ SB Nation DC、 2010年議会野球ゲーム、サイズが合わないジャージを着て投球ミスをする年配の紳士が主役、2010年6月30日。
  46. ^ハイム、ジョー (2011年7月15日). 「議会野球の試合は民主党と共和党のスポーツマンシップの表れ」 .ワシントン・ポスト. 2023年6月14日閲覧.第50回議会野球の試合の木曜日の夜
  47. ^マーション、エリン（2012年6月29日）「議会野球の試合は共和党の惨敗に終わる」ハフポスト。2018年6月15日閲覧。
  48. ^ Vitali, Ali (2013年6月14日). 「共和党、22ランで完封負けで議会野球の試合に敗れる」 . MSNBC . 2018年6月15日閲覧。
  49. ^ヴァーナー、ケイシー（2014年6月26日）「共和党、議会野球で6年連続で民主党に敗れる」ハフポスト。2018年6月15日閲覧。
  50. ^ 「民主党が議会野球の試合でシリーズリードを獲得」WTOP、2016年6月12日。
  51. ^ Politico Staff. 「オバマ大統領、議会野球の試合に出席」 . POLITICO . 2022年10月6日閲覧。
  52. ^ロールコール、共和党がスリラーで民主党を逆転、8-7、2016年6月23日。
  53. ^ CNN、議会野球の試合は長年にわたる超党派の伝統です、2017年6月14日。
  54. ^ 「民主党が議会野球の年次試合で14対7で勝利」 WTOP 、 2019年6月26日。 2019年6月27日閲覧。
  55. ^キャサリン・ワトソン（2021年9月29日）「バイデン氏、立法議題を懸けて議会野球観戦に出席」CBSニュース。2021年9月30日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、議会野球ゲームに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Congressional_Baseball_Game&oldid=1304898845#Hall_of_Fame」より取得