コープスブライド
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

コープスブライド
劇場公開ポスター
監督
脚本
に基づく
キャラクター​
制作：
主演
撮影ピート・コザチック
編集者
音楽：ダニー・エルフマン （スコアと歌）
制作会社
配布元ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ
発売日
  • 2005年9月7日（ヴェネツィア） （2005年9月7日）
  • 2005年9月23日（米国） （2005年9月23日）
  • 2005年10月13日（イギリス） （2005年10月13日）
実行時間
77分[ 1 ]
国
  • イギリス
  • アメリカ合衆国[ 2 ]
言語英語
予算4000万ドル[ 3 ]
興行収入1億1810万ドル[ 4 ]

『コープスブライド』（ティム・バートンのコープスブライドとしても知られる）は、マイク・ジョンソンとティム・バートンが監督し、ジョン・オーガスト、キャロライン・トンプソン、パメラ・ペトラーが脚本を手掛けた2005年のストップモーション・アニメーション・ミュージカル・ゴシック・ファンタジー映画である。イギリスの村を舞台にした『コープスブライド』では、ジョニー・デップがヴィクターの声を、ヘレナ・ボナム＝カーターがタイトルキャラクターのエミリーの声を担当している米国と英国の国際共同製作で、ティム・バートン・プロダクションズとライカ・エンターテインメントが製作し、ワーナー・ブラザース映画が配給した『コープスブライド』は、バートン監督が以前に『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』（1993年）や『ジェームズとジャイアント・ピーチ』 （1996年）を製作した後、初めて監督を務めたストップモーション・アニメーション映画である。

『コープスブライド』は17世紀のユダヤの民話からインスピレーションを得ており、ジョー・ランフトが『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』の仕上げ中にバートンに紹介した。この映画の作業は、バートンが『ビッグ・フィッシュ』を仕上げている2003年11月に始まった。彼の次の実写長編映画『チャーリーとチョコレート工場』は、 『コープスブライド』と同時進行で製作された。ストップモーションアニメ映画の製作はロンドンの3ミルズ・スタジオで行われた。撮影は、『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』で使用された35mmフィルムカメラではなく、キヤノンEOS-1D Mark IIデジタル一眼レフカメラで行われた。バートンはすぐに、いつもの共同制作者であるデップ、カーター、ダニー・エルフマンをチームに迎えた。 『コープスブライド』は、映画公開の1か月前に亡くなった製作総指揮者のランフトに捧げられている。

『コープスブライド』は2005年9月7日、第62回ヴェネツィア国際映画祭でプレミア上映され、アメリカでは9月23日、イギリスでは10月13日に劇場公開され、批評的にも商業的にも成功を収めました。第78回アカデミー賞では長編アニメーション賞にノミネートされました。

プロット

1800年代のイギリスの村。成金の魚商人の息子ヴィクター・ヴァン・ドートと、貧しい貴族の娘で見捨てられたヴィクトリア・エヴァーグロットは、政略結婚の準備を進めていた。この結婚は、ヴァン・ドート家の社会的地位の向上とエヴァーグロット家の富の回復を同時に実現するものだった（「計画通り」）。二人は当初は緊張していたものの、出会った途端に心を奪われ、恋に落ちる。しかし、緊張しきったヴィクターは、誓いの言葉を忘れ、指輪を落とし、誤ってエヴァーグロット夫人のドレスに火をつけてしまい、結婚式のリハーサルを台無しにしてしまう。

近くの森に逃げ込んだヴィクターは、木を使って誓いの言葉を唱えることに成功し、ひっくり返った根っこのようなものに結婚指輪をはめる。しかし、その「根っこ」はエミリーという名の死んだ女性の骨の指だった。エミリーはウェディングドレスをまとい、墓から蘇り、ヴィクターの新しい妻だと宣言する。彼女は二人を死者の国へと連れ去る。死者の魂が住む、色彩豊かで幻想的な世界だ。

エミリーと過ごす中で、ヴィクターは彼女が数年前、駆け落ちの夜に婚約者に殺害されたことを知る。婚約者は彼女が持参した宝石と金を盗んだのだ（「日の名残り」）。彼女はヴィクターと、ずっと前に亡くなった愛犬スクラップスと再会し、二人は絆を深める。しかし、ヴィクトリアの元へ戻りたい一心で、ヴィクターはエミリーを騙して生者の国へ連れ戻し、両親に会わせたいと告げる。

エミリーはヴィクターを冥界の優しい支配者、長老グットクネヒトのもとへ連れて行き、一時的な通行を許可する。ヴィクターはヴィクトリアと再会し、できるだけ早く結婚したいと告白する。二人がキスを交わす前に、エミリーが二人を発見し、裏切られたと感じ傷ついたヴィクターを死者の国へと引きずり戻す（「涙を流す」）。ヴィクトリアは両親と村の牧師にヴィクターの状況を話そうとするが、誰も信じてくれない。ヴィクターが去ったと考えたヴィクトリアの両親は、彼女の意に反して、結婚式のリハーサルに現れた裕福な訪問者と目されるバーキス・ビターン卿と結婚させることを決める。

エミリーと和解した後、ヴィクターは最近亡くなった家族の御者メイヒューから、ヴィクトリアがバーキスと結婚しようとしていることを知る。この知らせに動揺したヴィクターは、グットクネヒト長老から、ヴィクターがまだ生きているため、ヴィクターとの偶然の結婚は無効になるという話を耳にし、エミリーと正式に結婚することを決意する。ヴィクターは、そのためには生者の国でエミリーと結婚の誓いを交わし、毒酒「永遠の美酒」を飲まなければならないことを承知している。死後、エミリーと再会するためには、この誓いを破らなければならないのだ。

死者たちは急いで儀式の準備を始め、「上階」へと向かう（「ウェディング・ソング」）。村は彼らの到着に一時パニックに陥るが、生者は亡くなった愛する人たちを認識し、喜びの再会を果たす。この混乱の中で、パニックに陥ったバーキスは自身の貧弱な経済状況と、ヴィクトリアの富を理由に彼女と結婚しようとしていることを暴露し、ヴィクトリアに拒絶される。

ヴィクトリアはヴィクターとエミリーの結婚式に立ち会います。ヴィクターは誓いを終え、毒を飲もうとしますが、エミリーはヴィクトリアが彼と幸せに暮らす機会を奪っていることに気づき、ヴィクトリアを止めます。エミリーがヴィクターとヴィクトリアを再会させたまさにその時、バーキスが現れ、ヴィクトリアを誘拐します。エミリーはバーキスがかつての婚約者であり、同時に殺人犯でもあることを悟ります。ヴィクトリアはヴィクトリアを守るためバーキスと決闘し、エミリーはヴィクターの命を救うために介入します。

敗北を認めたバーキスは、未婚のまま死んだエミリーを嘲笑しながら乾杯し、知らず知らずのうちに毒を飲んでエミリーを死なせてしまう。こうして、生者の営みに干渉できない死者たちが、エミリーの罪を償うことができるようになる。苦しみから解放されたエミリーは、ヴィクターとの結婚の誓いを解き、指輪を返す。ヴィクターはヴィクトリアと結婚できる。月光の中に足を踏み入れると、エミリーは蝶の群れへと姿を変え、空へと舞い上がる。ヴィクターとヴィクトリアはそれを見守り、抱き合う。

声優

ヘレナ・ボナム・カーターがタイトルキャラクターの声を担当。

生産

発達

この映画は17世紀のユダヤの民話に基づいており、ジョー・ランフトがティム・バートン監督にナイトメアー・ビフォア・クリスマスの仕上げの際に紹介した。[ 6 ]映画の製作は2003年11月に開始され、当時バートン監督は『ビッグ・フィッシュ』の仕上げに取り組んでいた。彼の次の実写映画『チャーリーとチョコレート工場』は『コープスブライド』と同時進行で製作された。[ 7 ]共同監督のマイク・ジョンソンは、映画の監督としてより有機的なアプローチを取った理由について次のように語っている。「共同監督の場合、通常、1人の監督が1つのシーンを担当し、もう1人が別のシーンを担当します。私たちのアプローチはより有機的でした。ティムは、感情的なトーンやストーリーのポイントに関して、映画をどこに導きたいか分かっていました。私の仕事は、毎日スタッフと作業し、私が彼の思い描いた通りに映像を仕上げることでした。」[ 7 ]

ティム・バートンがこの映画の共同監督を務めた。

視覚効果

ジョニー・デップは『チャーリーとチョコレート工場』の撮影と並行して『コープスブライド』のセリフ録音を行った。

2005年のAbout.comのインタビューで、バートンは『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』がヘンリー・セリック監督でバートンがプロデューサーを務めていたにもかかわらず、『コープスブライド』と『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』の監督の違いについて次のように語っている。「違いは、前作は私が完全にデザインしていたということです。私の心の中では完成されたパッケージでした。すでに完成していたように感じましたし、より安心感がありました。今作はもう少し有機的でした。古い民話がベースになっています。私たちは何度も変更を加えましたが、マイク・ジョンソンという素晴らしい共同監督がいました。私たちはお互いをうまく補い合っていたと思います。単に違う映画、違うプロセスだっただけです。」[ 8 ]彼はまた、ジョニー・デップをヴィクター役に起用したことについても語り、「両方を同時にやるのは奇妙な感じでした。彼は昼はウィリー・ウォンカ、夜はヴィクターだったので、少し統合失調症のような状態だったかもしれません。でも彼は素晴らしいです。彼が初めて手がけるアニメーション映画で、彼は常に挑戦を好みます。私たちはそれを楽しい、創造的なプロセスとして捉えています。繰り返しますが、それが彼と仕事をする喜びです。彼はどんなことにも前向きで、常に何かを加えてくれます。驚くべきことに、俳優たちは一度も一緒に仕事をしたことがありませんでした。同じ部屋に一度も入ったことがなかったので、全員が声優として出演しました。アルバート[フィニー]とジョアンナ[ラムリー]が数シーン一緒に出演した以外は、他の俳優たちはそれぞれ独立して仕事をしていました。まるで真空中で作業しているような感じで、それが面白かったです。それが最終的にとても美しく、彼らの演技が本当にうまく噛み合ったと感じた点です。だから彼は、他の俳優たちと同じように、自分に合った俳優を見つけるのに非常に賢明でした。適切な口調で話し、同じ部屋にいなくてもうまく機能するようにするのです。」[ 8 ]

音楽

ティム・バートンの『コープスブライド』
映画音楽
ダニー・エルフマン
リリース2005年9月20日
記録された2005
スタジオイギリス、ロンドンのアビーロード・スタジオ
ジャンルサウンドトラック
長さ59 : 42
ラベルワーナーブラザース
プロデューサーダニー・エルフマン
ダニー・エルフマンの年表
チャーリーとチョコレート工場（2005） ティム・バートンの『コープスブライド』（2005年） セレナーダ・スキゾフラナ（2006）

サウンドトラックはジョン・オーガストの協力を得てダニー・エルフマンが作曲し、2005年9月20日に発売された。[ 9 ]このアルバムには映画の音楽全てが収録されており、スコアミュージックと声優が歌った歌詞付きの4曲が含まれている。[ 9 ]イギリスでは、このアルバムは2005年10月30日のサウンドトラックアルバムチャートで13位に達し、[ 10 ]合計5週間そのチャートに留まった。

全曲はダニー・エルフマンとジョン・オーガストが作詞作曲。全曲はエルフマンが作曲。

いいえ。タイトル出演者長さ
1.「メインタイトル」（スコア）エルフマン2:05
2.「計画通り」アルバート・フィニー、ジョアンナ・ラムリー、トレイシー・ウルマン、ポール・ホワイトハウス3:44
3.「ヴィクターのピアノソロ」（楽譜）エルフマン1:17
4.「森の中へ」（スコア）エルフマン4:34
5.「日の名残り」エルフマン、ジェーン・ホロックス、ポール・ベイカー、アリソン・ジア、ゲイリー・マーティン3:26
6.「呪文を唱える」（スコア）エルフマン1:25
7.「ムーンダンス」（スコア）エルフマン1:27
8.「ヴィクターの欺瞞」（スコア）エルフマン3:59
9.「流すべき涙」ヘレナ・ボナム・カーター、ホロックス、エン・ライテル2:45
10.「ヴィクトリアの脱出」（スコア）エルフマン2時30分
11.「ピアノデュエット」（楽譜）エルフマン1:53
12.「ニュー・アライバル」（スコア）エルフマン0:41
13.「ヴィクトリアズ・ウェディング」（スコア）エルフマン3:14
14.「ウェディング・ソング」エルフマン、ホロックス、ベイカー、ジアー、マーティン3時00分
15.「パーティーがやってくる」（スコア）エルフマン3:20
16.「ヴィクターの結婚式」（スコア）エルフマン2:08
17.「バーキスのつまらない話」（スコア）エルフマン2:07
18.「フィナーレ」（スコア）エルフマン2:35
19.「エンドクレジット」（パート1）（スコア）エルフマン1:49
20.「エンドクレジット」（パート2）（スコア）エルフマン2:32
ボーンジャングルズとボーンボーイズのボーナストラック
いいえ。タイトル出演者長さ
21.「ボール＆ソケット ラウンジミュージック #1」（バンドバージョン）（スコア）エルフマン2:15
22.「日の名残り」（コンボ・ラウンジ・バージョン）（スコア）エルフマン3:06
23.「ボール＆ソケット ラウンジミュージック #2」（スコア）エルフマン1:10
24.「ボール＆ソケット ラウンジミュージック #1」（コンボバージョン）（スコア）エルフマン2:14
全長:59:42

チャート

『Corpse Bride』オリジナルサウンドトラックのチャートパフォーマンス
チャート（2005年） ピーク位置
イギリスのサウンドトラックアルバム（OCC）[ 11 ]13

リリース

演劇

『コープスブライド』は2005年9月7日、第62回ヴェネツィア国際映画祭で世界初公開された。この映画は2005年9月23日にアメリカで、2005年10月13日にイギリスで公開された。[ 12 ]

ホームメディア

『コープスブライド・ストーリー』は2006年1月31日にDVDで発売され、[ 13 ]、2006年9月26日にBlu-rayで発売された。 [ 14 ]この映画は1.85:1のワイドスクリーンで撮影された。ほとんどのコピーは1.85:1のワイドスクリーンで上映され、いくつかのコピーは1.33:1のフルスクリーンで上映されている。2009年8月16日の時点で、この映画はDVD 2,093,156枚とBlu-ray Disc 40,411枚を売り上げ、それぞれ総額33,087,513ドルと604,940ドルの収益を上げている。2020年11月25日の時点で、米国国内でのビデオの総売上は42,700,692ドルである[ 15 ]。 2024年の時点で、50万本以上が印刷された。この映画は2025年9月23日に4K Ultra HD Blu-rayでリリースされました。

受付

興行収入

『コープスブライド』はアメリカとカナダで5,340万ドル、その他の地域で6,470万ドルの興行収入を上げ、全世界で合計1億1,810万ドルの興行収入となった。[ 4 ]

アメリカとカナダでは、この映画は初週末に興行収入1910万ドルで『フライトプラン』に次いで2位にランクインした。[ 16 ] 2週目には3位に落ち、さらに1000万ドルの収益を得た。[ 17 ] 3週目には6位に落ち、650万ドルの収益を得た。[ 17 ] 4週目には9位に落ち、360万ドルの収益を得た。[ 17 ]フランスでは興行収入280万ドルで初登場1位、メキシコでは170万ドルで初登場1位となった。[ 18 ]

その他の地域で最大の市場はフランス、イギリス、日本であり、それぞれ890万ドル、860万ドル、710万ドルの興行収入を記録した。[ 19 ]

批判的な反応

批評集積サイトRotten Tomatoesでは、197件のレビューに基づき、この映画は84%の支持率を獲得し、平均評価は10点満点中7.2点となっている。同サイトの批評家による総評は、「ティム・バートン監督作品らしく、『コープスブライド』は気まぐれで不気味、視覚的に想像力豊か、そして感情的にほろ苦い作品だ」となっている。[ 20 ] 主流の批評家による高評価に基づいて100点満点の評価をつけるMetacriticは、35件のレビューに基づいて83点と、「普遍的な称賛」を示している。[ 21 ] CinemaScoreによる観客投票では、A+からFの評価基準で平均「B+」の評価が付けられた。[ 22 ]

バラエティ誌のジャスティン・チャンはこの映画に好意的なレビューを与え、「若い花婿が誤って死後の世界から来た少女と結婚するこの不気味なミュージカルは、愛すべき統合失調症のフランケンシュタインのような映画で、容赦なく陽気な一方で暗く心を打つ」と述べた。[ 23 ]ハリウッド・レポーター誌のカーク・ハニーカットはこの映画に好意的なレビューを与え、「想像力豊かなキャラクター、刺激的なセット、小粋なユーモア、感動的な歌、そして現代の映画ではめったに見られない本物の奇抜さに満ちた、素晴らしい空想の飛翔、ストップモーション・アニメーションの楽しみ」と呼んだ。[ 24 ]

ヴィレッジ・ヴォイスのマイケル・アトキンソンはこの映画に好意的な批評を与え、「死体のようなスタイルの多様性は、いつも素晴らしい。人間の頭蓋骨の自然な笑みが、これほど徹底的に笑いのために再利用されたことはかつてない」と述べた。[ 25 ]エンターテインメント・ウィークリーのオーウェン・グレイバーマンはこの映画にB評価を与え、「不気味な視覚的魔法の成果として、ティム・バートンの『コープスブライド』はある種の驚異とみなされるべきだ」と述べた。[ 26 ]

ニューヨーク・タイムズのマノーラ・ダージスは、この映画に5つ星のうち4つを与え、「映画界における生ける屍への執着が再燃しているのは、私たちが叶わぬ憧れに囚われているということなのか、それとも単なる映画史の流れなのかもしれない。いずれにせよ、バートン監督の骨と腐敗への愛着には、最近のいくつかの証拠にもかかわらず、彼がまだ自らの暗黒の王国を捨てる準備ができていないことを示唆しているという点だけでも、心強いものがある」と述べている。[ 27 ]シアトル・タイムズのモイラ・マクドナルドは、この映画に4つ星のうち3.5つを与え、「『コープスブライド』を輝かせているのは、結局のところ、それが示す想像力の広さだ。雑然としながらも、質感があり、神秘的に美しい世界を作り上げ、最後には去りがたく思うだろう」と述べている。[ 28 ]

グローブ・アンド・メール紙のリアム・レイシーは、この映画に4つ星のうち3つを与え、「ティム・バートンの『コープスブライド』では、残酷さと純粋さが共存している。ハリウッドの過去を掘り下げてストップモーション・アニメーションという古代の芸術を復活させ、素晴らしい映画という安っぽいものを作り上げた映画だ」と述べた。 [ 24 ]ニューヨーク・デイリー・ニュース紙のジャック・マシューズは、この映画に4つ星のうち3.5つを与え、「ストップモーション・アニメーションはハリウッドで最も困難で退屈な仕事かもしれないが、ティム・バートンの『コープスブライド』の製作者たちは、その努力を称えながらタヒチで2年間過ごす価値がある」と述べた。[ 24 ]

ニューアーク・スター・レジャー紙のリサ・ローズは、この映画に5つ星のうち3つを与え、「『コープスブライド』は分類不能な魅力を提供している」と述べた。[ 24 ]リールビューズのジェームズ・ベラルディネリは、この映画に4つ星のうち3つを与え、「アニメ映画としては、低迷する年の中では間違いなく最高の出来だ」と述べた。[ 29 ]トロント・スター紙のピーター・ハウエルは、この映画に4つ星のうち4つを与え、「12年前の『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』が目と心の楽しみだったとすれば、ティム・バートンの『コープスブライド』は耳と心の喜びで倍増、あるいはゼロだ」と述べた。[ 24 ]セントルイス・ポスト・ディスパッチ紙のジョー・ウィリアムズは、この映画にB+を与え、「『コープスブライド』は、暗く魅惑的な寓話そのもので、暗く魅惑的な寓話である」と述べた。[ 24 ]

ニューヨーク・オブザーバー紙のアンドリュー・サリスはこの映画に否定的な批評を与え、「『コープス・ブライド』は人形劇とアニメーションの重苦しい混合物で、このどうしようもなくラッダイトな批評家にとっては技術的に複雑で骨の折れる作品だ」と述べた。[ 24 ]ロジャー・イーバートは4つ星のうち3つを与え、「甘く、視覚的に美しい失恋物語」と評した。[ 30 ]オーランド・センチネル紙のロジャー・ムーアは5つ星のうち4つを与え、「甘美さ、視覚的な華やかさ、そして素晴らしいキャスティングが、『コープス・ブライド』を、たとえ満開の道を最後まで辿り着けなかったとしても、少なくともその境界を越えさせた」と述べた。[ 31 ]シカゴ・トリビューン紙のロバート・K・エルダーは4つ星のうち3.5つを与え、「『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』がジャズ風のポップナンバーだとしたら、『コープス・ブライド』はワルツだ。優雅で、死ぬほど面白い、不気味な結婚生活だ」と述べた。[ 32 ]

ロサンゼルス・タイムズのケネス・トゥランは、この映画に5つ星のうち2つの星を与え、「この映画にはおとぎ話のような側面があるが、登場人物の多くと同様に、完全に生きているというよりは死んで埋葬されているようなものだ」と述べた。[ 24 ] USAトゥデイのクラウディア・プイグは、この映画に4つ星のうち3.5つの星を与え、「『Corpse Bride』は風変わりで独創的なスタイルで語られる、予想外に感動的な愛の賛歌だ」と述べた。[ 33 ]ローリング・ストーンのピーター・トラヴァースは、この映画に5つ星のうち3.5つの星を与え、「家族向け映画のふりをして、バートンはエドガー・アラン・ポーやヒッチコックの『めまい』を彷彿とさせる、暗くエロティックな執着を呼び起こしている。これはどんな映画監督にとっても試練となるだろうが、バートンはそれを見事にこなしている」と述べた。[ 24 ]

フィラデルフィア・インクワイアラー紙のスティーブン・レイは、この映画に4つ星中3.5つ星を与え、「ティム・バートンの『コープスブライド』は、間違いなく史上最高のストップモーション・アニメによる死体愛好ミュージカル・ロマンティック・コメディだ。また、単純に素晴らしい。真実の愛を描いた、病的で陽気な物語が、目を輝かせ、魂を喜ばせる」と述べている。[ 24 ]デンバー・ポスト紙のマイケル・ブースは、この映画に4つ星中3.5つ星を与え、「『コープスブライド』は、まず胸を引き裂かない限り、あなたの心を掴むだろう」と述べている。[ 34 ]デトロイト・フリー・プレス紙のテリー・ローソンは、この映画に4つ星中3つ星を与え、「お菓子をもらったり、お菓子をもらったりできない子供たちにも、楽しいハロウィーンが待っている。それはティム・バートンのアニメ『コープスブライド』のおかげです」と述べている。[ 24 ]

ヒューストン・クロニクル紙のブルース・ウェストブルックは、この映画に4つ星中3.5つ星を与え、「驚くほど滑らかで息を呑むほど美しい『ティム・バートンのコープスブライド』は、これまでで最も見栄えの良いストップモーション・アニメーション映画だ」と述べた。[ 35 ]マイアミ・ヘラルド紙のレネ・ロドリゲスは、この映画に4つ星中2.5つ星を与え、「『コープスブライド』は、バートンの最近の実写映画を悩ませてきたのと同じ問題を抱えている。それは、派手な演出にもかかわらず、心を掴まないことだ」と述べた。[ 24 ]スター・トリビューン紙のコリン・カバートは、この映画に4つ星中3.5つ星を与え、「この生き生きとした想像力豊かなホラーとユーモアの融合は、葬儀に楽しさをもたらす」と述べた。[ 24 ]

賞賛

『コープスブライド』は第78回アカデミー賞長編アニメ映画賞にノミネートされた。[ 36 ]

この映画は、 2005年に全米映画批評家協会の最優秀長編アニメーション賞を受賞し、 2006年にはアニー賞のアブ・アイワークス技術賞を受賞し、最優秀長編アニメーション賞、最優秀キャラクターデザイン賞、最優秀監督賞にもノミネートされました。

この映画は2006年の英国アニメーション賞で最優秀ヨーロッパ長編映画賞を受賞した。[ 37 ] [ 38 ]

2008年、アメリカ映画協会はこの映画を「トップ10アニメーション映画」にノミネートした。[ 39 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「ティム・バートンのコープスブライド」英国映画分類委員会2005年9月14日. 2016年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月21日閲覧。
  2. ^ 「ティム・バートンのコープスブライド」英国映画協会。 2025年4月9日閲覧。
  3. ^ボウルズ、スコット (2005年9月27日). 「ストップモーションが『コープスブライド』と『グルミット』に命を吹き込む」 USA Today . 2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月1日閲覧。
  4. ^ a b「Corpse Bride (2005)」 . Box Office Mojo . 2023年11月3日閲覧。
  5. ^ Stewart, Ryan (2005年9月16日). 「Review: Corpse Bride」 . Moviefone . 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月7日閲覧。
  6. ^レビン・ミラン『ハリエット』（2022年7月20日）。「ウェディングドレスを着て埋葬される：私の子供時代を悩ませた実在の『Corpse Bride（死体の花嫁）』」 The Forward。2022年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月16日閲覧。
  7. ^ a b「『コープスブライド』におけるストップモーションとCGIの融合」「 . Creative Planet Network. 2018年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月10日閲覧。
  8. ^ a b「『コープスブライド』とジョニー・デップについてのティム・バートンインタビュー」 Movies.about.com、2014年3月4日。2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月10日閲覧。
  9. ^ a b “ティム・バートンのコープスブライド オリジナル・サウンドトラック（米国版）: ティム・バートンのコープスブライド サウンドトラック: MP3ダウンロード” . Amazon . 2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月10日閲覧。
  10. ^ 「Corpse Bride - OST - Danny Elfman」 .オフィシャルチャート. 2005年11月5日. 2025年6月21日閲覧。
  11. ^「 Official Soundtrack Albums Chart on 30/10/2005 – Top 50」。Official Charts Company。2025年6月21日閲覧。
  12. ^ 「バートンの『Corpse Bride』、ヴェネツィア映画祭で喝采を浴びる - The Moviefone Blog」 News.movi​​efone.com、2005年9月8日。 2015年9月22日閲覧。
  13. ^ “Tim Burton's Corpse Bride DVD: Full Screen Edition” . Blu-ray.com. 2006年1月31日. 2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月10日閲覧。
  14. ^ “Corpse Bride Blu-ray” . Blu-ray.com. 2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月10日閲覧。
  15. ^ “Corpse Bride” . the-numbers.com . 2018年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月25日閲覧。
  16. ^ 「2005年9月23日～25日の週末興行成績」Box Office Mojo . 2014年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月10日閲覧。
  17. ^ a b c「ティム・バートンのコープスブライド - 週末興行成績」 Box Office Mojo 2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月10日閲覧。
  18. ^マードック、ブレイク（2005年10月24日）。「『ウォレス』、海外で結婚を急ぐ」ハリウッド・レポーター誌、8ページ。
  19. ^ 「Corpse Bride」 . Box Office Mojo . 2015年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月3日閲覧。
  20. ^ “ティム・バートンのコープスブライド” . Rotten Tomatoes . 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月29日閲覧。
  21. ^ 「Corpse Bride Reviews」 Metacritic 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月10日閲覧。
  22. ^ “Home” . CinemaScore . 2018年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月28日閲覧。
  23. ^ジャスティン・チャン (2005年9月7日). 「ティム・バートンのコープスブライド」 . Variety . 2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月10日閲覧。
  24. ^ a b c d e f g h i j k l m「ティム・バートンのコープスブライド - 映画レビュー」。Rotten Tomatoes。2015年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月10日閲覧。
  25. ^マイケル・アトキンソン (2005年9月6日). 「Death Becomes Her」 . The Village Voice . 2014年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月10日閲覧。
  26. ^ 「ティム・バートンの『コープスブライド』レビュー」 .エンターテインメント・ウィークリー. 2005年9月14日. 2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月10日閲覧。
  27. ^ Manohla Dargis (2005年9月7日). 「ティム・バートンのコープスブライド」 .ニューヨーク・タイムズ. 2005年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月10日閲覧。
  28. ^マクドナルド、モイラ（2005年9月23日）「エンターテイメント＆アート｜『ティム・バートンのコープスブライド』がやってくる」「シアトル・タイムズ」 。2013年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月10日閲覧。
  29. ^ “Reelviews Movie Reviews” . Reelviews.net. 2005年9月16日. 2019年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月10日閲覧。
  30. ^ Ebert, Roger (2005年9月22日). 「ティム・バートンの『コープスブライド』映画レビュー (2005年)」 . RogerEbert.com . 2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月10日閲覧。
  31. ^ムーア、ロジャー（2005年9月23日）「腐敗した死体ではないが、確かに美しい体ではない」オーランド・センチネル誌。2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月7日閲覧。
  32. ^エルダー、ロバート・K. 「Corpse Bride」。2005年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月10日閲覧。
  33. ^プイグ、クラウディア（2005年9月15日）。「『死体』：死は美しい」 USAトゥデイ。2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月10日閲覧。
  34. ^ 「『Corpse Bride』に『イエス』と言って。ハネムーンは最高だ」。デンバー・ポスト。2005年9月23日。2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月10日閲覧。
  35. ^ 「『コープスブライド』に『イエス』と言おう」ヒューストン・クロニクル2005年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月10日閲覧。
  36. ^ 「2005年アカデミー賞ノミネートおよび受賞者（部門別）」Box Office Mojo。2014年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月11日閲覧。
  37. ^ 「Corpse Bride」 .英国アニメーション賞. 2025年10月26日閲覧。
  38. ^ 「『Corpse Bride』がトップアニメーション映画に」 BBCニュース、2006年3月9日。 2025年10月26日閲覧。
  39. ^ 「AFIの10トップ10ノミネート作品」(PDF)。アメリカ映画協会 (AFI ) 。 2011年7月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年8月19日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Corpse_Bride&oldid=1336071991#Music」より取得