コルネリウス・シュナウバー

コーネリアス・シュナウバー教授（1939年4月18日 - 2014年2月21日）は、ドイツ生まれの学者、歴史家、劇作家、伝記作家、教育者でした。死去当時、彼は南カリフォルニア大学（USC）のドイツ語学名誉准教授でした。[ 1 ]

シュナウバーはドイツのドレスデン近郊に生まれました。 1968年、ハンブルク大学でドイツ文学、音声学、政治学を学び、博士号を取得しました。[ 2 ] また、1963年から1968年まで同大学の音声学研究所で講師を務めました。 [ 3 ] 2004年のPBSテレビ番組「ライフ・アンド・タイムズ」で、シュナウバーは父親について「ナチ党の初期メンバーでした。…指導者になりたくないという野心はなかったようですが、ナチスが政権を握ると、最初はナチスの組合で、その後は戦時中はナチス赤十字で良い仕事に就きました」と語っています。シュナウバーの祖父母がユダヤ人がどこへ送られたのかと尋ねると、父親はユダヤ人は他の国へ強制送還されたと答えました。[ 4 ]

ドイツで教育を受けた後、シュナウバーはスタンフォード大学出身のアメリカ人妻ジュディス・ドクターと出会い、ロサンゼルスに移住した。[ 4 ] 2人の間には、作曲家で音楽教授のトム・シュナウバーとコンサート歌手でパフォーミング・アーティストのクリスティーナ・リンハルトという息子と娘がいる。ロサンゼルスで、シュナウバーは南カリフォルニア大学でドイツ語助教授（1968年 - 1972年）、1972年からはドイツ語准教授となった。彼は1975年から1984年まで南カリフォルニア大学ドイツ語学科長を務めた。 [ 3 ] 1984年9月、彼は南カリフォルニア大学にオーストリア・ドイツ・スイス研究のためのマックス・ケード研究所を設立し、初代所長を務めた。[ 3 ]彼はユダヤ人ジャーナルで「ドイツとユダヤの関係促進のリーダー」と評されている。[ 5 ] シュナウバー教授は、モリス・ケーガンとともにドイツ・ユダヤ対話の共同創始者であり、20年以上にわたり、第二次世界大戦後の世代のドイツ人とユダヤ人を和解と癒しのために結びつけてきました。

1992年からはロサンゼルス・オペラのドイツ語発音コーチを務め、ドイツオペラにおけるテキストと音楽の関係を演奏者に理解させるのに貢献した。[ 6 ]

著者としてのシュナウバーの成果は、ヒトラーのドイツの分析、『ヒトラーの発言と記述』、『Zur Psychologie der faschistischen Rhetorik』（ヒトラーはどのように話し、書いたのか。ファシスト・レトリックの心理学）から、哲学、プラグマチッシャー・ヒューマニズムス、テーセン・アナリセン・コンセクエンツェン（プラグマティック）まで、多岐にわたる主題に及んでいた。ヒューマニズム、論文、分析、結果）から文学批評、Deine Träume - Mein Gedichtまで。 1940年代から1960年代にかけて、彼は『あなたの夢―私の詩：オイゲン・ゴムリンガーと具象詩』(『あなたの夢―私の詩：オイゲン・ゴムリンガーと具象詩』)、ハリウッドにおけるヨーロッパ人芸術家研究『ハリウッドの安息地：ロサンゼルスにおけるヨーロッパ移民・亡命者の故郷と隠れ家』(『ハリウッドの安息地：ロサンゼルスにおけるヨーロッパ人亡命者の故郷と隠れ家』)など、数多くの著書を著した。また、親友であったフリッツ・ラングとプラシド・ドミンゴの伝記も執筆した。[ 2 ] [ 3 ]

シュナウバー博士は、リヒャルト・ワーグナーの晩年と、妻コジマ、そして作曲家仲間のフェリックス・メンデルスゾーンとの関係を描いた戯曲など、数多くの戯曲を執筆しました。[ 7 ]また、老人ホームに暮らす二人の老婦人の移り変わる記憶を描いた『イルマとエマ』は、2006年に初演されました。 [ 8 ]

シュナウバー教授は、オーストリア共和国への貢献に対する名誉金章（1979年）、ドイツ連邦共和国友好賞（1983年）、ドイツ連邦共和国功労勲章十字章（1986年） 、2002年にドイツ大統領から授与されたドイツ連邦共和国功労勲章将校十字章など、その経歴において数多くの栄誉を受けた。さらに、2003年にはロサンゼルス市議会から「ロサンゼルス市の文化遺産の理解とベルリンとロサンゼルスの長年にわたる友好の歴史への貢献」が認められ、「コルネリウス・シュナウバー決議」を授与された。これらの栄誉により、彼は米国におけるドイツ出身者の中でも最も多くの勲章を受けた人物の一人となっている。 [ 2 ] [ 3 ] 自伝『Von Dresden bis Hollywood』。 Erinnerungen, Reflexionen und Begegnungen aus zwei Welten erzählt einer Freundin in 7 Vigilien ( ISBN) 3000302395）はプログレスメディアから出版され、2010年3月に発売されました。[ 9 ]

参考文献

  1. ^ペイズリー、ローラ（2014年2月26日）「In Memoriam: Cornelius Schnauber, 74」南カリフォルニア大学。2014年2月28日閲覧。
  2. ^ a b c「CBS TV「ヒトラー、悪の台頭」- 歴史コンサルタント」CBS TV。2008年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月22日閲覧。
  3. ^ a b c d e「USC - Faculty Cornelius Schnauber」南カリフォルニア大学. 2008年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月22日閲覧。
  4. ^ a b「KCET Life & Times Transcript 4/21/2004」KCET。2004年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月22日閲覧。
  5. ^ 「リチャード・ワーグナーの審判の日」ユダヤ人ジャーナル2006年6月1日 2009年4月22日閲覧。
  6. ^ 「RotaMonica」（PDF）サンタモニカ・ロータリークラブ。 2006年1月5日。 2008年5月9日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年4月22日閲覧。
  7. ^シュライバー、ブラッド（2007年2月14日）「ワーグナーとメンデルスゾーン：音楽と女性」AllBusiness . 2009年4月22日閲覧。
  8. ^ Foley, F. Kathleen (2006年5月26日). 「ドイツ語で演奏した方が面白いかもしれない」 . Los Angeles Times . 2009年4月22日閲覧。
  9. ^フォン・ドレスデン・ビス・ハリウッド: Erinnerungen, Reflexionen und Begegnungen aus zwei Welten (ドイツ語)。ASIN 3000302395。 
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cornelius_Schnauber&oldid=1307616423」より取得