コルストフィン旧教区教会

コルストフィン旧教区教会
コルストフィン教区教会
コルストフィン旧教区教会
北緯55度56分29秒、西経3度16分55秒 / 北緯55.94139度、西経3.28194度 / 55.94139; -3.28194
位置	コルストフィン・ハイストリート、コルストフィン
国	スコットランド[ 1 ]
宗派	スコットランド国教会
以前の宗派	ローマカトリック
Webサイト	www.corstorphineoldparish.org.uk​​​
歴史
旧名	セントジョンズ・コレジエイト教会[ 2 ]
設立	15世紀[ 1 ] [ 2 ]
創設者	アダム・フォレスター卿とジョン・フォレスター卿[ 1 ]
献身	洗礼者ヨハネ
建築
遺産指定	スコットランド歴史環境[ 2 ] [ 3 ]
指定された	1970年12月14日[ 3 ]
建築家	ウィリアム・バーン（1828）[ 1 ] ジョージ・ヘンダーソン（1903-1905）[ 1 ]
建築タイプ	ゴシック
仕様
階数	1つ
尖塔の数	1つ
管理
長老会	エディンバラ
教区	エディンバラ
聖職者
大臣	モイラ・マクドナルド牧師

ステンドグラスの窓（南窓）コルストフィン教区教会

コルストフィン旧教区教会（旧セント・ジョンズ・コレジエイト教会^）は、エディンバラ西部に編入された村コルストフィン[ ^{1 ] [ 2 ]}の旧中心部にあります。15世紀に12世紀以前の礼拝堂の墓地に建てられたこの旧コレジエイト教会は、 ^{[ 1 ] [ 2 ]} 1970年12月14日にヒストリック・スコットランドによってカテゴリーAに指定されました。^{[ 3 ]}

歴史

1128年、デイヴィッド1世はコルストフィンの礼拝堂をホリールード修道院に寄贈しました。それ以前は、聖カスバート教会の付属礼拝堂でした。1158年までに教会となり、聖アンナと聖三位一体の祭壇が設けられました。^{[ 2 ]}

ジョン・フォレスター卿の肖像

1404年、アナベラ・ドラモンドの侍従長であったアダム・フォレスター卿によって教会に埋葬礼拝堂が増築された。ドラモンドは1405年に亡くなった。^{[ 4 ] [ 1 ] [ 3 ]}その後、教会は洗礼者ヨハネに捧げられた。 1429年、彼の息子であるジョン・フォレスター卿によって教会は聖堂に昇格した。^{[ 4 ]}

現在の教会（内側の一番東の壁）の基礎部分によると、この教会は1429年に以前の教区教会と同じ墓地に建てられ、1437年に完成したとのことです。^{[ 1 ]}砂岩の教会は、塔と石、八角形の尖塔、長方形の内陣、翼廊のある身廊で建てられました。^{[ 3 ] [ 2 ]}これには、以前の建物から初期のゴシック様式の特徴を吸収し、特徴的な樽型ヴォールトを建てることも含まれており、1436年までに完了したと考えられます。

教会の身廊には、1905年に元の石造りの天井に代わったコンクリート製の天井が見える。

南翼廊にあるもののような、より洗練された既存のヴォールトの改造は、ベイの中央の起点から立ち上がる2つの半四分割リブの配置という、構造的にやや恣意的なパターンを示しています。 ^{[ 5 ]}

1548年、エディンバラの市民トーマス・マージョリバンクスの息子トーマス・マージョリバンクスは、ロバート・マージョリバンクス（おそらく彼の叔父）の死を機に、彼の後を継いでコルストフィン教会の牧師に就任し、宗教改革の間も1567年まで務めた。アンドリュー・フォレスター牧師は1590年に牧師になった。^{[ 6 ]}

ゴガールは1599年に教区に加わった。^{[ 7 ]}

1634年に教会堂は解散し、1646年にこの建物は教区教会となりました。その際、12世紀の教会は取り壊され、教会堂内に新たな側廊が増築されました。^{[ 2 ] [ 8 ]}ポーチの建設には、以前の教会の石材が使用されました。^{[ 3 ]} 1828年には、建築家ウィリアム・バーン^{[ 3 ]} による修復工事が行われ、2階建ての聖具室、身廊の改修、17世紀の側廊の撤去、そして新たな側廊と翼廊が建設されました。^{[ 2 ]}

東側の聖歌隊席と隣接する聖具室だけがオリジナルの屋根のまま残っており、身廊と側廊の天井は1903年から1905年にかけてジョージ・ヘンダーソンによって行われた修復作業中にプレキャストコンクリートのリブ付きパネルで作り直された。^{[ 9 ]}

教会にはスコットランドの紋章パネルと宗教改革以前の聖遺物が収蔵されています。ヴィクトリア朝時代のステンドグラスはジェームズ・バランタインが、20世紀の窓はゴードン・ウェブスターとナサニエル・ブライソンの両氏が担当しました。ウィリアム・バーニー・リンドによる彫刻されたコーベルの頭部は、レオナルド・ダ・ヴィンチの『最後の晩餐』にインスピレーションを得たものです。^{[ 1 ]}敷地内には、境界壁と鋳鉄製の門に囲まれた戦争記念碑、地下納骨堂、門楼があります。^{[ 3 ]}

南翼廊にある古代の石の洗礼盤は、 1955 年にゴガール教会から移設されたものです。

1913年に北西に聖アン教会が建てられました。ピーター・マクレガー・チャーマーズによってセント・ジョンズ・ロードに建てられました。^{[ 10 ]}

ステンドグラス

教会には、バナンタイン兄弟による窓がいくつかあり、その内 2 つはニサニエル・ブライソンによるもので、もう 1 つはダグラス・ストラチャンによるものです。

また、注目すべきは、女性の権利運動家ジェシー・クリスタル・マクミランの母（ジェシー・クリスタル・フィンレイソン）と父（ジョン・マクミラン）を記念する窓です。クリスタルとして知られるジェシー・クリスタル・マクミランは、母のジェシー・クリスタル・フィンレイソンと同じ名前を持ち、結婚しませんでした。

元大臣

^{[ 7 ]}を参照

• ニコル・バランタイン（1470年没）は、教会の「司祭」として初めて知られる人物である。
• ロバート・ケアンクロスは1544年に修道院長を務め、後にホリールード修道院の院長となった。
• ウォルター・クーパー・オブ・ゴガー（1570年没）の読者
• ウィリアム・アーサー（1599年から1607年までMA） - 教区は彼を「会衆にとって過剰な教育を受けた人物」と宣言した^{[ 7 ]}
• ロバート・ラザフォード MA 1607年から1616年
• ロバート・リンゼイ MA 1617年から1624年
• デイヴィッド・バルシリー MA 1626年から1654年
• ロバート・ハンター MA 1655年から1668年
• トーマス・モーブレー MA (d.1666) 1665/6
• アーチボルド・チザム（1633–1670）1666年から1670年
• ジョン・プリングル MA 1670/1
• ジョージ・ヘンリー MA (d.1723) 1672年から1689年
• ロバート・ローは 1689 年から 1692 年まで MA でしたか?
• アーチボルド・ハミルトン MA (1663–1709) 1692年から1709年
• ジョージ・フォーダイス（1683–1767）、1709年から1767年（教区で最も長く牧師を務めた人物）
• ジョン・チースリー牧師（1788年没）、1768年から1788年まで勤め、ロバート・チースリーの孫。ジョンはジェームズ・ピランズの娘ヘレン・ピランズと結婚した。
• トーマス・シャープ（1791年没）1789年から1791年
• ジェームズ・オリバー（1814年没）1792年から1814年
• デイヴィッド・スコット（1770–1834）1814年から1833年
• デイヴィッド・ホーン（1802–1863）1833年から1863年
• ロバート・キース・ディック・ホーン（1833-1907）1863年から1881年、上記の息子
• ジェームズ・ドッズ牧師（1831-1907）1881年から1907年
• ジェームズ・ファーガソン牧師（1866年生まれ）は1895年からドッズの補佐、1907年から1926年まで牧師を務めた。
• モイラ・マクドナルド牧師（現職）

参考文献

1. 「Corstorphine Old Parish Church, Edinburgh」 . Scotland's Churches Trust . 2017年4月9日閲覧。
2. 「エディンバラ、カーク・ローン、コルストフィン教区教会」キャンモア。2017年4月9日閲覧。
3. 「カーク・ローンとコルストフィン・ハイストリート2A、コルストフィン旧教区教会と教会墓地（境界壁、金庫室と門楼、門柱、門、戦争記念碑を含む）」スコットランド歴史環境局。 2017年4月9日閲覧。
4. スティーブン・ボードマン、「ジェームズ1世と洗礼者ヨハネの崇拝」、スティーブン・J・リード著『スコットランドのルネッサンスと宗教改革の再考』（ボイデル、2014年）、85ページ。
5. フォーセット、リチャード（2011年）『スコットランド中世教会建築 1100-1560』ロンドン：イェール大学出版局。
6. 「Fasti ecclesiæ scoticanæ; スコットランド教会の改革以降の牧師の継承」 1915年。
7. ファスティ エクレシアエ スコティカナエ;ヒュー・スコット著
8. マクウィリアム、コリン、ウォーカー、デイヴィッド、ギフォード、ジョン (1984). 『スコットランドの建築：エディンバラ』 ロンドン: ペンギン社.
9. ディクソン、W・トラクエア；ファーガソン、ジェームズ（1906年）「コルストフィン教会とその最近の修復」スコットランド教会学会誌、1（3） 。 2016年12月9日閲覧。
10. スコットランドの建物：エディンバラ、ギフォード、マクウィリアム、ウォーカー著

外部リンク

• ウィキメディア・コモンズのコーストフィン教区教会関連メディア
• コルストフィン旧教区教会