コンチネンタルバス

コンチネンタルバス
コンチネンタル バスのビンテージ広告では、黒い巻き毛を持つ筋肉質の裸の男性がプールでポーズをとっています。
コンチネンタル・バスの初期の広告
地図
コンチネンタルバスエリアのインタラクティブマップ
別名プラトンの隠れ家
一般情報
タイプゲイ浴場
位置アンソニア ホテル、ニューヨーク市、アメリカ合衆国
座標北緯40度46分48秒、西経73度58分55秒 / 北緯40.7801度、西経73.982度 / 40.7801; -73.982
オープン1968 (1968年
閉鎖1976 (1976年
管理スティーブ・オストロウ
その他の情報
設備プール、ダンスフロア、噴水、個室、乱交ルーム、サウナ、ゲームルーム、レストラン

コンチネンタル・バスは、ニューヨーク市のアンソニア・ホテルの地下にあったゲイ専用の浴場であり、1968年から1976年までスティーブ・オストロウによって経営されていました。「古代ローマの栄光」を彷彿とさせると宣伝されていました。[ 1 ]

オストロウはエヴァラード浴場の客層を観察し、「いかがわしく、秘密主義的で、だらしがなく、言うまでもなく非友好的」というエヴァラードの雰囲気を改善したいと考え、この浴場をオープンした。 [ 2 ]「1968年のオストロウの事業計画は、ゲイの幻想世界、快楽主義に捧げられた宮殿を創ることだった」[ 3 ]オストロウは「初日の夜から、角を曲がるほど行列ができた」と述べている。常連客の中には、一度の訪問で150回もの性行為をしたという者もいたという。ストーンウォールの反乱の1年前にオープンしたこの浴場は、警察の強制捜査を約200回受けたとオストロウは語っている。[ 2 ]

アンソニアの浴場はローマ風の浴場として、金ぴか時代の豪華な装飾を取り入れていましたが、おそらく最もよく記憶されているのは、影響力のある型破りな音楽会場だったことでしょう。オストロウはDJ専用に設計されたステージを設置し、これは世界初と謳われました。フランキー・ナックルズラリー・レヴァンがレコードを回していました。[ 2 ]

その後、彼はライブパフォーマンスを披露し始め、それがピーター・アレンネル・カーターウェイランド・フラワーズエレン・グリーンラベルメリッサ・マンチェスター、マンハッタン・トランスファー、バリー・マニロウベット・ミドラー、メルバ・ムーア、ジェーン・オリヴァーリズ・トーレスらの足掛かりとなった。浴場と最も結びついていたのは、マニロウのピアノ伴奏を受けたミドラーだった。ミドラーは浴場で「Friends」を初公開し、後に『Bathhouse Betty』と題したアルバムをレコーディングした。パフォーマンスは実際には浴場の利用者だけでなく、一般人も観ることができた。ゲイの客は、浴場に一般の人がいることを嫌い、じろじろ見られると感じたため、客が減っていった。オストロウは1974年にライブパフォーマンスを中止し、1976年に浴場を閉鎖した。[ 2 ]

1977年にストレートスワッピングの会場であるPlato's Retreatとして再オープンしました。

設備

白黒写真には、精巧なファサード、塔、装飾的な細部を備えた壮大で華やかな複数階のボザール様式の建物が写っています。
アンソニアホテル、ニューヨーク市、 1905年頃

この浴場の特徴は、小さなディスコダンスフロア、ベビーグランドピアノのあるキャバレーラウンジ(どちらも「オリンピアブルー」と呼ばれる狭いプールからわずか数フィートの距離)、サウナ室、公共エリアの二段ベッド、そしてゲイの浴場にありがちな小さな部屋などだった。この施設は24時間体制で約1,000人の男性を収容可能だった。

1970年代のあるゲイガイドは、コンチネンタル・バスを「ニューヨーク市の浴場シーンに革命をもたらした場所」と評した。[ 4 ]

コンチネンタル・バスハウスの特徴の一つとして、警察が到着した際に利用者に知らせる警報システムがありました。週に一度、性感染症クリニックが開かれ、シャワールームにはA200(シラミ駆除シャンプー)が常備され、マウスウォッシュのディスペンサーが設置され、キャンディーの自動販売機にはKYゼリーが置いてありました。

マルコム・イングラムによるドキュメンタリー映画『コンチネンタル』は、1970年代初頭までのクラブの人気絶頂期を描いている。[ 5 ]

エンターテインメント

クラブの魅力の一つは、バリー・マニロウ[ 6 ]ベット・ミドラー[ 6 ] といったパフォーマーによるエンターテイメントだった。 [ 7 ]ベットミドラー、浴場でのパフォーマンスから「浴場ベティ」というあだ名を得た。コンチネンタル・ホテルで、専属ピアニストのバリー・マニロウ[ 6 ](浴場の常連客のように、白いタオル1枚しか身につけていないこともあった) [ 9 ] と共演した時、彼女神聖なミスM」というステージ上のペルソナを確立した

エイズ危機で事態がどうなったとしても、私は今でもあの頃(ゲイの浴場で歌い始めた頃)を誇りに思っています。ゲイ解放運動の最前線にいたと感じていますし、その前進に貢献できたと思っています。だから、「浴場のベティ」というレッテルを誇りに思っています。[ 10 ]

— ベット・ミドラー、ヒューストン・ヴォイス

ミドラーは「あの忌々しい滝」について常に不満を漏らしていたにもかかわらず、彼女のプールサイドでのパフォーマンスは非常に好評で、ジョニー・カーソン主演のトゥナイト・ショーでの再演を皮切りに、すぐに全国的な注目を集めるようになった。

終わりに

1974年までに、コンチネンタル・バスは多くのゲイの客を失いました。客足が減った理由は、あるニューヨークのゲイの人が語ったように、「あの馬鹿げた、安っぽいショーについにうんざりしたんだ。浴場にいたストレートの客は皆、まるで自分たちが装飾の一部であり、彼らを楽しませるために来ているような気分にさせてくれた」からでした。

1974年末までに客足が途絶えたため、スティーブ・オストロウはラウンジでの公演を中止することを決意しました。彼は代わりに、浴場を男女混合にすることで事業の立て直しを図ろうとしました。WBLSに広告を出したものの、効果はありませんでした。最終的に、オストロウはコンチネンタル・バスを永久に閉鎖しました。

この施設は1977年に異性愛者向けのスワッピングクラブ「プラトス・リトリート」として再開されました。プラトス・リトリートは1980年に西34丁目に移転しましたが、エイズ流行のピーク時にニューヨーク市によって閉鎖されました。[ 11 ]

警察の襲撃

1969年2月、ニューヨーク市警察はコンチネンタル・バスを急襲した。タオルを巻いた覆面警官が、性行為を申し出た、あるいは実際に性行為に及んだと特定した22人の客を逮捕した。同年12月にも同様の捜査が行われ、警察はコンチネンタル・バスに踏み込み、客3人と従業員3人をそれぞれわいせつな行為と器物損壊の罪で逮捕した。[ 12 ]

参考文献

  1. ^ Roshan, Maer (1998年4月6日). 「ラリー・クレイマー:クィアの良心」 .ニューヨーク・マガジン. 2004年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年5月13日閲覧
  2. ^ a b c d「セックス、ディスコ、そしてアシッド漬けの魚:コンチネンタル・バスはいかにして世界で最も影響力のあるゲイクラブとなったのか」ガーディアン。2018年4月27日。
  3. ^グリーン、ペネロペ(2024年2月11日) 「マンハッタン・バスハウスの経営者スティーブ・オストロウ氏91歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年2月21日閲覧 
  4. ^コルター、エフェン・グレン(1996年)『公共の場での性行為の取り締まり:クィア政治とエイズ活動の未来』サウスエンド・プレス、200頁。ISBN 978-0-89608-550-3
  5. ^サン・ヴィンセント、ロメオ(2012年12月)「ゲイ・ドキュメンタリー総括」グロス誌
  6. ^ a b cデイヴィス、サム(2018年4月27日)「セックス、ディスコ、そしてアシッドの魚:コンチネンタル・バスはいかにして世界で最も影響力のあるゲイクラブになったのか」ガーディアン。 2020年8月19日閲覧
  7. ^ SkyMovies (2006年5月14日). 「ベット・ミドラー伝記」 . thebiographychannel. 2008年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年5月13日閲覧
  8. ^スピッツナゲル、エリック(2011年6月2日)「バリー・マニロウがベット・ミドラーと共演したのは『バスハウス』1回だけ」『ヴァニティ・フェア』誌2020年8月19日閲覧
  9. ^ 「ゲイ浴場の歴史」 。 2006年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2004年2月23日閲覧。
  10. ^ "Bette Midler" . Houston Voice. 1998年10月23日. 2019年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ゴルブスキー、スザンヌ、カップシュテッター、ボブ(1986年1月1日)「Swinging Doors Shut」ニューヨーク・デイリー・ニュース2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年6月4日閲覧
  12. ^ブラック、ジョナサン(1970年3月19日)「スネークピットの少年たち:ストレートのゲーム」ヴィレッジ・ヴォイスここ数ヶ月で、コンチネンタルホテルでは数十人が逮捕されており、その容疑は、売春や性交、唾吐き、ゴミ積み上げなど多岐にわたる

参考文献