コッパートーンの看板

マイアミのビスケーン大通り7300番地の新しい場所に修復された看板

コッパートーン・ガールの看板は、フロリダ州マイアミビーチのランドマークです。コッパートーン社が日焼けオイル製品を全米で宣伝するために建設した一連の機械式看板のうち、現在も稼働している最後の看板として知られています。看板には、少女と、彼女の水着のボトムを盗もうとするコッカースパニエルの子犬が描かれています。電動の犬と水着のボトムが上下に揺れ、少女の日焼け跡が露わになります。

歴史

オリジナルのコッパートーンの看板（1958年）が、パークリーハウスの元の場所で定期的なメンテナンスを受けている（1980年）

オリジナルのプラスチック、金属、ネオンサインは、1958年にモリス・「モー」・ベンギスが所有する看板会社トロピカライツによって設計・製作されました。看板製作に先立ち、ベンギスはコッパートーンの発明者ベンジャミン・グリーンと、1957年にコッパートーンを買収したシェリング・プラウの創業者エイブ・プラウと会談しました。モーの息子であるジェリー・ベンギスは、2008年のブログ投稿で、「コッパートーンの顧客は膨大になり、東海岸全域で500以上の看板を設置できましたが、パークリー・ハウスの『オリジナル』ほど目立つものはありませんでした」と述べています。[ 1 ]

この看板は、 1959年に5番街とビスケーン大通りの交差点にあるパークリー・ハウスに最初に設置されました。この建物は1992年に取り壊されましたが、看板はデイド・ヘリテージ・トラストによって救出され、コンコード・ビルディングに移設されました。最終的にミモ・ビスケーン協会に寄贈されましたが、その時点ではひどく荒廃しており、少女の顔と胴体の大部分は失われていたり、数十年にわたる風雨にさらされて色褪せたりしていました。[ 2 ] [ 3 ]

2008年5月17日、コンコードビルからコッパートーンの看板が撤去される

看板は2008年12月に現在の場所、ビスケーン・ブールバード7300番地に移設されました。この場所は元の場所に近く、50年前に建設されたトロピカライツの店舗からわずか数ブロックの場所です。シェリング・プラウ社は看板の修復と設置に約10万ドルを寄付し、マイアミのトロピカル・サインズ社が再建を担当しました。[ 1 ] [ 2 ]

2011年末、ミモ・ビスケーン協会は、看板の保険料と維持費の支払いを続ける余裕がないと表明しました。コッパートーンの親会社であるメルク社は、今後5年間、保険料と維持費として年間1,800ドルを支払うことに同意しました。[ 4 ]

アートワーク

1957年にシェリング・プラウ社がコッパートーン社を買収した後、コッパートーン・ガールのオリジナルデザインは火災で失われました。1959年、ジョイス・バランタイン・ブランドは、娘のシェリーをモデルに、現在では象徴的なコッパートーン・ガールのアートワークをわずかな変更を加えて再現しました。[ 5 ]

参考文献

  1. ^ a bベンギス、ジェローム。「コッパートーンの少女が帰ってくる」。ダリ・アート・ブログ。2010年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月15日閲覧。
  2. ^ a b「コッパートーン・ガール・サインの歴史」 MiMo Biscayne Association . 2023年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月5日閲覧。
  3. ^ Associated Press (2008年5月17日). 「マイアミの歴史的なコッパートーンの看板、50年後に撤去」 . The Gainesville Sun. 2024年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月5日閲覧。
  4. ^カンディド、セルジオ。「メルク社、コッパートーン・ガールの看板費用を負担すると約束」。マイアミ・ヘラルド。2017年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月13日閲覧。
  5. ^ 「商業アーティストのジョイス・B・ブランド氏が88歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、2006年5月18日。 2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月16日閲覧。
ウィキメディア コモンズには、フロリダ州マイアミの Coppertone 標識に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Coppertone_sign&oldid=1311599001」から取得