スウェーデン総領事館、シカゴ

スウェーデン総領事館、シカゴ
地図
位置シカゴ
住所5211ノースクラークストリート[ a ]シカゴ、イリノイ州 60640、アメリカ合衆国
座標北緯41度58分36秒 西経87度40分06秒 / 北緯41.97668度、西経87.66824度 / 41.97668; -87.66824
オープニング1913年[ b ]
閉鎖1993年7月1日
管轄領事管轄区域は下記

シカゴのスウェーデン総領事館は、 1943年から1993年までシカゴにおけるスウェーデンの外交使節団であった。総領事館は1852年に開設された名誉副領事館を起源とし、1908年に名誉領事館、1913年に領事館、そして最終的に1943年に総領事館となった。総領事館の任務は、スウェーデンの利益を促進し、シカゴおよび米国中西部のさまざまな州に住むスウェーデン人に奉仕し、保護することであった。ミネアポリスニューヨークサンフランシスコモントリオールヒューストンにある総領事館とともに、相続事件の取り扱いが多かったため、いわゆる「遺産領事館」に属していた。

当初、領事管轄区域はシカゴ市に加え、イリノイ州、ウィスコンシン州ミシガン州オハイオ州インディアナ州ミズーリ州アーカンソー州にまで及んでいましたが、ヒューストンとミネアポリスのスウェーデン総領事館が閉鎖されたため、管轄区域は拡大しました。シカゴの総領事館は1993年に閉鎖され、同年からは名誉領事を長とするスウェーデン名誉領事館がシカゴに設置されています。

歴史

副領事館

1854年には既に、シカゴとその近郊におけるスカンジナビア人コミュニティが急速に発展し、この地域にスウェーデン・ノルウェー副領事館を設置する必要に迫られました。この職に最初に任命されたのはポリカルプス・フォン・シュナイダウで、1856年には彼の側近であったアンスガリン教会のグスタフ・ウノニウス牧師が後任となりました。1858年にウノニウス牧師がスウェーデンに帰国すると、チャールズ・J・サンデルが副領事の職に就き、1861年にオスカー・マルンボルグが後任となりました。しかし、マルンボルグの在任期間は短く、就任直後に南北戦争への従軍を要請されました。その後、1863年までゲルハルト・ラーソンが領事館を管轄しました。その後7年間、P・L・ホーキンソンがラーソンの後を継ぎました。ノルウェー人のペーター・スヴァノーが1893年までスヴァノーの後任を務め、その後ジョン・R・リンドグレンが後任となった。1905年にスウェーデンとノルウェーの連合が解消されると、リンドグレーンはノルウェー政府からフレドリック・ヘルマン・ゲードが任命されるまで、ノルウェーの副領事として職務を続けた。 [ 1 ]

領事館

1908年8月28日の決定により、副領事館は領事館に改組され、領事管轄区域はイリノイ州、ウィスコンシン州、ミシガン州、オハイオ州、インディアナ州、ミズーリ州、アーカンソー州となった。[ 2 ]スウェーデン政府が副領事館を領事館に昇格させた後、領事館はワシントンD.C.のスウェーデン公使と直接連絡を取るようになった。その後、中西部7州の副領事館は、ニューヨーク市のジョンソン領事ではなく、リンデグレン領事に直接報告するようになった。[ 3 ]

領事への昇格は1908年12月に行われ、リンデグレンは1914年1月まで領事に任命された。1909年2月、ヘンリー・S・ヘンシェンがスウェーデン副領事に任命され、リンデグレンの病気により1909年5月に領事代理に就任し、1914年1月までその職を務めた。1914年より以前、スウェーデン政府内では、スウェーデン国籍を持つ有給領事、すなわち領事夫人を任命することについて議論があった。[ 1 ]シカゴは、スウェーデン人が最も多く定住している米国内陸部の中心地であると考えられていたという事実が特に考慮された。また、移住によって生じる多くの法的問題を考慮すると、有給のスウェーデン領事館が重要な意味を持つことも指摘されていた。[ 4 ]ワシントンD.C.で短期間スウェーデン公使を務めたアルベルト・エーレンスヴァルド伯爵がストックホルムの外務大臣に就任すると、シカゴに有給領事館を設立することを強く主張した。この計画は1913年春、スウェーデン国会(Riksdag)で承認された。この職位の下で最初の領事となったのはカール・ギョスタ・プーケで、1914年1月に就任し、リンデグレンとヘンシェンの任期は満了した。1914年、G・ベルンハルト・アンダーソンがプーケ領事と共に働く無給の副領事に任命された。[ 1 ]

1915年12月10日の評議会において、国王はカール・ギョスタ・プーケの病気による1916年1月1日付の辞任を承認した。同時に国王は、モントリオール駐在スウェーデン領事館のギルフェ・アンダーベリ領事を1916年1月1日付でシカゴ領事に任命した。 [ 5 ]

総領事館

1943年に領事館は総領事館に昇格した。[ 6 ]

閉鎖

1992年末、厳しい予算削減の一環として、複数のスウェーデン大使館および領事館が閉鎖されることが発表され、1993年1月11日にその発表が行われました。シカゴの総領事館は職員3名で閉鎖され、米国におけるスウェーデン総領事館はニューヨーク市とロサンゼルスのみとなりました。この措置は、外務省が1993 /94年度の予算で1億スウェーデン・クローナの経費削減を迫られたことによるものでした。[ 7 ]

自由人民党の国会議員は、経費節減のため7つの総領事館を閉鎖するという提案にもかかわらず、スウェーデンはイリノイ州、特にシカゴに公式代表部を維持すべきであると提案する動議を提出した。代表部維持の論拠は、イリノイ州にはスウェーデン系アメリカ人が多く居住しており、スウェーデン移民と文化にとって歴史的に重要な意味を持つという点であった。この提案はまた、1996年のスウェーデン大移民150周年記念事業の計画にも触れ、これらの行事の前後に大西洋を越えた強力な関係を維持することの重要性を強調した。十分な人員を擁する総領事館は必要ではないと判断されたものの、スウェーデンとイリノイ州の重要な架け橋として、強い関心と十分な資源を持つ人物を置くことの重要性が強調された。この動議はまた、総領事館の閉鎖に関する決定がなされる前に、政府に対しシカゴにおける駐在継続の計画を立てるよう促した。[ 8 ]

1993年7月1日、総領事館は名誉総領事館に置き換えられた。[ 9 ]

名誉総領事

1993年、スウェーデンは、領事館業務の管理を外交官ではなく名誉総領事に委託することを決定した。トーマス・R・ボリングはイリノイ州選出で選ばれ、その後2度再任された。最初の任命当時、彼はシカゴの中部アメリカ・スウェーデン系アメリカ貿易協会(現在はスウェーデン・アメリカ商工会議所シカゴ(SACC)として承認されている)の会長を含む様々な役職を既に務めていた。さらに、彼はスウェーデン・アメリカ商工会議所(SACC-USA)の創設理事として重要な役割を果たし、米国スウェーデン評議会の理事も務めた。[ 10 ] 2019年以来、スウェーデン系アメリカ博物館の館長であるカリン・モーン・アバクロンビーがシカゴのスウェーデン名誉領事を務めている。

タスク

シカゴ領事館の最も重要な任務の一つは、ストックホルムヨーテボリに次いで世界のどの都市よりも多くのスウェーデン人を受け入れていたシカゴのスウェーデン人と良好な関係を維持することであった。[ 11 ]シカゴ領事館は、ニューヨークサンフランシスコモントリオールミネアポリスヒューストンの領事館と共に、相続案件の取り扱いが多かったため、いわゆる遺産領事館に属していた。[ 6 ]

シカゴ領事館の業務は、1940年代までほぼ相続案件の取り扱いのみでした。スウェーデンとその精神的・物質的文化に関する意識向上活動は、1940年秋まで従属的な役割にとどまり、担当領事の個人的な主導権と業務量に左右されるようになりました。[ 12 ]

地区

1908年にシカゴに名誉領事館が開設されたとき、領事管轄区域にはイリノイ州ウィスコンシン州ミシガン州オハイオ州インディアナ州ミズーリ州アーカンソー州が含まれていた。[ 2 ]少なくとも1969年から1975年までは、管轄区域にはシカゴ市に加えて、イリノイ州、コロラド州、インディアナ、アイオワ州、カンザス州、ミシガン州、ミズーリ州、ネブラスカ州、オハイオ州、ワイオミング州が含まれていた。[ 13 ] [ 14 ] 1976年、アーカンソー州、ケンタッキー州オクラホマ州テネシー州に対する責任が、当時空席となっていたヒューストンのスウェーデン総領事館から移管された。同時に、コロラド州とワイオミング州はミネアポリスのスウェーデン総領事館に移管された。[ 14 ] [ 15 ]この状況は1978年まで続きました。[ 16 ] 1979年、アーカンソー州とオクラホマ州はヒューストンのスウェーデン総領事館に返還されました。[ 17 ] 1982年、ヒューストンのスウェーデン総領事館は閉鎖され、1983年からシカゴのスウェーデン総領事館がオクラホマ州とテキサス州の管轄も引き継ぎました。[ 18 ] 1989年にミネアポリスのスウェーデン総領事館が閉鎖され、1990年からはシカゴのスウェーデン総領事館がミネソタ州、ノースダコタ州サウスダコタ州、ウィスコンシン州の管轄も引き継ぎ、1993年にシカゴのスウェーデン総領事館が閉鎖されるまで管轄を続けた。 [ 19 ] [ 20 ] 1994年からはニューヨーク市のスウェーデン総領事館がシカゴのスウェーデン総領事館が管轄していたすべての州を引き継いだ。[ 21 ]

建物

衡平法官庁

領事館は少なくとも1916年からシカゴのループコミュニティエリアのサウスラサールストリート108番地に置かれていた。[ 22 ] 1923年までそこにあった。[ 23 ] 1923年5月1日からは、住所はノースステートストリート1317番地となった。[ 24 ] 1926年までそこにあった。[ 25 ] 1927年、領事館は後にゴールドコースト歴史地区となるイーストシーダーストリート52番地に移転した。[ 26 ] 1931年までそこにあった。[ 27 ] 1932年、領事館はゴールドコースト歴史地区内の数ブロック離れたイーストベルビュープレイス44番地に移転した。[ 28 ] 1944年までそこにあった。[ 29 ]

1945年、総領事館はシカゴのループコミュニティエリアにあるノースミシガンアベニュー333番地の超高層ビルに移転した。 [ 30 ]総領事館はこの住所に40年以上留まった。1965年にはスイート2121に、[ 31 ] 1966年から1986年まではスイート2301に所在した。 [ 32 ] [ 33 ] 1987年、総領事館はシカゴのダウンタウンにあるノースミシガンアベニュー150番地、スイート1250に新築されたクレインコミュニケーションズビルに移転した。 [ 34 ]総領事館は1993年に閉鎖されるまでそこに留まった。[ 20 ]代わりに開設された名誉領事館は、2024年2月にアンダーソンビル商業歴史地区ノースクラークストリート5211番地とスウェーデン系アメリカ人博物館に移転するまで、同じ住所で運営された。[ 35 ]

住居

少なくとも1964年から1965年までは、総領事公邸はレイクビューイースト地区のノースレイクショアドライブ3240番地、アパートメント7Dにありました。 [ 36 ] [ 31 ] 1966年から少なくとも1968年までは、公邸はミシガン湖を見下ろすイーストレイクショアドライブ地区のイーストレイクショアドライブ199番地、アパートメント7Eにありました。[ 32 ] [ 37 ]

ミッション責任者

名前期間タイトル注記参照
名誉副領事(1852–1908)
ポリカルプス・フォン・シュナイダウ1852–1856名誉副領事[ 38 ] [ 1 ]
グスタフ・ウノニウス1856–1858名誉副領事[ 1 ]
チャールズ・J・サンデル1858–1861名誉副領事[ 1 ]
オスカー・マルムボルグ1861–1861名誉副領事[ 1 ]
ゲルハルト・ラーソン1861–1863名誉副領事[ 1 ]
PLホーキンソン1863–1870名誉副領事[ 1 ]
ピーター・スヴァノー1871–1893名誉副領事[ 39 ]
1894–1894空いている[ 40 ]
ジョン・R・リンドグレン1894–1908名誉副領事[ 41 ]
名誉領事館(1908年~1913年)
ジョン・R・リンドグレン1908年8月28日 – 1913年名誉領事/領事[ 2 ]
ヘンリー・サミュエル・ヘンシェン1909年5月 – 1914年1月領事代理[ 1 ]
領事館(1913–1943)
カール・ゴスタ・プーク1913 年 12 月 31 日 – 1916 年 1 月 1 日領事[ 2 ] [ 5 ]
ギルフェ・アンダーバーグ1916 年 1 月 1 日 – 1917 年 2 月領事[ 5 ] [ 42 ]
クラエス・ボンデ1916年3月3日~1916年10月15日領事代理[ 43 ]
アイナー・エクストランド1917–1917領事代理[ 42 ]
シグルド・テオドール・ゲス1917年12月21日 – 1921年領事[ 44 ]
カール・オットー・デイヴィッド・フォン・ダーデル1921年6月17日 – 1929年領事[ 45 ] [ 46 ]
コンスタンス・ルンドクイスト1929–1936領事[ 47 ]
ゴスタ・オルデンブルク1936–1943領事[ 48 ]
総領事館(1943~1993年)
ゴスタ・オルデンブルク1943~1944年総領事代理[ 29 ]
ゴスタ・オルデンブルク1944–1959総領事[ 49 ]
トルステン・ブランデル1948~1950年総領事代理[ 50 ]
ボー・ヤーンシュテット1959–1962総領事[ 51 ]
フォルケ・ペルソン1962~1964年総領事[ 52 ]
ボー・ヤーンシュテット1964~1973年総領事[ 53 ]
カール・ヘンリック・アンダーソン1973–1976総領事[ 15 ]
トーレ・ヘグシュテット1976~1980年総領事[ 54 ]
アルネ・トーレン1980~1983年総領事[ 18 ]
ラース・アルノ1983–1986総領事[ 33 ]
ニルス・ルネ・ラーソン1986–1987総領事[ 34 ]
ホーカン・ウィルケンス1987–1988総領事[ 55 ]
ラヴェ・ジョンソン1989–1993総領事[ 20 ]
名誉総領事館/領事館(1993年~現在)
トーマス・R・ボリング1994年2月15日 – 2003年名誉総領事[ 56 ] [ 57 ]
カースティン・レーン2003年5月1日~2011年6月名誉総領事[ 58 ] [ 59 ]
ウルフ・G・アンヴィン2011年11月21日 – 2015年名誉総領事[ 60 ]
ゲルト・シェーグレン2015年8月27日 – 2019年名誉総領事[ 61 ]
カリン・モーン・アバクロンビー2019年~現在名誉領事

参照

脚注

  1. ^総領事館閉鎖後の1993年に開設された現在の名誉領事館の住所。
  2. ^総領事館は1852年に開設された名誉副領事館に起源を持ち、1908年に名誉領事館、1913年に領事館、1943年に総領事館となった。

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i jオルソン、エルンスト・W. (1917). 『イリノイにおけるスウェーデン人:過去70年間の概観:現代人の生涯スケッチ付き』(PDF) . シカゴ:スウェーデン系アメリカ人伝記協会. p. 345.
  2. ^ a b c dアルムクイスト、ヨハン・アクセル (1914)。Kommerskollegium och Riksens Ständers Manufakturkontor samt konsulsstaten 1651-1910: adminstrativa och biografiska anteckningar (PDF)。ニューヨーク州、スヴェンスカ・リクサルキヴェトのメデランデン。サー。 2、99-0506720-5; 4 (スウェーデン語)。ストックホルム:ノルシュテット。 p. 348.SELIBR 844316 
  3. ^ “Svenska konsulatet i Chicago” [在シカゴのスウェーデン領事館].スヴェンスカ・ダグブラデット(スウェーデン語)。 No. 265。1908 年 9 月 29 日。p. 42024 年2 月 8 日に取得
  4. ^ 「Riksdagsskrivelse 1913:3」(スウェーデン語)。ストックホルム:リクスダーグ。 1913 年 5 月 28 日2024 年2 月 7 日に取得
  5. ^ a b c "Svenskt generalkonsulat i Canadian - Dr David Bergstrom postens förste innehafvare"スヴェンスカ・ダグブラデット(スウェーデン語)。 No. 338。1915 年 12 月 12 日。p. 52024 年2 月 8 日に取得
  6. ^ a b "Generalkonsulatet Chicago (1852 – )" [シカゴ総領事館 (1852 – )] (スウェーデン語).スウェーデン国立公文書館. 2024年2月8日閲覧
  7. ^ホルムストローム、ミカエル (1992 年 12 月 8 日)。「大使は遅刻します」スヴェンスカ・ダグブラデット(スウェーデン語)。 p. 102024 年2 月 7 日に取得
  8. ^リンドブラッド、ハンス (1993 年 1 月 11 日)。「riksdagen 1992/93までの運動:U301 av Hans Lindblad (FP): イリノイ州のスベンスク代表」(スウェーデン語)。ストックホルム:リクスダーグ2024 年2 月 7 日に取得
  9. ^ダニエル・タルシス(1993 年 4 月 15 日)。「Utrikesutskottets betänkande 1992/93:UU14: Vissa anslag mm inom UtrikesDepartementets område (prop. 1992/93:100 bil. 4)」 (スウェーデン語)。ストックホルム:外務委員会2024 年2 月 7 日に取得
  10. ^ 「トーマス・R・ボリング、56歳」シカゴ・トリビューン2003年9月20日。 2024年2月14日閲覧
  11. ^ "私はヴィムレット" .スヴェンスカ・ダグブラデット(スウェーデン語)。 1959 年 3 月 22 日。p. A21 . 2024 年2 月 8 日に取得
  12. ^リンドストローム、リッカード (1943 年 1 月 24 日)。「Motion i Första kammaren、nr 152」(スウェーデン語)。リクスダグ2024 年2 月 14 日に取得
  13. ^スケルデンベルク、ベングト編。 (1969年)。Sveriges statskalender 1969 (PDF) (スウェーデン語)。ウプサラ: フリッツオフェントリーガの出版者。 p. 349.SELIBR 3682754 
  14. ^ a bスケルデンベルク、ベングト編。 (1975年)。Sveriges statskalender 1975 (PDF) (スウェーデン語)。ウプサラ: リベル/アルマンナ。ページ 396–397。ISBN 91-38-02088-2. SELIBR 3682757 . 
  15. ^ a bスケルデンベルク、ベングト編。 (1976年)。Sveriges statskalender 1976 (PDF) (スウェーデン語)。ウプサラ: リベル/アルマンナ。 419、421ページ。ISBN 91-38-02736-4. SELIBR 3682757 . 
  16. ^スケルデンベルク、ベングト編。 (1978年)。Sveriges statskalender 1978 (PDF) (スウェーデン語)。ウプサラ: リベル/アルマンナ。 p. 433.ISBN 91-38-03894-3. SELIBR 3682759 . 
  17. ^スケルデンベルク、ベングト編。 (1978年)。Sveriges statskalender 1978 (PDF) (スウェーデン語)。ウプサラ: リベル/アルマンナ。331 ~ 332ページ 。ISBN 91-38-03894-3. SELIBR 3682759 . 
  18. ^ a bスケルデンベルク、ベングト編。 (1983年)。Sveriges statskalender 1983 (PDF) (スウェーデン語)。ストックホルム: リベル/アルマンナ。 p. 340.ISBN 9138071576. SELIBR 3682764 . 
  19. ^シュピーゲルベルク、クリスティーナ編。 (1990年)。Sveriges statskalender 1990 (PDF) (スウェーデン語)。ストックホルム:アルマナ。 p. 349.ISBN 913812291X. SELIBR 3682769 . 
  20. ^ a b cアルムクヴィスト、ゲルト編。 (1993年)。Sveriges statskalender 1993 (PDF) (スウェーデン語)。ストックホルム:アルマナ。 p. 337.ISBN 9138128098. SELIBR 3682772 . 
  21. ^アルムクヴィスト、ゲルト編。 (1994年)。Sveriges statskalender 1994 (PDF) (スウェーデン語)。ストックホルム:フリッツ。 p. 171.ISBN 9138129485. SELIBR 3682773 . 
  22. ^ Sveriges statskalender for skottåret 1916 (PDF) (スウェーデン語)。ウプサラ: PA Nordstedt & Söner。 1916.p. 190.
  23. ^ Sveriges statskalender för året 1923 (PDF) (スウェーデン語)。ウプサラ:アルムクヴィストとヴィクセル。 1923 年。 204.
  24. ^ “Svenska konsulatet i Chicago” [在シカゴのスウェーデン領事館].スヴェンスカ・ダグブラデット(スウェーデン語)。第 73 号。1923 年 3 月 16 日。 p. 162024 年2 月 6 日に取得
  25. ^ Sveriges statskalender för året 1926 (PDF) (スウェーデン語)。ウプサラ:アルムクヴィストとヴィクセル。 1926.p. 206.
  26. ^ Sveriges statskalender för året 1927 (PDF) (スウェーデン語)。ウプサラ:アルムクヴィストとヴィクセル。 1927.p. 206.
  27. ^ Sveriges statskalender för året 1931 (PDF) (スウェーデン語)。ウプサラ: フリッツオフェントリーガの出版者。 1931 年。 197.
  28. ^ Sveriges statskalender för året 1932 (PDF) (スウェーデン語)。ウプサラ: フリッツオフェントリーガの出版者。 1932 年。 198.
  29. ^ a b Sveriges statskalender for skottåret 1944 (PDF) (スウェーデン語)。ウプサラ: フリッツオフェントリーガの出版者。 1944 年。 264.
  30. ^ Sveriges statskalender för året 1945 (PDF) (スウェーデン語)。ウプサラ: フリッツオフェントリーガの出版者。 1945.p. 270.
  31. ^ a b Sveriges statskalender 1965 (PDF) (スウェーデン語)。ウプサラ: フリッツオフェントリーガの出版者。 1965.p. 326.
  32. ^ a b Sveriges statskalender 1966 (PDF) (スウェーデン語)。ウプサラ: フリッツオフェントリーガの出版者。 1966.p. 301.
  33. ^ a bシュピーゲルベルク、クリスティーナ編。 (1986年)。Sveriges statskalender 1986 (PDF) (スウェーデン語)。ストックホルム:リベル・アルマンナ。 p. 345.ISBN 91-38-08944-0. SELIBR 3682765 . 
  34. ^ a bシュピーゲルベルク、クリスティーナ編。 (1987年)。Sveriges statskalender 1987 (PDF) (スウェーデン語)。ストックホルム:アルマナ。 p. 345.ISBN 91-38-09751-6. SELIBR 3682766 . 
  35. ^ 「私たちは引っ越します!」スウェーデン名誉領事館、シカゴ。2014年2月9日。 2024年2月14日閲覧- Facebook経由。
  36. ^ Sveriges statskalender for skottåret 1964 (PDF) (スウェーデン語)。ウプサラ: フリッツオフェントリーガの出版者。 1964 年。 318.
  37. ^ Sveriges statskalender for skottåret 1968 (PDF) (スウェーデン語)。ウプサラ: フリッツオフェントリーガの出版者。 1968.p. 326.
  38. ^オルソン、ニルス・ウィリアム (2004). 「エイブラハム・リンカーンのスウェーデン人写真家」 .スウェーデン系アメリカ人系図学者. 24 (1): 3. 2024年2月13日閲覧
  39. ^ 1893 年の Sveriges statskalender (PDF) (スウェーデン語)。ストックホルム:PA Nordstedt & Söner。 1892 年。 105.
  40. ^ 1894 年の Sveriges statskalender (PDF) (スウェーデン語)。ストックホルム:PA Nordstedt & Söner。 1893.p. 106.
  41. ^ Sveriges statskalender for skottåret 1908 (PDF) (スウェーデン語)。ウプサラ: PA Nordstedt & Söner。 1908.p. 112.
  42. ^ a b “メキシコのスヴェンスク臨時代理公使” .スヴェンスカ・ダグブラデット(スウェーデン語)。第 72 号。1917 年 3 月 15 日。 p. 42023 年11 月 22 日に取得
  43. ^エルゲンスティルナ、グスタフ編。 (1925年)。Den は、svenska adelns ättartavlor (スウェーデン語) を紹介します。 Vol. 1 アブラハムソン・セルシング。ストックホルム:ノルシュテット。 p. 529.SELIBR 10076137 
  44. ^エルゲンスティルナ、グスタフ編。 (1927年)。Den は、svenska adelns ättartavlor 3 Gadde-Hööökenberg (スウェーデン語) を紹介します。ストックホルム:ノルシュテット。 p. 87.SELIBR 10076750 
  45. ^エルゲンスティルナ、グスタフ編。 (1926年)。Den は、svenska adelns ättartavlor (スウェーデン語) を紹介します。 Vol.チャップマン・フェーガーシュトローレ空軍基地2番地。ストックホルム:ノルシュテット。 p. 170.セリブ10076748 
  46. ^ Sveriges statskalender för året 1929 (PDF) (スウェーデン語)。ウプサラ:アルムクヴィストとヴィクセル。 1929.p. 194.
  47. ^ Sveriges statskalender for skottåret 1936 (PDF) (スウェーデン語)。ウプサラ: フリッツオフェントリーガの出版者。 1936 年。 206.
  48. ^ Sveriges statskalender för året 1943 (PDF) (スウェーデン語)。ウプサラ: フリッツオフェントリーガの出版者。 1943 年。 249.
  49. ^ Sveriges statskalender för året 1959 (PDF) (スウェーデン語)。ウプサラ: フリッツオフェントリーガの出版者。 1959 年。 307.
  50. ^スヴェンソン、スティナ;エクステット、田下編。 (1955年)。詳細: スベンスク バイオグラフィック ハンドブック。 1955年[ Who is it: スウェーデンの伝記ハンドブック。 1955 ] (スウェーデン語)。ストックホルム:ノルシュテット。 p. 134.SELIBR 3681511 
  51. ^ Sveriges statskalender 1962 (PDF) (スウェーデン語)。ウプサラ: フリッツオフェントリーガの出版者。 1962 年。 308.
  52. ^サランダー・モーテンセン、ジル編。 (1996年)。詳細: スベンスク バイオグラフィック ハンドブック。 1997年[ Who is it: スウェーデンの伝記ハンドブック。 1997 ] (スウェーデン語)。ストックホルム:ノルシュテット。 p. 894.ISBN 91-1-960852-7. SELIBR 3681533 . 
  53. ^スケルデンベルク、ベングト編。 (1973年)。Sveriges statskalender 1973 (PDF) (スウェーデン語)。ウプサラ:アルムクヴィストとヴィクセル。 p. 363.セリブ3682755 
  54. ^スケルデンベルク、ベングト編。 (1980年)。Sveriges statskalender 1980 (PDF) (スウェーデン語)。ストックホルム: リベル。 p. 331.ISBN 91-38-05350-0. SELIBR 33682761 . 
  55. ^シュピーゲルベルク、クリスティーナ編。 (1988年)。Sveriges statskalender 1988 (PDF) (スウェーデン語)。ストックホルム:アルマナ。 p. 353.ISBN 91-38-09927-6. SELIBR 3682767 . 
  56. ^米国外国領事館:1994年3月。米国国務省。1994年。91ページ。ISBN 0-16-043137-9
  57. ^シュピーゲルベルク、クリスティーナ編。 (2003年)。Sveriges statskalender 2003 (PDF) (スウェーデン語)。ストックホルム:フリッツ。 p. 164.ISBN 91-38-32045-2. SELIBR 8869747 . 
  58. ^米国の外国領事館:2007年夏(PDF) . 米国国務省. 2007年. p. 113. ISBN 9780160876158
  59. ^レーン、ケルスティン、シーバーグ、アネット、ブロルソン、ケルスティン(2011年12月)。「シカゴ駐在スウェーデン総領事館からのお知らせ」。シカゴ駐在スウェーデン名誉総領事館。 2014年2月14日閲覧– Constant Contact経由
  60. ^在米外国領事館:2012年春夏号(PDF) . 米国国務省. 2012年. 119ページ. ISBN 9781601758743
  61. ^米国の外国領事館:2016年冬/春(PDF)。米国国務省。2016年。121ページ。ISBN 9781598048308